Minutes of the board meetings EMDOA; Letters from Pastor Hagenau, 2nd chairman of the EMDOA, to F. von Bodelschwingh, 1890-1891; Request of the DEMA to Ev. Oberkirchenrat for service of theologians in the mission (printed; written at the conference in Halle), Nov. 1890; Letter from Doctor Gustav Warneck to F. von Bodelschwingh, May 1891; Report on the planned new construction of the hospital in Zanzibar (printed with illustrations), December 1891. 1890; Minutes of the board meetings EMDOA and copies of letters from missionaries in Africa, 1890-1894; "Die Anfänge der Evangellislisationsarbeiten eines Landdiakones im Münsterland, Aufsatz, 1890; Bekämpfung der Malaria durch Luftfiltration, von Doktor K. Möller (Druck), 1890; "Vicelin, der Apostel der Wenden, Erzählung, N.N.., o.J.; travelogue of Wohlrab and Johanssen from Tanga to Mlalo in northernusambara in April 1891; song sheet "One it is, whom I love, N. N., not stated; Christmas newsletter from F. von Bodelschwingh, 1891
Evangelical Missionary Society for German East AfricaBrief
46 Archival description results for Brief
unknown sender;
Letters, reports and statistics about the work in thong, 1894-1900; letter from thong as printed by Mrs. Baudirektor Hoffmann to her husband in Berlin, February 1898; report about the consecration of the church in thong, February 1898; letter of the indigenous Christian Emil Barut to father Bodel-schwingh, November 1899
Evangelical Missionary Society for German East AfricaContains: Correspondence between C. Peters and the A u s w ä r t i g e s A m t on C. Peters' activities in D e u t s c h - O s t a f r i k a in the service of the German Empire - Letter from Caprivi to C. Peters on the award of the Order - Certificate for the appointment of C. Peters. Peters' as commissioner at the disposal of the governor in D e u t s c h - O s t a f r i k a .
Peters, CarlContains: The correspondence between Pfeil and the District Court of Lauban, the Chief Public Prosecutor of the Court of Appeal, Dr. Beselek, the Minister of Justice and the Judicial Council of Mantell: Criminal charge arrow against Peters because of insult - Witness subpoena for J. Earl of Arrow to lawsuit C. Peters against von Bennigsen and the editor Brüggemann - Letter of the lawyer Rosenfeld to Pfeil about: Participation arrow in the trial "Peters against the editorial staff of the 'Forward' - notes arrow on the conduct of C. Peters' during their joint expedition and on the course of disciplinary proceedings against Peters - draft arrow for an apology of Peters' at arrow - letter Carl Peters to arrow about: Duties Arrow in the service of the German East African Society of 27 Jan 1885
Pfeil, Joachim vonContains: Copy of my letter of April 7, 1918 from Hindenburg to Mrs. Hertha Dieckmann, letter of December 7, 1898 from d. Heydt to I.B. Schröder; newspaper clippings about the Carl Peters Memorial in D e u t s c h - O s t a f r i k a from February 1908.
Peters, CarlCurriculum Vitae of Paul Döring, 1893; Correspondence, travelogues and diary excerpts, 1893-1902; "Auf den Ruegern Wugas (Report), ca. 1901; Correspondence, reports and diary excerpts, 1902-1929; Letter from Andrea Kajejero, 1924; Annual Report of Neu-Bethel, 1908-1909; Correspondence with Elisabeth Döring (wife), 1950-1954
Evangelical Missionary Society for German East AfricaCurriculum Vitae and Letter of Recommendation, 1934; Instructions and Vows of Deputation, 1935-1936; Correspondence during the African period and during the period of internment, 1934-1944; "Does the school destroy the original ties?
Evangelical Missionary Society for German East AfricaContains: different Corpsbrüder, among others von ROHR (Corpsbruder), Oskar von DEWITZ, Herbert DIRKSEN, (?) from Dar es Salaam [long letter]; further correspondence partners Prof. Heinrich DIEHL, brother Cornel, mother (1./2. Feb. 1912; Familiäres [Note: complicated relationship between Grand Duke and C. W. von Heyl, Meeting on Sunday]), Sister March, Rudi STEPHAN (concerning meeting; Feb. 1912), Sela (from Langfuhr, Johannisberg), Julius FITZ, W. VOGT (philosophizing), Thekla GEIGER, O. C. KANZOW (New York), Prof. D. BONIN (concerning meeting; Feb. 1912), Thekla GEIGER, O. C. KANZOW (New York), Prof. D. BONIN (concerning meeting; Feb. 1912), Sr. Charles FALLOT Darin: Letterhead with illustration: Hotel Steinbock, Lauterbrunnen; similar: Grand Hotel de Russie et des Iles Britanniques (Rome); Student hostel pass (Abiturient Frhr. Ludwig von Heyl zu Herrnsheim); card: Saxo-Borussia-Heidelberg; postcards: Heidelberg ([Karl Küstner Heidelberg No. 1471 I]), Berlin (Franz. Dom mit Schillerdenkmal), Danzig (St. Marien, after painting), Heidelberg (Schloss und Alte Brücke, after painting), Genova (Panorama), Mannheim (Friedrichsplatz), Schloss Lauske (100 years ago, after a pattern); also letter Sela to her mother (Oct. 1911); notes of a speech
