Note Müller : Lomé, marché avant 1914, contient : Lomé, marché, marché, alimentation, navires, habitants, marché

Correspondance sur la coopération dans les domaines de la mission et dans les pays de l Heimat ; Message de la fondation de la e. Missions-Verein à Hambourg, 1822 ; Demande du RMG de vêtements pour l'habillement des habitants de Wupperthal, Afrique du Sud, en même temps rapport sur les débuts des activités des premiers missionnaires, 1830 ; Lettres d'accompagnement des dons, Demande d'information sur les candidats envoyés aux Barmen, Demande de rédaction, 1832-1935 ; Fr. Mallet et G. G. Treviranus vous invitent à la fête annuelle, 1834 ; Mme Mallet envoie un don en argent, 1835 ; Annonce de travailler dans le futur comme société missionnaire indépendante, 1835 ; Protocole imprimé de la fondation du Nordt. Mlle Ges, 1836 ; Correspondance pour le séminariste Kempe de Hambourg, 1838 ; Annonce de l'envoi de ses propres missionnaires, 1842 ; Perthes (Hambourg) propose de servir de médiateur pour l'achat du journal Luth. church à Pittsburg/USA en échange du Barmer Missionsblatt, 1843 ; P. Ludwig Müller, Bremen, recommande Gemeiner (comme archiviste) et conseille contre Menken, 1845 ; Vistiationsbericht, Protokoll e. Lehrer- u. einer Ältesten-Konferenz bei Amedzowe/Togo, par l'inspecteur Schreiber, 1902 ; Hausordnung f. d. Missionsheim "Tanne" à Hambourg, Rauhes Haus, 1911 ; Monatsblatt d. Norddt. mission avec Berichte über Amedzofe/Togo, 1934 1935 ; carton postale comportant 4 portraits

Note Müller : Wana, le chef Akpafus reçoit Kwami avant son voyage en Europe vers 1923, contient : Wana, Robert Kwami, chef, Manya Gbagbo, vêtements, résidents

Note à la machine à écrire : comme ci-dessus. - Note. Müller : Lomé, Réception des Français Missionnaires Maître 27.2.1927, contient : Maître d'hôtel, municipalité, réception, Lomé, maisons, enfants, habitants, habitants

Contient : - A l'attention serviable des destinataires - Partie 1 : Le missionnaire - 1. les missionnaires - - proposition d'un programme d'études pour le séminaire des professeurs assistants - - proposition d'un programme d'études pour le séminaire des prêtres - Partie 2 : la zone de mission et ses habitants - - 1. les exigences du climat - 2. la question linguistique - 3. le folklore - - 4. la religion du négro- - 5. les circonstances politiques Dans cette version antérieure du chapitre "La religion des noirs" - Duplicates - aussi

Auteur : D'après des lettres de Mademoiselle. Propre à Kitwi. Portée : p. 364-370 Comprend, entre autres choses : - (SW : logement d'abord avec l'aîné du village Simba ; voyage à Kitwi ; voyage vers Russel ; recherche d'un chantier de construction ; sur les habitants ; disposition des fermes ; premier service sur Mulango ; construction de maisons) Darin : carte "Les stations Ikutha et Kitwi à Ukamba.

1877-1913 à Grootfontein, Warmbad, Rietfontein ; lettres et rapports, 1877-1916 ; curriculum vitae du candidat Heinrich Pabst, cordonnier, 1872 ; croquis du Kalahari et de ses habitants, conférence à la conférence sur Keetmanshoop, 20 pages, 1895 ; demande de Margarethe Buß pour un extrait de naissance, 1942 ;

Note Müller : Keta, marché avant 1914, contient : maison, marché, habitant, keta, nourriture, marché, habitant

Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,3 X 7,9 Description : Photo de groupe : 2 femmes, 3 hommes (africains) à l'extérieur ; vêtements hommes : longues robes légères, femmes : Vêtements/vêtements simples. Référence : Voir Album 19, n° 504 (Nachlaß Blumer) (10,7 X 8,2) "Vacances de Noël 6.I.1924, Mission Arusha". Cf. album 19, no 240 (Nachlaß Blumer) (10,5 X 8,2) "Unsere'Drei' mit den Gästen". Cf. succession Blumer, n° 727 (10,7 X 8,2) "....(effacé, plus tard écrasé) missionnaires visitant Arusha - mission maison 1924... des habitants de la station missionnaire d'Arusha et des chers invités de Noël et du Nouvel An Reusch, Eckhardt et Eisenschmidt". Voir l'illustration/livre d'échantillons, No Ic/III (11,0 X 7,0).

Note Müller : Keta, maison avant 1914, contient : Maison, bateau, habitant

Haus v. Diakonissenanstalt a été utilisé comme hôpital psychiatrique, anciennement Töchterheim, voir RMG 1.259-1.262 ; correspondance sur la réception de la maison, sa gestion, son administration et son occupation ; liste des résidents, 1951 ; calculs de rentabilité ; correspondance avec les résidents ; nouveaux statuts du RMG, 21 pages, docteur, 1910 ; plans de construction pour extension, 1:100, 1956

Müller : Malheur, lieu de repos avant 1914, contient : Résidents, Enfants, Aire de repos, Malheur, Malheur, Vie quotidienne

Note Müller : Akpafu, les plus anciens habitants avant 1914, contient : Akpafu, résidents, anciens, maison, enfants, village, village, communauté villageoise, communauté villageoise, anciens du village

Note Miller : Keta, résident, contient : palmiers, résidents, maisons, kéta

Müller : Leklebi-Duga, société chorale vers 1920, contient : société chorale, habitants, vêtements, femmes, club, club

Müller : Atakpame, maison de mission avant 1914, contient : Mission House, Atakpame, Résidents

Note Müller : Communauté de village avant 1914, contient : Village, résidents, enfants

Note Müller : Ho, intérieur d'une maison de jambon avant 1914, contient : maison de confiture, nourriture, ho, ho, stock, ménage, missionnaire, résident, maison, intérieur, maison. - Note. Duplicata : Entrepôt d'ignames richement rempli, Diehl et Freyburger - contenu de l'image identique à 3327 et 4258.

1872-1881 à Berseba, Hoachanas ; lettres et carnets de voyage, 1872-1881 ; vue de la station détruite Hoachanas (dessin au crayon), 1875 ; description de Hoachanas : emplacement, habitants, école, église, 1876 ; rapport de Mme Johanne Heider, née Werbeck sur le décès de son mari, 1881 ; curriculum vitae et candidature d'Eduard Heider junior au séminaire des missions, 1896 ;

Phototype : Photo. Format : 8,0 X 5,4 Description : 9 filles et garçons (jeunes), avec des vêtements habillés (photo de groupe), devant le rectangle. Maisons recouvertes de fibres végétales. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No IIe/381, Neg. A25, Auf. 485, Nr 151, W40, Diap. a.III 20.66 (16,4 X 11,9) "Mission House in Shira". Voir les épreuves, n° 3/485a (9,9 X 7,6) "Mission House in Shira".

Devant l'image : Marché de Lomé. - Note. Müller : Lomé, marché avant 1914, contient : Lomé, marché, nourriture, conteneurs, enfants, résidents, vie quotidienne, maisons, vie quotidienne

