Cloche de danse de New Mecklenburg (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

Wilhelm Albers Médecin général né le 2 novembre 1859 à Uelzen, décédé le 17 décembre 1919 à Lüneburg 29 mars 1879 - 15 février 1883 : Kaiser Wilhelm Academy for Military Medical Education 1891 - 1895 : médecin au service de chirurgie de la Charité à Berlin 17 juillet 1900 - 04 mars 1904 : Corps expéditionnaire est-asiatique de la Brigade d'occupation d'Asie orientale jusqu'au 17 septembre 1904 Décembre 1901 : Médecin en chef Feldlazarett 2 à Pékin et Feldlazarett 1 à Tientsle 18 décembre 1901 - 04 mars 1904 : Médecin brigadier 1910 : Médecin en chef et médecin de division de la 5e Division à Francfort/Oder 1914-1918 : Médecin de corps de la XXIIe Division de réserve (composée des 43e et 44e divisions) au début de la Première Guerre mondiale, au front occidental à compter de juin 1915. Note d'édition : Description de l'inventaire de l'index : Conférences de son temps en Asie de l'Est. 6 volumes de lettres de campagne à son épouse, 3 volumes avec des lettres de membres de la famille et 12 volumes d'entrées de journal de la Première Guerre mondiale comme médecin de corps de la méthode de citation XXII corps de réserve : BArch, N 686/.....

1892-1904 missionnaire en Nouvelle-Guinée, service de la patrie, 1914-1937 inspecteur de la patrie ; lettres et rapports de gare de Bogadjim et du retour à la maison

Demande, curriculum vitae, certificats et recommandations, 1929-1930 ; Demande, curriculum vitae, certificats et recommandations pour la mariée Else Hoppe, 1930 ; Contrat de travail comme batelier, 1930 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1930-1939 ; Logement du fils Günther et installation chez ses parents en Australie, 1945-1948

Lettres et rapports de Nouvelle-Guinée, 1889-1892 ; document "Quels dangers menacent notre peuple par l'accumulation des plantations et quelles tâches en découlent pour nous missionnaires", 4 p., hs...., vers 1892 ; rapport d'Elli Arff, née Schumacher, sur les derniers jours de la vie de son mari, 1893 ; lettres privées aux inspecteurs de la RMG, également d'Elli Arff, 1890-1894 ; lettre du missionnaire Johannes Barkemeyer de Siar au RMG, 1894 ; lettres d'Elli Arff de Nouvelle Guinée, 1893-1894

Style de citation : BArch, N 2225/.....

