File FA 1 / 125 - Administration of the Residency; Volume 1

Kusseri. - Establishment of the Residentur in the old Rabeh Palace by Governor von Puttkamer, 3 Nov. 1903 [fol. 1 - 10] Kusseri. - Appointment of Lieutenant Stieber as provisional Resident, 2 Nov. 1903 [fol. 10 - 18] Reports of the departments of the general administration. - Kusseri November 1903 - January 1904, 1903 - 1904 [fol. 21 - 56] Kusseri. - Budget 1904/05 (draft), 1903 [fol. 34] Regional border affairs. - Kusseri [fol. 39 - 71] Musgum expedition from 8 February to 20 March 1904 (Lieutenant Stieber), 1904 [fol. 57 - 161] River navigation. - Exploration of a water connection between Chari and Benue, 1903 [fol. 58 - 59] Europeans. - Distribution of the European members of the Schutztruppe for Cameroon. - Lists, some with names. - Dikoa, 11 June 1904 [fol. 67] Boundaries with the British possessions. - Boundary relations with British-Bornu, 1902 - 1906 [fol. 69 - 72] Boundaries with the British possessions. - Protests and enquiries about English border incursions against Bornu, 1902 - 1904, 1907 [fol. 73 - 77] Reports of the departments of the general administration. - Kusseri March-December 1904 [fol. 83 - 178] Kusseri. - Appointment of Captain Langheld as Resident. - Proposal of the command of the Schutztruppe for Cameroon, 29 August 1904 [fol. 94 - 95] External relations. - French Central Africa, 1904 [fol. 96 - 114] Borders with the French possessions. - Franco-German border agreement of 15 March 1894. Note to Great Britain on the validity, 1904 [fol. 121 - 125] Schutztruppe für Kamerun. - 1st Company. - Use of the company stationed in Garua as an expeditionary company and its further deployment. - Order by Governor von Puttkamer, 20 November 1903 [fol. 128] Assassination of the Deputy Resident in Garua, Captain Thierry, on 16 September 1904 near Mubi. - Initiation of immediate measures by the Kusseri Residency. - Report by Lieutenant Stieber, 6 October 1904 [fol. 180] Conditions in the district and the tasks to be performed by the governorate in the near future. - Secret memorandum by District Officer Steinhausen and Deputy Surgeon Hösemann, (signature uncertain), 16 Nov. 1903, 29 Dec. 1903

Cameroon National Archives >> Fonds Allemand >> FA 1 Gouvernement von Kamerun >> B. Kamerun >> 3. Organisation und Aufgaben der Verwaltung >> 3.1. Zentralverwaltung >> 3.1.3. Berichterstattung >> 3.1.3.5 Dienststellen der Lokalverwaltung >> Kusseri >> Verwaltung der Residentur

• German

• Latin

deutsch

Schriftgut

BArch R 175-I/125

https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/8e581e9e-d8ef-45f4-8e4d-d9489e150593/

[Traduction française}
Vol. 1
Kousseri. - Installation de la Residentur dans l‘ancien Palais de Rabeh par le Gouverneur von Puttkamer, 3.11.1903
Kousseri. - Nomination du Premier-Lieutenant Stieber comme Resident intérimaire, 2.11.1903
Rapports des services de l’administration générale. – Kousseri, November 1903 - Janvier 1904, 1903 - 1904
Kousseri. - Budget pour l’exercice 1904/05 (projet), 1903
Questions des frontières régionales. – Kousseri
Mousgoum. - Expédition du 8.2.-20.3.1904 (Premier-Lieutenant Stieber), 1904
Navigation fluviale. - Exploration de reconnaissance d‘une liaison fluviale entre le Chari et la Bénoué, 1903
Européen. – Répartition des membres européens de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – Listes, partiellement avec indication des noms. – Dikwa, 11.6.1904
Frontières avec les possessions britanniques. - Relations frontalières avec le Bornou britannique, 1902 - 1906
Frontières avec les possessions britanniques. - Protestations et enquêtes en raison des violations britanniques des frontières du Bornou, 1902 - 1904, 1907
Rapports des services de l’administration générale. - Kousseri mars-décembre. 1904
Kousseri. - Affectation du Capitaine Langheld comme Resident. - Proposition de l‘État-Major de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun, 29.8.1904
Relations extérieures. - Afrique Centrale Française, 1904
Frontières avec les possessions françaises. - Accord frontalier franco-allemand du 15.3.1894. Note à l’attention des autorités de la Grande Bretagne relative à sa validité, 1904
Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – 1ère compagnie. - Intervention de la compagnie stationnée à Garoua comme compagnie d‘expédition et son emploi à l‘avenir - Disposition du Gouverneur von Puttkamer, 20.11.1903 r
Assassinat du Resident adjoint à Garoua, Capitaine Thierry, le 16.9.1904 près de Moubi. – Mise en place des mesures d‘urgence par la Residentur Kousseri. - Rapport du Premier-Lieutenant Stieber, 6.10.1904
Situation dans le district et les tâches à assumer par le Gouvernement dans un avenir proche. - Mémorandum confidentiel du Chef de District Steinhausen et du Médecin de l‘État-Major adjoint, Hösemann (cote incertaine), 16.11.1903, 29.12.1903

• German
• French