Wilhelm Albers Médecin général né le 2 novembre 1859 à Uelzen, décédé le 17 décembre 1919 à Lüneburg 29 mars 1879 - 15 février 1883 : Kaiser Wilhelm Academy for Military Medical Education 1891 - 1895 : médecin au service de chirurgie de la Charité à Berlin 17 juillet 1900 - 04 mars 1904 : Corps expéditionnaire est-asiatique de la Brigade d'occupation d'Asie orientale jusqu'au 17 septembre 1904 Décembre 1901 : Médecin en chef Feldlazarett 2 à Pékin et Feldlazarett 1 à Tientsle 18 décembre 1901 - 04 mars 1904 : Médecin brigadier 1910 : Médecin en chef et médecin de division de la 5e Division à Francfort/Oder 1914-1918 : Médecin de corps de la XXIIe Division de réserve (composée des 43e et 44e divisions) au début de la Première Guerre mondiale, au front occidental à compter de juin 1915. Note d'édition : Description de l'inventaire de l'index : Conférences de son temps en Asie de l'Est. 6 volumes de lettres de campagne à son épouse, 3 volumes avec des lettres de membres de la famille et 12 volumes d'entrées de journal de la Première Guerre mondiale comme médecin de corps de la méthode de citation XXII corps de réserve : BArch, N 686/.....

description : Comprend:Acquisition : I/41/1897 : III C 6626-6649, III F 1762, Ethnogr. (Togo ; Touareg) Donation catholique. Mission, Steyl -- Contenu/comprend : Le procureur de la mission H. Auf der Heide, offre d'Ethnographica, qui a été exposée à l'exposition coloniale[Treptow] par la Mission Steyler catholique - référence à la publication en langue ewe - note de Luschan (1897.04.01.) sur l'importance des missionnaires comme collectionneurs et chercheurs en ethnologie. Attire l'attention sur le fait que l'Autorité de gestion peut à tout moment mettre des ressources financières à la disposition de Slgen. Merci pour la mise à disposition des objets exposés à Treptow. lettres : 2

Remarque préliminaire : Le 3 janvier 1907, le ministre de la Guerre von Marchtaler ordonna la création d'une archive spéciale de guerre, abrégée en K. A., du Département central du ministère de la Guerre. Elle gérera et tiendra à jour les anciens dossiers existants du ministère de la Guerre, son soi-disant ancien registre, tiendra et traitera les listes de stock des officiers conservées jusqu'en 1874, les autres anciens dossiers du ministère de la Guerre ou du ministère de la Guerre. de ses services, si, pour des raisons historiques ou autres, ils paraissaient dignes d'être conservés, à recueillir des documents ayant une valeur militaire ou historique permanente auprès des autorités, des unités militaires et des particuliers, dont ils peuvent conserver le titre, et à récupérer les archives remises au Haus- und Staatsarchiv en 1900 dès que l'état des lieux le permet.En outre, les enquêtes sur l'histoire de l'armée et des troupes du Wurtemberg et sur la situation personnelle des anciens officiers, dans la mesure où elles devaient être extraites des listes existantes d'officiers et étaient essentiellement de nature statistique, les enquêtes sur les circonstances et les institutions de l'armée du Wurtemberg, dans la mesure où celles qui existaient à l'époque étaient conservées dans les archives militaires, étaient transmises aux archives militaires.Outre la bibliothèque du ministère du Wurtemberg, qui restait dans le département central, la nouvelle institution devait acquérir le plus grand nombre possible d'histoires de troupes, de biographies d'officiers du Wurtemberg et de classements, de manuels de la cour et des états, ainsi que plusieurs salles dans le bâtiment du ministère, qui étaient trop petites et qui ne permettaient pas une disposition satisfaisante des archives. Cela ne changea qu'en 1914, lorsque le nouveau bâtiment du ministre de la Guerre Jum put être occupé. Le colonel (retraité) Wilhelm Strack von Weißenbac, qui avait été rattaché au ministère et qui se voyait toujours attribuer un aspirant payeur et, si nécessaire, des sous-officiers et des équipes étaient chargés d'apporter leur aide. Les documents entrants - archives, bibliothèque et matériel de collection - devaient être divisés uniformément en 16 "séries" comptées en Romain, dont les titres étaient "Königliches Haus und Land", "Organisation und Formation des Militärs", "Feldzüge", "Handbibliothek", "Bau- und Festungspläne", "Stempelsammlung" et autres. La subdivision en "séries" s'est traduite par des signatures allant jusqu'à cinq sections pour les différents volumes et touffes (p. ex. 11010 A f). Dans quelle mesure un livre de trouvailles très concis et préservé, qui rompt avec le groupe III "Campagnes", couvre tout ou partie seulement des documents recueillis et enregistrés jusqu'au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, doit rester ouvert. Dans l'ensemble, les archives de guerre n'ont pas montré de développement significatif : pendant la guerre, Strack avait encore une petite collection de coupures de journaux sur des combats individuels, jusqu'à sa mort, le 9 août 1917. Presque au même moment, le major Winter, qui était chargé de fournir des services dans les archives de guerre depuis 1915, fut mis à la disposition du Commandement général adjoint, tandis que le major Osterberg, Adolf Osterberg, retraité, fut affecté au ministère de la Guerre le 1er juin 1915, à savoir son nouveau département d'histoire de la guerre. À la fin de la guerre, le nombre d'employés était passé à 27, y compris ceux qui n'étaient employés que temporairement, soit 41, pour la plupart des officiers de réserve et des membres de Landsturm. Fin septembre 1916, le département a été rebaptisé "Kriegsarchiv 1", en abrégé Kr. A. 1, tandis que l'ancien Kriegsarchiv a reçu le nom "Kriegsarchiv II", en abrégé Kr. A. II. : Les Archives de guerre I avaient pour tâche de rassembler les journaux de guerre rédigés par les troupes de campagne, de les consulter et de les envoyer à l'état-major général adjoint de l'armée à Berlin pour transcription et examen, de montrer la "part des troupes du Wurtemberg dans la guerre mondiale" dans une présentation scientifique sobre par certains officiers qui avaient été blessés pendant la guerre et avaient reçu l'ordre du Ministère de la guerre, et de les montrer, avec l'aide de l'ancien ministre von Schnürlen, "part des troupes wurtemberg dans la guerre mondiale", (1) dans la série "Schwäbische Kunde aus dem großen Krieg" pour décrire et publier des expériences de combat individuelles sous une forme plus populaire, (2) pour créer une collection de portraits d'officiers et de responsables militaires tués pendant la guerre et les publier sous la forme d'une plaque commémorative, "actes remarquables des officiers et divisions militaires individuelles" et "actes héroïques", d. pour présenter et publier les résultats de la guerre sous une forme plus populaire.h. traiter les rapports demandés par les troupes de campagne sur les actes des sous-officiers et des équipes ayant reçu la Croix de fer de 1ère classe ou la Médaille d'or du mérite militaire, et les transmettre à la presse locale, pour parler des réalisations spéciales au combat dans les conférences et pour rendre les textes accessibles au public. Comme leur nom l'indique, ils ont été présentés immédiatement à la demande expresse de ce dernier, puis évalués dans les services du ministère de la Guerre, et enfin, après un certain temps, remis aux Archives de Guerre I pour la conservation permanente et l'inspection des séries historiques de guerre mentionnées ci-dessus. En janvier 1916, sur instruction du ministre de la Guerre, la collection thématique de coupures de journaux, qui avait été conservée par le ministère depuis le début de la guerre et qui avait été ajoutée à cette époque jusqu'en mars 1915, fut transférée aux Archives de guerre I afin d'y être mise à jour le plus rapidement possible. Les différents domaines de la collection sont maintenant désignés par des lettres majuscules et subdivisés à partir d'octobre 1917. Comme pour le département central, des extraits du Schwäbisches Merkur et d'autres quotidiens ont été rassemblés, dont le "Berner Bund", le "Münchener Neueste Nachrichten" et le "Vossische Zeitung", entre autres, tandis que le département central a continué à évaluer les journaux du parti du Wurtemberg, qui se prononcent "Beobachter" ou "Tagwacht", pour les séries qui y restent. En août 1918, la collection fut transférée au nouveau "Département H" du Ministère, plus tard "Département ministériel". Ce département subdivisa les extraits de juillet en 17 nouveaux groupes de sujets, qui durèrent jusqu'en novembre, parfois jusqu'en décembre 1918, et se terminèrent à nouveau dans les archives de guerre après la dissolution du département ministériel au début de 1919. Au printemps 1918, il y avait cinq groupes (de travail) a-e, dont certains se chevauchaient quelque peu dans leurs compétences, et à l'automne 1918 - après la formation du département ministériel - ils furent regroupés dans les groupes a-d. Les groupes a-e furent ensuite divisés en deux groupes. (3) : Après la fin de la guerre, le lieutenant-colonel (retraité) Osterberg est réaffecté au commandement général le 13 janvier 1919. Quelques jours auparavant, le personnel du Kriegsarchiv I avait déjà élu Friedrich Hötzer, le vice-chef du Landwehr, parmi ses membres au conseil d'administration. Dans le même temps, la fermeture temporaire a été discutée, mais elle n'a pas eu lieu. Quoi qu'il en soit, l'ancien commandant du régiment de montagne, le major Theodor Sproesser, a été nommé aux Archives de guerre I le 23 avril 1919.Les "Kriegsarchiv" (archives de guerre), que Sproesser dirigea jusqu'à la fin de 1920, regroupèrent les archives de guerre 1 et II auparavant séparées ; elles continuèrent à former un département du ministère de la Guerre et furent subordonnées à partir d'août 1919 à son successeur, le Reichswehrbefehlsstelle Württemberg, et à partir d'octobre 1919 aux Landeskommandanten, le personnel étant mis à disposition par le Heeresabwicklungsamt Württemberg ou le Abinatewicklungsamt inférieur du Après de longues négociations sur la forme future des archives militaires et, entre autres, sur une éventuelle continuation de l'ouvrage "Anteil der württembergischen Truppen am Weltkrieg" (Part des troupes du Wurtemberg dans la guerre mondiale), les archives de guerre furent transférées fin décembre 1920 du bâtiment de l'ancien ministère de la Guerre à Stuttgart, Olgastraße 13 à l'ancien magasin de fusil du dépôt secondaire de Stuttgart, rue Gutenberg 109 et en janvier/juin 1920Comme les transactions commerciales, comme nous l'avons mentionné plus haut, dans un premier temps presque et plus tard encore dans une large mesure, passaient par d'autres départements du Ministère, principalement le Département central, aucun classement systématique des documents élaborés pour les Archives de guerre au cours de son existence. La plus grande partie du Kriegsarchiv II était constituée de documents d'archives reçus d'autres sites de provenance ; le Kriegsarchiv I s'est concentré sur les projets et, en partie, sur des copies conformes de la série et des écrits individuels traités ici, suivis par les rapports des troupes reçues pour être conservés, entre autres.Dans le Reichsarchivzweigstelle / Heeresarchiv, une partie de ces documents a été combinée avec d'autres documents pertinents pour former de nouveaux fonds pertinents : les différentes collections de coupures de journaux du ministère ont été ajoutées au fonds ultérieur M 731 "Druckschriften und Zeitungsausschnittsammlungen" et ont continué dans certains cas jusqu'en 1938-1942.Les lettres postales de terrain étaient en partie de nouvelles lettres et, par une multitude d'autres lettres, elles appartiennent aujourd'hui à la collection M 750/1-3 "lettres postales de terrain I-III" Les photographies rassemblées pour l'ouvrage "Anteil der Württembergischen Truppen am Weltkrieg" (part des troupes wurtembergeoises dans la guerre mondiale) devraient constituer la base des collections M 705/1 "Königsalben" (onguents du roi) sous inclusion des extensions ne pouvant plus être déterminées individuellement.Les photos des officiers tombés au champ d'honneur ont été conservées dans les stocks M 707 - M 709 "Portrait Collections I-III" sans qu'il soit toujours possible de le prouver, les quelques dossiers d'information restants et les nombreuses séries de rapports ont été rassemblés par le capitaine du Conseil des archives de l'armée de terre Franz Knoch dans le stock "War Archives". De plus, Knoch travailla dans des parties des documents d'archives rassemblés par l'ancien Kriegsarchiv - par exemple de l'ancien registre des Generalquartiermeisterstabs jusqu'en 1870 -, puis dans des documents "historiques" d'autres départements du ministère, d'autres autorités et unités militaires, c'est-à-dire principalement des rapports et memoranda, et enfin encore "divers dossiers et documents épars des militaires de Württenberg qui furent volontairement intégrés au fonds Kriegsarchiv faute de pouvoir être classés autrement". Knoch a apparemment estimé lui-même que les documents réunis de cette façon en un seul inventaire ne s'emboîtait pas tout à fait ensemble, néanmoins il a complété le livre de trouver en 1943. C'est probablement au cours des mêmes années que la plupart des unités d'archives disponibles aujourd'hui étaient reliées sous forme de livrets ou de livres, comme c'était le cas à l'époque aux Archives de l'Armée, même si cela n'était pas toujours satisfaisant, surtout dans le cas de la "Correspondance générale". Joachim Fischer et Walter Wannenwetsch, candidat au poste d'inspecteur des archives, les documents classés ici de la période allant jusqu'en 1870, puis à partir de 1983 le conseiller principal des Archives d'Etat Dr. Günter Cordes et Werner Urban, employé des archives, ont enrichi leur fonds d'autres pièces individuelles afin de les intégrer à d'autres fonds selon leur provenance. Par conséquent, il ne restait plus que les documents qui avaient grandi dans le cours des affaires des Archives de guerre (I et II). En outre, la collection de coupures de journaux conservée par le Kriegsarchiv a été extraite de la collection M 731 "Druckschriften- und Zeitungsausschnittsammlung des Kriegsministeriums" mentionnée ci-dessus et réintégrée ici. En revanche, les autres collections des Archives de guerre susmentionnées - lettres de courrier de campagne, photographies - ont été converties à tel point que leur état d'origine ne pouvait plus être reconstitué dans les Archives de l'armée et qu'elles ont donc été laissées comme collections d'archives ; dès 1972/75, Fischer a créé un livre séparé pour les journaux de bord des Archives de guerre, qui n'avait pas encore été enregistré et qui pouvait maintenant être intégré tel quel dans le nouveau répertoire. L'ordre et la structure des fonds sont basés sur les tâches originales des archives de guerre, comme Fischer et Wannenwetsch l'avaient prévu selon un avant-projet. L'ordre - ainsi que la dénomination et l'orthographe - des formations énumérées est basé sur le "Übersicht Friedens- und Feldformationen (Behörden und Truppen) des ehemaligen XIII. Armeekorps und deren Abwicklungsstellen" publié en 1920 par le Heeresabwicklungsamt Württemberg (Bureau du traitement militaire Württemberg). La création de répertoires locaux, personnels et spécialisés distincts pour les dossiers, les volumes et les coupures de journaux vise à faciliter l'accès aux deux groupes différents de documents archivistiques. De plus, les mots-clés pour les fichiers/volumes sont basés sur les photographies de Westenfelder, révisées par Fischer, Cordes et Urban. D'autre part, les enregistrements de titres réalisés par l'ancien colonel Kurt Hiller vers 1940 pour l'inventaire inachevé de coupures de journaux par Oberst D. Kurt Hiller, employé des Archives de l'Armée de terre, qui ont été repris presque inchangés, vont au-delà des détails généraux du contenu et, surtout dans les notes sur le contenu - et donc aussi dans le présent index - apportent des détails remarquables. Cependant, le contenu matériel des volumes de coupures de presse est beaucoup plus vaste, comme en témoignent les aperçus de contenu compilés par les Archives de guerre et reliés aux volumes ; cependant, il n'a pas été possible à l'heure actuelle de compiler en détail le contenu du nouvel instrument de recherche, ce qui était souhaitable en soi, principalement pour des raisons personnelles.Lors de la réorganisation des fonds, 66 unités d'archives ont été regroupées avec d'autres sujets identiques, 24 autres, pour la plupart en double exemplaire, ont été retirées ; 349 touffes et volumes ont été intégrés dans d'autres fonds en fonction de leur provenance, et 2 coupures de journaux ont été insérées ici aussi. La collection se compose aujourd'hui de 1032 volumes et touffes en 17 mètres de rayonnages, Littérature : Joachim Fischer : Das württembergische Kriegsarchiv. Sur l'histoire des archives militaires du Wurtemberg. Dans : D'après le travail de l'archiviste. Festschrift für Eberhard Gönner (Publications de l'Administration des Archives d'Etat du Bade-Wurtemberg Vol. 44). Stuttgart : Kohlhammer 1986Stuttgart, décembre 1985Cordes notes : Commentaires :(1) Le but de ce travail était d'éviter une situation dans laquelle les réalisations des Wurtemberg seraient sous-estimées dans une future organisation générale d'état-major. Les trois premiers volumes ont été présentés au roi à l'occasion de l'anniversaire du gouvernement en 1916(2) Deux volumes, édités par le lieutenant Robert Silbereisen de la Réserve et le capitaine Georg Schmückle de la Réserve, furent publiés à la fin de la guerre(3) Voir l'annexe.

