Édéa, District. - Amélioration de la navigabilité du crique Kwakwa, 1906

Tournée de reconnaissance des routes réalisables à partir de la région côtière vers Yaoundé du 15.12.1906 - 16.1.1907 (Chef du District d‘Édéa, Krücke), 1906 - 1907

Construction d‘un embarcadère publique au bord de la Sanaga à Édéa, 1907

Édéa. - Construction d‘une maison pour les fonctionnaires, 1906 - 1907

Travailleurs et portage. – Construction du chemin de fer. – Mise à disposition des prisonniers de la rébellion Maka par le Poste du district de Yaoundé, Janvier 1910

Construction des routes et ponts. – Édéa, District. - Pont sur la Ngwe. - Attribution de l‘autorisation de construire, 1907

Tournée dans la partie orientale du District d‘Édéa en juillet 1907 (Chef de District Krücke), 1907

Extension de l'interdiction déjà applicable aux ressortissants d'Édéa de se rendre dans les territoires du Hinterland aux populations installées dans le District de Lolodorf. - Rapport du Poste de District d‘Édéa, 8.12.1905

Vol. 3 Feuilles 10-14, 105 manquent
Questions des frontières régionales. – Ebolowa

Exactions françaises contre des sociétés commerciales allemandes dans la zone de la frontière méridionale, 1902 - 1907

Lutte contre des troubles et rébéllions. – Tournée dans le District d‘Ebolowa du 17.1.-8.4.1905 (Premier-Lieutenant von Sobbe), Avril 1905

Assassinat du Commerçant Heinrichsen de la Bremer Westafrika-Gesellschaft le 5.4.1905. - Rapport du Premier-Lieutenant von Sobbe, Ebolowa, 1905

Services de l’administration locale. – Ebolowa. - Passation de la Station militaire au Sous-Officier Kass-Officier Greca en absence pour des raisons de maladie du Chef de Station, Premier-Lieutenant von Sobbe, 15.9.1905

Conditions générales politiques, militaires et économiques. - Région d‘Ebolowa. - Rapport du Sous-Officier Kastilan, 25.10.1905

Services de l’administration locale. – Ebolowa. - Passation de la Station militaire au Maréchal des logis Schlieder par le Sous-Officier Kastilan, 19.12.1905

Services de l’administration locale. – Ebolowa. - Contrôle de l’inventaire, du matériel et des provisions par le Chef de Station, Capitaine Zimmermann. – Comptes-rendus, 21.9.1904

Cas individuels. - Heinicke, Premier-Lieutenant. - Recruté comme Chef de de la 5ème compagnie à Ebolowa, 12.3.1906

Cas individuels. – von Sobbe, Premier-Lieutenant. – Destitution comme Chef de la Station d’Ebolowa en raison de santé, 12.3.1906

Services de l’administration locale. – Ebolowa. - Passation de la Station au Premier-Lieutenant Heinicke par le Maréchal des logis Schlieder, 1.4.1906

Lutte contre des troubles et rébellions. – Opération dans le territoire des Chefs Ntoumou et Bitam (Premier-Lieutenant Heinicke, Ebolowa). Permission par l‘État-Major de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun, 29.5.1906

Conditions générales politiques, militaires et économiques. - Territoires Boulou - Rapport du Premier-Lieutenant von Sobbe, 8.1.1906

Questions des Chefs indigènes. - Déportation à vie du Chef Bulu Ile, vraisemblablement un déséquilibré mental, à Victoria pour incitation sans cesse aux troubles dans le District d‘Ebolowa ainsi que son transfert définitif au Poste du district d‘Édéa, 1905 - 1906

Travailleurs et portage. - Recouvrement des primes de tête et de passage en faveur des travailleurs de plantation. - Disposition du Gouverneur par intérim, Dr. Ebermaier, 8.10.1903

District d’Ebolowa. – Travaux d’aménagement routiers sur la Poststraße Sangmélima - Elemvo‘o, 1907

Vaccin contre la variole dans le District d‘Ebolowa. - Mise à disposition de liquide lymphatique, Mars 1907

Violation de la frontière en raison de la libération de deux Commerçants français détenus par les Essamasala. - Rapport du Lieutenant von Oertzen, Akoafem, 1907

Enquêtes de la Station d‘Ebolowa contre le Chef Yendam Assam pour cambriolage chez le Commerçant Köhne, Yantoum près de Sangmélima, 1907

Croquis du lieu de l’assassinat du Commerçant Heinrichsen de la Bremer Westafrika-Gesellschaft mbH. dans le District d’Ebolowa le 5.4.1905, sans échelle, dessin à la plume avec inscriptions en couleur de von Sobbe, Premier-Lieutenant, 1905

Services de l’administration locale. - Ebolowa 1904/05; Févr. - Décembre 1905, 1905

Services de l’administration locale. - Ebolowa Janvier-Décembre 1906, 1906

ici: listes de paie pour travailleurs africains, dégâts d’insectes

photographie

Recrutement et conditions des travailleurs. - Syndikat für Bananenkultur, 1910

Membres européens de l’expédition. - Registre, 4.1.192

Gendarmerie au Cameroun. - Mise en place de la milice de Bali par le Dr. Zintgraff sous le Commandement du Hauptmann hors service Hutter, 1891 - 1892
Révocation immédiate du Capitaine hors service Freiherr von Gemmingen pour exactions contre des autochtones et pour d‘autres opérations dirigées contre les intérêts de l‘expédition, 1.1.1892

Recrutement des esclaves Dahomey comme porteurs par le Capitaine Freiherr von Gravenreuth. - Reproches injustifiées contre le Gouvernement, 1.1.1892

Recrutement et renvoi des membres européens de l‘expédition, 1891 - 1892

Situation de l‘expédition après la bataille contre les Bandeng le 31.1.1891 et accusation d’avoir mis en danger la vie et la sécurité des membres européens de l‘expédition. - Rapport et commentaire du Gouverneur von Zimmerer, Février - Mars 1892

Opération contre les Bandeng et les Bafut. - Rapport du Dr. Zintgraff au Chancelier impérial, 4.4.1892

Règlement des contentieux entre le Gouvernement et le Dr. Zintgraff. - Arrêtés du Ministère des Affaires étrangères, 2.3, 19, 30.4, 23.5.1892