6691/1:<br />Août Schreiber (1839 Bielefeld - 1903 Barmen) : Journaux et cahier d'exercices:<br />- Journal, Sumatra, juillet 1867 - décembre 1872<br />- Journal Janvier 1873 - février 1903 (janvier 1903) 1873 - avril 1874 entrées quotidiennes, par la suite seulement la liste des lieux), par conséquent : état des biens, 1898 et police d'assurance, 1877<br />- journal, Afrique du Sud, janvier - août 1894<br />- carnet de travail, 1874 - 1903 (celui sur le hs. Liste du journal mentionné'Angleterre et Ecosse 1864/1865' manquant)<br />6691/2:<br />Août Schreiber : Autobiographische Schriften<br />-'Erinnerungen an Sumatra', 1866 - 1872, Handschrift<br />-'Kollekten-Blätter für die Rheinische Mission', 1883 (les contributions proviennent probablement principalement d'A. Schreiber)<br />-'Troisième visite à Sumatra', brochure, Barmen, 1891<br />-'Cinq mois de sécurité', livre, Barmen, 1894<br />-'A Mission Journey to the Far East', livre, 1898 - 1999, Bertelsmann 1899 ( ?<br />6691/3:<br />Août Schreiber : Aufsätze und Veröffentlichungen:<br />-' Die inneren Schwierigkeiten des Missionarufes', Conférence, Halle, 1901<br />-'Die Menschenrechte der Eingeborenenen in den Kolonien', Bremen, 1901<br />-'Cultur und Mission in ihrer Einfluss auf die Naturvölk...', Weilburg, 1881<br />-'Sur les caractéristiques des zones de mission de la mission rhénane', Barmen, 1883<br />-'Le travail de la Miss Rhenis. La société parmi les bataillons de Sumatra', Barmen, 1893<br />-'La mission évangélique, une preuve de la vérité du christianisme', Erfurt, 1894<br />-'Mission et colonisation', Kiel, 1885<br />-'Les Battas sur Sumatra', Barmen, 1876<br />-'Les Battas dans leur relation avec les Malais de Sumatra', Barmen, 1874<br />-'Brève description d'une Batta' théorie des formes ....', Barmen, 1866<br />-'L'Evangile selon S. Matthieu' (en écriture Batta), 1878<br />6691/4:<br />>-[o.A. Author]:'Aus der Lebensarbeit des ...', Barmen, 1906, 3 ex..., Texte identique dans:'Christlicher Volks-Kalender 1905' ; Objet : Biographie August Schreiber:<br />6691/5:<br />6691/5:<br />- August Schreiber : Lettres à la famille, 1840s - 1903, Konvolut<br />6691/6:<br />- August Schreiber : Lettre à sa future épouse Anna, née Möller (Lettres de mariage), 1862 - 1867, Convoluted <br />6691/7:<br />- August Schreiber : Manuscrits de sermons et dévotions <br />6691/8:<br />- August Schreiber : Extraits de ses lettres et sermons (probablement écrits par son fils August Wilhelm), manuscrit <br />6691/9:<br />> Letters, v.a. à Anna Schreiber, née Möller, 1860s et plus tard (l'inscription'An An Frau Pastor Frieda Zahn', fille d'Anna Schreiber, n'est pas applicable), Karton<br />6691/10:<br />- Lettres de condoléances, nécrologie, etc. zum Todde August Schreibers, 1903, Konvolut<br />6691/11:<br />- Franz Zahn : Lettres et rapports du pasteur et missionnaire, Chine, 1899 - 1908, Konvolut<br />6691/12:<br />- Franz Zahn : Sermons, Chine, 1915 - 1916, 1924 - 1925, 1931 - 1940, Chine <br />6691/13:<br />fr />- Franz Zahn ou August Wilhelm Schreiber : Manuscrits, essais de Chine, vraisemblablement pour'Ostasiatischen Lloyd', environ. 1920, machine à écrire <br />6691/14:<br />- Anna Zahn : Journal, Chine, 1901 <br />-'Der kleine Missionsfreund', livret, dans lequel Anna Zahn:'Aus dem Leben einer chinesischen Frau'<br />6691/15 :<br />-'China's Millions','Missionsblatt Barmen','Der Ostasisiatische Lloyd', Divers magazines, 1901 - 1909<br />6691/16:<br />- W. Dietrich:'Rückblick auf die fünfjährige Arbeit der Rheinischen Missions in China', 1897, manuscrit, écriture <br />6691/17:<br />6691/17:<br />- Matériel pour le domaine : par exemple lettre circulaire de la mission Barmer de 1931<br /> contient aussi:<br />- Photo des membres de la mission Barmen, 1902, dessus aussi membres de la famille Schreiber, dimensions spéciales, boîte finale

Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1893-1895 ; Rapport de la Compagnie de la Nouvelle-Guinée sur l'accident de chasse de Barkemeyer, domaine de 1895 ; Carnet de notes avec notes personnelles, 1894-1895, avec dessin de l'éruption volcanique sur Dampier, 25.07.1895[ubi ? août 2011] ; enregistrement des mots de la langue siar ; "Waiting", poème d'Andreas Bräm (1798-1882) de Neukirchen ; lettre, probablement par Henriette Dielmann, épouse du missionnaire Albert Hoffmann, 1895