Description de l'inventaire : env. 186 Familienarchiv Leonhard von Heyl/Nonnenhof (Dep.) Portée : 307 boîtes d'archives ; une boîte avec des formats surdimensionnés ; 2,5 mètres linéaires avec des formats plats et roulés surdimensionnés (= 2165 unités d'enregistrement = 33 mètres linéaires, rouleaux de film, négatifs photo inclus) Durée : 1760 - 1985 Reprise et distorsion Selon une note du docteur. Fin juin 2002, Mathilde Grünewald (Museum der Stadt Worms) a appris aux archives communales que le propriétaire du Heylschen Gutes Nonnenhof (Bobenheim), le Dr. Ludwig von Heyl, était intéressé à remettre les archives familiales de son oncle Leonhard von Heyl (1924-1983) aux archives communales. Mme Grünewald a présenté aux archives une vue d'ensemble du matériel entreposé au Forsthaus Nonnenhof, qu'elle avait préparé lors d'une visite dans les salles de stockage. Le service d'archives a ensuite contacté M. von Heyl et a accepté de conclure un contrat de dépôt avec les dispositions habituelles (réserve de propriété, etc.). Gerold Bönnen et Margit Rinker-Olbrisch, Dipl.-Archivarin (FH), ont passé au crible les documents conservés dans deux pièces de la loge forestière qui devait être rénovée, signée et enregistrée directement sur place (saisie sous forme de liste Word, saisie du titre/ détermination du terme d'environ 800 unités d'enregistrement) et les ont préparés au transport. Tous les documents, dont une grande partie a été stockée dans des dossiers, le reste en vrac (dans des boîtes) ou sous forme de dossiers, ont été apportés aux archives de la ville le 9 août 2002, la partie indiquée a été placée directement dans la cave de l'école Ernst-Ludwig, les documents non classés ont été envoyés au Raschi-Haus pour traitement ultérieur, dont environ 15 rouleaux 35 mm, photographies (négatifs et épreuves), cartes et plans. Margit Rinker-Olbrisch a enregistré les autres documents, y compris une classification et un index (voir ci-dessous), entre août 2002 et avril 2003. Le volume total des documents s'élève à environ 40 mètres linéaires (1806 unités de distorsion). quelques exceptions près (relevés de compte, relevés de compte, circulaires imprimées), aucune cassation n'a été prononcée. Au printemps/été 2010, les documents existants, qui n'avaient été inclus dans la liste Word qu'en août 2002 avec un titre de fichier et une durée (environ 800 numéros), ont ensuite été indexés. Elles sont maintenant enregistrées plus en profondeur, afin d'être incluses dans l'anthologie de Heyl "Die Wormser Industriellenfamilie von Heyl". Activités publiques et privées entre la bourgeoisie et la noblesse" comme sources d'évaluation ultérieure. Dans le même temps, les délais de blocage ont été modifiés ou levés conformément aux exigences de la loi sur les archives d'État de Rhénanie-Palatinat, qui a été modifiée en septembre 2010. Classement Comme les documents ne présentaient pas d'ordre interne au moment de leur acceptation, un classement a été élaboré au cours du traitement du matériel, qui s'efforce de refléter les points focaux essentiels du contenu et les différents liens personnels et provenances des membres de la famille concernés. Il n'a pas toujours été possible de séparer les affaires familiales et privées des affaires étroitement imbriquées de l'entreprise ou des entreprises et de leurs implications financières. Les limites de la classification sont donc souvent moins nettes que ne le laisse supposer le contour. En outre, certains documents ont été enregistrés relativement rapidement sur place avant la reprise à une profondeur moindre que d'autres ; en particulier, les documents sur Leonhard von Heyl et l'histoire du Nonnenhof ont généralement été catalogués de manière moins intensive que les documents plus anciens sur la société et sa famille. Contenu, valeur et importance Le département 186 est divisé en trois parties principales de taille à peu près égale : 1. le patrimoine personnel de Leonhard von Heyl (documents personnels et d'étude, correspondance, activités dans les associations et les comités, y compris le Wormser Altertumsverein (président 1966-1983), les organisations agricoles et le Palatin Landeskirche). La période de cette partie des documents se situe entre environ 1940 et la mort en 1983 avec peu de pièces de l'époque peu après. 2. des documents sur le développement du Nonnenhof près de Bobenheim, propriété familiale depuis le XIXe siècle, et sa gestion, en particulier entre 1920 et 1960. 3. des documents sur l'histoire de la famille von Heyl, dont Cornelius Wilhelm von Heyl (1843-1923), avec une partie du domaine que l'on croyait perdu, avec une grande valeur politique, économique et publique. Les différents index d'archives de l'époque après la mort de 1923 (n° 582, dactylographiés, environ 80 pages, apparemment conservés de manière incomplète), compilés après l'indexation et le classement des dossiers trouvés dans les archives privées du Dr von Heyl zu Herrnsheim, novembre 1928, sont particulièrement intéressants. Ils se trouvent dans 2827 classeurs en 14 groupes, n° 820, n° 821 et n° 1272, et dans les archives de Freiherr. ). L'épouse de Cornelius Wilhelm, Sophie née Stein (1847-1915), fait l'objet de nombreux documents, dont d'autres archives sur l'histoire de la famille Stein à Cologne. Les documents sur le frère de Cornelius Wilhelm, le général Maximilian von Heyl (1844-1925) et son épouse Doris (1848-1930) sont particulièrement précieux, notamment de nombreux dossiers sur le Heylshof Darmstadt et ses activités patronales à Worms et Darmstadt, ainsi que la correspondance. Pour les personnalités susmentionnées, la collection contient des documents d'archives d'une grande valeur qui élargissent considérablement notre connaissance de l'histoire de la famille et de ses multiples effets et activités dans les domaines de la politique et de l'art, de la vie publique et économique - en particulier dans le domaine de la conservation des œuvres d'art -. De nombreux documents fournissent des informations sur les conflits et les disputes internes de la famille ; une grande partie de la correspondance donne un aperçu approfondi des interdépendances personnelles et des contacts de la famille, qui est très ramifiée. L'auto-stylisation et l'autoportrait distinctifs de la famille et de ses proches occupent une place particulière, pour laquelle la collection contient de nombreux documents. Les photographies originales (principalement des plaques de verre avec des photos privées de la famille de Ludwig Freiherrn von Heyl, 1886-1962) ont été en partie reprises par le département photo et y restent (cf. département 186 n° 1707). Les films 35mm du projet de film de Heyl-Liebenau de 1944 se trouvent actuellement aux Archives fédérales de Berlin, où ils doivent être numérisés. Les documents les plus anciens de la collection datent d'environ 1720. L'état de conservation et la facilité d'utilisation Dans une certaine mesure, les documents sont affectés par les effets de l'humidité ; certains sont très fragiles et menacés d'extinction, d'autres (K) ont été remplacés par des photocopies lisibles (n°. 53, 960, 962, 963, 967, 968, 979, 980, 984 -986, 993, 1027, 1060 (K), 1079 (K), 1080 (K), 1094 (K), 1102-1104 (K), 1115, 1198). Pour des raisons de protection des données, une partie des documents relatifs à Leonhard Freiherr von Heyl (affaires fiscales, documents personnels) est bloquée ; il en va de même pour les intérêts privés de certains autres membres de la famille. En cas de doute, les archives sont tenues de contacter le propriétaire. Les services d'archives connexes et complémentaires des Archives de la Ville doivent être mentionnés en premier lieu ici : - 170/26 Family von Heyl - 180/1 Heylsche Lederwerke Liebenau - 185 Family and Company Archives Ludwig Cornelius Freiherr von Heyl (Depositum) Avec ce dernier stock, le Dept. 186 présente des interdépendances très étroites ; les nombreux documents qui se trouvent ici sont complétés avec plaisir. (pour plus d'informations, voir l'aperçu des stocks des archives de la ville) Littérature La famille industrielle des vers de Heyl. Travaux publics et privés entre bourgeoisie et noblesse, sous la direction de Gerold BÖNNNEN et Ferdinand WERNER, Worms 2010 (538 p., environ 600 illustrations, anthologie de base sur divers aspects, dont la contribution sur les domaines et leur indexation par Margit Rinker-Olbrisch) BÖNNNEN, Gerold (Bearb.), Das Stadtarchiv Worms und seine Bestände, Koblenz 1998 (Publications of the Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalfaland KRIEGBAUM, Günther, Die parlamentarische Tätigkeit des Freiherrrn C. W. Heyl zu Herrnsheim, Meisenheim 1962 (Mainzer Abhandlungen zur mittlere und Neueren Geschichte 9) KÜHN, Hans, Politischer, wirtschaftlicher und sozialer Wandel in Worms 1798-1866 unter besonderer Berücksichtigung der Veränderungen Catalogue critique de la collection de peintures, sous la direction de Wolfgang SCHENKLUHN, Worms 1992 (dont : Klaus HANSEMANN, Der Heylshof : Unternehmerschloß und Privatmuseum, p. 1950 ; Judith BÜRGEL, "Da wir beide Liebhaberei an Antiquitäten besitzt". Gerold Bönnen/Margit Rinker-Olbrisch Worms, juin 2003 / octobre 2010 Supplément En février 2014, Dr. Ludwig v. Heyl (Nonnenhof) a attiré l'attention sur des documents nouvellement trouvés dans le Försterbau, qui étaient encore conservés chez son oncle Leonhard. Les pièces ont été vues le 27 février par Mme Margit Rinker-Olbrisch et le directeur des archives Dr. Gerold Bönnen et ont été reprises pour la plupart pour compléter la collection du Département 186. Mme Rinker-Olbrisch a terminé l'indexation à la fin mars. 129 nouveaux VE (dont 17 numéros subsidiaires) ont été ajoutés à l'inventaire du ministère 186. Le matériel, en partie de grand format, comprend des documents écrits, de nombreuses photographies (ainsi que des albums) et des graphiques. Quatre pièces appartenant clairement à Ludwig C. von Heyl ou à son fils du même nom ont été incorporées dans la collection du département 185 (archives familiales et d'entreprise Ludwig C. Freiherr von Heyl). Cependant, les documents d'archives individuels concernant Ludwig C. von Heyl, que Leonhard von Heyl avait intégrés dans ses collections, ont également été laissés dans ce contexte et ajoutés au groupe de classification pour Ludwig C. von Heyl et son épouse Eva-Marie von Heyl née von der Marwitz au Dept. 186. Parmi les nouveautés, citons les éditions de journaux (plusieurs fois) du décès, les cérémonies funéraires et les funérailles de Cornelius Wilhelm Freiherr von Heyl zu Herrnsheim (1923) ainsi qu'une Bible et un hymne d'Alice von Heyl (1881-1969), cette dernière ayant un lien en cuir conçu par Otto Hupp (Département 186 n° 1805). Il est réjouissant de constater qu'avec la reprise de l'entreprise et les livres d'or (de 1894-1899, puis de Lücke jusqu'en 1909, puis en 1914 ; env. 186 Nr. 1806-1809), des informations sur la vie sociale à Heylshof Worms, au château Herrnsheim et aux sociétés de chasse pouvaient s'ajouter au fonds. L'important pour la reconstruction de l'ancienne archive de C. W. von Heyl est le vaste répertoire d'archives presque complet (Dept. 186 No. 1813) qui, avec les quelques parties déjà existantes (Dept. 186 No. 582), est maintenant complet. En outre, un album doit être souligné dans le caractère d'un livre de famille, que Cornelius Wilhelm von Heyl avait reçu de ses parents et qui contient des entrées de parents, d'amis, etc. en particulier depuis son séjour à l'Institut der Herrnhuter Brüdergemeine à Neuwied (Département 186 n° 1829 ; durée : 1856-1859). Les pièces individuelles des documents d'archives repris portent des couvertures en cuir décoratif, deux d'entre elles sont à souligner ici. D'une part il y a un "Photographisches Album von Sehensüwrdigkeiten der Stadt Worms" (1881 ; Dept. 186 No. 1880), qui a probablement été publié dans le cadre de la consécration du musée dans la Paulusstift à cette époque, et d'autre part un album photo "Zur Erinnerung an den Fackelzug 8. avril 1886" à l'occasion de l'accession à la noblesse (Dept. 186 No. 1881) avec plusieurs groupes de personnes (différentes catégories de personnes des Il y a aussi des albums photos de Sophie von Heyl (1918-1980) de son séjour à l'école de femmes Metgethen (près de Königsberg) et dans l'institution diaconale de Halle, des vacances et des albums de Leonhard von Heyl. Il a également pris en charge une série de correspondance avec des lettres à ses parents. Parmi les pièces de grand format (photographies, graphiques), une photographie grand format du Heylshof de Darmstadt se détache, dont certaines sont recouvertes d'un dessin pour une extension planifiée, généreuse mais non exécutée (Dept. 186 n° 1894). Cette esquisse aurait pu être réalisée par l'architecte Gabriel von Seidl. C. Battenfeld a dessiné en détail plusieurs sculptures et éléments de construction qui peuvent sans doute être attribués à la Heylshof Darmstadt (une plaque de grand format, Dept. 186 n° 1894). Margit Rinker-Olbrisch Worms, avril 2014