Eight fiches. Contains: FICHE NR. 33 1 - Nkoaranga o.J. Schachschneider to "son Hans" (private; copy) - o.O. 1917. "Berta" to Scharwächter in Leipzig (private; 2 copies) - "Der Adventbote in der Heidenwelt" No.2, 1917 (printed) - o.O., o.J. 2 printed pages - o.O., o.J. letter: "The war in German East Africa", internment of the Catholic missionaries at Kilimanjaro - Ahmednagar (India) 1917. Hedde from Usambara, currently prisoner of war (copy) - Ahmednagar (India) o.J. Fuchs (English; original and 2 copies) - Chemnitz 1917. soldier Thisch to mission director - Breklum 1917. mission inspector Braker with the request for publication, without addressee (printed) - Ahmednagar 1917. Fuchs (private) - Ahmednagar 1917. Fuchs. Prisoners of War, Postcard to mission director (2 letters) - Ludwigslust 1917. Repsold to mission director (2 letters) - Altenburg 1917. von Bock to mission director (3 letters) - Wildberg (Zurich) 1917. Sulzberger to mission director - Marburg, Lahn 1917. Stiehler to "Professor" (without further information - possibly mission director Prof. Paul) - Berlin 1917. Reichs-Kolonialamt an von Bock (copy) - Schrubach 1916. Mauer an "Professor" - Ort unleserlich 1917. Missionsinspektor an Angehörige und Freunde der Missionsarbeiter in Usambara - Machame 1917. "Father" an "Tochter" J. Müller (private; copy with accompanying letter to Missionsdirektor) - Liegnitz 1917. Scheller ohne Empfängerangabe (2 letters) - Herrnhut 1917. Henning to mission director (postcard) - Ahmednagar 1917. Fuchs to Sulzberger (English; 2 copies typewritten; 1 handwritten) - Nkoaranga 1917. Schachschneider to mission director - Hessen 1917. Rose to "Missionar" (no details; 2 letters) - Ohlau 1917. Beautiful to "Missionar" (no details) - Dresden 1917. Gress an Paul - Döben 1917. Lindmann an Bruder (no further details) - Nauternlitz 1917. Warnike an Missionsdirektor - Buschnitz 1917. Taube an "Professor" - Wittigwalde 1917. Thurleis as estate manager at Leipziger Mission - o.O. 1917. ? an Fuchs in Ahmednagar (2-fold) - East Africa 1917. Oldewage an Paul (original in English and 3 translations). FICHE NR. 33 2 - continued - Bethel 1917. mission inspector to relatives and friends of the mission brothers and sisters in Rwanda - Bethel 1917. ev. mission society for German East Africa to mission director - Charlottenburg 1917. bold to mission director - Marangu 1917. ev. -luth. mission Marangu an Würz (English) - Marangu 1917. room to mission director (original and copy) - Tengeru 1916. my to "son Peter" (private) - Ahmednagar 1917. Fuchs to mission director (3 letters) - Altmittweida 1917. Afert to Paul - Meseritz 1917. chess cutter to Ev.-luth. mission to Leipzig (2 letters) - Daressalaam 1916. "Gustl" to "Mühmchen" (private; copy) - Bethel 1917. ev. mission company to "Bruder" (no further details) - Ahmednagar 1917. Fuch to his family (private; 2 letters) - Militsch 1917. Kegel to mission director (2 letters) - Nkoaranga 1917. Schachschneider to Sulzberger (English) - Schwabach 1917. Mauer to "Professor" - Bethel 1917. Mission inspector to relatives and friends of the missionaries - Wuga 1917. Gleiss to "Bruder Friedrich" (private; copy; English) - Großalmerode 1917. Ascherfeld to mission director - Allenstein 1917. Behrends to mission director - Eberswalde 1917. Bad to mission director - o.O. 1917. from Arnim to mission director - Iever 1917. Mein to mission director (2 letters) - Tengeru, Arusha 1916. My to "Mother" (2 letters) - Dresden 1917. Moesta to Mission Director - Eberswalde 1917. Rohde to Mission Director - Nkoaranga 1917. "Sister Friderike" to Mission Director (English, 2 copies) - Mbaga 1917. Dennholz to "Mother" (English) - Zoppot 1917. Rodenacher to ? - Toulouse 1917. Roehl an Trittelvitz in Bethel (printed) - Machame 1917. Müller an Missionsdirektor (original and copy) - Ahmednagar 1917. Zeyen an Missionsdirektor - Ahmednagar 1917. Rother an Missionsdirektor (English and German translation) - Leipnitz 1917. Alberti an Missionsdirektor. FICHE NR. 33 3 - Continued - Ahmednagar 1917. Kuyenbruds (?) to Paul (English, 2 letters) - Meseritz 1917. Chess tailor to Ev.