Vol. 1 ; lettres et rapports de Siar, 1900-1904 ; rapport général de la Neuguineamission pour 1900 (1901) ; rapport de conférence sur la création d'une station sanitaire, vers 1901 ; communication de conférence "Die Bedeutung der Literatur unter einem literaturlosen Volke ! 1901 ; condoléances du gouverneur impérial à la mort de Bergmann, 1904 ; correspondance avec le ministère des Affaires étrangères à Berlin concernant la séduction d'une jeune fille papoue par un fonctionnaire allemand, 1902-1904 ; correspondance avec et concernant sa femme Karoline Bergmann, née. Ott, 1931-1950 ; Lettre de Siar-Christen Bel à Mme Bergmann, 1950 ; Avis de décès de Karoline Bergmann, avec lettre de condoléances, 1952 ; Vol. 2 ; Lettres et rapports de Siar (bulletins, lettres de voyage etc.), 1888-1896 ; Vol. 3 ; Lettre et lettres Rapports de Siar, 1896-1898 ; lettres privées aux inspecteurs de la RMG, 1887-1900 ; lettre du missionnaire Bamler de Tami à Gustav Bergmann, 20.09.1896 ; vol. 4 Nachlass ; Bergmann à ses parents et frères et sœurs, 1880-1897 ; programme des funérailles de la mère Busch, 1886 ; comparaison des mots du Siar- et. Langue bogadjim, aucune année ; Karoline Bergmann à la famille Bergmann, 1887-1893 ; Diverses correspondances aux familles Bergmann et Ott, 1887-1946 ; Ida Helmich à Karoline Bergmann et son fils Theo, 1906 ; Rapport sur la première cérémonie du baptême à Siar Ragetta, 1906 ; Lettres des élèves papous à Theo, 1906

Inspecteur A. Hoffmann (en partie sous forme de lettres à sa famille)

• description : Contient : Lettres à Franz Ritter von Epp 1900-1901, Bundesarchiv, BArch N 1101 Epp, Franz Ritter von (Generalleutnant) Contient:<br /> Lettres à Franz Ritter von Epp

• Contient aussi : transcription pionnier de l'aviation et père de Blancs (à propos de Fritz Loose) * Contient : par exemple : curriculum vitae Friedrich Loose (période 1897-1954), certificat médical à l'occasion du retour de Fritz Loose de Nouvelle Guinée (8.6 - 8.6.)1938), curriculum vitae Fritz Loose (période 1917-1970), relevés de notes de divers certificats d'évaluation (par ex. période 1918-1920, station aérienne de Norderney ; 1932-1933, Deutsche Luftfahrt-Werbeaktion, 13.6.1933), typoscript avec la mention "Für Kindermann" pour les personnes suivantes Atlantikflug en direction est-ouest, une seule page du Typoscript sur le voyage en Nouvelle-Guinée, différentes pages Typoscript avec des notes de correction (lettres, une seule page d'essais, Typoscript avec le titre "Junkers" (rapport sur Atlantikflug), copie du questionnaire pour la collection des archives techniques et scientifiques de l'aéronautique du Deutsches Museum Munich (1982) avec copie et lettre de présentation correspondante, curriculum vitae Fritz Loose (période 1914-1968), curriculum vitae Friedrich Loose (formulaire Betr. Demande d'emploi au Journal officiel conjoint des ministres .... bwz. i. i. d. Schwarztschen Vakanzen-zeitung ... écrit en entier .... Position... ; 31.3.1954), certificat de la Flugplatz-Gesellschaft Hangelar GmbH pour Fritz Loose (27.11.1958)

• 1901, Archives fédérales, BArch N 700 Lauenstein, Otto von (Lieutenant général) description : Contient et autres : Croquis cartographiques ; carte du Palais impérial d'hiver de Pékin ; liste de toutes les forces armées étrangères dans la province de Petschili Inclut:<br />Des croquis cartographiques;<br />Carte du Palais impérial d'hiver à Pékin;<br />Liste des forces armées étrangères dans la province de Petschili

Contient entre autres choses : Georg von Ammon, 1896 et 1904 Ferdinand Batsch et al. Sur l'organisation de la marine lors de la nomination de Tirpitz comme chef d'état-major du haut commandement de la marine, 1892-1896 Paul Bahncke, 1918-1916, avec : deux soumissions au chancelier du Reich Hans Luther sur le drapeau du Reich allemand après un voyage sud-américain Felix von Bendemann, 1897-1904, avec : lettres de son service comme chef des Kreuzergeschwaders en Asie orientale Max von Frischel, 1883 Erich Gühler du voyage Guam aux Ts Sept. 1910 August von Heeringen, v. 1896 - 1914, avec : Henning von Holtzendorff an Heeringen, 4 sept. 1897 Paul Hoffmann, 1885 - 1896 Karl Hollweg, 1916 - 1928, avec : Gedanken über politische Zukunftsziele Deutschlands und Friedenschluss mit Russland"[Réflexions sur le futur politique allemand et les accords de paix avec la Russie, printemps 1916] [Correspondance avec Friedrich Hollweg