6691/1:<br />Août Schreiber (1839 Bielefeld - 1903 Barmen) : Journaux et cahier d'exercices:<br />- Journal, Sumatra, juillet 1867 - décembre 1872<br />- Journal Janvier 1873 - février 1903 (janvier 1903) 1873 - avril 1874 entrées quotidiennes, par la suite seulement la liste des lieux), par conséquent : état des biens, 1898 et police d'assurance, 1877<br />- journal, Afrique du Sud, janvier - août 1894<br />- carnet de travail, 1874 - 1903 (celui sur le hs. Liste du journal mentionné'Angleterre et Ecosse 1864/1865' manquant)<br />6691/2:<br />Août Schreiber : Autobiographische Schriften<br />-'Erinnerungen an Sumatra', 1866 - 1872, Handschrift<br />-'Kollekten-Blätter für die Rheinische Mission', 1883 (les contributions proviennent probablement principalement d'A. Schreiber)<br />-'Troisième visite à Sumatra', brochure, Barmen, 1891<br />-'Cinq mois de sécurité', livre, Barmen, 1894<br />-'A Mission Journey to the Far East', livre, 1898 - 1999, Bertelsmann 1899 ( ?<br />6691/3:<br />Août Schreiber : Aufsätze und Veröffentlichungen:<br />-' Die inneren Schwierigkeiten des Missionarufes', Conférence, Halle, 1901<br />-'Die Menschenrechte der Eingeborenenen in den Kolonien', Bremen, 1901<br />-'Cultur und Mission in ihrer Einfluss auf die Naturvölk...', Weilburg, 1881<br />-'Sur les caractéristiques des zones de mission de la mission rhénane', Barmen, 1883<br />-'Le travail de la Miss Rhenis. La société parmi les bataillons de Sumatra', Barmen, 1893<br />-'La mission évangélique, une preuve de la vérité du christianisme', Erfurt, 1894<br />-'Mission et colonisation', Kiel, 1885<br />-'Les Battas sur Sumatra', Barmen, 1876<br />-'Les Battas dans leur relation avec les Malais de Sumatra', Barmen, 1874<br />-'Brève description d'une Batta' théorie des formes ....', Barmen, 1866<br />-'L'Evangile selon S. Matthieu' (en écriture Batta), 1878<br />6691/4:<br />>-[o.A. Author]:'Aus der Lebensarbeit des ...', Barmen, 1906, 3 ex..., Texte identique dans:'Christlicher Volks-Kalender 1905' ; Objet : Biographie August Schreiber:<br />6691/5:<br />6691/5:<br />- August Schreiber : Lettres à la famille, 1840s - 1903, Konvolut<br />6691/6:<br />- August Schreiber : Lettre à sa future épouse Anna, née Möller (Lettres de mariage), 1862 - 1867, Convoluted <br />6691/7:<br />- August Schreiber : Manuscrits de sermons et dévotions <br />6691/8:<br />- August Schreiber : Extraits de ses lettres et sermons (probablement écrits par son fils August Wilhelm), manuscrit <br />6691/9:<br />> Letters, v.a. à Anna Schreiber, née Möller, 1860s et plus tard (l'inscription'An An Frau Pastor Frieda Zahn', fille d'Anna Schreiber, n'est pas applicable), Karton<br />6691/10:<br />- Lettres de condoléances, nécrologie, etc. zum Todde August Schreibers, 1903, Konvolut<br />6691/11:<br />- Franz Zahn : Lettres et rapports du pasteur et missionnaire, Chine, 1899 - 1908, Konvolut<br />6691/12:<br />- Franz Zahn : Sermons, Chine, 1915 - 1916, 1924 - 1925, 1931 - 1940, Chine <br />6691/13:<br />fr />- Franz Zahn ou August Wilhelm Schreiber : Manuscrits, essais de Chine, vraisemblablement pour'Ostasiatischen Lloyd', environ. 1920, machine à écrire <br />6691/14:<br />- Anna Zahn : Journal, Chine, 1901 <br />-'Der kleine Missionsfreund', livret, dans lequel Anna Zahn:'Aus dem Leben einer chinesischen Frau'<br />6691/15 :<br />-'China's Millions','Missionsblatt Barmen','Der Ostasisiatische Lloyd', Divers magazines, 1901 - 1909<br />6691/16:<br />- W. Dietrich:'Rückblick auf die fünfjährige Arbeit der Rheinischen Missions in China', 1897, manuscrit, écriture <br />6691/17:<br />6691/17:<br />- Matériel pour le domaine : par exemple lettre circulaire de la mission Barmer de 1931<br /> contient aussi:<br />- Photo des membres de la mission Barmen, 1902, dessus aussi membres de la famille Schreiber, dimensions spéciales, boîte finale

Vol. 1 ; lettres et rapports de Siar, 1900-1904 ; rapport général de la Neuguineamission pour 1900 (1901) ; rapport de conférence sur la création d'une station sanitaire, vers 1901 ; communication de conférence "Die Bedeutung der Literatur unter einem literaturlosen Volke ! 1901 ; condoléances du gouverneur impérial à la mort de Bergmann, 1904 ; correspondance avec le ministère des Affaires étrangères à Berlin concernant la séduction d'une jeune fille papoue par un fonctionnaire allemand, 1902-1904 ; correspondance avec et concernant sa femme Karoline Bergmann, née. Ott, 1931-1950 ; Lettre de Siar-Christen Bel à Mme Bergmann, 1950 ; Avis de décès de Karoline Bergmann, avec lettre de condoléances, 1952 ; Vol. 2 ; Lettres et rapports de Siar (bulletins, lettres de voyage etc.), 1888-1896 ; Vol. 3 ; Lettre et lettres Rapports de Siar, 1896-1898 ; lettres privées aux inspecteurs de la RMG, 1887-1900 ; lettre du missionnaire Bamler de Tami à Gustav Bergmann, 20.09.1896 ; vol. 4 Nachlass ; Bergmann à ses parents et frères et sœurs, 1880-1897 ; programme des funérailles de la mère Busch, 1886 ; comparaison des mots du Siar- et. Langue bogadjim, aucune année ; Karoline Bergmann à la famille Bergmann, 1887-1893 ; Diverses correspondances aux familles Bergmann et Ott, 1887-1946 ; Ida Helmich à Karoline Bergmann et son fils Theo, 1906 ; Rapport sur la première cérémonie du baptême à Siar Ragetta, 1906 ; Lettres des élèves papous à Theo, 1906

Plus de 850 lettres de personnalités politiques, artistiques et littéraires importantes, dont Georg Forster, Napoléon I. Bonaparte, Thomas Mann, Anna Seghers, Richard Wagner et Carl Zuckmayer La réorganisation de la collection de lettres par Janet Nett a été achevée en septembre 1978. Contrairement à l'ancien ordre, dans lequel il y avait souvent jusqu'à 80 lettres dans une enveloppe sous un seul numéro, le nouvel ordre comprenait chaque lettre individuellement, assignait un numéro et le plaçait dans une enveloppe. Des lettres qui provenaient clairement de la succession des archives leur ont été retournées (Vogt, Kindlinger, Rheinisch Naturforschende Gesellschaft). Le nombre initial de lettres a ainsi été réduit d'environ la moitié, passant d'environ 1400 à 700 septembre 1978, net.