-Mission to Leipzig, with copies of an English and a German letter from Schachschneider (2 letters and one copy) - Kamenz 1917. Horn to mission director, contains copy of a letter from Horn (3 letters) - 1917. Fox "Postkarte für Kriegsgefangene" to Paul (3 letters) - Tharandt 1917. Martin - Neukirchen 1917. Secretariat of the Orphan and Mission Institute, with letter to Kühnen von Hofmann - Hamburg 1917. Mission Society of the S. T. Adventists in Europe to Paul - Altenburg 1917. Bock to Paul - Mamba 1917. Michel to "Mother" - Dresden 1917. Moesta with letter to Moesta von Gumert from prison camp Tanga - Nkoaranga 1917. Steinacker to Paul (English) - Machame 1917. Mission Council of the Evangelical Church in Hamburg 1917.luth. mission in German East Africa to mission director - Ahmednagar 1917. Fuchs to Dean Prieser in Bamberg (transcript) Answer Pauls to Fuchs (English) - Neumünster 1917. Landesverein für Innere Mission in Schleswig-Holstein to Missionshaus Leipzig - Grohshasselohe near Munich 1917. Egger to mission director - Zoppot b. Danzig 1917. Rodenacher - Ahmednagar 1917. Fuchs to Mission Director - Ohlau 1917. Schöne to Mission Director - Leipzig 1917. An Fuchs - Eschenbach 1917. Wärthl to Mission Director, with copy of a letter from Wärthl (2 letters) - Burkhardtsdorf 1917. Rother an Paul - Bamberg 1917. ? an Missionsdirektor - Glauchau 1917. Pädagogium (betr. Rother) - 1917. Missionsdirektor an Horn - Masama 1917. Thiele (copy) - Maadi b. Cairo 1917. Thiele to Mission Director (original and copy) - Döbeln 1917. Everth (concerning Everth) - Cairo 1917. Horn to Mission Director - Leipzig 1917. Paul to members and friends of our mission in D e u t s c h - O s t a f r i k a - Belgaum (India) 1917. Fuchs to Sulzberger - Ahmednagar 1917. Fuchs to Paul - Maadi 1917. Thiele an Mission Director - Schwabach 1917. Müller - Ahmednagar 1917. Fuchs an "Familie" (2 letters) - o.O. 1917. Paul an Fuchs, Wärthl und Thiele (partly English) - Ahmednagar 1917. Fuchs an Hofmann (English) - Eschenbach 1917. Wärthl an Paul - Belgaum 1917. Fuchs an Prieser - Maadi 1917. Thiele to mission director (original and copy) - Tanga 1917. Schachschneider to Bureaux International de la Paix, Bern - Begaum 1917. Fuchs to mission director (original and copy) - Maadi 1917. Horn to mission director - Maadi 1917. Thiele to mission director - Hessen i. Braunschweig 1917. Grawinkel (with copy of a letter from "Gustl", Daressalaam 1916 to "Mother") - "The Christian occupation of Africa" Report about an African conference 1917 (translation) - Belgaum 1917. Fuchs to Paul - Dar es Salaam 1917. "Max" to Mother - "ON HIS MAJESTY'S SERVICE Civil Verwaltung D. O. A. District Political Office Circular" - Marangu 1917. ? to Ev.-luth. Mission in Leipzig (English). FICHE NR. 33 4 - continued - Rochlitz 1917. Fritzsch - Belgaum 1917. Fuchs - Maadi 1917. Horn - Belgaum 1917. Fuchs (copy and original) - Grossalmerode 1917. Ascherfeld - Wilhelmstal 1917. Administrator's Office (English) - "The following injuries or complaints are such as to render a person incapable of military service." Moshi 1917 District Political Officer "Circular to all enemy subjects." (English) and "Circular male enemy subjects." (English) - o.O. 1917. to Mission Council "Basic outline for the continuation of the mission works and their management". (3fold) - Blantyre 1918. Wärthl (copy) - no year 16 different short letters in copy - 1 photo (probably fox) - 1918. Everth - Kamenz 1918. Horn - Leipzig 1918. an Fuchs - Maadi 1918. Thiele - Belgaum 1918. Fuchs an Sulzberger resp. Paul (2 letters) - Belgaum 1918. Fuchs to Fuchs and Prieser - 1918. to Schachschneider - 1918. to Thiele - 1918. to Fuchs - 2 calendar sheets February 1918. (Spemanns Alpen-Kalender) - Belgaum 1918. ? to "Family" - Cairo 1918. Wall - o.O.., o.J. to Horn in Maadi - Kamenz 1918. Nollau - 1918. to Michel - Ahmednagar 1918. Guth (original and copy) - Döbeln 1918. Everth with copy of a letter from Everth to "Mother" - Waldorf 1918. Adam - Belgaum 1918. Fuchs (4 letters) - Blantyre 1918. Wärthl to "Ruckdaeschel" (copy) - 1918. Paul an Everth, Thiele, Schachschneider, Mauer - Maadi 1918. Schachschneider - Maadi 1918. Rother an "Familie" (copy) - Seelingstädt 1918. Ahnert (copy) - Seelingstädt 1918. Schmidt (2 letters) - Maadi 1918. Rother (original and copy) - Maadi 1918. "Martin" an "Eltern". FICHE NR. 33 5 - Leipzig 1918. Paul an Everth, Horn, Wärthl, Thiele, Fuchs, Schachschneider, Guth (2 letters), Mauer, Rother - Maadi 1918. Thiele - Kamenz 1918. Horn (2 letters) - Belgaum 1918. Fuchs (4 letters) - Langenreinsdorf 1918. Ahnert and Stelzner (with copy of a letter from Stelzner) - Tura b. Cairo 1918. Everth - Maadi 1918. Michel (2 letters) - London / Machame 1918. C.M.S. (English); letter from Müller (English) - Zinnritz 1918. Schachschneider (with copy of a letter from Schachschneider) - Tura 1918. Horn (2 letters) - Hospital Heliopolis b. Cairo 1918. chess cutter - Seelingstädt 1918. Schmidt - Treffurt 1918. Klöpfel (2 letters) - Maadi 1918. Rother (2 letters) - Glauchau 1918. Pädagogium - Klotzsche 1918. Hüttig (concerning Horn) - Maadi 1918. Everth - Maadi 1918. Michel - Hospital Heliopolis 1918. Mauer (English) - Maadi 1918. Thiele. FICHE NR. 33 6 - Maadi 1918. Schachschneider (5 letters) - Maadi 1918. Everth (6 letters) - Daressalaam 1917. Everth - Leipzig 1918. Paul an Fuchs, Everth, Guth, Wärthl, Michel, Schachschneider - Moshi 1918. District Political Officer an Ev. Mission Shingatini - o.O. 1918. Guth (4 letters) - Maadi 1918. Thiele - Kamenz 1918. Noltau - Maadi 1918. Thiele an Schanz - Steinigtwolmsdorf 1918. Schanz (concerning Thiele) - Belgaum 1918. Fox - Marangu 1918. Ev.