Ministère des Colonies - Projet de Convention entre la Belgique et le Gt. Grande-Bretagne pour la facilitation du trafic belge à travers l'Afrique de l'Est. Convention de Dar-es-Salaam.

27 feuilles, ab. et autres : - Commentaires du rédacteur en chef Otto Rentsch sur la fondation d'un hebdomadaire à Dar es Salaam - échantillons de tabac de la plantation expérimentale Mohorro près de Dar es Salaam - principaux agents de la société I. K. Victor à Klein-Popo, homme d'affaires Lohmann et A. Maul - utilisation de la machine Unger au service colonial impérial - échantillons de coton du Pangani et Tanga - plantation du producteur Goldberg au Togo.. ;

Contient : Soutien de la DEKA. - Enseignement de l'hygiène tropicale aux prêtres étrangers. - Activité de l'Institut colonial de Hambourg. - Voyages d'étude dans les zones de mission. - Deutsches Institut für ärztliche Mission à Tübingen, 1910 - 1911 - Statut de la prise en charge ecclésiastique des protectorats allemands en novembre 1912 (tableau), 1912 - Dépenses financières de l'OE au profit des congrégations protestantes allemandes à Johannisburg, Pretoria, Dar es Salaam et Tanga. - Vue d'ensemble du tableau 1913 - Allemand - Afrique de l'Est. - Carte montrant les stations missionnaires actives dans le pays en 1910 - Axenfeld, K. : (Missionsinspektor) Approvisionnement des églises pour la population blanche protestante de D e u t s c h - O s t a f r i k a. Travelogue (copie), 22 p., n.d., vers 1913/ - Mirbt, C. : Voyage d'étude à D e u t s c h - O s t a f r i k a . Carnet de voyage 1913 ; Tirages : Institut colonial de Hambourg. - Catalogue des cours semestre d'hiver 1908/1909, 1908 - semestre d'été 1910/11, 1910 - semestre d'été 1911, 1911 - séminaire pour les langues orientales, Berlin : liste des cours et exercices, semestre d'hiver 1910/11, 1910 - semestre d'été 1911, 1911.

photographie

photographie

photographie

• description : Monument* Photographie

Phototype : Photo. Format : 8,9 X 6,3 Référence : 2 assiettes et carton n° 100 1 exemplaire.

(9.9. 37 Arrivée à Dar-es-Salaam, retour Pentecôte 1938 = 6.5. 1938). Phototype : Photo. Format : 5,6 X 5,7.

Le navire de guerre " Hertha " est ancré dans le port de Dar-es-Salaam / Photographe : Scherl

• Photographie* description : L'image montre plusieurs personnes debout complètement peintes et ornées.

• description : Noble homme et garçon devant une maison * Photographie

Nom Sahara. Numéro officiel : 353043. Lieu de naissance : Dar-es-Salaam. Date de naissance : 1872.

Nomination comme professeur du pianiste Moritz Mayer à Berlin-Wilmersdorf appelé "Mayer-Mahr", du Dr Heinrich Karl Nicklisch de la Handelshochschule Mannheim, du bibliothécaire Dr Max Oeser à Mannheim, du directeur du conservatoire de Karlsruhe Heinrich Ordenstein, du professeur Walter Petzer du conservatoire de Karlsruhe, du pianiste Theodor Pfeiffer à Baden-Baden, du peintre Otto Propheter Printz à Karlsruhe, le pianiste et directeur de la Musikbildungsanstalt à Karlsruhe, Cornelius Rübner, le Dr Mathias Schlegel de l'Institut d'hygiène de l'Université de Fribourg, le bibliothécaire Dr Julius Schwab de la Bibliothèque universitaire de Fribourg, le peintre Wilhelm Süs à la tête du Majolikamanufaktur à Karlsruhe, le professeur en formation du Service colonial Dr. Karl Uhlig zu Daressalam, le peintre Hans Richard von Volkmann zu Karlsruhe, le Dr Friedrich Wilhelm Walter de l'Altertumsverein Mannheim, le Dr Max Wingenroth des Collections d'antiquités classiques et d'ethnologie et le virtuose de chambre Florian Joseph Zajic au Mannheim Hoforchester