Reproche en raison du soutien du Gouvernement qualifié d’insuffisant. - Plainte du Dr. Zintgraff, 18.3.1892

Exécution des membres africains de l‘expédition pour vol d’armes, des munitions et pour incitation à la rébellion, 21.3.1892

Difficultés dans le recrutement des travailleurs et porteurs en raison de l‘équipement simultané de l‘expédition d‘exploration du Hinterland (Dr. Zintgraff) et de l‘expédition dans le Hinterland du Cameroun méridional (Capitaine Ramsey), Avril 1892

Région de Bandeng-Bafut - Rapport du Dr. Zintgraff, 1.4.1892

Services de l’administration locale. - Station de Barombi. - Prise en possession de la Station et état des logements. - Rapport de Kirstein, Conseiller économique de l’exploration du Hinterland du Cameroun, 28.11.1891

Cas individuels. - Gemmingen, Freiherr von, Capitaine hors service – Engagé cotation d‘Édéa, 1892

Échec probable de l‘expédition. - Rapport du Gouverneur von Zimmerer, 26.5.1892

Difficultés de ravitaillement des membres africains de l‘expédition avec des vivres et violences à craindre contre les autochtones souffrant également de la famine. - Rapport du Dr. Zintgraff, 1.7.1892

Construction d‘un dépôt d‘approvisionnement et d‘un magasin à Mundame, 1.7.1892

Attribution d‘un nouvel espace d‘action au Dr. Zintgraff en raison du manque d‘efficacité pour le Protectorat du Cameroun et du fait d’avoir suivi en toute évidence une «politique de l‘aventure». - Rapport de von Zimmerer, 6.7.1892

Trésorerie et comptabilité, 1891 - 1892

Échec de la tentative du Chef de l‘expédition d’exploration dans le Hinterland du Cameroun, Dr. Zintgraff, à contenir la population Bali sous leur Chef Garega après les avoir équipés avec des fusils à chargement par la culasse et des munitions, 27.7.1892

Départ du Dr. Zintgraff en Allemagne. - Rapport du Gouverneur von Zimmerer, 12.8.1892

Bali (Fort de Bali) - Conditions générales de la Station après le départ du Dr. Zintgraff. - Rapport du Premier-Lieutenant von Stetten, 1892

Services de l’administration locale. - Mundame 1892, 1892

Bagarre entre des Soldats Bali de l‘expédition et des gens Douala à Akwa-Town le 2.6.1892 et le refus s‘ensuivant d‘obéir aux ordres des Soldats Bali faute d‘enquête sur cet incident de la part du Gouvernement, Juillet 1892

Services de l’administration locale - Tinto 1892, 1892

Service de l’administration locale. - Bali (Fort de Bali) 1892, 1893

Reproche contre Dr. Zintgraff d‘avoir gaspillé des moyens financiers du Gouvernement. - Rapport du Gouverneur von Zimmerer, 4.10.1892

Subordination de l’expédition au contrôle du Gouverneur après le départ du Dr. Zintgraff. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 30.8.1892

Service de l’administration locale. - Bali (Fort de Bali) - Administration du territoire de Bali après le départ du Dr. Zintgraff. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 30.8.1892

Services de l’administration locale. - Bali (Fort de Bali) - Maintien de bonnes relations avec la tribu Bali après le départ du Dr. Zintgraff. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 30.8.1892

Services de l’administration locale - Importance de la Station de Tinto. - Rapport du Premier-Lieutenant von Stetten, Septembre 1892

Libération de toutes les personnes détenues et jugées par le Dr. Zintgraff en abusant de son autorité de Chef d‘expédition. - Disposition du Gouverneur von Zimmerer, 3.12.1892

Services de l’administration locale. - Bali (Fort de Bali) - Dissolution de la Station. - Disposition de von Zimmerer, 3.12.1892

Services de l’administration locale - Bali (Fort de Bali) – Repli de l‘expédition du territoire de Bali. - Disposition du Gouverneur von Zimmerer, 3.12.1892

Prise en charge des affaires du Chef de l‘expédition par le Lieutenant hors service Freiherr von Steinacker. - Note de service à l’attention du Dr. Zintgraff au moment de son départ en Allemagne, 4.8.1892

Cas individuels - von Steinacker, Freiherr, Lieutenant hors service - Retour en Allemagne pour des raisons de santé après le retour de l‘expédition du Hinterland du Cameroun, Décembre 1892

Ravitaillement de l‘expédition dans le Hinterland du Cameroun méridional par la firme Jantzen & Thormählen, 1891 - 1892

Mise en place d’une Milice à Bali sous le commandement du Lieutenant hors service Hutter, 1891 - 1892

Agitation par le Chef de Bamoungou en décembre 1891. Rapport du Lieutenant Hutter, 1892

Ravitaillement avec de l’artillerie, fusils, munitions et d’autres équipements militaires, 1891 - 1892

Rapports des services de l’administration locale. – Lomié 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Bamenda avril-septembre 1908, 1908

Douane. - Nsanakang (Poste de douane), rapport annuel 1907 en comparaison avec 1906, 1908
Rapports annuels des Arpenteurs. - Moldenhauer, pour 1907/08, 1908
Rapports des services de l’administration locale. - Yaoundé 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Yabassi avril 1907 - octobre 1908, 1907 - 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Bamenda Avril-September 1909, 1909

Rapports des services de l’administration locale. - Douala, Administration portuaire, rapports annuels 1907/08, 1908

Budget de la flottille: Recettes des vapeurs du Gouvernement: HERZOGIN ELISABETH et NACHTIGAL, 1907 - 1908
Rapports des services de l’administration locale. - Victoria 1907/08, 1908

Travailleurs et portage. - Commissaire au travail de Victoria, Rapport annuel 1907/08, 1908
Rapports des services de l’administration locale. - Baré 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. Douala, Poste du District, rapports annuels 1907/08, 1908

Réalisation des travaux de construction à Buea et Soppo. - Rapport annuel 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Bamenda Avril September 1911, 1911

Rapports des services de l’administration locale. - Dschang (Tinto, Fontem) 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Kribi 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Campo 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Banyo 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administratiolowa 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Yoko 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. – Édéa, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Residentur Garoua 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Johann-Albrechtshöhe 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Ossidinge 1907/08, 1908

