Note Müller : Lomé, adieu Ernst Bürgi 2.9.1921, contient : Lomé, Ernst Bürgi, Maisons, Enfants, Instruments, Municipalité, Adieu, Lomé

Sur la photo : Chiffres sans explication

Note : Contenu de l'image identique à 2093.

Phototype : Photo. Format : 9,5 X 5,9 Description : ci-dessus et 5 autres Africains, spectateurs en arrière-plan, fleur en robe, les autres européens ou habillés à Kanzu. Référence : Voir les épreuves, No 11/633 (10.0 X 3.7) "Mission station in Ruvuma".

photographie

Note de l'autre main : clôture en tôle ondulée autour des bâtiments. - Note. Müller : Keta, cage à cloche 1909/10, contient : Ludwig Ahmling

Sur la photo : 25ème - Note Sawitzki : Missionnaire avec lecture africaine - Contenu de l'image identique à 4812.

Müller : Agu, Fies missionnaire avec trombonistes 1902-1904, contient : Albert Fies, Trombonistes, Agu, Chœur, Instruments

Note sur la liste : Fêtes missionnaires

Note : Dublette : chemin de la ville à la station Amedzowe. Le professeur Paulo avec les ouvriers de la plantation de café. Mme Bürgi en route. Bâtiment de jardin et de gare, maison du professeur - contenu de l'image identique à 0948 et 4997.

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Rangée de maisons rectangulaires aux murs blancs et toits en fibres végétales, Andrea avec femme et 3 enfants (habillés en européen) debout devant une maison en briques avec véranda, d'autres personnes sur le chemin et près de la maison. Référence : Voir Album 19, No. 419, 430, 431, voir N. Bl. 587 (10,6 X 7,9) "Une partie de la communauté Nkoaranga pour mes anniversaires ! Cette fois, tout le monde reste à Nkoaranga, parce que Leomhard devait être là. Tôt le matin, l'église chantait pour moi et l'après-midi, j'avais invité tout le monde à prendre le thé - du pain de seigle au cacao et au miel. Tous se sont assis paisiblement ensemble devant la maison, ont beaucoup chanté et certains discours ont été prononcés par les professeurs et les anciens de l'église. Dans l'obscurité, tous rentrèrent chez eux et sonnèrent des 90 gorges pleines - "Un château fort est notre Dieu".

Note Müller : Tove, bâtiment de l'église 1929, contient : Communauté, Travailleur, Voiture

1 fiche.

Quatre fiches. Contient : - Lettres du missionnaire Johannes Hofmann au directeur de la mission de Leipzig (1904 - 1911)

Cinq fiches. Contient aussi : - les lettres du missionnaire Johannes Hofmann au prêtre Ittameier (1889 - 1895) - télégrammes - estimation des coûts pour l'année 1891

Quatre fiches. Contient aussi : - les lettres du missionnaire Johannes Hofmann au prêtre Ittameier (août 1886 - 1889) - comptes 2.8.1886 - 30.9.1886, 1.10.1886 - 31.10.1886, - rapport de voyage de 1889

Deux fiches.

Deux fiches. Contient : Lettres du missionnaire Günther Säuberlich au directeur de la Mission de Leipzig

Deux fiches. Contient : Lettres du missionnaire Ittameier au directeur de la Mission de Leipzig (1897 - 1901)

Deux fiches. Contient : - Lettres du missionnaire Christian Niedermeier au prêtre Ittameier (1890 - 1893)

Quatre fiches.

Deux fiches.

Trois fiches.

Quatre fiches.

Cinq fiches. Contient : Lettres du missionnaire Heinrich Pfitzinger au directeur de la mission de Leipzig (août 1895 - avril 1902)

Trois fiches. Contient : Lettres du missionnaire Günther Säuberlich au père Ittameier et au directeur de la mission de Leipzig (mai 1888 - octobre 1893)

Müller : Amedzofe, missionnaire Schröder devant la maison de mission vers 1897 : Mission House, Amedzofe, Hermann Schröder, jardin

Correspondance ; rapports et déclarations rhein. Missionnaires sur le fonctionnement de la Mission catholique

Correspondance et circulaires ; "Chants des Bahaya, par le missionnaire P.O. Hagena, 22 h, ms.

Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,8 Description : Mme Blumer (versant le café) et M. Blumer avec la personne mentionnée ci-dessus assis sur la véranda à la table basse ; derrière eux des Africains ; en arrière-plan une maison rectangulaire avec toit en fibres végétales. Remarque : décoloré.