Huit fiches. Contient : FICHE NR. 33 1 - Nkoaranga o.J. Schachschneider à "son Hans" (privé ; copie privée) - o.O. 1917 "Berta" à Scharwächter à Leipzig (privé ; 2 copies) - "Der Adventbote in der Heidenwelt" No.2, 1917 (imprimé) - o.O., o.J. 2 imprimés - o.O, Lettre d'o.J. : "La guerre en Afrique de l'Est allemande", internement des missionnaires catholiques au Kilimandjaro - Ahmednagar (Inde) 1917 Hedde d'Usambara, actuellement prisonnier de guerre (copie) - Ahmednagar (Inde) o.J. Fuchs (anglais ; original et 2 copies) - Chemnitz 1917. soldat Thisch au directeur de mission - Breklum 1917. inspecteur de mission Braker avec demande de publication, sans destinataire (imprimé) - Ahmednagar 1917. Fuchs (privé) - Ahmednagar 1917. Prisonniers de guerre, carte postale au directeur de la mission (2 lettres) - Ludwigslust 1917 ; Repsold au directeur de la mission (2 lettres) - Altenburg 1917 ; von Bock au directeur de la mission (3 lettres) - Wildberg (Zurich) 1917 ; Sulzberger au directeur de mission - Marburg, Lahn 1917 ; Stiehler au "Professeur" (sans autre information - peut-être directeur de mission Prof. Paul) - Berlin 1917. Reichs-Kolonialamt an von Bock (copie) - Schrubach 1916 - Mauer an "Professor" - Ort unleserlich 1917 - Missionsinspektor an Angehörige und Freunde der Missionsarbeiter in Usambara - Machame 1917 - "Father" an "Tochter" J. Müller (privé ; copie avec lettre à Missionsdirektor) - Liegnitz 1917. Scheller ohne Empfängerangabe (2 lettres) - Herrnhut 1917 Henning au directeur de mission (carte postale) - Ahmednagar 1917 - Fuchs à Sulzberger (anglais ; 2 copies dactylographiées ; 1 manuscrite) - Nkoaranga 1917 - Schachschneider au directeur de mission - Hessen 1917 - Rose à "Missionar" (sans détails ; 2 lettres) - Ohlau 1917. beau à "Missionar" (sans détails) - Dresde 1917. Gress an Paul - Döben 1917 ; Lindmann an Bruder (pas d'autres détails) - Nauternlitz 1917 ; Warnike an Missionsdirektor - Buschnitz 1917 ; Taube an "Professor" - Wittigwalde 1917 ; Thurleis comme gestionnaire immobilier à la mission de Leipziger - o.O. 1917 ; an Fuchs in Ahmednagar (double) ; East Africa 1917 ; Oldewage an Paul (original anglais et 3 traductions). FICHE NR. 33 2 - suite - Bethel 1917. inspecteur de mission aux parents et amis des frères et sœurs de mission au Rwanda - Bethel 1917. ev. société de mission pour l'Afrique de l'Est allemande au directeur de mission - Charlottenburg 1917. bold au directeur de mission - Marangu 1917. ev.luth. mission Marangu an Würz (anglais) - Marangu 1917. salle au directeur de mission (original et copie) - Tengeru 1916. my à "son Peter" (privé) - Ahmednagar 1917. Fuchs au directeur de mission (3 lettres) - Altmittweida 1917. Afert à Paul - Meseritz 1917. échiquier sur Ev.