principalement des lettres reçues ; entre autres 4 cartes et 1 lettre du géologue Rudolf Bielefeld ('Die Geest Ostfrieslands', 1906) ; plusieurs lettres de A. Böttcher's Naturalienhandlung à Berlin ; merci pour par Konsul H. fossiles envoyés de Brême à Ancône ; 3 lettres de Richard Deeken, collectionneur de Westerstede et voyageur de la mer du Sud à Berlin ; offre de peaux d'oiseaux par Otto Garlepp au château de Berlepsch, 8 juillet 1902 ; plusieurs lettres de H. Gericke à Bad Reinerz ; 2 lettres du Linnaea Natural History Institute à Berlin ; quelques rapports de découvertes archéologiques ; 1

Lettres 1892-1898, transcription originale

vol. 1 ; correspondance, papiers, récit de voyage, 1902-1934 ; vol. 2 ; lettres de et aux missionnaires, également chrétiens de Papouasie, 1917-1935 ; vol. 3 ; lettres de famille, 1904-1945 ; vol. 4 ; journal 1906-1913 et plusieurs lettres, toutes photocopiées

Certificat de santé, 1902 ; service militaire, 1902 et 1916 ; certificat de santé de Mlle Bleidorn (mariée), 1907 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1902-1913 ; projet de liturgie d'une célébration baptismale avec vœux baptismaux (directeur de maison) en allemand et anglais ; les documents suivants sont disponibles : "Gesundheitzeugnis" (1902 et 1916) en langue bogadjim, 1903 ; Liturgie de la célébration du baptême de Gumbo Paul, décembre 1903 ; Ordres du jour des conférences missionnaires en Nouvelle-Guinée, 1904-1913 ; Lettre de Gumbo avec traduction allemande par Diehl, 1907 ; Correspondance avec Wilhelm Diehl dans sa patrie, 1927-1939 ; Avis de décès pour Wilhelm Diehl, 1940 ; Courrier avec Johanna Diehl et enfants, 1940-1943 ; Avis de décès et nécrologie pour Johanna Diehl, 1946 ; Avis de décès et obituaire

Contient : Document d'examen de Heinz Günther, Neermoor, East Frisia : Approach and Accents of Ethics in Paul, Maschinenschrift (Durchschlag), 40 p. ; brochure intitulée : A Missionary travel to Japan. D'après les lettres du Père missionnaire Heinz Günther, Tokyo. Brême, Société Missionnaire d'Allemagne du Nord, 1955, 44 p. (pression).

Curriculum vitae, demande et certificats, 1896-1901 ; certificat sanitaire, 1907 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1907-1928 ; correspondance avec H. Eckershoff dans ses devoirs, 1928-1945 ; certificats sanitaires du couple Eckershoff, 1929 ; correspondance avec Elisabeth Eckershoff, née. Walther, 1946-1954 - Questions de pension, 1937, 1946 et 1958 - Correspondance avec le professeur H. Walther et condoléances à la suite du décès de sa sœur, 1958-1959

Nouvelle-Guinée: ; Contient : Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1887-1889 ; similaires 1889-1891 ; contrat d'achat immobilier (copie) avec la New Guinea Company à Finschhafen, 1888 ; facture de construction de maison Bogadjim, 1888 ; rapport annuel sur Bogadjim, 1889

Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée ; contrat d'achat immobilier (copie) avec la Compagnie de la Nouvelle-Guinée à Finschhafen, 1888 ; facture de construction de maison Bogadjim, 1888 ; rapport annuel sur Bogadjim, 1889