Banyo. - Listes du contrôle budgétaire - Avril 1907 - mars 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Miltou 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. – Buea, Atelier gouvernemental 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. – Buea. – Rapport annuel 1907/08, 1908

Rapports des services de l’administration locale. - Bamenda 1907/08, 1908

Situation des populations blanches. - L‘ensemble du Protectorat -En comparaison avec le 1.1.1907, 1908

Construction de routes. - Route Kribi - Bipindi - Lolodorf – Yaoundé

Statistique des plantations. - Lolodorf, ancien District, 1908
Situations des populations blanches. – Banyo, Janvier 1907

Mobilité des populations blanches. - Banyo, 1907

Agriculture et essais agricoles et botaniques en général dans les Districts. – Produits agricoles et leurs prix. – Résumé de la Station de Banyo, 1908

Situation des populations de couleur non indigène. – Buea, Juillet 1908

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. - Buea, Juillet 1908

Rapports des services de l’administration générale. - Buea 1907/08, 1908

Situation des populations de couleur non indigène. – Victoria, 1.1.1908

Situation des populations indigènes. – Victoria, 1.1.1908

Tribunal de circonscription de Kribi: Rapport annuel pour la période du 1.4.1907 – 31.3.1908

Rapport annuel du Tribunal de circonscription de Victoria: 1.4.1907 -31.3.1908
Rapport annuel du service administratif des chemins de fer, 1907 - 1909
Construction des réseaux téléphoniques et télégrafiques. - Lobetal, Kribi, 1904 - 1905

Engagement des prisonniers de guerre comme travailleurs engagés pour la construction du chemin de fer du Cameroun du Centre. - Mémorandum de plusieurs Postes de district, 1912

photographie

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Responsabilité des firmes installées à Kribi pour l‘éclatement de la rébellion. - Rapports du Gouverneur von Puttkamer au Ministère des Affaires étrangères, Juin, Août 1905

Services de l’administration locale. - Yaoundé. - Occupation du Poste de Chef de Station après le remplacement du Premier-Lieutenant Dominik. - Demandes des sociétés commerciales installées dans le District du Sud, 1905

Travailleurs et portage. - Mise à disposition des porteurs par le Poste de District de Kribi, Février - Mai 1905

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Contextes des expéditions du Capitaine von Stein-Lausnitz, du Capitaine Dominik, de l’intérêt de la Gesellschaft Süd-Kamerun et de la rébellion des Maka. - Rapport du Gouverneur von Puttkamer, 1905

Gendarmerie de l’administration sur le Ngoko. - Justificatif des effectifs, 1.6.1905

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Fortification de la Station de Kribi contre des éventuelles attaques Boulou. - Demande des firmes du District du Sud, 18.4.1905

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Difficultés de recrutement des porteurs de munition d‘Édéa à Yaoundé par le Poste de District d‘Édéa, Novembre 1905

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Poursuite des opérations contre les Esso, Maka et Njem. - Ordres, 18.1., 17.5.1906

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Capitaine Schlosser). - Collaboration avec l‘expédition du Sud. - Note de service pour le Poste d‘Akonolinga, 28.2.1906

Opération au Sud du Protectorat du 25.5.1905 - 4.3.1907 (Capitaine Scheunemann, Premier-Lieutenant Bertram, Cer). - Difficultés de recrutement de porteurs rencontrés par le Capitaine Dominik, Yaoundé, en raison des pertes disproportionnées de porteurs de l‘Expédition du Sud, Février - Mai 1906

Services de l’administration locale. - Bertoua. –Mise en place d‘une circonscription administrative. - Rapport du Premier-Lieutenant Müller, 22.5.1906

Conditions générales politiques, militaires et économiques. - Région de Bertoua. - Rapport du Capitaine von Stein, 22.3.1906

Contient entre autres choses : Négociations sur le recrutement des travailleurs chinois du Comité économique colonial, Comité économique de la Société coloniale allemande avec la Commission de la culture du coton, 1908

Contient entre autres choses : Recrutement et traitement des travailleurs de couleur dans le protectorat du Cameroun, règlements de novembre 1898 et juin 1899

Contient entre autres choses : Photographie en noir et blanc du cimetière des ouvriers indochinois de Pointe-Noire

Situation des populations blanches. – Victoria, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Kribi, Janvier 1907

Mobilité des populations blanches. – Kribi, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Yaoundé, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Ossidinge, Janvier 1906 – Janvier 1907

Situation des populations blanches. - Rio del Rey, Janvier 1907
Situation des populations blanches. – Yabassi, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Banyo, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Campo, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Lolodorf, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Victoria, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Victoria, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Douala, Janvier 1907

Situation des populations blanches. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 31.3.1907

État civil des populations blanches. – Yaoundé, Janvier 1907

État civil des populations blanches. - Rio del Rey, Janvier 1907

État civil des populations blanches. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), Janvier 1907 – 31.3.1907

État civil des populations blanches. - Ossidinge, Janvier 1906 – Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Bamenda, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Yabassi, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Dschang, Janvier 1907

État civil des populations blanches. –Yoko, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Banyo, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Campo, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Lolodorf, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Ebolowa, Janvier 1907

État civil des populations blanches. - Lomié (Administration sur le Ngoko), Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Victoria, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Buea, Janvier 1906 – Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Victoria, Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Douala. Janvier 1907

État civil des populations blanches. – Édéa, sans date, 1907

État civil des populations blanches. – Yabassi, 31.3.1907

Jugements pénales prononcés dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Dschang (Fontemuation des populations blanches. – Ebolowa, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Buea, Janvier 1906 – Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Bamenda, Janvier 1907

Perturbations commerciales dans la région Abo-Wouri. - Tenue d’audiences au Tribunal, 1886 - 1889

Situation des populations blanches. - Lomié (Administration sur le Ngoko)

Mobilité des populations blanches. – Ebolowa, 1906

Mobilité des populations blanches. – Douala, 1906

Mobilité des populations blanches. – Victoria, 1906

Mobilité des populations blanches. – Buea, 1906

Mobilité des populations blanches. – Édéa, 1906

Mobilité des populations blanches. – Yaoundé, 1906

Mobilité des populations blanches. - Rio del Rey, 1906

Mobilité des populations blanches. – Buea, 1906

Mobilité des populations blanches. – Dschang, 1906

Mobilité des populations blanches. – Ossidinge, 1906

Mobilité des populations blanches. – Bamenda, 1906

Mobilité des populations blanches. – Yabassi, 1906/07

Mobilité des populations blanches. – Yoko, 1906

Mobilité des populations blanches. – Banyo, 1906

Mobilité des populations blanches. - Campo, 1906

Mobilité des populations blanches. – Lolodorf, 1906

Mobilité des populations blanches. - Lomié (Administration sur le Ngoko), 1906

Mobilité des populations blanches. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 1906, 31.3.1907