-luth. mission à Leipzig (2 lettres) - Daressalaam 1916. "Gustl" à "Mühmchen" (privé ; copie) - Bethel 1917. ev. société de mission à "Bruder" (aucun autre détail) - Ahmednagar 1917. Fuch à sa famille (privé ; 2 lettres) - Militsch 1917. Kegel au directeur de mission (2 lettres) - Nkoaranga 1917 - Schachschneider à Sulzberger (anglais) - Schwabach 1917 - Mauer au "professeur" - Bethel 1917 - inspecteur de mission aux parents et amis des missionnaires - Wuga 1917 - Gleiss à "Bruder Friedrich" (privé ; copie ; anglais) - Großalmerode 1917. Ascherfeld au directeur de mission - Allenstein 1917 ; Behrends au directeur de mission - Eberswalde 1917 ; Bad au directeur de mission - o.o. 1917. d'Arnim au directeur de mission - Iever 1917 ; Mein au directeur de mission (2 lettres) - Tengeru, Arusha 1916. My à "Mother" (2 lettres) - Dresde 1917 ; Moesta à Directeur de Mission - Eberswalde 1917 ; Rohde à Directeur de Mission - Nkoaranga 1917 ; "Sister Friderike" à Directeur de Mission (anglais, 2 exemplaires) ; Mbaga 1917 ; Dennholz à "Mother" (anglais) - Zoppot 1917 ; Rodenacher à ? - Toulouse 1917 - Roehl an Trittelvitz in Bethel (imprimé) - Machame 1917 - Müller an Missionsdirektor (original et copie) - Ahmednagar 1917 - Zeyen an Missionsdirektor - Ahmednagar 1917 - Rother an Missionsdirektor (traduction anglaise et allemande) - Leipnitz 1917 - Alberti an Missionsdirektor. FICHE NR. 33 3 - Suite - Ahmednagar 1917 - Kuyenbruds ( ?) à Paul (anglais, 2 lettres) - Meseritz 1917 - Tailleur d'échecs à Ev.-Mission à Leipzig, avec des copies d'une lettre anglaise et d'une lettre allemande de Schachschneider (2 lettres et une copie) - Kamenz 1917 ; Cor au directeur de mission, contient une copie d'une lettre de Horn (3 lettres) - 1917 ; Fox "Postkarte für Kriegsgefangene" à Paul (3 lettres) - Tharandt 1917 ; Martin - Neukirchen 1917. Secrétariat de l'Institut des Orphelins et des Missionnaires, avec lettre à Kühnen von Hofmann - Hambourg 1917 ; Société Missionnaire des Adventistes S. T. en Europe à Paul - Altenburg 1917 ; Bock à Paul - Mamba 1917 ; Michel à "Mère" - Dresde 1917 ; Moesta avec lettre à Moesta von Gumert de Tanga - Nkoaranga 1917 ; Steinacker à Paul (anglais) - Machame 1917 ; Conseil missionnaire de l'Eglise Evangélique à Hambourg 1917luth. mission en Afrique de l'Est allemande au directeur de mission - Ahmednagar 1917. Fuchs au doyen Prieser à Bamberg (transcription) Réponse Pauls à Fuchs (anglais) - Neumünster 1917. Landesverein für Innere Mission en Schleswig-Holstein à Missionshaus Leipzig - Grohshasselohe près de Munich 1917 Egger à directeur de mission - Zoppot b. Rodenacher - Ahmednagar 1917 - Rodenacher - Ahmednagar 1917 - Fuchs to Mission Director - Ohlau 1917 - Schöne to Mission Director - Leipzig 1917 - An Fuchs - Eschenbach 1917 - Wärthl to Mission Director - Burkhardtsdorf 1917 - avec une lettre de Wärthl (2 lettres). Rother an Paul - Bamberg 1917. ? an Missionsdirektor - Glauchau 1917. Pädagogium (betr. Rother) - 1917. Missionsdirektor an Horn - Masama 1917. Thiele (copie) - Maadi b. Le Caire 1917, Thiele au directeur de mission (original et copie) - Döbeln 1917, Everth (concernant Everth) - Le Caire 1917, Corne au directeur de mission - Leipzig 1917, Paul aux membres et amis de notre mission à D e u t s c h - O s t a f r i k a - Belgaum (Inde) 1917, Fuchs à Sulzberger - Ahmednagar 1917, Fuchs