File FA 1 / 22 - Chadsee trip from 25.11.1912 -4.6.1913 (Dr Ebermaier). Handling of administrative matters during his absence (Handakten des Regierungsrates Schlosser),; Band 3

Einzelelfälle. - Oertel, medical orderly. - Leaving in cash, 1912 [fol. 1] Native taxes and benefits. - Entry into force of the Native Man Tax Ordinance on 1.4.1913. - Telegraphic order from Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 2] Cultivation trials. - Cotton. - Exploration of the eastern part of the Joko district by the agricultural expert Dr Simoneit for cotton cultivation possibilities. - Order of the Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 8 - 9] Local government offices. - Bamenda. - Retention of the administration at the previous location, expansion and fortification of the station (provision of funds), 1912 [fol. 10] Bamum (Fumban). - Establishment of a residence. - Memorandum by Dr Ebermaier, 1912 [fol. 14 - 16] Cameroon Northern Railway - continuation. - Development of the Bamum (Fumban) area after the extension of the Cameroon Northern Railway. - Memorandum by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 14 - 16] Personality of Chief Njoya. - Report by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 14 - 16] Individual cases. - Adametz, Captain. - Planned appointment as resident in Bamum (Fumban) from spring 1913, 1912 [fol. 14 - 20] Regional border matters. - Ossidinge, 1912 [fol. 17] Offices of the local administration. - Bamenda. - Administrative changes (planning), April 1912 [fol. 18 - 19] Distribution of European civil servants. - Lists. - Filling of administrative posts with officers of the Schutztruppe für Kamerun. - Plans by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 20] Reinforcement of the police force in the Dschang district by 10 soldiers. -Approval of the application of the district office by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 23] Gold deposits in the Garua (Njum) district. - Discovery of the deposit by The Niger Company, Ltd, 1912 [fol. 24] Cameroon Northern Railway - continuation. - Completion of the exploration for the railway line. - Report by technician Arnold, 1912 [fol. 31] Cameroon Northern Railway - continuation. - Economic importance of the Bamum (Fumban) area. - Report by Technician Arnold, 1912 [fol. 31 - 37] Offices of the Special Administration. - Buea Government Printing Office. - Conditions of the department. - Memorandum, Privy Government Councillor Dr Meyer, 1912 [fol. 39 - 42] Offices of the special administration. - Buea Government Printing Office. - Sanitary conditions of the office. - Expert opinion by government physician Dr Schütz, 1912 [fol. 43 - 44] Offices of the Special Administration. - Buea Government Printing Office. - Conditions of the department and strengthening of the private printing industry. - Report by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 45 - 51] Displacement of the Kauri snail as a means of payment from the markets of the Bamum (Fumban) region. - Memorandum by Governor Dr Ebermaier, 1912 [fol. 52] Arrest of the chiefs Tedi Mbassa and Dalugene in the Dume area. - Report by Lieutenant Zipse, 1912 [fol. 53] Establishment of a meteorological service in the Kamerun protectorate. - Memorandum by Governor Dr Ebermaier, 1913 [fol. 62 - 66] Cotton. - Cotton cultivation in Nigeria. - Preparations for a business trip by the agricultural expert Dr Wolff, 1913 [fol. 67-70, 211 - 214] Livestock breeding. - Crossbreeding trials with Allgäu bulls and zebu cows. - Report by the government doctor Immel, Banjo, 1912 [fol. 73 - 78] Livestock breeding. - Stationing of European or zebu breeding bulls in Banjo. - Report of the government veterinarian Immel, 1912 [fol. 75 - 78] Livestock breeding. - Establishment of a breeding station for cattle, sheep and chickens. - Cost estimate by government veterinarian Immel, Banjo, 1912 [fol. 77 - 78] Livestock breeding. - Procurement of livestock for the Djutits livestock breeding station, Dschang district; establishment of the Bamenda livestock breeding station; livestock farming at the Kuti agricultural research station. - Provision of financial resources, 1913 [fol. 83-87, 