1er Commandement général adjoint du XIIIe Corps d'armée (K.W.) : Lorsque l'empereur Guillaume II déclare l'état de guerre sur le territoire du Reich le 31 juillet 1914, la loi prussienne sur l'état de siège du 4 juin 1851, qui confère le pouvoir exécutif aux chefs militaires, entre en vigueur au même moment (1). Les commandants militaires étaient les commandants généraux des différents corps d'armée et les gouverneurs et commandants des forteresses dont les ordres devaient être obéis par les autorités civiles. Pour le premier jour de mobilisation, le 2 août 1914, le plan de mobilisation prévoyait la mise en place des autorités de commandement adjoint qui, après l'éloignement des autorités de commandement précédentes, devaient prendre en charge leur domaine de commandement et d'activité de manière autonome le sixième jour de la mobilisation (2). Dans le même temps, les pouvoirs du commandant militaire ont été transférés au général commandant adjoint, qui a dirigé le commandement suprême des troupes d'occupation, de remplacement et de garnison restantes. Seul responsable devant l'empereur en tant que "Très Haut seigneur de guerre", le commandant militaire n'était pas lié aux instructions du Bundesrat, du chancelier ou du ministère de la guerre. Conformément à l'article 68 de la Constitution du Reich, le commandant militaire assume la responsabilité de la gestion de l'état de siège dans sa zone de commandement. La Constitution lui permettait d'intervenir dans la situation juridique en déclarant l'intensification de l'état de guerre, de restreindre les libertés garanties par la Constitution et d'établir des tribunaux de guerre. Dans le Wurtemberg, cependant, la déclaration de l'état de guerre intensifié a été supprimée, puisque les lois existantes offraient une base suffisante pour que le vice-commandant général puisse agir (3). Bien que la coopération entre les commandants militaires et les autorités civiles n'ait été réglementée uniformément qu'en octobre 1918, dans le Wurtemberg, comme en Bavière, il y eut dès le début une coordination entre les pouvoirs exécutif militaire et civil. Cela a été particulièrement encouragé par l'union des cabinets du ministre de la Guerre et du commandant général adjoint entre les mains du général von Marchtalers (4). Du 2.8.1914 au 1.9.1914 général de l'infanterie Otto von Hügel à la retraite, du 1.9.1914 au 21.1.1916 général de l'infanterie Otto von Marchtaler et du 21.1.1916 à la fin de la guerre général Paul von Schaefer à la retraite. Le chef d'état-major était le général de division 2 D. Theodor von Stroebel (5) du début à la fin de la guerre. Au début de la mobilisation, 7 officiers et 14 sous-officiers ont été transférés au Commandement général adjoint, qui avait son siège officiel au 32 Kriegsbergstraße. Il est rapidement apparu que le volume d'affaires augmentait considérablement, que les différents secteurs d'activité étaient en forte croissance et que de nouvelles branches s'ajoutaient, de sorte qu'une augmentation du nombre d'employés et l'expansion des locaux devenaient nécessaires. Les nouvelles tâches ont entraîné un nouvel élargissement de l'appareil administratif sous le signe du "Vaterländischen Hilfsdienst" et du programme Hindenburg (6), le Commandement général adjoint étant chargé des questions militaires, économiques et politiques. Diverses autorités lui sont subordonnées : les brigades d'infanterie adjointes, l'inspection de Landwehr, depuis 1917 le commissariat central de la police militaire et le centre de contrôle du poste et des départs (Schubpol) de Stuttgart. La répartition des responsabilités a changé plusieurs fois en fonction de l'expansion des tâches. Selon le plan de répartition des activités (annexe), entré en vigueur le 27 août 1917, la tâche centrale consistait dans un premier temps à s'assurer que l'armée de terre puisse répondre à ses besoins en équipage et en matériel de guerre. Le recrutement et la formation des remplaçants, la mise en place des " unités de troupes ordonnées par le ministre de la Guerre et le transfert des équipages de remplacement aux troupes de campagne étaient des tâches prioritaires " (départements l a et Il b). Une subdivision la 3, spécialement créée pour les affaires équestres, qui traite du recrutement et de l'utilisation militaire et civile des chevaux dans les troupes et à la maison, souligne la grande importance du cheval comme animal d'équitation, de travail et de bât pendant la Première Guerre mondiale. Outre les tâches militaires au sens strict, y compris la gestion de toutes les affaires des officiers (Département Ha), le Commandement général adjoint était principalement responsable des tâches politiques et administratives. En août 1917, le département de la défense de l'île a été créé, qui a pris des mesures de sécurité contre les attaques redoutées de l'ennemi sur le réseau de transport et les opérations de guerre importantes en organisant la protection ferroviaire et la défense aérienne. La surveillance du trafic ferroviaire et frontalier, la réglementation en matière de passeports et d'enregistrement et l'inspection des étrangers servaient à protéger les secrets militaires et à se défendre contre l'espionnage et le sabotage. Ce domaine comprend également les divers efforts déployés pour contrôler la correspondance. Un bureau central de la chimie (département Il e Abwiss.) devrait découvrir et déchiffrer les documents secrets. Une autre tâche du Commandement général adjoint était l'hébergement et les soins des prisonniers de guerre dans les camps et leur emploi dans l'industrie et l'agriculture (Département Il f). Avec la durée de la guerre, la pénurie de matières premières et de denrées alimentaires s'est aggravée du fait de l'exclusion de l'Allemagne de l'économie mondiale. Le rationnement et la gestion coercitive étaient inévitables. En outre, il y a eu une pénurie de main-d'œuvre, ce qui a nécessité la mobilisation de toutes les ressources matérielles et humaines. Le programme Hindenburg a tenté d'adapter la production de matériel de guerre à la demande accrue. La "Vaterländische Hilfsdienstgesetz" était destinée à résoudre le problème de la création d'emplois (7). En novembre 1916, le ministère prussien de la guerre de Prusse créa un bureau de guerre " pour la gestion de toutes les questions relatives à la conduite générale de la guerre concernant l'approvisionnement, l'utilisation et la nutrition des travailleurs, ainsi que l'approvisionnement en matières premières, armes et munitions ", auquel les commandements généraux adjoints étaient subordonnés pour toutes les questions économiques liées à la guerre (8). Le Commandement général adjoint était responsable de la gestion du marché du travail, des mesures visant à assurer la sécurité alimentaire de la population et des troupes, de l'allocation de la main-d'œuvre et des matières premières et des mesures visant à accroître la production industrielle nécessaire pour les besoins de la guerre. Par exemple, le bureau de contrôle des usines Daimler a permis de surveiller la production d'armes, mais il a également permis d'exercer une influence sur les conditions de travail et les salaires des employés et sur les prix des entreprises. La surveillance de la vie politique dans la zone de commandement était assurée par l'article 9b de la loi de siège, qui permettait d'intervenir dans tous les domaines de la vie publique pour maintenir la sécurité et l'ordre (9). La militarisation des entreprises importantes pour la guerre a permis d'éviter les manifestations et les grèves. Le droit d'association et de réunion a été restreint. La censure est devenue un instrument utile pour influencer l'humeur du peuple au sens où l'entendent les dirigeants. Elle couvrait la précensure et la post-censure de la presse, des lettres, des télégrammes et du courrier, ainsi que l'importation de journaux et de magazines. Les communications destinées au public sur des questions de politique intérieure ou d'actualité militaire sont également soumises à la censure. A cela s'ajoute la tentative de renforcer la volonté de la population de persévérer à travers la propagande officielle, appelée " l'illumination de la guerre " (10). A cette fin, des conférences de propagande ont été organisées dans les commandos généraux adjoints, le capitaine (à la retraite) Heinrich Hermelink, professeur d'histoire de l'Eglise à Marburg, a été engagé comme officier de reconnaissance du XIIIe Corps d'armée. Sous Ludendorff, l'Oberzensurbehörde devint l'organe exécutif du Commandement suprême de l'armée, ce qui restreignit de plus en plus l'indépendance des chefs militaires. Depuis avril 1917, pour tous les commandements généraux adjoints, les directives du Bureau de presse, auxquelles l'autorité suprême de censure est soumise, ont été décisives pour le traitement de la propagande et de la censure. Il y avait des informations pour les ouvriers et les femmes, car la propagande de guerre des troupes a été menée comme une instruction patriotique. Les autres divisions du Commandement général adjoint sont la Division de la Cour (Division III), qui est responsable de la justice militaire et s'occupe également des questions juridiques et policières dans le secteur civil. Il y avait également un Département de l'administration et de l'alimentation de guerre (Division IV d) et un Département médical (Division IV b). Département vétérinaire (division IV d) et Département des approvisionnements (division V), qui s'occupaient des soins d'invalidité de guerre et des questions de pension (11). Après la proclamation du cessez-le-feu en novembre 1918, le Commandement général adjoint est resté en place. Elle a organisé la démobilisation, la collecte, le rapatriement, l'approvisionnement et le démantèlement des unités. L'hébergement dans le Wurtemberg et l'évacuation des territoires occupés faisaient partie des tâches, de même que le déploiement des troupes de sécurité (Département la 1). Les commissions de distribution des trains d'évacuation subalternes basées à Heilbronn et à Mühlacker étaient chargées d'acheminer les marchandises et le matériel de guerre transportés du terrain vers la patrie. 11.12.1918 entrée en vigueur de l'ordre de démobilisation pour le Commandement général mobile du XIIIe Corps d'armée. Les officiers et les responsables du Commandement général ont été transférés à l'ancien Commandement général adjoint, qui a poursuivi ses activités en fusionnant avec l'ancien Commandement général mobile sous le nouveau nom de Commandement général du XIIIè Corps d'armée. En février 1919, le Commandement général fut incorporé au Ministère de la Guerre. Certaines subdivisions du département ont été dissoutes et les départements existants ont été incorporés dans le ministère de la Guerre. Le Rumpfbehörde était dirigé en tant que commandant général du ministère de la guerre et le resta en août 1919, lorsque le ministère de la guerre fut transformé en Reichswehrbefehlsstelle Württemberg (12). Le 1er octobre 1919, le ministère de guerre du Wurtemberg a cessé d'exister. Pour les autorités et les installations de l'ancienne armée qui étaient encore nécessaires, des bureaux d'installation ont été créés sous l'autorité du ministère de la Défense du Reich. Le 1er octobre 1919, le poste de commandement du Reichswehr fut transformé en bureau de liquidation de l'ancien ministère de guerre du Wurtemberg. En même temps, le Commandement Général Départemental du XIIIème Corps d'Armée et les états-majors de haute résolution 49 - 51, qui avaient été mis en place depuis juillet 1919, furent utilisés pour former le Bureau de l'ancien XIIIème Corps d'Armée. Sous la direction du chef suprême von Hoff, les deux bureaux ont été qualifiés à la fin de l'année de "Abwicklungsamt Württemberg", puis de "Heeresabwicklungsamt" de l'ancien XIIIe Corps de l'Armée. Fin mars 1921, le Bureau de traitement de l'armée fut dissous et, lors de la création du Commandement général adjoint, le Registratur Andrä, qui dirigeait le Bureau central en 1917, fut chargé de la gestion du registre et des dossiers. Les dossiers ont été classés selon les départements en vigueur au moment de leur création, mais ont été numérotés consécutivement ; chaque numéro a été subdivisé à nouveau selon Generalia et Spezialia et, si nécessaire, avec des lettres supplémentaires. Des enveloppes bleues ou vertes ont été utilisées pour les dossiers généraux et des enveloppes rouges pour les dossiers spéciaux. Les dossiers ont été agrafés selon le modèle prussien de gestion des dossiers et le registre est resté intact après le transfert au Commandement général et après la fusion avec le ministère de la Guerre ; cependant, les dossiers des départements et des secteurs qui ont été transférés à d'autres départements du ministère de la Guerre ont reçu les nouveaux noms des départements ; certains ont également été transférés. C'est ainsi que les dossiers du Département vétérinaire IV d ont été remis au Département A 4 du Ministère de la Guerre. Pendant cette période de transition, des documents ont déjà été séparés et détruits à la suite d'événements politiques, mais aussi lors de réinstallations ou de nouvelles divisions. Déjà lors de la confusion de novembre, le service du personnel Il d subit des pertes ; en février 1919, avant que le département Ile ne déménage dans la Olgastraße, 11 dossiers sur les associations et assemblées, la démocratie sociale radicale, la garde à vue et la police de sécurité ainsi que des listes de suspects furent classés (13). Les dossiers d'autres ministères ont été transférés à d'autres autorités ou transférés parce que le ministère est devenu indépendant. Ainsi, en mai 1919, le quartier des prisonniers de guerre Il f devint indépendant en tant que quartier des prisonniers de guerre (Gehea) (14). Les dossiers du service des pensions V avaient été transférés au bureau principal des pensions. Les dossiers restants sont également restés en ordre dans le Heeresabwicklungsamt et, à partir d'octobre 1920, ont fait partie du nouveau Korpsarchiv qui, avec l'ancien Kriegsarchiv, est devenu à partir de 1921 le bureau de Reichsarchiv. 2. à l'ordre et à la distorsion du stock : Dans la succursale de Reichsarchiv, les dossiers ont été enregistrés pour la première fois en 1924 par Maximilian Haldenwang, où l'ordre des départements selon le dernier plan de distribution de 1917 a servi de base, les unités individuelles ont été regroupées en plus grands groupes et ceux-ci étaient numérotés consécutivement. Cependant, les dossiers de la Division IIc de la protection du gaz étaient déjà manquants dans cet inventaire ; on ne sait pas quand et pourquoi ils ont été perdus. Au cours des travaux administratifs ultérieurs dans les fonds du ministère de la Guerre et du Bureau de traitement de l'Armée de terre, divers dossiers avec la provenance du Commandement général adjoint ont été ajoutés aux fonds. Cela comprend 50 livres censurés publiés pendant la guerre mondiale. Pendant les événements de novembre, ces livres ont été confisqués au bureau de presse du Commandement général adjoint et, peu de temps après, ils ont été repris dans la collection de la Bibliothèque de la Cour. La partie "militaire" de la bibliothèque de la Cour a été transférée en 1938 à l'Heeresarchiv Stuttgart. On a supposé que ces livres avaient le caractère d'exemplaires censurés, que le reste de l'édition avait été estampillé, et que lorsque l'inventaire M 630 a été dissous en 1983, les dossiers du tribunal supérieur de guerre du XIIIe Corps d'armée ont été attribués à l'inventaire ; d'autres dossiers de l'inventaire du Bureau de traitement des armées (M 390) étaient joints en annexes, qui ont été tirés du Département du XIIIe Service du Command général du Ministère de la guerre ou du Département du XIIIe Service du Command général du ministère de la guerre. Avec la nouvelle indexation, qui a commencé en 1987, il semblait logique de laisser toute la tradition avec les provenances du Commandement général adjoint, du Commandement général (à partir de décembre 1918) et du Commandement général départemental du ministère de la Guerre et du Reichswehr (de février au 1er octobre 1919) dans un seul inventaire, puisque le registre fonctionne malgré ces modifications. Les dossiers des régions qui ont été intégrés à d'autres ministères du ministère de la Guerre en février 1919 constituent une exception ; ici, les dossiers créés après cette période étaient, s'ils étaient séparables, joints aux fonds correspondants. Ainsi, les dossiers du département du cheval la 3, qui après février 1919 a fusionné avec le département A 10 du ministère de la Guerre, ainsi que les dossiers du département des affaires des officiers Ha, qui après février 1919 ont été traités par le département du personnel du ministère de la Guerre, étaient classés dans les stocks M 1/4 et M 1/5 respectivement. Un ensemble de dossiers du "Leitung der Ausflüge für verwundete Stuttgarter Lazarette 1918/20", une association indépendante, dont les dossiers étaient apparemment arrivés au Bureau de traitement de l'armée après sa dissolution et sont restés dans l'inventaire de 1924, fut également séparé. Il s'agit d'un portefeuille distinct en fonction de la provenance (M 324). Inversement, les documents archivistiques qui étaient auparavant traités comme des annexes aux fonds et retirés de M 390 ont été intégrés dans les ministères correspondants. En outre, il est fait référence à des pièces individuelles de documents de la provenance du Bureau de liquidation de l'ancien Bureau de liquidation du XIIIe Corps d'armée qui sont dans l'inventaire et qui n'ont pu être séparées en raison de la couture des fils. Les dossiers de la Division III de la Cour sont également demeurés les mêmes, bien qu'ils s'étendent au-delà du 1er octobre 1919, puisqu'ils ont été maintenus en tant que greffe continu, également à l'époque du Bureau de traitement de l'Armée, de façon indépendante et indépendante. Deux touffes du stock du Groupe d'armées Herzog Albrecht (M 30/1) ont été classées selon leur provenance. L'ordre interne du stock a été géré en principe. Encore une fois, le plan de répartition des activités d'avril 1917 a servi de base, ce qui signifie que même les sujets qui ne peuvent être attendus du titre du ministère concerné sont demeurés dans le contexte du registre. L'hétérogénéité des sujets au sein d'un ministère désigné différemment est souvent due au fait que de nombreux domaines appartenaient auparavant à d'autres ministères et n'ont été assignés à un autre ministère que par le plan de répartition des activités d'août 1917 - apparemment dans le cadre de la rationalisation de l'autorité (voir la table des matières). Au sein des départements, les titres ont été classés selon des critères objectifs, de sorte que l'ordre des fascicules diffère souvent de l'ancien index. L'ancien comptage des touffes a été remplacé par une nouvelle numérotation consécutive des touffes. Pour faciliter la recherche des passages cités, une concordance des anciennes signatures et des nouveaux numéros de liasses a été ajoutée, les unités de classement individuelles sont restées les mêmes, elles n'ont été réorganisées que dans des cas exceptionnels. Les livres (copies de censure) remis en 1938 ont été correctement classés par le service de presse et les titres principaux, tels qu'ils figuraient dans le répertoire de Haldenwang sur la base des inscriptions, ont également été conservés dans les enregistrements des titres individuels. En raison de la grande valeur source des fichiers qui, après les pertes de la Seconde Guerre mondiale, étaient d'une importance exemplaire, également en remplacement de la tradition prussienne perdue, des notes détaillées sur les contenus semblaient justifiées ; ceci d'autant plus que le titre principal des fichiers cousus et donc indivisibles ne reflète parfois que très partiellement leur contenu. Les notes devraient clarifier à la fois le contenu et la structure des groupes de dossiers. Cependant, tous les croquis, cartes et plans n'ont pas pu être éjectés individuellement, car ils sont disponibles en trop grand nombre et sont de toute façon souvent prévisibles, et ce n'est que lorsqu'une touffe de fichiers dépasse la provenance plus étroite du "Stellvertretendes Generalkommando" que cette provenance a été notée.Afin de compenser l'inconvénient de l'hétérogénéité des dossiers et de l'ordre en partie inhabituel, un index détaillé des sujets a été établi qui, outre les mots-clés "XIII. corps d'armée" et "Württemberg", rassemble autant que possible tous les termes étroits liés au sujet des fonds, en partie en deux parties. De mars 1988 à août 1989, le stock a été aménagé et répertorié par l'employée scientifique Anita Raith sous la direction du Dr Bernhard Theil dans le cadre d'un programme de création d'emplois, qui a également considérablement révisé l'introduction. Werner Urban, archiviste, a joué un rôle décisif dans la création de la rédaction finale et des index. L'emballage et l'installation ont été réalisés en août 1989 par l'étudiante Angelika Hofmeister. 1144 touffes (= 29,6 m) étaient en stock. Commentaires : (1) L'article 68 de la Constitution du Reich prévoyait une loi du Reich réglementant l'état de guerre, qui n'existait cependant pas avant la fin de l'Empire. Militär und Innenpolitk im Weltkrieg 1914 - 1918, sous la direction de Wilhelm Deist, Düsseldorf 1970, vol. l, p. XXXI ; voir aussi HStAS E 130a Bü. 1146 Richtlinien des Preußischen Kriegsministeriums zum verschärften Kriegszustand (lettre du 25. juillet 1914)(2) HStAS M 33/1 Bund 80, annexes à la disposition de mobilisation, cf. aussi § 20.7 du plan de mobilisation 1914/15 dans M 1/2 vol. 32(3) Deist (wie Anm. 1) Bd. l, p. 13 ss. besonders Anm. 2(4) Ebd. S. XLV(5) HStAS M 430/2 Bü. 942, 1354, 1795, 2146(6) En mars 1917, le Commandement général adjoint avait 134 postes d'officiers inscrits au budget, soit 317 personnes. The accommodation of the departments in M 77/1 Bü. 632(7) Deist (as Note 1) p. 506 ss :(8) HStAS M 1/4 vol. 1272, réimprimé à Deist (as Note 1) p. 508 ss, cf. ibid. XLVII(9) Gesetz über den Siegeerungszustand, Handbuch der during des war issued Verordnungen des Stellvertretenden Generalkommandos XIII (Kgl. Württ.) Armeekorps mit Einschluster nicht veröffentlichtter Erlasses, Stuttgart 1918, p. l ss.(10) Deist (wie Anm. 1) S. LXV(11) Les mémorandums, qui rendent compte de l'expérience des différents départements pendant la mobilisation, contiennent également des informations sur la structure, le personnel et la délimitation des zones de travail d'un département (fonds M 77/2)(12) Cf. Annexe III de l'introduction au répertoire de la collection M 390(13) M 77/1 Bü. 935(14) Les dossiers de ce département, qui est subordonné à l'Office de l'armée pour l'établissement des forces armées, sont maintenant dans la collection M 400/3 Littérature : Deist, Wilhelm : Zur Institution des Militärbefehlshabers im Ersten Weltkrieg. Dans : Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands 13/17 (1965) S. 222 - 240Mai, Günther : Kriegswirtschaft und Arbeiterbewegung in Württemberg 1914 - 1918. 1983Ders : Das Ende des Kaiserreichs, Politik und Kriegsführung im Ersten Weltkrieg (Deutsche Geschichte der neuesten Zeitka) 1987Matuschka, Edgar, Gragra Histoire de l'organisation de l'armée 1890 - 1918 Dans : German Military History in 6 Volumes 1648 - 1939 Ed. by the Militärgeschichtlichen Forschungsamt, 3.1983 S 157 - 282Militär- und Innenpolitik im Weltkrieg 1914 - 1918, publié par Wilhelm Deist (Quellen zur Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien, 2. Reihe Bd. 1,1 und 1,2) Les Wurtembergeois pendant la guerre mondiale. A History, Memory and Folk Book 2.1928Stuttgart, octobre 1989Anita RaithBernhard Theil