Dehors, à l'extérieur : Rietmond, Kub, Hoachanas depuis 1922, Farm Gibeon s. RMG 2.546, réparation de l'église à Gibeon s. RMG 3.299, Station Hoachanas s. RMG 2.504, RMG 3.300 et RMG 2 526 a, Farm Hoachanas s. RMG 2 549, Ghochas station s. a. RMG 2 502, Rietmond station s. a. RMG 2 534 ; rapports station et trimestriels, lettres à d. Députation, par Christian Wilhelm Friedrich Spellmeyer, 1903-1944 ; rapports de visite, dessin et photo par Gibeon, 1903, 1906 1913 ; rapport du missionnaire Osswald, mission d'Allemagne du Nord, sur le sort du peuple allemand. Witboois à Lomé, 1905 ; statistiques démographiques dans le district de Maltahöhe, 1911 ; comptes des coûts de construction de la maison de mission et de l'église ; Siebold, Bielefeld, sur le comportement de l'Anglais à Gibeon, 1915 ; demande de l'habitant blanc de rappel du missionnaire Friedrich W. Schröder, 1897 ;

Note d'une autre main : Missionsgesch. - Note. Müller : Atakpame, Bismarck bien avant 1914, contient : Chemin, fontaine, fontaine, fontaine Bismarck, alimentation en eau, femmes, résidents, récipients, Atakpame, la vie de tous les jours

Note de l'autre main : Vue de face. - Note. Müller : Atakpame, fontaine de Bismarck avant 1914, contient : résidents, femmes, femmes, puits Bismarck, puits, Atakpame, navires, fruits, nourriture, approvisionnement en eau

Correspondance avec les résidents et l'Association missionnaire synodale

Contient : - Rapport sur l'ordination épiscopale à Duala, in : Kamerunpost 29 avril 1914- "Sept ans de travail missionnaire au Cameroun. Expériences de Mgr Franziskus Hennemann, évêque pallottin PSM, vicaire apostolique du Cameroun", dans : Zeitfragen aus der Weltmission, 1918- "Bei den'Jaunde' in Südkamerun", par Mgr Franziskus Hennemann PSM, vicaire adjoint du Cameroun, dans : Illustrierte Missionsblätter, 1919, p. 21-24- "Die religiösen Vorstellungen der heidnischen Bewohner Süd-Kam Hennemann, impression spéciale de l'ouvrage : Ehrengabe deutscher Wissenschaft, dargeboten von katholischen Gelehrten, sous la direction de Franz Feßler, Freiburg 1920, 12 pages, critique dans : Zeitschrift für Eingeborenenensprachen, 1919/20, p. 316;Par conséquent : manuscrit corrigé par Hennemann ainsi qu'une note écrite sur les idées religieuses des tribus bantu du Sud Cameroun (Ms)

Contient entre autres choses : Instruction à l'intention des autorités de remplacement Implication des résidents du Samoa et d'Haïti dans le service de la Marine Remplacement du personnel technique des divisions des chantiers navals et des divisions des torpilles

Dispositifs samoans. Photographe : Scherl

Auteur : Après les messages de Mademoiselle. Chambre à Jimba. Portée : p. 436-440 Contient, entre autres choses : - (SW : à cause du soulèvement arabe, il y a des incertitudes dans Jimba et Mbungu - le voyage de Mlle von Lany et des épouses de Mlle. Althaus und Müller a déménagé ; les chefs Mbaruku et Aziz ; description de la gare ; école ; habitants) Darin : Illustration "L'école de mission à Jimba. (Mademoiselle. Combat)