Causes de décès chez les populations blanches. – Douala, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Victoria, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Yaoundé, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Édéa, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. - Rio del Rey, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Bamenda, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Yabassi, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Dschang, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Yoko, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Banyo, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Campo, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. – Lolodorf, 1906/07

Causes de décès chez les populations blanches. – Ebolowa, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. - Lomié (Administration sur le Ngoko), 1906

Situation des populations indigènes. – Douala, 1907

Situation des populations indigènes. – Victoria, Janvier 1907

Situation des populations indigènes. - Rio del Rey, Janvier 1907

Situation des populations indigènes. – Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), Janvier 1907 – 31.3.1907

Situation des populations indigènes. – Ossidinge, Avril 1907

Situation des populations de couleur non indigènes. – Dschang, Mars 1907

Situation des populations indigènes. – Banyo- District urbain – logements et recencement, Janvier 1907

Situation des populations indigènes. – Lolodorf, 1907

Situation des populations indigènes. - Lomié 1904/05 (comparaison), Janvier 1905, Janvier 1907

Situation des populations indigènes. – Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), Janvier 1907 – 31.3.1907

Situation des populations de couleur non indigènes. – Victoria, Mars 1907

Recrutement des travailleurs non-indigènes par la Ambas Bay Trading Co., Ltd. (y compris Bwinga-Pflanzung) – Résumé, 1906

Situation des populations de couleur non indigènes. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), Janvier 1906 – Mars 1907

Situation des populations de couleur non indigènes. – Ossidinge, Mars 1907

Situation des populations blanches. – Districts des services de l’administration locale. – Yoko, Janvier 1907

Situation des populations de couleur non indigènes. Yoko, Janvier 1907

Situation des populations indigènes. – Banyo. – District urbain – Recensement des maisons d’habitation et des populations, Janvier 1907

Situation des populations de couleur non indigènes. – Banyo, 1907

Situation des populations de gènes. – Lolodorf, Mars 1907

Situation des populations métisses. – Édéa, Mars 1907

Situation des populations métisses. - Lomié (Administration sur le Ngoko), Janvier 1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Victoria, 31.3.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Kribi, Février 1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Kribi, Janvier 1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Édéa, 1.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Édéa, 1.4.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Yaoundé, Avril 1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. - Rio del Rey, 1.4.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Buea, 18.7.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 31.3.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 15.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Ossidinge, 1.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Bamenda, 1.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Yabassi, 5.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Yoko, 31.3.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Banyo, 31.12.1906

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Lolodorf, 1.1.1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Ebolowa, Janvier 1907

Firmes. – Randad & Stein, Hambourg. – Lomié, 10.4.1997

Répartition du personnel civil européen. – Listes. – Victoria, Janvier 1907

Répartition du personnel civil européen. – Listes. – Édéa, 1.4.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Yaoundé, 1.4.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. - Johann-Albrechtshöhe (Lake Barombi), 31.3.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. Ossidinge, 1.1.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. - Bamenda

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. Bamenda, 1.1.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Yoko, 1.1.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Lolodorf, 1.4.1907

Répartition des membres européens de la Troupe du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Lomié, 10.4.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Kribi, 10.4.1907

Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Kousseri, 1.1.1907

Répartition du personnel civil européen. – Listes. - Johann-Albrechtshöhe, 15.1.1907

Les plus importants articles d’exportation et leur prix. –Résumés. - Victoria, Mars 1907

État civil des populations blanches. – Édéa, Janvier 1907

Les plus importants articles d’exportation et leur prix. – Résumés - Rio del Rey, Avril 1907

Les plus importants articles d’exportation et leur prix. – Résumés. - Lomié, Avril 1907

Les plus importants articles d’exportation Résumés. Rio del Rey, Août 1905

Navigation maritime et fluviale dans le Protectorat du Cameroun. (Justificatifs). - Kribi ou District de Kribi, Avril 1905
Navigation maritime et fluviale dans le Protectorat du Cameroun. (Justificatifs). - Kribi ou District de Kribi, Avril 1906 - Mars 1907
Navigation maritime et fluviale dans le Protectorat du Cameroun. (Justificatifs). – Vapeurs du Gouvernement HERZOGIN ELISABETH et NACHTIGAL, Avril 1906 – Mars 1907

Navigation maritime et fluviale dans le Protectorat du Cameroun. (Justificatifs). - Rio del Rey, Janvier – Août 1910

Navigation maritime et fluviale dans le Protectorat du Cameroun. (Justificatifs). – Campo, Janvier – Décembre 1906

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Douala, 1906/07, Octobre 1912 - 1913

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. Yoko, 1905/67

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Victoria, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. Édéa - Peines juridiques et disciplinaires, 1906/07, Ocobre 1908 – Décembre 1912

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Yaoundé (Peines juridiques et disciplinaires), 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. - Rio del Rey, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Buea, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. - Johann-Albrechtshöhe Lake Barombi), 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. - Ossidinge (liste nominative), 1906

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Bamenda, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Yabassi, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. – Lolodorf, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. - Ebolowa (liste nominative) - Peines disciplinaires, 1906/07

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Condamnation à des peines pénales dans les Districts du Protectorat du Cameroun (Statistiques), partiellement avec indication des noms. - Lomié - Peines juridiques et disciplinaires, Juillet – Septembre 1913

Statistique des plantations. - L‘ensemble du Protectorat, 1906

Causes de décès chez les populations blanches. - Ossidinge, 1 Victoria. – Soppo de la Westafrikanische Pflanzungsgesellchaft « Victoria » - Longueur du réseau ferroviaire principal et secondaire, Juillet 1907

Navigation, balisage et niveau d’eau- Observation du niveau d’eau. - Wouri et Moungo, 1906