171 - 173] Administrative and territorial boundaries (tribal boundaries). - Banjo and Bamenda, 1912 - 1913 [fol. 89 - 94] General political, military and economic conditions. - Bali area, especially support for the pro-government Chief Bali, 1913 [fol. 97 - 107] Administrative and territorial boundaries (tribal boundaries). - Dschang and Bamenda, 1912 [fol. 108] Mission and school matters. - Minutes of a meeting between Governor Dr Ebermaier and various experts in Kuti (Kutaba) near Bamum (Fumban), 1912 [fol. 109 - 120] Cattle breeding. - Cattle husbandry of the natives in the resident districts. - Questionnaire form, 1913 [fol. 121] Cameroon-Midland Railway. - Continuation of the Ngaundere Garua railway. - Memorandum by Dr Ebermaier, 1913 [fol. 127 - 128] Affairs of the chiefs. - Maintenance (re-gilding and re-silvering) and repair of the chieftaincy staffs awarded to the chiefs as emblems of sovereignty. - Order by Dr Ebermaier, 1913 [fol. 129] Affairs of the chiefs. - Handover of chiefs' staffs by Governor Dr Ebermaier during the Lake Chad journey. - List of chiefs, January 1913 [fol. 130] Development of the transport system in the Cameroon protectorate. - Memorandum by Government Councillor Schlosser for the colonial writer Zimmermann, 1913 [fol. 140] Europeans. - Budgetary departures of officers and non-commissioned officers of the protection force for Cameroon in the financial year 1913/14 - List of names, 1913 [fol. 144 - 145] Personnel budgets (drafts) for European civil servants and military personnel. - Accounting year 1914/15 [fol. 146 - 158] Local administration, general. - Renaming and administrative changes at the Residenturen. - Decree by Dr Ebermaier: Draft, 26.1.1913 [fol. 151 - 165] Taxes and services of the native. - Collection of poll tax and cattle tax in Lamidat Ngaundere. - Report by Governor Dr Ebermaier on the request of the Lamido, 1913 [fol. 159] General political, military and economic conditions. - New Cameroon (in particular reference to the insufficient German military forces there). - Report by Captain Schwartz, 1913 [fol. 166] Job applications for the financial year 1914/15 (with reasons). - Banjo (Bezirksksamtsmannstelle and discontinuation of the Bezirksleiterstelle) [fol. 174] Vacancy applications for the financial year 1914/15 (with justifications). - Molundu (District Officer's Office) [fol. 174] Europeans. - Personnel changes in the Schutztruppe for Cameroon. - Telegraphic order from Governor Dr Ebermaier, 12.2.1913 [fol. 184] European. - Personnel changes in the administration. - Telegraphic order from Governor Dr Ebermaier, 12.2.1913 [fol. 184] Members of the Special Administration. - Personnel changes in the forestry department after the death of Chief Forester Schorkopf. - Report by Privy Government Councillor Dr Meyer, 1913 [fol. 185] Development of the railway network in the Kamerun Protectorate, taking into account the navigable rivers after the acquisition of New Kamerun. - Report by Engineer Thevos, 1912 [fol. 185 - 206] March Garua Mbassi-Baibokum of the 12th Company (Captain von Raven, First Lieutenant Wanka) also: Representation of German power in the area of the eastern border at the request of Governor Dr Ebermaier, 1913 [fol. 216 - 220] Local administration, general. - Establishment of the administration along the new eastern border on the Logone. - Memorandum by Dr Ebermaier, 1913 [fol. 221 - 223] Land law, land registration, expropriation, land ownership of the natives. - Duala expropriation. - Meeting of the Duala chiefs. - Minutes (extracts), 9 December 1912 [fol. 167] Land law, land registration, expropriation, land ownership of the natives. - Duala expropriation. - Petition of the Duala chiefs to District Officer Röhm. - Transcript, 7 Dec. 1912 [fol. 168] Affairs of the chiefs. - Jaimo, deposed Lamido of Kontcha. - Return from British to German territory. - Statement by Governor Dr Ebermaier on Captain Eymael's report, Banjo, 1913 [fol. 177 - 182] Local government departments. - Ngaundere. - Taking over the business. - Report by Captain von Stephani, 1 February 1913 [fol. 224] Combating unrest and insurrections. - Eastern Frontier, 1907 - 1913 [fol. 216 - 220]