Trois fiches.

1 Histoire des autorités Au cours des guerres de libération, la Convention de Wroclaw du 19 mars 1813 a formé un conseil d'administration composé de deux membres allemands et deux membres russes chacun. La direction de ce comité a repris le Freiherr vom und zum Stein, qui était en service en Russie. Ce dernier devait reprendre l'administration des territoires à conquérir dans le nord de l'Allemagne, mais ses activités se limitèrent effectivement au Mecklembourg, à la Saxe et, pour une courte période, à quelques petits États de Thuringe. Les puissances alliées n'ayant défini que les tâches sans obligation et ne soutenant guère ses activités, il ne pouvait pas répondre aux attentes placées en lui. C'est pourquoi les Alliés ont renégocié l'accord, ce qui a abouti à un nouvel accord. Le 21.10.1813, la Convention de Leipzig fut conclue par les puissances alliées Autriche, Russie, Prusse, Grande-Bretagne et Suède. Cet accord a créé le Département de l'Administration centrale et dissout le Conseil d'administration central. La direction du département central a de nouveau été transférée à Stein. Le siège de l'administration se trouvait au siège des puissances alliées, d'abord à Francfort-sur-le-Main, puis à Paris. Le département administratif central était responsable de l'administration du royaume de Saxe et des territoires des États satellites napoléoniens conquis (royaume de Westphalie, grand-duché de Berg, grand-duché de Francfort). D'autres Etats de la Confédération du Rhin sont restés en dehors de la sphère d'influence de l'autorité, les princes concernés s'étant installés en temps utile dans le camp des Alliés. Les principales tâches du Département de l'administration centrale étaient les suivantes - Assurer l'approvisionnement des troupes des forces alliées dans les territoires administrés - Augmenter les contributions aux coûts de guerre des forces alliées au moyen de paiements en espèces et de fournitures provenant des territoires administrés - Effectuer l'armement terrestre et ériger la tempête terrestre - Superviser l'administration des terres par les autorités des territoires administrés pendant la période transitoire. Pour mener à bien ces tâches au niveau régional, plusieurs Generalgouvernements ont été mis en place dans les territoires administrés. Les Generalgouvernements étaient subordonnés à la Direction administrative centrale et liés par les instructions de Stein. Pour soutenir les gouverneurs généraux, des conseils de gouvernorats ont été formés dans les différents gouvernorats généraux, qui comprenaient des ressortissants des territoires concernés, mais aussi quelques fonctionnaires non nationaux. Dans la plupart des cas, les administrations et autorités existantes ont été utilisées pour effectuer des tâches administratives. Les Generalgouvernements suivants ont été formés : - Gouvernement général Saxe o Siège administratif : Dresde o Generalgouverneur : initialement Nikolai Grigorjewitsch Repnin-Wolkonski (1778-1845), Général russe - Gouvernement général Berg o Siège administratif : Düsseldorf o Generalgouverneur : d'abord Justus von Gruner (1770-1820), puis le Prince Alexander von Solms-Lich - Administration générale Francfort o Siège administratif : Francfort/Main - Administration générale entre Weser et Rhin o Siège administratif : Münster o Administration générale : Ludwig von Vincke (1774-1844) - Administration générale Mittelrhein (depuis 1814) o Siège administratif : Trier (devenu Coblence, ou Mayence) o Gouverneur général : Justus von Gruner - Gouvernement général Niederrhein (à partir de 1814) o Siège administratif : Aachen o Gouverneur général : Johann August Sack (1764-1831). En tant que chef du département central, Stein a essayé de travailler à la transformation politique de l'Allemagne. Un certain nombre de projets de constitution et de correspondance sur diverses questions constitutionnelles et constitutionnelles témoignent de ces efforts, qui n'ont toutefois pas abouti à des résultats tangibles en raison de la politique de restauration engagée par les Alliés. Après la conclusion de la première paix de Paris le 30.05.1814, les tâches du Département administratif central ont été remplies et il a suivi sa dissolution. Les territoires administrés ont été remis aux autorités administratives civiles. Johann Albrecht Friedrich von Eichhorn, l'un des collaborateurs les plus proches de Stein, écrivit jusqu'en 1814 une publication qui peut être considérée comme un rapport sur les activités de l'administration centrale. 2 Historique de l'inventaire Malheureusement, il n'est pas possible d'obtenir des informations plus détaillées sur l'historique de l'inventaire, par exemple sur le moment où les documents ont été repris par le Geheime Staatsarchiv PK. L'indexation et la création du livre original ont été réalisées par l'archiviste Robert Arnold, qui a travaillé aux Archives secrètes de l'État de 1884-1891 et 1901-1910. Après la Seconde Guerre mondiale, les fonds ont été restitués aux Archives centrales allemandes de Mersebourg à la suite d'un déménagement et de la division allemande, et aux Archives secrètes d'État PK après la réunification. En 2011 et 2012, Guido Behnke, membre du personnel des archives, a rétroconverti le livre d'instruments de recherche de la collection. La classification a été nouvellement créée. De plus, les titres des dossiers existants ont été examinés et révisés. Dans certains cas, des dossiers individuels ont dû être redessinés. Dans le cadre de l'indexation, l'inventaire a été re-signé (conversion du schéma de signature à Numerus currens). Afin de simplifier l'utilisation par rapport à l'ancienne méthode de citation avec les anciennes signatures, qui ne sont plus actuelles, une concordance a été ajoutée au livre de recherche. 3 Références à d'autres fonds et références 3.1 Fonds dans les Geheimen Staatsarchiv PK 3.1.1.1 Administration générale Saxe - GStA PK, I. HA, Rep. 172 Gouvernement allié ou prussien du Royaume ou du Duché de Saxe 3.1.2 Legs de Stein et ses collègues au Département central - GStA PK, VI. HA, Nl Eichhorn - GStA PK, VI. HA, Nl Gruner I (M) - GStA PK, VI. HA, Nl Gruner - GStA PK, VI. HA, Nl Johann August Sack - GStA PK, VI. HA, Nl Karl vom Stein 3.2 Fonds d'archives - Archives Schloss Cappenberg, Cap.C.I, Nachlass Freiherr vom Stein (cf. Der Nachlass des Freiherr vom Stein im Archiv des Grafen von Kanitz auf Schloss Cappenberg / publié par Norbert Reimann, sous la direction de Annekatrin Schaller et Norbert Reimann. - 2 volumes en 2 parties. - Münster, 2009 - 1324 p.) 3.3 Littérature (sélection) - Botzenhart, Erich ; Hubatsch, Walther (ed.) : Freiherr vom Stein - Briefe und amtliche Schriften, vol. 4 : Preußens Erhebung - Stein als Chef der Zentralverwaltung - Napoleons Sturz (January 1813 - June 1814), Stuttgart 1963, 893 p. - Botzenhart, Erich ; Hubatsch, Walther (Ed.) : Freiherr vom Stein - Briefe und amtliche Schriften, Vol. 5 : The Congress of Vienna - Resignation into Private Life - Stein und die ständischen Anstrenbungen des westfälischen Adels (juin 1814 - décembre 1818), Stuttgart 1964, 895 pages. - Eichhorn, Johann Albrecht Friedrich :] The Central Administration of the Allies under Baron von Stein, Berlin 1814, 140 pp. - Hubatsch, Walther : The Stein-Hardenberg Reforms, Darmstadt 1977, 242 pp. - Huber, Ernst Rudolf : Histoire constitutionnelle allemande depuis 1789, Vol. 1, Stuttgart 1957, p. 499-510 - Just, Wilhelm : Administration and Armament in Western Germany after the Battle of Leipzig 1813 and 1814, Göttingen 1911, 118 pages. - Kielmansegg, Peter Graf von : Stein und die Zentralverwaltung 1813/14, Stuttgart 1964, 203 pages - Neigebaur, Johann Daniel Ferdinand : Présentation des administrations provisoires sur le Rhin de 1813 à 1819, Cologne 1821, 345 pages. - Vollheim, Fritz : L'administration provisoire du Rhin inférieur et moyen pendant les années 1814 - 1816, Bonn 1912, 256 pp. - Wetzel, Paul : Die Genesis des Zentral-Verwaltungsrates eingesetzten am 4. April 1813 und seine Wirksamkeit bis bis zum Herbst dieser Jahres, Greifswald 1907, 110 p. 4 Remarques, Order Signature and Citation Method Inventory : 149 VE (2.0 lfm) Durée : 1812 - 1815 Last Signatur awarded : Les fichiers sont à commander : I. HA, Rep. 114, Non () Les fichiers doivent être cités : GStA PK, I. HA, Rep. 114 Zentralverwaltungsrat der verbündeten Mächte, n° () Berlin, décembre 2012 (Guido Behnke) Find aids : database ; find book, 1 vol.

Contient - Indigènes du Limbourg et d'Allemagne, 1908-1934 ; Betr.Formation, retour au Cameroun, fils présumé du roi Manfred Priso - chef Atangana, 1907-1920 - correspondance de Nekes avec des autochtones, principalement à Yaoundé, 1908-1913 - chef Taco, procuration en litige avec lui, 1902 - Andrea Mbange, 1930-1933 ; Darin : Article commémoratif dans "Stern von Afrika" - Johann Ngumu, 1909-1913 ; Darin : Travelogue 1909- Vinzenz Tsala, 1912-1913/14 ; Durée : 1902-1934 ; Signature : A.11-314Titre : Lettres des autochtones après 1914, au PP. Photos prises : - Enseignants et élèves du séminaire de Yaoundé (Cameroun), après 1914 ; Dossier de Nekes : "P. Keller assis au milieu, à gauche P. Bonneau et à droite P. Valkering. Vous êtes les professeurs de ce séminaire", extrait de U.1-911