Météorologie. – Résultat de la mesure de précipitation, - Douala, 1906/07

Météorologie. – Résultat de la mesure de précipitation. - Grand-Batanga, 1906/07, 1907

Météorologie. – Résultat de la mesure des précipitations. - Campo, 1906/07, 1907

Exécution des travaux de construction à Buea et Soppo. - Rapports annuels. – Rapport annuel 1906/07, 1907

Compétence juridique à l’égard des Indigènes. – Juridiction sommaire et compétence disciplinaire. – Instructions (comptes-rendus). – conformément à la disposition du Chancelier de l’Empire du 22.4.1896, 1907

Situation des populations blanches. – Districts des services de l’administration locale. – Employés des firmes L. Pagenstecher & Co et de la Niger Company, Ltd, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Districts des services de l’administration locale. – Ngaoundéré (Commerçants travaillant dans le district urbain), Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Districts des services de l’administration locale. – Binder et Ngaoundéré, Janvier 1907

Situation des populations blanches. – Districts des services de l’administration locale. – Garoua, Janvier 1907

Situation des populations blanches. –Garoua avec Binder et Ngaoundéré, 1.4.1907

Situation des populations blanches. – Garoua, Janvier 1907

Mobilité des populations blanches. – Garoua (avec liste nominative), 1906/07

Causes de décès chez les populations blanches. Garoua, 1906/07

Taux de maladies et leurs causes dans les familles des membres blancs de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - Statistique des lieux d’installations, 1905/06, 1906/07

Taux de maladies et leurs causes dans les familles des membres blancs de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun - Statistique mensuel, 1905/06, 1906/07
Taux de maladies et leurs causes dans les familles des membres blancs de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun - L‘ensemble du Protectorat (indications provisoires), 1906/07

Recrutement et mise à disposition des travailleurs pour la construction, le fonctionnement et l‘entretien des liaisons télégraphiques et téléphoniques dans le Protectorat du Cameroun, 1818 - 1908

Travailleurs et portage. - Douala, Buea, 1898 - 1903
Travailleurs et portage. - Douala, Édéa, 1902 - 1903

Liaisons télégraphiques Douala (Bell Town) - Bonny - Nigeria. - Contrat entre le Gouvernement de l‘Empire et l’entreprise African Direct Telegraph Company, Ltd. (Transcription), 26.11.1892

Recrutement et mise à disposition des travailleurs pour la construction, le fonctionnement et l‘entrns télégraphiques et téléphoniques dans le Protectorat du Cameroun, 1818 - 1908

Travailleurs et portage. - Douala, Buea, 1898 - 1903

Services de l’administration locale. - Dikwa. - Suppression du Poste militaire nouvellement créé, - Opposition de la part du Lieutenant-Colonel Pavel en évoquant des contraintes militaires (cote incertaine), Juillet 1902

Services de l’administration locale. - Dikwa. - Objection de la part du Capitaine Langheld en raison de la réapparition possible de l‘Émir Soube Yola et de son influence sur les Sultanats du Bornou (cote incertaine), Septembre 1902

Travailleurs et portage. - Mesure de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun pour le recrutement des travailleurs des régions de Yaoundé, Baboute et des territoires voisins en faveur des nouveaux projets de plantations dans le Protectorat du Cameroun. - Gouverneur von Puttkamer au Capitaine von Kamptz, 30 Mars 1899

Randad & Stein, Hambourg. - Achat de 3024 kg d‘ivoire par l‘expédition Babouté - Adamaoua d’une valeur de 54432,- Mark par le comptoir à Yaoundé, 20.11.1899

The Niger Company, Ltd. - Violation de l‘accord commun en raison de l‘envoi d‘une expédition à Tibati. - Plainte de l‘Émir Soubeirou (Zouber) de Yola (Traduction), 22.3.1899

Services de l’administration locale. – Mise en place de la Station militaire de Yoko par le Capitaine von Kamptz et note de service à l’attention du Chef de Station, le Premier-Lieutenant Nolte, 20.9.1899

Services de l’administration locale. - Dikwa. - Administration du Poste de District, 1903 - 1906

Recherche et lutte contre les maladies. - Principales causes de la mortalité des nègres dans les plantations et dans le district de Victoria et moyens de la combattre, mémoire du Dr Waldow, 1908 [fol. 8 - 48]

Comprend les demandes de départ du Cameroun, le recrutement de travailleurs camerounais locaux pour d'autres régions, le mariage entre Africains et Eurpoeans, le comportement des Camerounais en Allemagne et les activités dans les associations anticoloniales.

Contient entre autres choses : Emil Funcke. - Directeur H. Roscher. - par Dieterich. - Ingénieur en chef Müller. - T. Stretch. - Dr. Bunte. - Herm. Eich. - Concierge G. Polter. - Ingénieur en chef G. Faehndrich. - Friedrich Geier. - Signataire autorisé Wilhelm Klebe. - Moritz Niemann. - Heinrich Tusche. - Ludwig Kirchhoff. - Ludwig Sasse. - Friedrich Teupe. - Wilhelm Bachmann. - Fleur. - Boehm. - G. Martini. - Michaelis. - Le concepteur en chef Reister. - Riche. Gehardt. - Spangenberg. - Prof. Stein. - Architecte C. Pertz. - Comte Zeppelin. - Ingénieur en chef Schäfer. - Ingénieur civil Windeck. - Prof. F. Klein. - Inspecteur de la construction hydraulique Schümann. - de Kracht. - Sculpteur Hüllweck, Dessau. - Sculpteur Starck, Berlin. - Baurat Teichmüller. - P. Andres, confiseur de la Cour. - Dr. J. Bueb. - Prof. Slaby. - Prof. Riedler. - Directeur Kuckuk. - Pintsch. - Prof. Gussow. - Dr. Hermann Müller. - Directeur Carl Hasselblatt, Odessa. - Architecte Cuno Pohlig. - Lord Maire Ebeling. - Dr A Bantlin. - Herosè. - Directeur général Blum. - Directeur Alberti. - L'ingénieur en chef August Müller. - César Wollheim. - Ingénieur en chef A. Kemper. - Dr Stein. - Luckhardt. - Pillet. - Roesicke. Contient également : Transactions pour les processus de gestion internes. - Anniversaires des fonctionnaires de Dessau. - Création d'un casino et d'un club de casino. - Informations sur les événements en Russie et les conditions de vie dans ce pays, y compris les contacts d'affaires. - Propriété privée de la villa à Dessau. - Commentaires sur les articles de presse ci-joints sur l'agriculture dans les pays tropicaux (société coloniale). - Oechelhaeuser critique l'essai de Schäfer sur l'installation de distributeurs automatiques de gaz en Allemagne et en Angleterre. - Construction d'usines à gaz à Hagen, Königshütte, Katowice, Niederau, Großkreis Berlin, Zerbst et autres. - Excursion de l'association du district de Berlin (par ex. chantier naval Sachsenberg et BAMAG II). - Travelogue de Schäfer d'Angleterre. - Liste des essais de Schäfer. - Conférence : Sur l'utilisation des salles de bains de l'usine par les ouvriers de Klebe. - L'Association des employeurs d'Anhalt (fol. 419) - Son origine, sa fondation et ses activités antérieures (but déclaré, entre autres, le bien-être des jeunes, les institutions de bien-être). - Questions salariales, réforme tarifaire. - Rapport sur la possibilité d'étendre la zone d'éclairage du DCGG dans la région de Berlin. - Rapport sur l'état du gaz à Budapest par le Dr Bueb. - Rapport du Dr. Bueb sur le déroulement de son séjour de chasse en Hongrie (fol. 604 ss.). - Mouvement de grève en Pologne (autour de Varsovie) et situation en Russie. - Oechelhaeuser´s Actions de la Moliwe-Pflanzungsgesellschaft. - Emploi d'un futur administrateur pour la plantation de cacao au Cameroun. - Rapports de l'ancien directeur de plantation Hoffman au "Leipziger Neueste Nachrichten". - Transactions boursières. - Affaires de la loge.