-luth. mission to Ev. luth. mission Leipzig (English) - Seelingstädt 1918. Ahnert (concerning Stelzner; 2 letters) - Eschenbach 1918. Wärthl - Maadi 1918. Michel - Sidi Bishr (Egypt) 1918. Rother - Maadi 1918. Stelzner. FICHE NR 33 7 - Seelingstädt 1918. Schmidt (concerning Guth) - Maadi 1918. Michel - Maadi 1918. Wall (2 letters) - Sidi Bishr 1918. Thiele (original and copy) - Maadi 1918. Stelzner (2 letters) - Belgaum 1918. Fuchs (2 letters) - Tura 1918. Klöpfel - Treffurt 1918. Klöpfel - Eschenbach 1918. Wärthl - Maadi 1918. Schachschneider (4 letters) - Sidi Bishr 1918. Everth (5 letters, one with photo) - Schwabach 1918. Mauer - Zeiskan 1918. Guth - Sidi Bishr 1918. Rother - Eschenbach 1918. Wärthl - o.O. 1918. Guth - Tura 1918. Michel - Sidi Bishr 1918. wall - Mwika 1918. Stamberg to "Eva" and "Grete" (copy) - Altorf 1918. KR Braun (copy) - Sidi Bishr 1918. "Martin" to Alberti ("Parents"; copy) - Machame 1918. mission station (Müller) to Paul (original in English and 2 translations) - o.J. 13 short letters of various senders and addressees (copies) - Bleckmar 1918. Missionsanstalt der Hannoverschen luth. Freikirche to Missionsdirektor (2 letters; copies) - o.O. 1918. Everth (concerning polygamy). FICHE NO 33 8- - Sidi Bishr 1918. Everth - o.O. 1918. Everth - Maadi 1918. Wärthl - Tura 1918. Michel - Maadi 1918. Wall - London 1918. C.M.S. an Ev.-luth. mission Leipzig (English) - Maadi 1918. chess cutter - Tura 1918. horn (not complete) - Belgaum 1918. fox - Machame 1918. mission Council of the Ev.-luth. mission in G.E.A. (Müller) to Paul (account 1917).
Leipziger MissionswerkAuthor: From a letter from Miss. Neuberlich, 23. May 1893. Scope: S. 430-435. Contains et al: - (SW: intended sermon journey to Mutha; worship meetings; school - no reading books; wages claimed from pupils; Maimu spirits; "fairy tales" of the arrival of the Son of God in Tzomba; superstition; history of origin of the Wakamba, Wagalla and Waguasi; Wakamba - 15 clans; description of political conditions; mythology; geography - mapping of areas between Athi and Tana) Darin: Illustration "School in Jimba (East Africa), (Swahili and Wakamba children)".
Leipziger MissionswerkLetters and correspondence, 1898-1909; Personal correspondence by Dr. Philipps and a letter by Pastor von Bodelschwingh, 1911, and a newspaper clipping, 1912; family letters, 1914-1919; testimony for Pastor Rösler, 1921; letters from African Christians to Rösler "New Letters from Usambara, 1922
Evangelical Missionary Society for German East AfricaAuthor: after a letter from Miss. Lead. Scope: pp. 194-195. Includes, among others: - (SW: Travelogue from Tanga to Mamba)
Leipziger MissionswerkLetters, circulars, reports from Bukoba and Kijunja by Maria Fröhlich, 1929-1935; circulars by W. Hosbach, Brothers and Sisters number 1-7 by H. Scholten, 1934; letter by Christiane Blasyo Kashasha, 1934; letter by Josua Hermas, 1934; letters and cards by Martha and Wilhelm Hosbach, 1949-1958
Evangelical Missionary Society for German East AfricaLetters to Curt Ronicke from various senders, including Andrea Kyaishozi 1930, Andrea Kajejero 1932, Daniel Muhingo 1933, Joel Kibira 1929, 1930 and others. 1935, Job Kuyonga 1936, Elisabeti Nabuye, Ibwera 1937, Joshua Hermas 1935 and 1938, Emili Kilimasti 1942, Stanislaus Karumuna 1949, Jonathan Karoma, Kanyangereko 1949, Jakobo Ngombe, Lumwe 1949 u. 1950, Matia B. Lutosha 1950, Paulo Nkinda Mazimu, Bumbuli 1950; "The Journey to Rwanda by Joel Kibira, 1930; The Journey to Bukoba by Jakobo Ngombe, 1930; Letter from a Haya woman (Nyabwolo) telling about her life, 1933; Life Story of the Warden in Kamatchumu, Mfizi, 1936; Baptismal Address by Hyob K.., Mlalo 1937 and Himmefahrtsan-sprache, 1933; speech by Andrea Kajejero, 1937; joint letter from community elders
Evangelical Missionary Society for German East AfricaFinancial aid for the closure of the plant "The Flora of D e u t s c h - O s t a f r i k a".
Sends drawings of a donkey that African condos have made at his missionary pupil in D e u t s c h - O s t a f r i k a . Is disappointed by the drawings ("only poor traces of nature observations"), since with the Konde hut painting is actually common, but mostly women's work. Send photo of the 12 draughtsmen.