Contient : 1ère lettre de Charles Coleman, Lübeck, 14.03.1934 (1 feuille, mschr.) ; 2ème lettre de Charles Coleman, Lübeck, 19.04.1934 (1 feuille, mschr. ; avec : publicité de l'éditeur "Colemans kleineBiographien", 4ème ligne, 2 feuilles, mschr.), Bl. 2r-4v 3e lettre d'envoi, à Charles Coleman, Berlin, 21.04.1934 (1 Bl.,mschr.) ; Bl. 5r 4e lettre d'envoi, de Nicolae Petrescu-Comnen, Berlin, 02.01.1934 (1 Bl., Berlin, 02.01.1934) ; Bl. 2r-4v 3e lettre d'envoi, à Charles Coleman, Berlin, 21.04.1934 (1 Bl., mschr), ) ; feuille 6r 5. carte d'invitation, par Nicolae Petrescu-Comnen, Berlin, avril/mai 1934 (1 feuille, imprimée, mschr.) ; feuille 7r 6. lettre de sortie (copie), à Nicolae Petrescu-Comnen, Berlin, 02.05.1934 (1 feuille, imprimée, mschr.), mschr.) ; feuille 8r 7e lettre d'envoi (copie conforme), à Nicolae Petrescu-Comnen, Berlin, 19.05.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 9r 8e carte de visite de Arthur Connor, Berlin, no D. (1 feuille, imprimée) ; feuille 10r 9. carte (entrée), de Herbert Connor, Berlin, 20.03.1934 (1 feuille, imprimée) ; feuille 11r-11v 10. carte (entrée), de Herbert Connor, Berlin, 21.05.1934 (1 feuille, imprimée) ; feuille 12r-12v 11. lettre (copie), à Herbert Connor, Berlin, o.D. (1 feuille, imprimée), feuille 13r 12. lettre reçue, par Herbert Connor, Berlin, 31.07.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 14r 13. lettre envoyée (copie), à Herbert Connor, Berlin, 06.08.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 15r 14. carte (arrivée), par Herbert Connor, Berlin, 07.09.1934 (1 feuille, mschr.), feuilles 16r-16v 15. carte (entrée), par Herbert Connor, Berlin, 13.11.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuilles 17r-17v 16. lettre (copie), à Herbert Connor, Berlin, 14.12.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuilles 18r 17. lettre (entrée), par Herbert Connor, Berlin, 28.12.1934 (1 feuille, mschr.), feuille 19r 18. carte (entrée), par Carl Contiuho, Hambourg, 20.10.1934 (1 feuille, hsl.) ; feuille 20r-20v 19. lettre (copie), à Carl Contiuho, Berlin, 27.10.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 21r 20. carte professionnelle par Livius Cornea, Berlin, o.D. (1 feuille, imprimée, hsl.) ; feuille 22r 21. lettre de réception, de Ernst Hugo Correll, Neubabelsberg, 12.09.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 23r 22. lettre de réception (copie), à Ernst Hugo Correll, Berlin, 18.09.1934 (1 feuille, hsl.),mschr.) ; feuille 24r 23. carte (entrée), par Walter Correll, Nuremberg, 08.06.1934 (1 feuille, hsl.) ; feuille 25r-25v 24. lettre (copie), à Walter Correll, Berlin, 28.06.1934 (1 feuille). feuille 26r 25. lettre reçue de la Correspondenz für Kunst undWissenschaft, Berlin, 09.01.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 27r 26. lettre envoyée (copie conforme) à J. G. Cotta´sche Buchhandlung, Berlin, 16.05.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 28r 27. lettre reçue, de J. G. Cotta´schen Buchhandlung, Stuttgart, 12.06.1934 (1 feuille, mschr)feuille 29r 28. carte (entrée), du J. G. Cotta´schenBuchhandlung, Stuttgart, 12.06.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 30r-30v 29. lettre, du J. G. Cotta´schen Buchhandlung, Stuttgart, 13.06.1934 (1 feuille, mschr. ; avec copie : d'une lettre au J. G. Cotta´sche Buchhandlung, Berlin, o.D., 1 feuille, mschr.), p. 31r-32v30 : Lettre d'envoi (copie) à la librairie J. G. Cotta´sche, Berlin, 14.06.1934 (1 p., mschr.) ; p. 33r : 31e lettre reçue, par Else Cramer, Berlin, 15.10.1934 (1 pp, mschr.) ; page 34r 32. lettre de réception, par Hugo Cramer, New York, 29.03.1934 (1 page, mschr.) ; page 35r 33. lettre de réception (copie conforme), à Hugo Cramer, Berlin, 13.04.1934 (1 page, 32. lettre de réception, par Hugo Cramer, New York, 29.03.1934), mschr.) ; feuille 36r 34. lettre reçue de HugoCramer, Amsterdam, 03.09.1934 (2 feuilles, mschr.) ; feuille 37r-38r 35. lettre envoyée (copie conforme) à Hugo Cramer, Berlin, 08.09.1934 (1 feuille) ; feuille 36r 34. lettre reçue de HugoCramer, Amsterdam, 03.09.1934 (2 feuilles, mschr.), mschr.) ; page 39r 36. lettre de réception, par Friedrich Wilhelm Cramm, Timmerlah, 13.02.1934 (1 page, hsl.) ; page 40r-40v 37. carte (reçu), par Friedrich Wilhelm Cramm, Timmerlah, 21.02.1934 (1 page, hsl.) ; page 41r-41v 38th outgoing letter (copie conforme), à Friedrich Wilhelm Cramm, Berlin, 28.02.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 42r 39th outgoing letter (copie conforme), à August von Cramon, Berlin, 17.03.1934 (1 feuille, mschr.),mschr.) ; p. 43r 40. carte (entrée), d'août de Cramon, Berlin, 19.03.1934 (13 h, mschr.) ; p. 44r-44v 41. lettre (copie), d'août de Cramon, Berlin, 23.03.1934 (1 p.),feuille 45r 42. lettre de réception, d'August von Cramon, Berlin, 12.04.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 46r 43. lettre de réception (copie conforme), à August von Cramon, Berlin, 16.04.1934 (1 feuille, d'August von Cramon, Berlin, 12.04.1934), ) ; feuille 47r 44. lettre de réception, d'August von Cramon, Berlin, 04.05.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 48r 45. lettre de réception (copie), à August vonCramon, Berlin, 11.05.1934 (1 feuille, mschr.), ) ; feuille 49r 46. lettre de réception, de Helmut Cron, Berlin,[02.10.1934] (1 feuille, mschr.) ; feuille 50r 47. lettre de réception (copie), à Helmut Cron, Berlin, 12.10.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 51r 48. lettre de réception, de GeorgCrusen, Dantzig, 23.10.1934 (2 feuilles, hsl.) ; feuille 52r-53r 49. lettre de réception (circulaire), de Richard Csaki, Stuttgart, février1934 (1 feuille.) imprimé M. hsl. greeting from Csaki on/for Klein) ; feuille 54r-54v 50.lettre de réception, par Carl H. Csallner, Bistritz, 21.02.1934 (1 feuille,mschr.) ; p. 55r-55v 51. lettre d'origine (copie conforme), à Carl H.Csallner, Berlin, 26.02.1934 (1 p., mschr.) ; p. 56r-56v 52. lettre d'origine (copie conforme), à Carl H. Csallner, Berlin, 20.03.1934(1 p.) mschr.) ; p. 57r 53. lettre reçue, par Carl H. Csallner, Bistritz, 27.03.1934 (1 p., mschr. ; avec elle : lettre (copie) de Carl H. Csallner à Friedrich Werner von der Schulenburg, Bistritz, 24.03.1934, 1 p., par Carl H. Csallner, Bistritz, 27.03.1934 (13 h, mschr). mschr., hsl ; "Tatsachenbericht zurHindenburg-Ehrengabe eines Bauern", Bistritz, 24.03.1934, 2 feuilles, mschr.) ; feuille 58r-61r 54. lettre de réception, Carl H. Csallner, Bistritz, septembre 1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 62r 55. carte(entrée), par Karl Heinz Csallner, Dresde, 30.11.1934 (1 feuille,hsl.) ; feuille 63r-63v 56. carte(entrée), par Karl Heinz Csallner,Bistritz, 08.12.1934 (1 feuille.) ; feuille 62r 55. carte(entrée), par Karl Heinz Csallner, Dresde, 30.11.1934 (1 feuille,hsl.) hsl. m. hsl. salutation par Carl H. Csallner) ; p. 64r-64v 57. carte (récépissé), par Hans Culemann, Düsseldorf, 05.01.1934 (13 h, mschr.) ; p. 65r-65v 58. lettre récépissé, par Hans-Culemann, Düsseldorf, 22.01.1934 (1 h, mschr), mschr.) ; p. 66r 59.Ausgangsbrief (Durchschlag), à Hans Culemann, Berlin, 07.02.1934 (p. 1, mschr. ; avec : Answortkonzept zum Schreiben, 1 p., mschr.) ; p. 67r-68r 60. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 09.02.1934(1 feuille, mschr.) ; feuille 69r-69v 61. lettre de réception (copie), à HansCulemann, Berlin, 28.02.1934 (1 feuille, mschr.), mschr.) ; p. 70r 62e carte (entrée), par Hans Culemann, Düsseldorf, 26.03.1934 (1 p., mschr.) ; p. 71r-71v 63e carte (entrée), par Hans Culemann, Düsseldorf, 10.04.1934 (13 h, mschr.), mschr.) ; feuille 72r-72v 64. lettre de réception, par HansCulemann, Düsseldorf, 11.04.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 73r 65. carte (reçu), par Hans Culemann, Düsseldorf, 08.05.1934 (1 feuille, mschr.), feuille 74r-74v 66. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 23.05.1934 (2 feuilles, mschr.) ; feuille 75r-76v 67. carte (reçu), par Hans Culemann, Düsseldorf, 15.06.1934 (1 feuille). feuille 77r-77v 68. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 22.06.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 78r 69. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 27.06.1934 (1 feuille, mschr.), mschr.) ; p. 79r 70. lettre d'envoi (copie conforme), à Hans Culemann, Berlin, 30.06.1934 (1 p., mschr.) ; p. 80r 71. lettre reçue, par Hans Culemann, Düsseldorf, 02.07.1934 (13 h, mschr.),feuille 81r 72. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 25.07.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 82r 73. lettre de réception (copie carbone), à Hans Culemann, Berlin, 01.08.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 81r 72. lettre de réception, par Hans Culemann, Düsseldorf, 25.07.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 82r 73. lettre de réception (copie carbone), à Hans Cu Cu feuille 83r 74. lettre reçue, par Hans Culemann, Düsseldorf, 01.08.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 84r 75. lettre envoyée (copie) à Hans Culemann, Berlin, 09.08.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 85r 76. lettre reçue, par Herbert Cysarz, Mönichkirchen, 05.10.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 86r77. Lettre d'envoi (copie carbone), à Herbert Cysarz, Berlin, 09.10.1934(1 feuille, mschr.) ; feuille 87r 78. Lettre d'envoi (copie carbone), à WilliCzell, Berlin, 03.01.1934 (1 feuille, mschr.) ; feuille 88r 79. Lettre à parvenir, de Willi Czell, Kronstadt, 01.03.1934 (2 feuilles, hsl.) ; feuille 89r-90r.

Contient : Article sur les fiançailles de Thea Herbers avec Carl Peters, 1908 ; article similaire sur la réhabilitation de Carl Peters, 1934 ; télégramme sur l'admission de Thea Peters à la clinique, 1943 ; photos privées et prises en studio de Carl Peters, dont la représentation avec collier et épingle "Ordre de l'étoile brillante" (Sultanat de Zanzibar)

• Ouvrages linguistiques ; 1902-1917 ; - Documents de P.A. Halbing concernant le Cameroun ; y compris : Histoire du Frater Klosterknecht et ses expériences au Cameroun, par P. August Halbing ; nomination de P. Halbing comme observateur adjoint de la Cour suprême impériale, 1904 ; - Lettres d'autochtones, pour la plupart des anciens moines camerounais, par P. August Halbing ; - Lettres des autochtones, principalement de l'ancien monastère du Cameroun, par P. A. Halbing, par P. August Halbing, par P. A. Halbing, par P. Halbing Catéchistes, à P. Halbing, 1901-1960 ; - Lettres de Matthias Efiem, 1921-1951 ; - Lettres de Blancs à P. Halbing, 1917-1923, 1949-1956 ; - Lettres de P. Halbing, 1925-1928, 1950-1953 ; M - Persönlilches, 1954-1956

Contient - Liste des lettres conservées dans les archives provinciales de Ngumba et Yaunde (Ewondo), extrait en photocopie.

Certificats médicaux pour le couple Dammann, 1932 ; curriculum vitae, instructions, vœux de délégation, 1933 ; "Premières impressions de Tanga et Digo, 1933 ; statistiques de la paroisse protestante allemande de Tanga, 1933 ; programme d'un service de terrain à Tanga (imprimé), 1934 ; "Die Mitarbeit der Bethel-Mission an der Suaheli-Literatur, 1934 ; Korrespondenz, 1929-1937 u. 1949-1977 ; reproduction d'une lettre de Jakobo N. Lumwe et J. Ngombe, 1950 ; "Zur Wiedergabe biblischer u. christlicher Personennamen in Suaheli, 1953 ; bibliographie de Ernst Dammann (imprimé), 1969

Curriculum vitae, certificat d'application et de santé, 1907 ; correspondance au sujet de la formation de capitaine de bateau de Glitz, 1908 ; certificat de qualification en navigation côtière, 1908 ; instruction pour Gustav Glitz, 1908 ; lettres et rapports de Hong Kong et de la Nouvelle Guinée, 1908-1911 ; "Sketch of the old steam engine" and boiler, échelle 1:10, 1908 ; certificat de travail, 1921

Vol. 1 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1895-1899 ; Document de conférence "Notre position sur la mission romaine", 14 p. hs, 1897 ; Croquis cartographique de l'Astrolabe-Bai et de la Pommern-Bay, ainsi que du Kaiser-Wilhelms-Land du Gorinna au Bunsenspitze, à l'échelle 1:250.000, dessiné par Hanke, 1897-1898 ; Histoire du dieu lunaire en langue Bongu, avec traduction allemande, 1898 ; discours "Die Erziehung u. Behandlung unser Eingeb.n hinsichtlich ihrer Morlichen, geistigen u, hs, 1899 ; Lettres privées aux inspecteurs, 1895-1902 ; Vol. 2 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1899-1905 ; Histoires bibliques en langue bongu, 16 pages, Dr., 1901 ; Vol. 3 ; Lettres et rapports de Nouvelle-Guinée, 1906-1912 ; "Painting the body with red paint by the Papuans", IN : Brudergruß, 18th century, 1906 ; "Reisebericht über eine Erkundungsreise in das Gebiet der Djeba-Leute", 1912 ; Correspondance avec August Hanke en congé dans les foyers, 1909 ; Volume 4 ; Lettres et rapports de Nouvelle Guinée (également lettres familiales), 1913-1918 ; Message du décès d'August Hanke, 1918 ; Courrier avec Johanna Hanke, née ; Rapport sur le décès d'August Hanke, 1918 ; Rapport sur la mort d'August Hanke, 1918 ; Rapport sur le décès d'August Hanke, 1918 ; Rapport du décès d'August Hanke, 1918 Heider en Nouvelle-Guinée, 1919-1920 ; correspondance avec Johanna Hanke en Allemagne, 1921-1966 ; certificat de décès, notice nécrologique et lettre de condoléances pour Johanna Hanke, 1966

Correspondance, 1930-1971 ; Tropenzeugnis, 1930 ; Lebenslauf u. Abordnungsgelübde, 1931 ; Rapports sur la vie et le travail à Kigarama, 1932-1939 ; "Un mariage européen (Hege) en Afrique, 1932 ; "Ein Prignitzer als Missionslehrer in Afrika, Zeitungsbericht von Hermann Fischbeck, 1932 ; "Theaterspielen in Afrika, 1933 ; Elterntag à Kigar d'autres personnes à Bugabo, 1935 ; "Sur l'éducation des garçons Haya, 1936 ; "La religion de nos pères - essai scolaire de Mika Ishemo, 1936 ; "Sur les voyages scolaires, 1938 ; "Le destin des femmes sous le charme sorcier d'Elisabeth Fischbeck, 1938 ; "Wie unser Land ist - essais scolaires d'enfants africains sur la terre de Buhaya avec transmission allemande, 1938 ; lettres d'internement, 1940-1947 ; correspondance avec Hermann Fischbeck pendant son travail d'enseignant à Stendal, également engagement et éducation. Annonce de mariage de Marlies (avec photos, 1951 et 1953), 1947-1967 ; correspondance avec Hermann Fischbeck à Pinneberg, 1967-1971 ; rapports d'un voyage à Bukoba, 1968 ; annonce du décès de Hermann Fischbeck, 1981 ; lettre de condoléances pour le décès de Elisabeth Fischbeck, 1989

En ce qui concerne entre autres choses : Deutsche Kolonie, Kolonialverwaltung, Alltagsleben, Postwesen<br />Also includes:<br />- Hermann Otto Gustav Schmidt : Report on the ascent of Mount Cameroon Easter 1896, 20 sheets, Hs./Kop.<br />- Letters from Rosemarie Schmidt to Walter Kempowski, 23 mars 1988 - 22 novembre 1989, 6 St.