Cameroon National Archives >> Fonds Allemand >> FA 1 Gouvernement von Kamerun >> B. Kamerun >> 2. Inbesitznahme des Schutzgebietes >> 2.2. Dienstreisen und Expeditionen. Innere Sicherheit. Bekämpfung von Unruhen und Aufständen >> Tschadsee-Reise vom 25.11.1912 -4.6.1913 (Dr. Ebermaier). Abwicklung von Verwaltungsangelegenheiten während seiner Abwesenheit (Handakten des Regierungsrates Schlosser),

• German

• Latin

deutsch

Schriftgut

BArch R 175-I/22

https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/52765589-25a6-4eb3-907f-dc0c034237c5/

[Traduction française}
Vol. 3
Feuilles 51-62 forts dégâts d’insectes
Cas individuels. - Oertel, Aide sanitaire. - Maintenu à Baré, 1912
Taxes et charges des populations indigènes. - Entrée en vigueur de la réglementation fiscale pour les populations indigènes le 1.4.1913. - Disposition télégraphique du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Essais de culture. - Coton. - Exploration de la partie orientale du District de Yoko par l‘expert en agriculture, le Dr. Simoneit à la recherche des opportunités pour la culture du coton. - Disposition du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Services de l’administration locale. - Bamenda. - Maintien de l‘administration au même endroit, extension et fortification de la Station (Mise à disposition des moyens), 1912
Bamoun (Foumban). – Mise en place d‘une Residentur. - Mémorandum du Dr. Ebermaier, 1912
Chemin de fer du Nord. - Prolongation. - Développement de la région Bamoun (Foumban) après le prolongement du chemin de fer du Nord. - Mémorandum du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
La personnalité du Chef supérieur Njoya. - Rapport du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Cas individuels - Adametz, Capitaine. - Installation prévue comme Resident à Bamoun (Foumban) à partir du printemps 1913, 1912
Question des frontières régionales. - Ossidinge, 1912
Services de l’administration locale. - Bamenda. - Changements dans l‘administration (Planifiction), Avril 1912
Répartition des membres européens du service civil. Listes. - Occupation des postes administratifs par des officiers de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - Projet du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Renforcement de la Gendarmerie par 10 Soldats dans le district de Dschang. - Approbation de la demande du Poste de District par le Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Gisement d’or dans le District de Garoua (Njoum) - Découverte du site par The Niger Company, Ltd., 1912
Chemin de fer du Nord. – Prolongation. - Fin de la reconnaissance de l‘itinéraire. - Rapport du Technicien Arnold, 1912
Chemin de fer du Nord. -Prolongation. - Importance économique de la région Bamoun (Foumban). - Rapport du Technicien Arnold, 1912
Services spéciaux de l’administration. - Buea, imprimerie gouvernementale. - Situation du service. - Mémorandum du Conseiller privé auprès du Gouvernement, Dr. Meyer, 1912
Services spéciaux de l’administration. - Buea, imprimerie gouvernementale. - Situation sanitaire du service. - Expertise du Médecin officiel Dr. Schütz, 1912
Services spéciaux de l’administration. - Buea, imprimerie gouvernementale. - Situation du service et renforcement de l’imprimerie privée. - Rapport du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Remplacement des cauris comme mode de paiement sur les marchés de la région Bamoun (Foumban). - Mémorandum du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1912
Arrestation des Chefs Tedi Mbassa et Daloufene dans la zone de Doumé. - Rapport du Premier-Lieutenant Zipse, 1912
Mise en place d‘un service météorologique au Protectorat du Cameroun. - Mémorandum du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1913
Coton. - Culture du coton au Nigeria. - Préparations d‘une tournée de l‘expert en agriculture, le Dr. Wolff, 1913
Élevage. - Essais de croisements avec des taureaux de l‘Allgäu et des zébus. - Rapport du Médecin gouvernemental Immel, Banyo, 1912
Élevage. – Envoi des taureaux européens ou des zébus d‘élevage à Banyo. - Rapport du Médecin officiel auprès du Gouvernement Immel, 1912
Élevage. - Aménagement d‘un Centre d‘élevage de bétail, des chèvres et des poulets. - Devis établi par le Médecin officiel auprès du Gouvernement Immel, Banyo, 1912
Élevage. - Acquisition de bétail pour le Centre d‘élevage Djoutitsa, District de Dschang; mise en place du Centre d‘élevage à Bamenda; élevage au Centre d‘essai agricole de Koutaba. - Mise à disposition des moyens financiers, 1913