Vol. 1 ; curriculum vitae (3 versions) et certificats, 1898-1901 ; lettres à l'inspecteur Spiecker concernant la demande et l'entrée au séminaire missionnaire, 1897-1901 ; certificat sanitaire, également pour la mariée Emma Klingelhöller, 1907 et 1913 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1907-1926 ; sermon de conférence sur Jean 8:12, 1911 ; modèle du contrat scolaire pour une école entrée, 1898-1901 ; lettre à l'inspecteur Spiecker concernant la demande et l'entrée au séminaire missionnaire, 1897-1901 ; lettre à l'épouse Emma Klingelhöller Étudiants, Dr., 1914 ; "Kali ra !" (Pour tous !), No. 1, 1 feuille, Dr.., 1914 ; article "Neuregelung in Bezug auf Wiederetzung der Astrolabe-Bai", 1922 ; correspondance avec Georg Eiffert in der Heimat, 1926-1929 ; lettres et rapports, ainsi que circulaires de Nouvelle Guinée, 1929-1934 ; correspondance avec Emma Eiffert, 1930-1931 ; "Faita-Chronik", 1930-1934 ; volume II. 2 ; Correspondance avec Georg Eiffert dans ses devoirs, 1935-1953 ; Questions de pension, 1935-1953 ; Avis de décès de la fille Maria Eiffert, 1946 ; Avis de décès, nécrologie et certificat de décès de Georg Eiffert, 1953

Correspondance avec le pasteur Max Christlieb, W. Dörr, Dr. G. Werneck, concernant Ernst Faber, Hong Kong Lettres de E. Faber, Shanghai, Hong Kong ; Rapport annuel pour 1884

Données personnelles ; certificat de libération de la Rhein. Missionsgesellschaft ; imprimés : The religious observance of one day in seven..., Constitution of the Society for the diffusion of Christian and knowledge among the Chinese, Civilization...u.a. ; communauté allemande de Shanghai ; prise de position sur la société chinoise des tracts ; rapport de voyage à l'intérieur de la Chine (1887) ; communications générales de Chine ; contact avec l'Allg. Missionsverein ; discours, rapports, conférences ; bulletins de salaire ; rapports annuels (1892, 1895, 1896, 1897) ; lettres de Chicago

Données personnelles ; Certificat de licenciement du Rhin. Publications imprimées : L'observance religieuse d'un jour sur sept..., Constitution de la Société pour la diffusion du christianisme et du savoir parmi les Chinois, Civilisation... et autres ; Congrégation allemande à Shanghai ; Déclaration sur la société du traité chinois ; Rapport de voyage à l'intérieur de la Chine (1887) ; Communications générales de Chine ; Contact avec la General Mission Society ; Discours, rapports, conférences ; Traitements ; Rapports annuels (1892, 1895, 1896, 1897) ; Lettres de Chicago

Vol. 1 ; curriculum vitae, demande et références, 1901-1903 ; certificat sanitaire, également pour la mariée Elfriede Quellenberg, 1903 et 1910 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée et de l'Inde. Australie, 1911-1930 ; Correspondance avec Elfriede George en Allemagne, 1925-1930 ; Correspondance avec Heinrich George au service de la patrie, 1930-1936 ; Vol. 2 ; Correspondance avec Heinrich George au service de la patrie et à la retraite, 1936-1966 ; Correspondance avec Elfriede Staa, née George, 1945 ; Lettre de condoléances à Elfriede George, 1967 ; Vol. 3 ; Correspondance des dirigeants en matière financière, 1946-1961

Curriculum vitae, certificat d'application et de santé, 1907 ; correspondance au sujet de la formation de capitaine de bateau de Glitz, 1908 ; certificat de qualification en navigation côtière, 1908 ; instruction pour Gustav Glitz, 1908 ; lettres et rapports de Hong Kong et de la Nouvelle Guinée, 1908-1911 ; "Sketch of the old steam engine" and boiler, échelle 1:10, 1908 ; certificat de travail, 1921

Contient entre autres choses : Bataille de Tsingtau, transcriptions des lettres des combattants Traitement des prisonniers de guerre au Japon

Contient entre autres choses : Rapport sur la célébration de la victoire des Japonais à l'occasion de la prise des copies de Tsingtau dans les journaux sur la lutte pour les listes de Tsingtau des membres du Reich qui avaient voyagé de Tsingtau à Beijing et ailleurs Rapport sur les conséquences et phénomènes connexes de la guerre pour la vie privée, publique et économique des Allemands en Chine Lettre de Chine aux parents sur les processus et événements qui y ont lieu

Contient entre autres choses : Rapport sur les prisonniers de guerre allemands de Tsingtau, le siège de Tsingtau, les camps de prisonniers de guerre anglais, le siège de Tsingtau, le siège et le transfert de Tsingtaus.