Description du fonds : Environ 189 Heylsches Landgut Pfauenmoos Taille : 77 AK et un mètre courant formats surdimensionnés (y compris 189_F = 307 VE) = 7,5 mètres courants Durée : 1857 - 2007 1ère préhistoire et reprise des documents en mai 2012 Après le décès de Ludwig C. v. Heyl zu Herrnsheim (1920-2010), qui avait remis aux archives depuis 1997 des documents privés et professionnels importants qui étaient enregistrés dans les archives urbaines (Abt. 185), ses deux fils, Dr. Ludwig c. Heyl (Landgut Nonnenhof, Bobenheim-Roxheim au sud de Worms) et Dr. Johannes c. Heyl (Freidorf/Kanton Thurgau, CH) ont demandé aux Archives municipales si la reprise de documents familiaux supplémentaires déjà archivés et indexés (voir Département 186) serait possible. Celles-ci étaient situées sur le château ou le domaine Pfauenmoos (canton de Saint-Gall, commune Berg SG, Suisse) acquis par la famille en 1848/49, depuis 1923 une fondation selon le droit suisse. En raison principalement des liens personnels étroits de Ludwig C. v. Heyl ('Lu') avec Pfauenmoos, dans lequel il avait vécu régulièrement et pendant une longue période presque jusqu'à la fin de sa vie avec son épouse Gisela (1923-2011, née Greiser, mariée depuis 1945), de nombreux papiers privés et familiaux étaient en attente d'inspection et de développement. Le projet a également été convenu avec Ludwig v. Heyl's younger brother Gebhard v. Heyl (né en 1930, résident à Munich). Une reprise des papiers de famille a également été envisagée dans la perspective de la planification naissante des travaux de rénovation de l'immeuble. Compte tenu de l'importance attendue des documents familiaux pour l'histoire de la ville et de sa famille von Heyl étroitement liée, et dans le contexte d'une coopération étroite et confiante avec leurs proches depuis de nombreuses années, les archives ont accepté cette suggestion avec plaisir et ont donné leur accord préalable à l'historien d'art et éditeur Ferdinand Werner, qui en 2010 a déjà traité Pfauenmoos comme un monument culturel exceptionnel en tant que co-éditeur du vaste ouvrage sur la famille et ses bâtiments. Gerold Bönnen, directeur des archives, Margit Rinker-Olbrisch (Dipl. -Arch. FH) et le Dr. Ferdinand Werner, employé des archives, se sont rendus en Suisse du 23 au 25 mai 2012. Johannes v. Heyl, avec qui toutes les questions soulevées ont été discutées avant et après l'événement. Les archives se trouvaient pour la plupart dans une pièce climatiquement adaptée au 2ème étage, l'état et les étapes importantes du travail ont été photographiés. Une étroite collaboration avec les Archives cantonales de Saint-Gall était importante pour les Archives municipales, car les archives relatives à la Fondation et au site lui-même devaient bien entendu rester sur place. Grâce à cette collaboration collégiale (discussion sur place avec Mme Regula Zürcher, responsable des archives privées) et grâce à la bonne volonté de la famille et de la fondation de famille, il a été possible de préciser que les parties des archives qui concernent directement le bien et la maison ou la fondation de famille doivent être déposées dans les archives cantonales et y être enregistrées, un échange des instruments de recherche a été convenu. La partie réservée aux archives cantonales (environ 13 mètres courants) comprend la correspondance de l'administration de la fondation, de l'association du château de Pfauenmoos, de la gestion du patrimoine (à partir de 1890 environ) et des forêts, des livres officiels (livres de caisse, comptabilité, documents bancaires, etc.), des dossiers, des contrats relatifs aux acquisitions, locations et constructions, des stocks (également à l'époque du transfert de propriété en 1848/49) ainsi que des certificats de mesure (1849). Il y a aussi quelques documents de Lederhandels-AG (Suisse). La part reprise des archives municipales de Worms et transférée à Worms le 25.5.2012 avait à peu près la même ampleur (environ 12-13 mètres courants). Pour certains documents, il a été convenu de les numériser et de rendre les originaux à la famille (Chronique de Pfauenmoos, collection de plans, photographies). Le séjour de M. Werner sur place a également été utilisé par M. Werner pour une documentation photographique complète de la propriété très intéressante de l'histoire de l'art avec de nombreuses références à Worms. Une monographie sur l'histoire du bâtiment classé est en cours de préparation. Werner et Claus Reisinger (Wernersche Verlagsgesellschaft) ont volontairement documenté une trentaine de photos de famille de Pfauenmoos, qui y ont été accrochées et qui ont été restituées en haute qualité au service photo des archives municipales (80 illustrations = 1,93 Go). 2. indexation et particularités L'indexation des fonds (nouveau service d'archives 189) a été réalisée entre juin 2012 et janvier 2013 par le gestionnaire des archives avec l'aide d'un stagiaire. Un contrat de donation avec la ville a déjà été conclu avec Dr. Johannes v. Heyl en août 2012. Un pourvoi en cassation n'a eu lieu que dans une très faible mesure ; seulement 18 dossiers de la très vaste série de correspondance Ludwig c. Heyl dans les années 1977 à 2000 (environ 2 mètres courants) : Félicitations 1986-90, les cartes de vœux 1975-1981, 1991, 1994, 1998 ; Correspondance générale 1975-77 ; 60e anniversaire 1980 ; Correspondance générale Suisse et Internationale 1990-99) n'ont pas été acceptées en raison de la redondance des documents. Des dispositions spéciales ont été prises pour la Chronique Pfauenmoos (Hauschronik, n° 001), qui a été numérisée dans les Archives municipales et renvoyée en Suisse, les plans revenant après sa numérisation partielle (novembre 2012, Centre de numérisation des Archives municipales de Mannheim) et certaines des photographies anciennes. Pour des raisons de conservation, les plus anciennes photos encadrées datant de 1845 (type Daguerro !) restent dans la collection, tandis que les archives s'occupent du traitement professionnel et garantissent, entre autres, une climatisation optimale. Comme nous l'avons mentionné, la grande majorité des photos de famille anciennes encadrées ont été numérisées et sont déjà retournées à Pfauenmoos dans leur forme originale. Pour compléter la collection, le Dr Werner a mis à la disposition des archives des ébauches numériques des plans de l'architecte Bluntschli pour la transformation du Pfauenmoos de la période 1880/90, qu'il avait obtenues des archives de l'ETH Zurich. Les fonds documentaires représentent une extension agréable des autres domaines de Heyl parce qu'il y a de nombreux renvois à d'autres parties des documents de la famille. Ludwig c. Heyl jun (1920-2010), en particulier, avait conservé sur son lieu de résidence en Suisse une grande quantité de documents personnels (correspondance des années 1930 jusqu'à sa mort, ainsi que d'anciennes photos de famille dont des daguerrotypes datant de 1845) qui peuvent désormais être utilisés avec les documents déjà enregistrés (départements 185, 186 et 1801/1). Les liens avec d'autres fonds d'archives familiales sont étroits. La classification tente de prendre en compte les différents composants. L'accent est mis sur la correspondance entre les deux propriétaires Ludwig v. Heyl (senior, 1886-1962) et surtout son fils Ludwig v. Heyl (jun.,'Lu') entre les années 1920 et peu après 2000 ; le contenu de la collection reflète de nombreux aspects familiaux et commerciaux de la famille von Heyl, puisque Pfauenmoo contient des documents très variés, dont la classification est une illustration développée. Selon Ludwig v. Heyls (sen., 1886-1962), la correspondance entre les années 1920 et sa mort, y compris la correspondance avec des personnalités suisses telles que le président fédéral et président du conseil d'administration provisoire, Thomas Holenstein, est particulièrement remarquable. En outre, il existe des documents sur l'aide humanitaire humanitaire de la Suisse en faveur de Worms après 1946 (par ex. corr. avec le révérend Buff) ainsi que de la correspondance interne de la famille et de l'entreprise. La correspondance abondante de son fils Ludwig c. Heyl (jun, 1920-2010), y compris la correspondance des années de guerre, la correspondance familiale, les lettres relatives aux plantes (société Heyl-Liebenau jusqu'à sa liquidation en 1974) et le matériel, les documents sur ses liens étroits avec le Festival de Bayreuth après 1951 et ses activités sociales dans des associations comme les Rotary clubs, les lobbies de l'industrie du cuir, les associations traditionnelles (Militaria), etc. Dans tous ces domaines, il existe une interaction étroite avec les documents déjà présents au département 185, c'est pourquoi il faut utiliser en parallèle ces deux fonds pour traiter ces thèmes. On y trouve en outre des documents plus anciens sur Pfauenmoos datant de 1880 environ, une collection de plans, de photos et de documents mixtes ainsi que des documents personnels de Gisela von Heyl, surtout de la correspondance familiale entre 1970 et 2000 environ (fermé pour utilisation, voir ci-dessous). Les photographies ont été enregistrées dans une sous-collection distincte 189_F comprenant 36 unités de description. Parmi celles-ci, outre les photos de famille datant de 1845, des séries de diapositives des années 1970 sur la démolition du Majorshof et l'œuvre de Liebenau méritent également d'être soulignées. Nonobstant le fait que les documents sont devenus la propriété de la Ville de Worms après la conclusion du contrat de donation, des périodes de blocage ont été fixées pour une bonne vingtaine d'unités d'enregistrement, car les intérêts privés et personnels de Ludwig c. Heyls et son épouse Gisela y sont particulièrement concernés. En dehors de cela, il n'y a aucune restriction d'utilisation. 5 Littérature (sur le bâtiment) - Ferdinand Werner, Von Wohnhäusern, Landsitzen und Villen, dans : The Worms Industrial Family from Heyl. Travaux publics et privés entre les classes moyennes et la noblesse, sous la direction de Gerold Bönnen et Ferdinand Werner, Worms 2010, pp. 187-311 (inscriptions au registre pp. 533) - Histoire de Pfauenmoos et de la commune de Berg, du Steinerburg et de la commune de Steinach, dédié aux invités à l'occasion du 80ème anniversaire du Baron contre Heyl[1923], publié dans 15 pages. Gerold Bönnen, responsable des archives de la ville de Worms.

6190/1 : Allemagne - Afrique de l'Est 1902 - 1903<br />6190 : Première Guerre mondiale, front occidental 1914 - 1916

Contient:Lettres de Theodor Bilharz à son frère Alfons (surtout du Caire);Concepts de lettres (y compris les textes latins, y compris Eruptio Vesuvii montis);Lettre de Theodor Bilharz à ses parents (12ème siècle);Lettre de Theodor Bilharz à ses parents (12ème siècle).Lettres de Sophie Riehl, née Reyer, Provenance : NL Theodor et Alfons Bilharz, Index : Eruptio Vesuvii montis, Riehl, Sophie née Reyer, Egypte, adhésion : 30/2001, arrangeur : Bü.Erfassung am : 15.02.2006.