39 Conférences, sermons, récits de voyage[Aperçu dans le dossier] : - Le sacrifice d'action de grâce de la Congrégation de la Ray Coast à la RM / 1928- Dons avec une bouche / - Nouvelle-Guinée - Une terre de moisson / - Becker / Sermon Col. 3 : 16-17 / 1909- Blum, Wilhelm / Sermon sur Ps. 84, 6-8 / 1905- Diehl, Wilhelm / Sermon sur 1.Cor.13,13 1904- Diehl, Wilhelm / Le culte de la psychologie et de l'esprit avec nos Papous / 1907- Diehl, Wilhelm / Comment attirer nos jeunes chrétiens à l'aide financière / 1909- Diehl, Wilhelm / Rapport sur la fondation et le culte de nos Papous / 1907- Diehl, Wilhelm / Comment attirer nos jeunes chrétiens vers une aide financière / 1909- Diehl, Wilhelm / Rapport sur la fondation et le culte de nos Papous / 1907- Diehl, Wilhelm / Rapport sur la fondation et le culte de notre Papous Développement de la station Bogadjim pendant les 25 premières années / 1912- Diehl, Wilhelm / Discussion de la question linguistique en vue de l'unification de la région linguistique Bongu-Bogadjim / 1913- Döge, Walter / Parmi les habitants des monts Adalbert / 1936 - Döge, Walter / Un voyage au pied des monts Bismarck / 1931 - Eckershoff, Heinrich / La collaboration des pasteurs samoans dans notre mission en Nouvelle-Guinée / 1921 - Eiffert, Georg / L'Évangile et l'Évangile des Grecs / 1931 - Eckershoff, Heinrich / Les Pasteurs Samoan dans notre mission en Nouvelle-Guinée / 1921 - Éiffert, Georg / Évangile et l la coutume populaire papoue-païenne / 1911- George, Heinrich / Azera / 1924- Glitz, Gustav / La construction de notre Rheno-Westfalia / 1910- Hanke, août / Quelles exigences morales et religieuses devons-nous faire aux candidats et baptisés de Papouasie ? / 1903- Hanke, août / A propos de l'orthographe uniforme en Nouvelle-Guinée / 1905 / Hanke, août / Les chiffres dans les langues de notre domaine / 1905- Hanke, août / Formation casus du substantivum et sa signification dans la langue bongus / 1906- Hanke, août / Rapport sur le développement de la RM en Nouvelle Guinée / 1912- Hanke, août / Sermon de Jésus. 21, 11-12 / 1914- Helmich, Heinrich / Le traitement de nos indigènes par le missionnaire dans les rapports quotidiens et personnels / 1905- Helmich, Heinrich / La formation d'une terminologie chrétienne en langue Siar et les difficultés associées / 1907- Helmich, Heinrich / L'organisation en uniforme de notre service dominical / 1909- Helmich, Heinrich / Sermon à l'occasion du 25ème anniversaire de la RM en Nouvelle Guinée / 1912- Helmich, Heinrich / Acquisition d'une ordonnance communautaire avec considération spéciale du nécessaire au départ / 1913- Hoffmann, Albert / Mission u. La colonisation dans leurs relations mutuelles avec la considération spéciale de la Nouvelle-Guinée / 1902- Hoffmann, Albert / Réflexions sur notre zone de mission et la poursuite du travail en Nouvelle-Guinée / - Kriele, Eduard / La situation actuelle de la mission en Nouvelle-Guinée et les tâches pour sa continuation sur la base des données personnelles. Observations en même temps à la place d'un rapport général / 1909- Schütz, Friedrich / Predigt über Joh. 13, 34-35 / 1908- Schütz, Friedrich / Der Lehrstoff u. seine Behandlung in unsere Volksschulen / 1909- Schütz, Friedrich / Predigt über Ps. 62, 2 / 1912- Schütz, Friedrich / La collaboration des pasteurs samoans dans notre mission en Nouvelle-Guinée / 1921- Viering, Alfred / Nouvelle-Guinée / / Viering, Alfred [ ?] / Une conférence significative pour notre mission en Nouvelle Guinée / 1929- Weber, Ernst / Le recrutement et la formation des aides indigènes / 1908- Welsch, Jakob / Comment le problème de la formation des jeunes autochtones peut-il être réglé ? / Welsch, Jakob / Der Missionar im Verhältnis zu seiner Gemeinde / 1935- Welsch, Jakob / Répondre à quelques questions soulevées par le journal : Der Missionar im Verhältnis zu seiner Gemeinde / 1936- Welsch, Jakob / Die Papua sind ein leichtlebigesk[u.] Zauberei