Vol. 1 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1895-1899 ; Document de conférence "Notre position sur la mission romaine", 14 p. hs, 1897 ; Croquis cartographique de l'Astrolabe-Bai et de la Pommern-Bay, ainsi que du Kaiser-Wilhelms-Land du Gorinna au Bunsenspitze, à l'échelle 1:250.000, dessiné par Hanke, 1897-1898 ; Histoire du dieu lunaire en langue Bongu, avec traduction allemande, 1898 ; discours "Die Erziehung u. Behandlung unser Eingeb.n hinsichtlich ihrer Morlichen, geistigen u, hs, 1899 ; Lettres privées aux inspecteurs, 1895-1902 ; Vol. 2 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1899-1905 ; Histoires bibliques en langue bongu, 16 pages, Dr., 1901 ; Vol. 3 ; Lettres et rapports de Nouvelle-Guinée, 1906-1912 ; "Painting the body with red paint by the Papuans", IN : Brudergruß, 18th century, 1906 ; "Reisebericht über eine Erkundungsreise in das Gebiet der Djeba-Leute", 1912 ; Correspondance avec August Hanke en congé dans les foyers, 1909 ; Volume 4 ; Lettres et rapports de Nouvelle Guinée (également lettres familiales), 1913-1918 ; Message du décès d'August Hanke, 1918 ; Courrier avec Johanna Hanke, née ; Rapport sur le décès d'August Hanke, 1918 ; Rapport sur la mort d'August Hanke, 1918 ; Rapport sur le décès d'August Hanke, 1918 ; Rapport du décès d'August Hanke, 1918 Heider en Nouvelle-Guinée, 1919-1920 ; correspondance avec Johanna Hanke en Allemagne, 1921-1966 ; certificat de décès, notice nécrologique et lettre de condoléances pour Johanna Hanke, 1966

Vol. 1 ; curriculum vitae, v. 1889 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1894-1901 ; lettres et rapports privés aux inspecteurs de la RMG et au couple marié Dassel, 1895-1900 ; vol. 2 ; lettres et rapports de la Nouvelle Guinée, 1894-1901 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1894-1901 ; lettres et rapports de la Nouvelle Guinée, 1894-1901 ; lettres et rapports privés aux inspecteurs de la RMG et au couple épousé Dassel, 1895-1900 ; vol. 2 ; lettres et rapports de la Nouvelle Guinée, 1894-1901 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1894-1901 ; lettres privées aux inspecteurs de la RM Rapports de Nouvelle-Guinée, 1901-1913 ; Correspondance avec Heinrich Helmich dans son pays natal, 1919-1944 ; Nomination comme parent au foyer du Johanneum Gütersloh, 1922 ; "Einiges aus der Missionsgeschichte Neuguineas", IN : Westfälisches Sonntagsblatt für Stadt u. Land, n° 38-40, 1928 ; "Die Kapelle zum Seelenfrieden", IN : Evangelisches Monatsblatt für Westfalen, n° 7 u. 8, 1928 ; Obituary for Heinrich Helmich, obituary and letter of condolence, 1947 ; correspondance avec Ida Helmich, née Winkelsträter, 1948 ; Obituary for Ida Helmich, née Winkelsträter, 1951

Lettres et rapports de Bogadjim, Sidney, Ragetta et son voyage de retour ; documents de ses activités allemandes[voir partie Allemagne/Mission nationale].

Ces journaux d'entrée, d'abord utilisés par la Compagnie de la Nouvelle-Guinée, puis par le gouvernement impérial, enregistrent chaque lettre reçue et fournissent des informations telles que le numéro, la date d'entrée, le contenu, la façon de la traiter, l'emplacement, etc. Les journaux d'entrée sont également utilisés par la Compagnie de la Nouvelle-Guinée et plus tard par le gouvernement impérial.