Frontières administratives et territoriales (Frontières tribales). - Banyo et Bamenda, 1912 - 1913
Conditions générales politiques, militaires et économiques. - Région de Bali, notamment le soutien au Chef Bali fidèle au Gouvernement, 1913
Frontières administratives et territoriales (Frontières tribales). - Dschang et Bamenda, 1912
Missions et écoles. – Compte-rendu d‘une réunion du Gouverneur Dr. Ebermaier avec différents experts à Koutaba près du pays Bamoun (Foumban), 1912
Élevage. - Élevage de bovin chez les Indigènes dans les Districts des Residenturen. - Questionnaire, 1913
Chemin de fer du Centre. - Prolongement: Ngaoundéré - Garoua. - Mémorandum du Dr. Ebermaier, 1913
Questions des Chefs indigènes. - Entretien et restauration (dorure et argenture renouvelées) des bâtons de commandement décernés aux Chefs indigènes comme emblème national. - Disposition du Dr. Ebermaier, 1913
Questions des Chefs indigènes. - Remise des bâtons de commandement par le Gouverneur Dr. Ebermaier durant sa tournée au Lac Tchad. - Registre des Chefs indigènes, Janvier 1913
Développement du transport routier dans le Protectorat du Cameroun. - Mémorandum du Conseiller auprès du Gouvernement Schlosser dédié à l‘écrivain colonial Zimmermann, 1913
Européens. - Départs pour des raisons budgétaires des Officiers et Sous-officiers de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun pendant l‘exercice 1913/14. - Liste nominative, 1913
Effectifs du personnel (Projets) des fonctionnaires et militaires. - Exercice 1914/15
Administration locale, en général. – Changements de dénommination et modifications dans l’administration des Residenturen. - Disposition du Dr. Ebermaier. Projet, 26.1.1913
Taxes et charges des populations indigènes. - Introduction de l‘impôt par tête et sur le bétaille dans le Lamidat de Ngaoundéré. - Rapport du Gouverneur Dr. Ebermaier à la demande du Lamido, 1913
Conditions générales politiques, militaires et économiques. – Neukamerun (notamment les remarques relatives aux Forces militaires insuffisantes). - Rapport du Capitaine Schwartz, 1913
Demandes de création des postes pour l’exercice 1914/15 (avec justification). - Banyo (Poste du Chef de District et suppression du Poste de Directeur de District)
Demandes de création des postes pour l’exercice 1914/15 (avec justificatifs). - Mouloundou (Poste du Chef de District)
Eurpéens. - Changement de personnel dans la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - Disposition télégraphique du Gouverneur Dr. Ebermaier, 12.2.1913
Européens. - Changement de personnel dans l’administration - Disposition télégraphique du Gouverneur Dr. Ebermaier, 12.2.1913
Membres de l’administration spéciale. - Changement de personnel dans le secteur forestier après le décès du Garde forestier en chef Schorkopf. - Rapport du Conseiller privé auprès du Gouvernement Dr. Meyer, 1913
Développement du réseau ferroviaire dans le Protectorat du Cameroun en tenant compte des fleuves navigables après l‘acquisition du Neukamerun. - Rapport de l‘Ingénieur Thevos, 1912
Marche de Garoua-Mbassi-Baibokoum de la 12ème Compagnie (Capitaine von Raven, Premier-Lieutenant Wanka) de même que: Manifestation du pouvoir allemand dans la région de la frontière orientale à la demande du Gouverneur Dr. Ebermaier, 1913
Administration locale, en générale. – Mise en place de l‘administration le long de la nouvelle frontière orientale sur le Logone. - Mémorandum du Dr. Ebermaier, 1913
Droit foncier, registre foncier, expropriation, propriété foncière des populations locales. - Expropriation Douala. - Réunion des Chefs Douala. – Compte-rendu (Extraits), 9.12.1912
Droit foncier, registre foncier, expropriation, propriété foncière des populations locales. - Expropriation Douala. - Petition des Chefs Douala à l’attention du Chef de District Röhm. - Transcription, 7.12.1912
Questions des Chefs indigènes. - Révocation de Jaimo, Lamido de Kontcha. - Retour du territoire britannique en territoire allemand. - Commentaire du Gouverneur Dr. Ebermaier concernant le rapport du Capitaine Eymael, Banyo, 1913
Services de l’administration locale. - Ngaoundéré- Prise en charges des affaires. - Rapport du Capitaine von Stephani, 1.2.1913
Lutte contre des troubles et rébellions. - Frontière orientale, 1907 - 1913

• German
• French

Bl. 51-62 starke Fraßschäden