à Paul - Maadi 1917. Fuchs an "Familie" (2 lettres) - o.O. 1917 ; Paul an Fuchs, Wärthl und Thiele (partiellement anglais) - Ahmednagar 1917 ; Fuchs an Hofmann (anglais) - Eschenbach 1917 ; Wärthl an Paul - Belgaum 1917 ; Fuchs an Prieser - Maadi 1917. Thiele au directeur de mission (original et copie) - Tanga 1917 ; Schachschneider au Bureaux International de la Paix, Berne - Bégaum 1917 ; Fuchs au directeur de mission (original et copie) - Maadi 1917 ; Horn au directeur de mission - Maadi 1917 ; Thiele au directeur de mission - Hessen i. Braunschweig 1917. Grawinkel (avec copie d'une lettre de "Gustl", Daressalaam 1916 à "Mère") - "L'occupation chrétienne de l'Afrique" Rapport sur une conférence africaine 1917 (traduction) - Belgaum 1917 - Fuchs à Paul - Dar es Salaam 1917 - "Max" à mère - "ON HIS MAJESTY's SERVICE Civil Verwaltung D. O. A. Circulaire du bureau politique de district" - Marangu 1917. à Ev.-luth. mission à Leipzig (anglais). FICHE NR. 33 4 - suite - Rochlitz 1917, Fritzsch - Belgaum 1917, Fuchs - Maadi 1917, Horn - Belgaum 1917, Fuchs (copie et original) - Grossalmerode 1917, Ascherfeld - Wilhelmstal 1917, Administrator's Office (anglais) - " The following injuries or complaints are such as to render a person incapable of military service. Agent politique du district de Moshi 1917 "Circulaire à tous les sujets ennemis." (anglais) et "Circular male enemy subjects." (anglais) - o.O. 1917. au Conseil de la Mission "Esquisse de base pour la suite des travaux de la mission et leur gestion". (3 fois) - Blantyre 1918 - Wärthl (copie) - pas d'année 16 lettres courtes différentes en copie - 1 photo (probablement du renard) - 1918 - Everth - Kamenz 1918 - Horn - Leipzig 1918. an Fuchs - Maadi 1918. Thiele - Belgaum 1918. Fuchs an Sulzberger respectivement. Paul (2 lettres) - Belgaum 1918. Fuchs to Fuchs and Prieser - 1918. to Schachschneider - 1918. to Thiele - 1918. to Fuchs - 2 feuilles de calendrier février 1918. (Spemanns Alpen-Kalender) - Belgaum 1918. ? to "Family" - Cairo 1918. Wall - o.o..., o.J. à Horn à Maadi - Kamenz 1918. à Nollau - 1918. à Michel - Ahmednagar 1918. à Guth (original et copie) - Döbeln 1918. toujours avec copie d'une lettre de Everth à "Mother" - Waldorf 1918. Adam - Belgaum 1918. Fuchs (4 lettres) - Blantyre 1918. Wärthl à "Ruckdaeschel" (copie) - 1918. Paul an Everth, Thiele, Schachschneider, Mauer - Maadi 1918 ; Schachschneider - Maadi 1918 ; Rother an "Familie" (copie) - Seelingstädt 1918 ; Ahnert (copie) - Seelingstädt 1918 ; Schmidt (2 lettres) - Maadi 1918 ; Rother (original et copie) - Maadi 1918. Martin" an "Eltern". FICHE NR. 33 5 - Leipzig 1918 - Paul an Everth, Horn, Wärthl, Thiele, Fuchs, Schachschneider, Guth (2 lettres), Mauer, Rother - Maadi 1918, Thiele - Kamenz 1918, Horn (2 lettres) - Belgaum 1918, Fuchs (4 lettres) - Langenreinsdorf 1918, Ahnert et Stelzner (avec copie de lettre de Stelzner) - Tura b. Le Caire 1918 - Everth - Maadi 1918 - Michel (2 lettres) - Londres / Machame 1918 - C.M.S. (anglais) ; lettre de Müller (anglais) - Zinnritz 