• description : Fruits du cacao au premier plan. Plusieurs ouvriers et une personne avec un casque tropical en vêtements blancs, derrière eux une caserne avec un toit en tôle.

Expédition d’exploration au Nord-Est du Hinterland du Togo (1889 Médecin de l‘État-Major Dr. Wolf). Rapport du Commissaire impérial von Puttkamer à von Bismarck, 23 avril 1889

Traitement des fonctionnaires dans les Protectorats provenant des budgets locaux respectifs. - Mémorandum du Commissaire impérial von Puttkamer, 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères concernant les affaires du Consulat de Monrovia. - Registres administratifs, 31.12.1889

Exercice 1889/90 pour le Protectorat du Togo, devis, 1888 - 1889
Tournée du Commissaire impérial intérimaire von Puttkamer: Sebbe Lomé Aguewe Towe Kewe Agotime (5.- 21.5.188)

Mise en place du Protectorat sur le Dahomey par le Portugal et sa reprise par la France, 6 juin 1888 - 12 juillet 1888
Financement de l’évolution future du Protectorat du Togo à travers l’augmentation des taxes d‘importation. - Mémorandum du Commissaire impérial von Puttkamer à l’attention de von Bismarck, 14 juillet 1888 - 11 août 1888

Intentions britanniques de délimitation de la frontière occidentale du Protectorat du Togo. - Rapport du Commissaire intérimaire impérial von Puttkamer, 15 août 1888 - 4 septembre 1888

Droits de recours en cas d‘endommagement des marchandises soumises au régime d’impôts contre le danger de feux - Arrêté relatif à la responsabilité de l‘administration du Protectorat du Togo, 16 août 1888 - 4 septembre 1888

Admission du Commissaire impérial ou Gouverneur du Togo au poste du Consul dans la République du Libéria (1889) et dans les possessions britanniques et françaises à l‘intérieur de son ressort de compétence (la Côte d‘Or et la Côte du Niger, Dahomey), 17 août 1888 - 4 septembre 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 28.9.1914 - 20.6.1915

Travailleurs du Dahomey (Bénin). - Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1888

Demande de congé du Consul von Puttkamer à Bismarck pour le mois de juin 1889, 18 août 1888 - 4 septembre 1888

Expédition de Yola. Tournée du Consul von Puttkamer avec le vapeur 'Benue' jusqu‘à Yola afin d’y préparer l‘arrivée de l‘expédition. - Demande avec justification détaillée au Chancelier impérial de pouvoir y partir en tournée, 19 août 1888 - 4 septembre 1888

Avis du Commissaire impérial concernant les ordonnances n° 1 et 2, 20 août 1888 - 4 septembre 1888

Expulsion de Manga Bell (fils du King Bell) du Cameroun au Togo et détention partagée avec le King Toko de Grand-Batanga, 1888

Paiement des droits d‘importation par des sociétés commerciales aux Chefs indigènes sous forme des cadeaux (« dash ») - Démarches en vue d‘un remplacement, 1889

Dankwarth, Administrateur de douane à Lomé. - Démission volontaire à partir du 30.6.1889 pendant son congé en Allemagne, 1888

Travailleurs du Togo au Cameroun. Recrutement de travailleurs pour la briquetterie, 1886
Achat des esclaves destinés au sacrifice humain comme travailleurs libres ou asservis au Cameroun et au Togo sous déduction des dépenses effectuées pour leur aquisition, 1889

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1888

Enrôlement de douze Indigènes musulmans de la région de Salaga (Togo) et du Hinterland par l‘expédition du Capitaine von François. - Projet, 1888

Expédition de l’exploitation au Nord-Est du Hinterland du Togo (1889, Médecin de l‘État-Major Dr. Wolf). Départ d‘Adele à Abomé pour rendre visite au Roi du Dahomey, 1888

Paiements aux Chefs indigènes, 1885

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1889

Togo - Exercice 1890/91, devis, 1888
Poste de douane de Petit-Popo. - Prise de fonction par l‘Assistant en chef des affaires fiscales, Boder, Juli 1889

Poste de douane de Petit-Popo. - Prise de fonction à temps partiel (Assistant en chef des affaires fiscales, Boder), 1888

Bonaventura, Antonio, Interprète auprès du Gouvernement. - Maintien en fonction comme Interprète auxiliaire après malversation en service, 1888

Kowu, Reinhold, Auxiliaire de cabinet (ancien enseignant d‘allemand de la Société Missionnaire de l‘Allemagne du Nord à Brême). - Documents personnels, 1888