• Auteur : D'après les lettres des missionnaires Päsler et Althaus. Portée : p. 381-384 398-401 422-425 Contient, entre autres choses : - 1er (SW : Division de la région de Dschagga entre les catholiques et la mission de Leipzig ; voyage d'enquête de Miss. Althaus und Faßmann ; contrat avec le chef Makoko ; développement de la station dans la région de Mamba ; chef Koimbere ; Tamulen pour le soutien) - 2. Althaus supervise les travaux de construction, mademoiselle. Päsler et Müller de Madchame ; lente progression de la construction de maisons et de l'horticulture ; échange et commerce) - (SW : Début de la construction d'une maison en pierre ; Miss. Päsler - Retour à Madchame ; service divin avec Tamoulen et Swahili)

Auteur : Anonyme. Portée : p. 354-355 Comprend, entre autres choses : - (SW : Kostschüler Kanina ; extrait de la lettre en Kidschagga ; traduction de la lettre)

Contient des lettres et des cartes de : Cheng Chen Wen (Würzburg 1925) ; Chang Chan Pu (Beijing 1925) ; Chang Yünkai ; Chaw D.Y. (Berlin 1924) ; Cissarz (1928) ; William Cohn (Ostasiatische Zeitschrift) (Berlin 1912) ; Dobrikow (Beijing 1925) ; E.M. Dieckmann (Dessau 1924) ; Samuel Couling (1914) ; Georg Crusen (Blätter für Gesetzeskunde) (1914, Berlin 1920) ; Molly Crusen (Berlin 1924) ; E[dgar] Dacqué (Munich 1928) ; Karl Dautert Benck (acte fondateur de l'association allemande Tsingtau) (Tsingtau 1920) ; Wertheimer (Institut allemand des étrangers de Stuttgart) (Stuttgart 1921) ; G. Keiper (Université germano-chinoise) (Tsingtau 1912) ; Ernst Robert Curtius (Heidelberg 1925, copie) ; Anita Dewall (Francfort 1926) ; Drevermann (Senckenberg Nature Research Society) (Francfort 1929, Schöneberg 1929) ; Hans Driesch (Leipzig 1922 - 1925, Nanking 1922, Shanghai 1923, Nara 1923, Yokohama 1923, Washington 1923, Leipzig 1925 - 1930, Krefeld 1925) Margarete Driesch (Leipzig 1924 - 1925) ; Anna Salomonsohn (Berlin 1925) ; Marie du Bois-Reymond (Potsdam 1925 - 1926, Hambourg 1926) ; Eduard Erkes (Leipzig 1925 - 1926) ; Enja Dürckheim (Leipzig 1926) ; Evangelischer Oberkirchenrat (Stuttgart 1927 - 1929) ; Th. Walter (Fachschule III für Buch- und Kunstgewerbe) (Francfort 1921) ; Emmi Fabricius (Munich 1924) ; Faut (Stuttgart 1924) ; John C. Fergosch (Beijing 1924) ; Hans Fischer (Munich 1927 avec réponse de Richard Wilhelm ; Otto Fischer (Berlin 1925) ; Ludwig Ficker (Innsbruck 1923) ; F. K. (Francfort 1921) ; Emmi Fabricius (Francfort 1922) Fong (Hambourg 1925 - 1926) ; A[lfred] Forke (Hambourg 1923 - 1924) ; Oskar Stark (Frankfurter Zeitung) (Berlin 1925) ; Leo Frobenius (Städtisches Afrika-Archiv. Forschungsinstitut für Kulturmorphologie e.V.) (Francfort 1927) ; Oscar Frohnmeyer (Basel 1925) ; Geiler (Heidelberg 1928) ; Helmuth von Glasenapp (Kö) Hans Wehrli (Geographisch-Ethnographische Gesellschaft Zürich) (Zürich 1921) ; Gich (Kayin 1924) ; Annemarie von Goedel (Berlin 1927 avec copie de la réponse de Richard Wilhelm) ; Victor Goldschmidt (Heidelberg 1921 - 1924) ; E. Krüger (Shanghai 1925) ; Marie Luise Gothein (Heidelberg 1927 - 1929) ;[Gundert] (Halle/Saale 1928)

Contient des lettres à : - Adams, Gustav (seule référence) - parents et amis : frères Theodor et Wilhelm, 1904-1905 ; famille Bueer, 1905 ; nièce Henriette, 1912- Bauhus, Theodor, peintre et peintre d'église à Süchteln, 1905-1913- Jöhren, Rév. Père, 1905-1906- Frères : P. Bancken, 1904-1905 ; Frère Eugen Christlieb, 1905, 1901 ; P. Halbing (près de Bancken) ; P. Alojzy Majewski, 1906 ; P. Massmann, 1914 ; P. Nekes, 1906-1914 ; P. Päppl, 1896 ; P. Rieder, 1902-1914 ; P. Rosenhuber, 1908 ; P. Georg Walter, 1893 ; Lettres de et à plusieurs confrères : - Weiskamp, Hermann, 1896-1913- Bienfaiteur, Missionsvereine, 1906-1911 ; Darin Bildpostkarten:an Bauhus:- Vue de Bonaberl depuis Balldorf, 1911- Vue de Hickory depuis Akwa, 1911- Duala, Hafenamt, 1911- Duala, Regierungshörigean Angehörige und Freunde:- Inneres der St. Pierre et Paulskirche à Duala (Cameroun), 1905 Frères, Massmann:- Bâtiments de la Mission catholique des Pallottines à Yaoundé (Cameroun), 1914 Frères, Nekes:- Abbiasspiel, jeu interdit aux Noirs, à des fins photographiques, représenté par des chrétiens catholiques de la Mission Pallottine à Yaoundé (Cameroun), 1914- orphelins du catholique. Mission des Pallottins à Yaoundé (Cameroun), 1914 Frères, plusieurs:- Bellstadt (Cameroun), 1904- Coblence, Herz-Jesu-Kirche, Saint-Kastor-Kirche- Ravensburg, Saint-Jodocus-Kirche

aussi:<br />- Lettres de la navigation sur le S.M.S. Gneisenau et du séjour en Chine (Tsingtau, Nanking), 25 avril 1911 - 15 juin 1912, 30 h.

Contient avant tout : Rapports et lettres de Heine, environ 150 pièces en petit format, 1843-1851 ; rapports et autres lettres d'Honoré au conseil d'administration de la North German Mission Society, environ 150 pièces, la plupart en petit format, 1852-1894, certaines en anglais, après la mort du missionnaire, et à Mme Klugkist, environ 50 pièces, 1883-1894 - lots en chemises.

Inclut:- KVR Reese au Reichsministerium für Erziehung, Wissenschaft und Volksbildung Berlin : Approbation des conférences données par le professeur Verleyen, directeur du Jardin botanique d'Anvers et professeur à l'Université coloniale d'Anvers, o.O, 12.04.1941, (kult), p. 005- KVR Reese au Prof. Ipsen, Commissaire de l'Université coloniale d'Anvers : Déploiement de deux scientifiques coloniaux flamands à Göttingen (NB : brève note) ; o.o..., 08.04.1941, (kult), p. 037- KVR Petri au Prof. Ipsen, Commissaire de l'Université coloniale d'Anvers : Demande d'évaluation du Prof. Verleyen en vue d'une conférence prévue en Allemagne ; o.O., 29.03.1941, (kult), p. 110- KVR Petri au Prof. Dr Lochte, Göttingen : Information du Musée colonial sur les singes Bono ; o.O., 29.03.1941, (kult), p. 115- KVR Petri au Dr Hasslauer, Kolonialpolitisches Amt Brüssel : Übermittlung eines Briefes ; o.O., 26.03.1941, (kult), p. 145

Demande, curriculum vitae et certificats, 1928-1929 ; Information sur Loos, 1928-1929 ; Correspondance due à une formation complémentaire, 1930 ; Contrat de travail comme charpentier de la RMG en Nouvelle-Guinée, 1931 ; Lettres et rapports, 1931-1932 ; Décision de ne pas entrer au service de la Mission luthérienne, 1932 ; Correspondance due à un emploi supplémentaire de Loos, 1933-1937 ; certificat de travail, 1937

Correspondance à la demande et à l'éducation, curriculum vitae, certificats, 1912-1913 ; Instruction pour Leonard Lösel, 1913 ; Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1913-1914 ; Message du décès de Lösel, 1916

Auteur : D'après des lettres de Mademoiselle. Combattez à Jimba. Portée : p. 297-301 Contient, entre autres choses : - (SW : émeutes ; maladie de Mlle. Kämpf ; examen et baptême de 9 catéchumènes ; Mlle comme conciliatrice ; saison des pluies ; étude du Kikamba) Darin : illustration "Neues Missionshaus in Jimba.

Auteur : D'après les lettres de Mademoiselle. Clean and Tremel à Ikutha. Portée : p. 321 à 323, y compris, entre autres choses : - (SW : Mademoiselle. Propre - voyage dans les environs ; problèmes de mission ; plus de résonance dans l'enseignement ; études de langues)

1895-1937 à Otjimbingue, Karibibib, président et inspecteur de 1910 ; lettres et rapports (dossiers séparés du président), 1895-1910 ; demande de service missionnaire, curriculum vitae, expertise Johannes Georg Heinrich Olpp, 1894 ; lettres privées aux inspecteurs d. RMG, 1895-1899 ; Instruction pour Johannes Georg Heinrich Olpp, 1895 ; Rapport sur la mort de Franz Heinrich Kleinschmidt à Otjimbingue, 1896 ; Vue d'ensemble de l'église de Bergdamra à Otjimbingue, 1896 ; Quels moteurs pour un travail fidèle en mission l'enseignement biblique du retour du Christ peut-il nous accorder ? Conférence, 12 p., hs...., 1898 ; le lieutenant Oberleutnant Kuhn à l'inspecteur à cause du missionnaire de Karibibib, 1901 ; affaire de propriété Redecker avec croquis, 1904 ; demande de congé Johannes Georg Heinrich Olpp, 1907 ; plan des leçons d'histoire biblique à maîtriser dans les écoles, Otjimbingue, 1908 ; correspondance privée des États-Unis. avec Johannes Georg Heinrich Olpp (en partie du domaine), 1928-1948 ; correspondance avec Mme Maria Olpp, née Johannsen (également curriculum vitae et acte de décès), 1948-1961 ; Olpp a traduit le livre "Eine Reise durch Afrika", de J. Du Plessis, 1916, des Pays-Bas en allemand, signé 1-02812 dans les archives de la bibliothèque ;

Contient entre autres choses : Lettres de terrain 1914/1915 (numéro 1), éditées par la Zentralstelle zur Sammlung von Feldpostbriefen Wandervogel. Monatsschrift für deutsches Jugendwandern (2. Kriegsheft) Nov. - Déc. 1914 Rapports de guerre de l'Association pour la réforme des étudiants Adelphia, 1914, 1915 Le pionnier culturel allemand. Nouvelles de l'école coloniale allemande (14e année) 1914

du séminaire missionnaire de Jänicke, 1811 au service de la London Missionary Society en Afrique du Sud, 1839 initié d. Enregistrement de la mission en Afrique du Sud-Ouest par le RMG, 1808-1848 à Béthanie et Kommagas, lettres individuelles voir aussi RMG 2.598 ; lettre à la Députation en traduction allemande et de la main de Theobald von Wurmbs, 1831 ; lettre en langue allemande par Johann Heinrich Schmelens lui-même, 1838 ; transmissions des deux lettres, ms.. ;

Histoire de la tradition Informations biographiques Heinz Braun est né en 1927, fils de Heinrich Braun et Barbara Braun, née Müller. A l'âge de dix ans, Heinz Braun, lycéen, est allé aux Jeunesses hitlériennes, à 15 ans il est devenu membre des pompiers, à 16 ans il est devenu aide de l'armée de l'air. Il a été recruté à l'âge de 17 ans. Après le déploiement de Heinz Braun autour de Breslau en 1945, il a passé quelques semaines de repos avec ses camarades dans un village près de Prague. Enfin, Heinz Braun fut déployé en route pour le lac Balaton à la mi-avril 1945 à Vienne. Alors qu'il défendait un carrefour, lui et ses camarades ont été faits prisonniers de guerre en Russie. Après un séjour de trois mois à Vienne, ils ont été emmenés à Stalingrad. Il est rentré de captivité en janvier 1950. Avec l'aide des soins des rapatriés, il a commencé une formation d'électricien, à laquelle il a rejoint le technicien. En 1956, Heinz Braun épouse une jeune femme de Rottweil, avec qui il a deux fils. Il a pris une retraite anticipée en 1985. Après avoir pris connaissance de la succession de Kugler, qui avait été publiée par les Archives d'Etat Sigmaringen, M. Braun a fait don d'un album photo avec une collection de cartes postales de terrain et quelques photographies aux archives en 2006 (accès 2006/45). La grande majorité des cartes postales de terrain que sa mère Barbara Braun, née Müller, avait reçues de ses frères Jakob et Philipp pendant la Première Guerre mondiale. Par ailleurs, en 2007 (accès 2007/02), M. Braun a fait don de lettres, de documents personnels et de photographies de la première moitié du XXe siècle aux Archives d'État de Sigmaringen. En outre, M. Braun a complété son passé, en particulier son séjour dans un camp de prisonniers de guerre à Stalingrad, ainsi que le passé de sa mère et de son oncle Jakob Müller par des notes personnelles et partiellement retravaillées. La collection se concentre sur 167 cartes postales de terrain datant de l'époque de la Première Guerre mondiale. Ils visualisent la vie quotidienne des soldats ainsi que les effets de la guerre. Utilisées comme moyen de propagande contre leur propre population, elles illustrent également l'expansion de la guerre psychologique pendant la Première Guerre mondiale. Dans les niveaux de classification nouvellement créés, les unités de description ont été classées par ordre chronologique. Les cartes postales et les photographies ne devant pas être datées sont placées à la fin d'un groupe de classification. Les dossiers, lettres et documents personnels du donateur ont été résumés en unités thématiques. Les titres des cartes postales et des photographies ont été réalisés sur la base de textes imprimés. En l'absence d'empreintes textuelles, les titres manuscrits des propriétaires de cartes postales ont été repris entre guillemets. Les propres formations ou ajouts de titres ont été faits sans guillemets. Dans le cas des cartes postales envoyées, l'expéditeur et le destinataire sont également indiqués. Le titre indique les noms de lieux dans l'orthographe utilisée sur les cartes postales et les photographies. Là où les noms de lieux officiels actuels diffèrent, ils ont été ajoutés entre crochets. Les noms de lieux de l'époque, mais aussi les noms allemands pour les lieux étrangers peuvent être compris de cette façon. Les cartes postales sont datées après la date d'envoi de la carte. Si l'auteur d'une carte postale a daté son message d'une date antérieure à la date d'envoi, les deux dates ont été incluses. Les informations sur les éditeurs, les studios photo, la numérotation des séries et des films apparaissent dans le champ de données "Presignature 1". Volker Trugen berger et Sibylle Brühl par la stagiaire Sarah Bongermino en juillet et août 2008. 167 cartes postales, 15 photographies et 10 classeurs pour un volume total de 0,4 mètre linéaire d'étagères ont été enregistrés et emballés dans ScopeArchive. La citation de l'inventaire est la suivante : N 1/85 T 1 No.[numéro de commande] Sigmaringen, août 2008 Sarah Bongermino Les documents personnels, photographies et cartes (N1/85 T 1 No. 200-234) donnés en 2008 (accès 2008/56) et 2009 (accès 2009/28 et 2009/37) ont été catalogués par Sibylle Brühl et les deux stagiaires Bernhard Homa et Anika Mester en septembre 2009 et figurent à l'inventaire. La collection comprend 167 cartes postales, 31 photographies, 19 classeurs et 5 cartes avec un volume total de 0,5 mètre de rayonnage. Sigmaringen, septembre 2009 Sibylle Brühl Contenu et évaluation Cartes postales et photographies de terrain de la Première Guerre mondiale ; lettres, documents personnels, cartes et photographies de la première moitié du XXe siècle ainsi que des récits de vie du donateur et des membres de sa famille.