On the drawings of 12 condescents [cf. NA Wundt/III/1001-1100/1026/97-126]: Finds Wundts thesis interesting that the condescents can draw better from memory; wants to pass this on to his missionary pupil. Woundert's thesis that the Konde paint from right to left because they are influenced by Arabic contradicts this. Sees cause for it in other models or in the absence of models, which lead to the natural movement of the right hand to the left. Next year he travels to East Africa and offers Wundt to do research for him there.
Decision of 19.09.1912 to grant Doctor Schilling a one-off grant for a scientific expedition to D e u t s c h - O s t a f r i k a, Annexes 2 - Transcripts of letters
Author: After a translation by Br. Faßmann. Scope: p. 460-461. Contains, among other things: - (SW: Letter of the baptized Marko Samboho)
Leipziger MissionswerkAuthor: Anonymous. Scope: p. 354-355. Includes, among other things: - (SW: Kostschüler Kanina; excerpt of the letter in Kidschagga; translation of the letter)
Leipziger Missionswerk"Elisabeth and Maria - a story for children, N.N., 1895; diary of the station Hoffnungshöhe, by Liebau, n.J.; letter by Bokermann from Kisserawe, 1895; diary by Kisserawe, 1897
Evangelical Missionary Society for German East AfricaFour fiches. Contains: FICHE No. 80 1 - 1912. Paul to "Official Brother" - "Hostile Measures against the Property of the Campaign Mission (and Missionaries)." (handwritten; 1 p.) - "Handover of the Campaign Mission and its provisional assumption by the Africa Inland Mission". (handwritten; 3 p.) - Memmingen 1913. Köberle to mission inspector - stenographic notes - Herrnsheim 1913. ? (2 letters) - Nuremberg 1913. The ev. -luth. Zentralmissionsverein für Bayern an Kollegium - 1913. ? an Missionsdirektor (2 p.; Maschinegeschrieben) - 1913. ? an Dekan (Köberle?) (2 p.; Maschinegeschrieben) - Ikusa 1913. Missionsrat der Kambamission an Kollegium (Nr. 32) (Maschinegeschrieben) - Briefwechsel zwischen Kambamission und Kollegium (gedruckt): Ikusa 1913 (Nr. 32); Leipzig 1913 (No. 96); Mulango 1913 (No. 34); Ikusa 1913 (No. 35); Leipzig 1913 (No. 99); Mulango 1914 (No. 39); Leipzig 1914 (No. 102) - Säuberlich: "Overview of the Mission Societies Working in Ukamba in British East Africa". (handwritten; 4 p.) - An Africa Inland Mission (English) - 1913. College to Campaign Mission Council (n. 96; typewritten; 3 p.) - Mulango 1913. Campaign Mission Council to College (n. 96; typewritten; 3 p.) - 1913. 34; typewritten; 6 p.; 2 copies; transcript) - Ikusa 1913. mission council of the Campaign mission to college (no. 35; typewritten; 1 p.) - Leipzig 1913. college to mission council of the Campaign mission to college (no. 35; typewritten; 1 p.) - Leipzig 1913. mission council to mission council of the Campaign mission to college (no. 35; typewritten; 1 p.) - Ikusa 1913. mission council to mission council of the Campaign mission to college (no. 35; typewritten; 1 p.) - Leipzig 1913. mission council to mission council of the Campaign mission to college (no. 35) 99; Machine scripts; 1 p.) - Mulango 1914. Missionaries of the Campaign Mission to College (No. 39; Machine scripts; 7 p.) - Leipzig 1914. College to American Council of the Africa Inland Mission (English; handwritten; 3 p.) - Leipzig 1914. Paul (concerning invitation to the annual festival; printed) - 1914. college to mission council of the Cambamission (copy; typewritten; 4 p.) - Ikusa 1914. Mission Council of the Campaign Mission to College (transcript; typed; 3 p.) - o.O. 1914. Africa Inland Mission to Hoffmann - Kijabe 1914. Africa Inland Mission to Hoffmann - Ikutha 1914. Mission Council of the Campaign Mission to College (no. 44; handwritten; 3 pages) - En route to India 1914. Hofmann to Field Director, Africa Inland Mission (transcript; English) - Leipzig 1915. Paul to Oldham - Ahmednagar 1915. Hofmann to General Director, Africa Inland Mission - Edinburgh 1915. Continuation Committee of the World Missionary Conference 1910 (Oldham) to Paul - Kijabe 1915. Africa Inland Mission (Hurlburt) to Hofmann - Ahmednagar 1915. Hofmann to Hurlburt (transcript; handwritten; English) - 1915. College to the Directorate of Africa Inland Mission (typed; 6 p.). FICHE No 80 2 - Continued - Ikutha 1915 Letters from Joseph and Benjamin - Edinburgh 1915 Continuation Committee of the ... (Oldham) to Paul (English) - Kijabe 1915. Africa Inland Mission to Hofmann - Ikutha, Kibwezi 1915. Waechter to Hofmann (English) - Leipzig 1915. Paul to Oldham; Hurlburt - 1915. An Hurlburt, Director of the African Inland Mission (English) - Leipzig 1915. Paul to Oldham (English) - Philadelphia 1915. Africa Inland Mission to Leipziger Mission (English original and translation) - Ikutha, Kibwezi 1916. Waechter an Hofmann (English) - 1916. Africa Inland Mission (Palmer) an Paul (English original and translation) - Excerpt from a letter by Palmer - 1916. Africa Inland Mission (Palmer) an Paul (English) - Mulango 1917. Africa Inland Mission (Wight) an Thermann (transcript; English) - "English measures against German mission property". (typewritten; ½ page) - 1917. "Communications of the Chamber of Commerce. Guidelines for the filing of foreign claims." (printed; 4 p.) - "Anmeldebogen" (Anmeldebogen) (Formular) (printed; 4 p.) - Leipzig 1917. Kollegium an Reichskommissar zur Erntung von Gewalttätigkeiten gegen deutsche Civilpersonen in Feindesland (betr. Kriegsschäden; transcript; Maschinegeschrieben; 5 p.) - Berlin 1917. State Secretary of the Reichs-Kolonialamt an Kollegium (3 letters) - Leipzig 1917. Kollegium an Staatssekretär der Reichs-Kolonialamtes - 1917. Auswärtiges Amt (concerning the alleged sale by the British authorities of private property of the Evangelical Church) 1917.Mulango 1917. Africa Inland Mission to Thermann (English; handwritten and typewritten) - Berlin 1918. Reichskanzler (Reich Economic Office) to "all federal governments, except Prussia, and the governor in Alsace-Lorraine". (copy) - Leipzig 1918. College to the Reichskommissar for the discussion of violence against German civilians in enemy territory - "Kamba - Mission" ; "German - East African Mission". (handwritten; 3 p.) - transcript "Public Auction of the Missionaries House of Myambani German Mission on 28th August 1918" - Machakos 1919. Wight an Pfitzinger (transcript; English) - 1920. secretariat of the Ev.-luth. Mission an Provincial Commissioner, Ukamba Province, Nairobi (English) - Verband der im Ausland Schadenigten Inlandsdeutschen e.V. "Ersatz von Schäden im Ausland für Inlandsdeutsche. Leaflet" (printed; 4 p.) - Mombasa 1920. Custodian of Enemy Property an Hoffmann (English) - London 1921. International Missionary Committee (Oldham) an Paul (English; 2 letters) - Leipzig 1921. Weishaupt / Paul an Oldham (2 letters) - "Possession of the Evangelical - Lutheran Mission to Leipzig in Ukamba, British - East Africa" (typewritten; 2 S´).) - Kitui 1921. translation from the Kamba "A Letter from Benjamin Mbathi to Missionary Hofmann"; "A Letter from Andreas Mbithuka attached to the above" (handwritten and typewritten; copy) - 1921. "Letter from Paul Koloboi to Miss. Pfitzinger" (translation from the Kamba; handwritten). FICHE NR. 80 3 - continuation (handwritten and copy with machine) - 1922. collegium to association of the inland Germans damaged abroad e.V. - Hamburg 1923. Bitter (managing director of the association "reconstruction in the foreign country" e.V.) to Schlunk (inspector of the North German mission society) (regarding compensation for war damages) - Leipzig 1923. Weishaupt to Schlunk - o.o., o.J. Kollegium an den Reichskommissar zur Verörterung von Gewalttätigkeiten gegen deutsche Civilpersonen in Feindesland (Betr. Kriegsschäden; Abschrift) - Berlin 1923-1928. Bitter an Mission zu Leipzig (16 letters) - Leipzig 1923. Kollegium Vollmacht für Bitter (2-fold) - 1923. "Lost property of the Evangelical Lutheran Mission to Leipzig in Ukamba, British - East Africa." (1923). (typewritten; 3 p.) - 1923-1928. Ev.-luth Mission to Leipzig to Bitter (11 letters) - Leipzig 1923. Mission Leipzig to the Federation of Domestic Germans Damaged Abroad - o.O., o.J. Ev.-luth. State Consistory to Paul - Berlin 1923. Deutscher Kolonialverein. Gesellschaft für nationale Siedlungs- und Auslandspolitik an Leipziger Mission - Leipzig 1923. Weishaupt an Kolonialverein (2 letters) - 1923. Kollegium "Wertangabe der auf den drei Stationen Jkutha, Mulango, und Myambani hinterlassenen ..."; "Gebäudewerte"- Vollmacht für Bittner - Berlin 1924. Verein Wiederaufbau im Auslande (Geschäftsführer Bitter) "Merkblatt über die Verwertung von E-Schatzanweisungen.". (Maschinegeschrieben; 2 p.) - Berlin 1924. Certified transcript of the settlement between the German Reich and the Leipzig Mission (Bevmächtigter Bitter) - Hamburg 1924. Bitter "An meine Mandanten" - Hamburg 1924. Association "Wiederaufbau im Auslande" e.V. "An unsere Mitglieder" - an unspecified newspaper clipping - Berlin 1925. The President of the Reichsentschädigungsamt für Kriegsschäden ("Nachentschädigungsbescheid") - Berlin 1927. Reichsausgleichsamt an Leipziger Mission - 1927. Leipziger Mission an Reichsausgleichsamt - Berlin 1928. President of the Reichsentschädigungsamt für Kriegsschäden an Paul - Tübingen 1928. Deutscher Evangelischer Missionsbund an Leipziger Mission - Berlin 1929. Reichsgleichsamt an Leipziger Mission - Vollmacht für Bitter (Vordruck) - Berlin 1929. Reichsentschädigungsamt für Kriegsschäden ("Final Compensation Notice"; "Property Damage"). FICHE NO. 80 4- - Continued - Transcript "Re: Evangelical Lutheran Mission High Court Cause No.44/16 Custodian of Enemy Property Cause No.23/16. Receipts" (typed, 1 p.) - Transcript "MEMO. Evangelical Lutheran Mission" (English) - 1929. Leipzig Mission to Bitter (3 letters) - 1929. College to Reich Equalization Office (3 letters) - Berlin and Hamburg 1929. Bitter to Leipzig Mission (4 letters) - Berlin 1929-1930. Reich Equalization Office to Leipzig Mission (4 letters) - 1929. Leipzig