Plans budgétaires pour le Togo. - Projet

Küas, Assistant au bureau de douane de Lomé. - Prise en charge des affaires du Chef d‘office (successeur de Armerding), 1889

Liaisons postales entre le Togo et la Côte d’Or. Accord avec le Gouverneur britannique

Opération britannique contre la population lors de la régulation de la frontière occidentale du Protectorat du Togo. - Rapport du Commissaire impérial von Zimmerer

Expédition de l’exploration au Nord-Est du Hinterland du Togo (1889, Médecin de l‘État-Major Dr. Wolf). Demande de cadeaux (Dash) en provenance du Cameroun destinés au Roi (statue équestre et fusil), 1908

Condamnation du Capitaine du vapeur AKASSA, Whoston à une contravention pour refus de signature à la douane, 1889

Engagement de s’informer mutuellement à l’occasion d’un éventuel départ du siège officiel. - Conflits entre le Commissaire impérial et le Médecin officiel pour le Togo, le Médecin de l‘État-Major Dr. Wicke, 1889

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1889, 1905, 1910

Émigration libre du Togo vers le Protectorat du Cameroun, 1888

Ordonnance du Commissaire impérial - Registre, 1889

Agence postale du Togo à Lomé, création. - Demande du Commissaire impérial von Zimmerer, 1888 - 1889

Plans budgétaires du Togo. - Changement en raison des résultats de l‘année d‘exercice 1888/89, 1888

Congé en Allemagne du Consul de Freetown, Lemberg. - Permission, 1888

Envoi du canonnier S.M.S. HYÄNE au soutien du Consul Jäger à Monrovia à l’occasion des conflits avec le Gouvernement de Libéria, 1888 - 1889

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1888

Contient : Die sozialen Heilmittel, Arbeit, Arbeiter, Arbeiterfrage (imprimé spécial, de l'allemand Adelsblatt Nr. 18) 1886 6th Ordinary Adelstag der Deutschen Adelsgenossenschaft (protocole, imprimé) 1887 Genossenschaftsbericht des Deutschen Antisklaverei - Comites für 1891 / 92 (imprimé) sowie Rundschreiben 1891 1892 Règlement du travail des femmes et des enfants dans les établissements industriels (loi de la Chambre des représentants 06. 1889, imprimé) 1889'Militairvorlage' bzw Neuwahl des Reichstages (Initiative Klein's) 1893 Prochain procès contre l'administrateur régional de Krefeld, Limbourg (et al. 1893 Affiliation confessionnelle des fonctionnaires de l'administration centrale et du PHP Merzig (statistiques et liste de noms) 1894 L'usure en Allemagne, le système coopératif de réforme sociale et les statuts de la coopérative centrale allemande m. b. H. H. 1889 Appel à la fondation d'un sanatorium de la Reine Luise Gedächtnisheim für Hinterbliebene oder kriegsbeschädigte Offiziere 1897 Prospekt der Kamerun - Hinterlandgesellschaft (Print) 1897 Rheinische Grauwackenbrüche (Statistics) 1900 Appel à la création à Davos (Print) 1897 Haut fonctionnaires de l'administration centrale (Liste des noms) et de l'administration (Dat.

Troupe de protection du Cameroun. - Armes et équipement. - Canon de montagne 6,7 cm et autres équipements militaires de la Résidence de Garua - Demande du capitaine Thierry, avril 1904 [fol. 1 - 7] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua août 1904 - janvier 1905 [fol. 9 - 12] Force de police à Garua. - Rapport d'état du capitaine Langheld, 13.11.1904 [fol. 13 - 14] Affaires de la chefferie. - Journée des chefs à Ngaundere le 11.11.1904 - Rapport du capitaine Langheld, Garua, 1904 [fol. 15 - 17] Ngaundere. - Suppression du poste de résident en raison du manque de personnel de la troupe de protection pour le Cameroun, 17.11.1904 [fol. 18 - 21] Garua. - Transfert au résident capitaine Langheld du commandement en chef de toutes les unités de la troupe de protection du Cameroun se trouvant sur le territoire des résidences d'Adamaua et des pays du lac Tchad ainsi que du commandement de la 7e compagnie stationnée à Garua, 31.1.1905 [fol. 24] Prise en charge des affaires de la résidence d'Adamaua et de la résidence des pays du lac Tchad par le capitaine Langheld avec siège à Garua. - Décision du gouverneur von Puttkamer, 31.1.1905 [fol. 25] Fusion de la Résidence Adamaua et de la Résidence des pays du lac Tchad en Résidence Adamaua-Bornu avec siège à Garua. - Décision du gouverneur von Puttkamer, 27.2.1905 [fol. 26] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua [fol. 29 - 30] Lutte contre les troubles et les insurrections. - Réalisation d'une entreprise commune avec la Résidence de Garua pour ouvrir la route Marua Garua [fol. 43 - 52] Troubles dans la région de Mubi Uba. - Rapport du capitaine Langheld, Garua, 14.2.1905 [fol. 55 - 56] Variole et varicelle. - Adamaua, janvier 1905 [fol. 55 - 58] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au capitaine Thierry, 21.9.1903 [fol. 60 - 78] Affaires des chefs. - Hamadjam, Lamido de Tibati. - Révocation par le capitaine Zimmermann, Garua, 12.6.1905 [fol. 79 - 210] Administration locale, en général. - Transfert ou suppression de divers postes et stations militaires à Adamaua. - Planification, août 1905 [fol. 88 - 89] Mission à Ngaundere et Kunde du 27.3. au 17.4.1905 (Hauptmann Langheld), 1905 [fol. 90 - 120] Marche Tibati Ngaundere Garua de mi-juin au 11.7.1905 (Hauptmann Zimmermann), 1905 [fol. 121 - 123] Affaires des chefs. - Lauan Haman de Kalfu. - Exil à Duala, mai-juin 1905 [fol. 130 - 138] Kusseri. - Dissolution de la Résidence par le capitaine Stieber, 10 août 1905 [fol. 139] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua. - Résidence de Garua juillet-décembre 1905 - février 1906 [fol. 140 - 217] Affaires des chefs. - Dallil, Lamido de Ngaundere. - Exécution du dugga. - Enquêtes, juillet 1905 [fol. 148 - 150] Affaires des chefs. - Gerka, Ardo de Mitschiga. - Participation à l'assassinat de Maita et exil à Buea pour dix ans, septembre 1905 [fol. 151 - 154] Affaires des chefs. - Dallil, Lamido de Ngaundere. - Prétendument employé comme berger auprès du troupeau du gouvernorat de Buea, janvier 1906 [fol. 152] Affaires régionales de frontière. - Djau Kombol [fol. 156] Paiement des vivres pour l'approvisionnement des expéditions et transports officiels par bons. - Mémoire capitaine Thierry, Garua, mai 1904 [fol. 160 - 162] Membres africains de la troupe de protection pour le Cameroun. - Recrutement de Sénégalais déserteurs dans la troupe de protection du Cameroun par le capitaine Langheld, Garua, mars 1905 [fol. 163] Taxes et prestations de l'indigène. - Perception des taxes sur les troupeaux mbororo. - Rapport du technicien en bâtiment Holstein, octobre 1905 [fol. 164] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au premier-lieutenant Schipper par le capitaine Zimmermann, 31.1. - 1.2.1906 [fol. 170 - 230] Recours à des tibati pour la commande d'ouvriers et de porteurs. - Demande du capitaine Fabricius, Banjo, janvier 1906 [fol. 175 - 178] Voyage dans les montagnes Mandara du 16.11.1905 au 20.1.1906, 1905 - 1906 [fol. 183 - 208] Cas particuliers. - Freyer, médecin-chef de la troupe de protection pour le Cameroun (commandant adjoint de la garnison de Dikoa). Exercice répété de la juridiction arbitraire contre des indigènes. Refus de confirmation a posteriori de condamnations à mort exécutées, entre autres contre Sultan (Lauda ?). - Rapport du lieutenant Müller au ministère des Affaires étrangères, 12.4.1906 [fol. 211 - 213] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au premier-lieutenant Strümpell par le premier-lieutenant Schipper, 24.2.1906 [fol. 221 - 225] Limites administratives et territoriales (frontières tribales). - Banjo, Garua et Joko, 1905 [fol. 225] Mission d'Ibi sur la Bénoué à Garua (lieutenant Strümpell), 1906 [fol. 232] Perception des taxes dans les sultanats de Tibati et Tinge par la station de Banjo. - Mémoire du capitaine Langheld, 3.2.1905 [fol. 233] Prise du château de Galim et nouvelle réglementation des rapports de force des souverains indigènes, 1904 [fol. 234] Banjo. - Non-transfert de la station à Galim pour des raisons politiques. - Rapport du lieutenant Ostermayer, mai 1905 [fol. 239 - 241] Occupation de Tibati. - Demande du capitaine Langheld, Duala, 31.8.1905 [fol. 242] Troupe de protection pour le Cameroun. - 7ème compagnie. - Transfert de Garua à Marua. - Mémoire du capitaine Langheld, Duala, 31.8.1905 [fol. 243]