Mission to the Kreditbank für Ausland- und Kolonialdeutsche (2 letters) - Berlin 1929. Kreditbank für Auslands- und Kolonialdeutsche an Leipziger Mission (5 letters) - Berlin 1929. Reichsschuldenverwaltung an Leipziger Mission (2 letters) - 1929. ? an Reichsschuldenverwaltung - Hamburg-Leipzig 1929. Agreement between Leipziger Mission and Bitter - 1929. "Sales lists of the English government about sales of property in Ikutha, Mulango and Miambani during the war years". (handwritten; 3 p.; mostly English) - 1929. ? to Reichsausgleichsamt - London 1930. International Missionary Council to Ihmels (English; 2 letters) - 1930. International Missionary Council to Grimwood (English; copy) - stenographic notes - 1930-1931. "Re: Evangelical Lutheran Mission, Leipzig. Request for Cancellation List 4 Kenya Shs. 23000. an von Friedberg (English; 5 letters) - Berlin 1930-1931. remainder administration for Reich tasks at Leipziger mission (4 letters) - 1930 and 1932 and 1935. (Ihmels?) at Gibson; in Annex: Recording of Rev. Downing about a discussion between space, Downing and government representative (the latter in English; 3 letters) - o.o.., o.J. transcript "Friendly Agreement" between Africa Inland Mission (Downing) and Leipzig Mission (Raum) (English; 2-fold and translation) - 1931. ? to the Africa Inland Mission - 2 annexes "to the report of the Nairobi Consulate ... 1931" (English) - Berlin 1931. Foreign Office to Ihmels (2 letters) - Tübingen 1931. German Evangelical Mission Association to the mission societies working in the former D e u t s c h - O s t a f r i k a - Berlin 1931. Residual Administration for Reich Tasks to Leipzig Mission - o.O. 1924 "Colony and Protectorate of Kenya" (English; typed, 2 p.) - 1932. ? "On behalf of the Ev.-luth. Mission" to Restverwaltung für Reichsaufgaben - London 1932. International Missionary Council an Ihmels (English) - London 1934-1938. Goodman, Brown
Leipziger MissionswerkAuthor: According to a report by Miss Kämpf in Jimba, June 26, 1895. Scope: pp. 420-423. Includes among others: - (SW: Letter from Miss. Wenderlein; describes adultery; lifestyle of the locals; earthquake; mission work)
Leipziger MissionswerkContains: Correspondence between the publisher Karl Curtius and Pfeil.- Publishing contract between Curtius and Pfeil dated 22 Aug. 1907.- Letter from Ludwig Degener (publisher) dated 11 July 1907 to Pfeil about refusal of an order from Pfeil, as well as recommendation to Karl Curtius.- Card dated 7 Oct. 1907 to J. Graf von Pfeil from Oscar Brandstetter (printer of the publisher Curtius).- Letters from acquaintances
Pfeil, Joachim vonCorrespondence, travel diaries, reports, etc., 1912-1933; engagement announcement with Mariechen Strecker, 1918; vows of secondment and instructions, 1925; Our Central School in Lwandai, Rück- u. Ausblick, 1928; sketched plans of the Central School; Letter of Solomon Shangali, Ngwelo, 1929; inspection report of the English authorities at the School of Lwandai u. a timetable, 1930-1931 and 1933; Correspondence of the Lutheran Missions from the Tanganyika Territory in Dar-es-Salaam, 1930; The Becoming of the Churches on the Mission Field, 7 p.., ms, 1932; Report on the meeting with the "Führer des "Deutscher Bund concerning questions of the German school system in our mandate area, Tanga, August 1933; biography of the community elder Yeremia Kuasagha and his mother, Mamdowe in Mbalamo, 1933
Evangelical Missionary Society for German East AfricaCorrespondence, reports and newsletters; The Bukoba Anniversary Celebration (25 years); Letter from Andrea Kajejero (original and transmission); Map of Bukoba with the stations drawn in; minutes of the main Lucco Nahamba-Ihangiro (December only)
Evangelical Missionary Society for German East AfricaAuthor: Anonymous. Scope: p. 460-462. Contains, among other things: - (SW: Letter from Miss. Päsler; arrival of the head of the station Captain Johannes in Moshi; station Madchame; reception of the missionaries Althaus and Faßmann by Chief Schangali; agreement about land seizure for station)
Leipziger MissionswerkContains: Contract between C. Peters and the D e u t s c h - O s t a f r i k a S e l s c h e G e n e s - Letter from officials of the D e u t s c h - O s t a f r i k a S m e n - Contract between the D e u t s c h - O s t a f r i k a S m e n and the Sultan of Zanzibar - Declaration of admission to the newly formed cooperation "D e u t s c h - O s t a f r i k a Protected State of the Reich".
Peters, CarlMinutes of committee meetings; minutes of the board meeting in Berlin in January; draft statutes ; letter of the German East African Society about uprising in Dar-es-Salaam
Evangelical Missionary Society for German East AfricaEssay by Gerhard Jasper on this, not published; Letter of the Bethel missionaries on church discipline, 1901; Church Breeding Code of Buhaya, not published; Protocol of the first Kirchenbundtag in Kidugala, 1938; contributions by Personn, Leistner and Lehner, not published.