Description brève : Le bureau du personnel a été fondé en 1919. Le 1er août 1998, elle a été fusionnée avec le Bureau principal pour former le Bureau principal et le Bureau du personnel. Ses fonctions comprennent toutes les questions de personnel de l'administration municipale, en particulier le recrutement, la promotion et le licenciement des fonctionnaires, employés et travailleurs municipaux, ainsi que l'élaboration des règlements et statuts dans le domaine de la gestion du personnel. Portée : 457 unités / 12 mètres courants Contenu : Fichiers : Politique du personnel, recrutement, formation, promotion et licenciement du personnel municipal, bien-être du personnel, fiscalité, salaires et assurances du personnel, tableaux des effectifs des différents services municipaux. Durée : 1866-1970 Notes sur l'utilisation : Tous les dossiers sont bloqués pour une période de 30 ans à compter de la fin de leur mandat. La collection contient 26 documents personnels avec une période de blocage spéciale ; certaines des photographies contenues dans les numéros 403 et 397 sont protégées par le droit d'auteur ; avant-propos : le 24 avril 1919, les collèges municipaux ont décidé de créer un bureau du personnel. Il s'agissait de réglementer les affaires du personnel et de l'organisation des fonctionnaires municipaux, des sous-officiers, des travailleurs et du personnel temporaire, à l'exception du personnel technique des hôpitaux et des enseignants, tâche dont le Conseil municipal de l'éducation avait auparavant été chargé. Frank Rechtsrat a été nommé au Conseil d'administration du nouveau cabinet. Jusqu'en 1933, le chef du service du personnel dirigeait également le service supérieur du personnel, qui était rattaché au service de la gymnastique et des sports. A partir du 15 décembre 1933, le bureau du personnel a été séparé du service du personnel, c'est-à-dire qu'il n'était plus géré directement par l'agent du personnel, mais était subordonné à son domaine de responsabilité. En juin 1934, le service des salaires, jusque-là rattaché à l'entretien de la ville, est rattaché au bureau du personnel. D'autres changements organisationnels n'ont pas été apportés, de sorte que le bureau du personnel est toujours subordonné au service du personnel et des sports. Il est toujours responsable de toutes les questions de personnel de l'administration municipale, en particulier de l'emploi, de la promotion et du licenciement de tous les fonctionnaires, employés et travailleurs, ainsi que de l'élaboration des règlements et statuts dans le domaine du personnel. La plupart des dossiers énumérés dans ce volume ont été archivés entre 1965 et 1972. La plupart d'entre eux datent de la période entre 1930 et 1950, tandis que d'autres remontent au XIXe siècle. En revanche, certains dossiers, en particulier les dossiers relatifs au tableau des effectifs, remontent à 1970 ; les dossiers personnels déjà remis aux archives n'ont pas été inclus dans le répertoire car ils font l'objet d'un délai de blocage particulier et ne sont généralement pas accessibles à l'utilisation. Les fichiers étant mis à la disposition des utilisateurs non listés depuis plusieurs années et cités après les anciennes signatures qui n'étaient plus applicables, une concordance est jointe au répertoire. Le stock se compose de 457 unités avec un volume de 12 mètres courants. Edité par Elke Machon, 1985 Supplément à l'avant-propos : En août 2006, le livre dactylographié "Personalamt - Allgemeine Akten 1866-1970" de Gerd Lange a été transféré sous la direction de Sabine Schrag et Christina Wewer dans le programme Augias 8. Les abréviations inhabituelles dans le livre des trouvailles original ont été résolues.