Evangelical Missionary Society for German East AfricaContains: Imprint from a letter arrow over: Reception at the Sultan of Zanzibar; the 'Usagara House' erected by the German East African Society
Pfeil, Joachim vonAcquired 2009 by Antiquariat Steinkopf, Stuttgart, from the estate of Rössle]; Inspector Fabri's interpretation of 1 Cor. 12-15, written off by M. W. 1884, by Inspector K. Krafft (1862-1942) received 31.5.1939; Letter Jacobi from Inspector Dr. Fabri, written up in the Bible studies, various possession notes, written off probably 1865/1866; Fabri Matth. 13 and 1. Cor. 15, from possession F. Liederwald (1860-1947); Bible studies held by Insp. Dr. Fabri in the Mission House at Barmen, 1864-1866, various possession notes; Fabri, Dogmatics: The Means of Grace, received from Inspector K. Krafft 25.5.1939; Fabri, short outline of church dogmatics, received from Inspector K. Krafft 25.5.1939; The letter to the Ephesians, copy of Miss. Sundermann, 1942, also contains 1 page quotation Fabri "Der Krieg ist ein Gericht Gottes", drawn L. (Liederwald?); excerpts from a letter: Zur Biographie Heft III (Rössle); interpretation of Matth. 25,1-13, 9.10.1864, Nachschrift (Rössle?); booklet inscribed: Fabri's last speech in Nuremberg, issue IV, also contains; Letters to Fabri's sister Anna; Correspondence Rössle; Two speeches given at the funeral ceremony (of Fabri) in the church of Godesberg; 3 photos of Fabri; leaves of the memory of the beatified church councillor Dr. E. F. W. Fabri of Würzburg. Würzburg 1866, from the possession of the sister of Fabri?; Rössle's essay in the Deutsches Pfarrerblatt, 1943; various obituaries; notebook with various parts, mostly sermons; Die Ohnmacht des Amtes, 1864; Bible studies on the Philippian letter, Ringstedt 1859/1860; The Comforting Name of the Lord and other sermons; Experiences in Brazil, 1892-1900, "written by father 1901/1902", envelope Diarium Carl du ?, written by father Rössle?
Rhenish Missionary Societybotanical manuscripts on the vegetation and flora of Africa (c. 0,5 m) [FA5] Photographs Vegetation pictures Kilimanjaro [H206] AETFAT (Association pour l'Étude Taxonomique de la Flore d'Afrique Tropical) - Correspondence (1 file, 1951-1954) [P 39] Correspondence to the manuscript of Ledermann (see entry under: Ledermann estate) Manuscript "Mangrove und Strandpflanzen", handwritten and typewritten, manuscript "Mangrove und Strandpflanzen", handwritten and typewritten, German only. numerous drawings, black ink [P39], [H57?] Manuscript "Life of desert plants", handwritten and typewritten Notes "On coffee " Personal documents [FA3/1] Files Dr. Mildbraed 1907-1917 [1 issue]: equipment lists, customs correspondence and trade correspondence for the procurement of equipment for expeditions to Africa; correspondence 1917 for the imprisonment of Mildbraed in France, the rescue of the records of the research expedition Mildbraed (5 diaries) intended for burning, thank-you note by A. Engler Curriculum vitae of Mildbraed, six pages, one-sided manual description, o.D. [after 1928]; one letter incl. Curriculum vitae and statement on the NSDAP etc. to the Amt für Wissenschaft, 20.10.1945 Annual report Botanischer Garten, 1951-1953, 1 cover folder, various notes and copies for the annual report "Innerafrika-Expedition des Herzzogs Adolf-Friedrich zu Mecklenburg": 6 reports (copies; authors: J. Mildbraed and A. Schultze), 1 Photoplattenliste Exchange of letters between Mildbraed and Hertha Schultze-Rhonhof (wife of Arnold Schultze), 1949-1952; contents a.o. biography of A. Schultze
Private letters, 1890-1893; travelogues, diary notes, correspondence with Trittelvitz, 1905-1914; manuscripts, fragments, diaries, etc.: "The first visit of German children to Queen Msinga of Rwanda, "Back to Queen Msinga, "Observations on the Characteristics of Natives, 1907-1908; General Correspondence and Monthly Reports, 1927-1929; Bugufi calls us - Bugufi needs us, 1929; Letter of Native Christians from Bukoba to the Bishop of Central Tanzania, 1929; Impressions and thoughts during a journey into the landscapes of Mischenye u. Karagwe, 1929; Questionnaires with personal data and birth dates of 14 children, 1930; "Church Mission Society u. Bethel-Bielefeld Mission in Bukoba, German and English version by E. Johanssen, 1930; Correspondence with E. Johanssen, 1930-1933; death notice and memorial certificate, 1934; correspondence with Martha Johanssen, 1934-1940; "On the 100th birthday of E. Johanssen, 1964; "On the 100th birthday of E. Johanssen, by J. Busse, with the addition of Albrecht sen.., 1971
Evangelical Missionary Society for German East AfricaReport of a journey from Bethel to Tanga, 1912; Letter of African women to "Bibi Auersch (copy), 1915; Employment certificate for Erich Auersch, 1920; Communication on Yakobo Ngombe in a letter from Erich Auersch to Inspector Curt Ronicke of 09.03.1950; Correspondence, 1950-1972; Notifications of a descendant of Erich Auersch, 1987
Evangelical Missionary Society for German East AfricaCurriculum Vitae and Tropical Certificate, 1905; Correspondence, 1905-1907; Letter from husband, Christian Hedde, concerning job search in East Africa, 1928
Evangelical Missionary Society for German East AfricaCurriculum vitae, 1932; vow of secondment, 1933; so-called "Letter of Silence from Pastor Curt Ronicke, 1933; correspondence, 1933-1937; letter to the godparents of the Kigarama students, 1936
Evangelical Missionary Society for German East AfricaFive fiches. Contains: - personal details ... 1906-1914 - Letters ... 1921-1941 - Letter ... 1958-1959 - Hanger: ... 1924-1941.
Leipziger Missionswerk