1918 - Schachschneider (avec copie d'une lettre de Schachschneider) - Tura 1918 - Cor (2 lettres) - Hospital Heliopolis b. Le Caire 1918. coupeur d'échecs - Seelingstädt 1918. Schmidt - Treffurt 1918. Klöpfel (2 lettres) - Maadi 1918. Rother (2 lettres) - Glauchau 1918. Pädagogium - Klotzsche 1918. Hüttig (concernant Horn) - Maadi 1918. Everth - Maadi 1918. Michel - Hospital Heliopolis 1918. Mauer (Anglais) - Maadi 1918. Thiele. FICHE NR. 33 6 - Maadi 1918 - Schachschneider (5 lettres) - Maadi 1918 - Everth (6 lettres) - Daressalaam 1917 - Everth - Leipzig 1918 - Paul an Fuchs, Everth, Guth, Wärthl, Michel, Schachschneider - Moshi 1918 - Directeur politique régional et Ev. Mission Shingatini - o.O. 1918 - Guth (4 lettres) - Maadi 1918 - Thiele - Kamenz 1918 - Noltau - Maadi 1918 - Thiele an Schanz - Steinigtwolmsdorf 1918 - Schanz (concernant Thiele) - Belgaum 1918 - Fox - Marangu 1918 - Ev.luth. mission à Ev. luth. mission Leipzig (anglais) - Seelingstädt 1918 - Ahnert (concernant Stelzner ; 2 lettres) - Eschenbach 1918 - Wärthl - Maadi 1918 - Michel - Sidi Bishr (Egypte) 1918 - Rother - Maadi 1918 - Stelzner. FICHE NR 33 7 - Seelingstädt 1918 - Schmidt (concernant Guth) - Maadi 1918 - Michel - Maadi 1918 - Mur (2 lettres) - Sidi Bishr 1918 - Thiele (original et copie) - Maadi 1918 - Stelzner (2 lettres) - Belgaum 1918 - Fuchs (2 lettres) - Tura 1918. Klöpfel - Treffurt 1918, Klöpfel - Eschenbach 1918, Wärthl - Maadi 1918, Schachschneider (4 lettres), Sidi Bishr 1918, Everth (5 lettres dont une avec photo), Schwabach 1918, Mauer - Zeiskan 1918, Guth - Sidi Bishr 1918, Rother - Eschenbach 1918, Wärthl - o.O. 1918 Guth - Tura 1918. Michel - Sidi Bishr 1918. mur - Mwika 1918. Stamberg à "Eva" et "Grete" (copie) - Altorf 1918. KR Braun (copie) - Sidi Bishr 1918. "Martin" à Alberti ("Parents" ; copie) - Machame 1918. poste de mission (Müller) à Paul (original en anglais et 2 traductions) - o.J. 13 courtes lettres de divers expéditeurs et destinataires (copies) - Bleckmar 1918 - Missionsanstalt der Hannoverschen luth - Freikirche to Missionsdirektor (2 lettres ; copies) - o.O. 1918 - Everth (concernant la polygamie). FICHE NO 33 8- - Sidi Bishr 1918. Everth - o.O. 1918. Everth - Maadi 1918. Wärthl - Tura 1918. Michel - Maadi 1918. Wall - London 1918. C.M.S. an Ev.-luth. mission Leipzig (anglais) - Maadi 1918. échiquier - Tura 1918. corne (incomplète) - Belgaum 1918. renard - Machame 1918. mission Conseil de la mission Ev.-luth. mission en G.E.A. (Müller) à Paul (compte 1917).

Contient : Rapport sur l'essai à Dar es Salaam en complément du Mercure de Souabe (19.4.1912)

photographie

Opérations à Dar es Salaam. Pertes sur les navires HM FOX, GOLIATH, WEYMOUTH et ADJUTANT.

P. Mackinnon à W.M. Returning Sultan's concession paper - suggest only spiritual not financial benefits from it - yachting news Moir's journal 19 June 1877 to 14 July 1877 Dar es Salaam (34p)

Page 101 : Projet manuscrit par De Villiers pour note au CO le 11 août 1914 concernant l'expédition en Afrique du Sud-Ouest allemande. Page 103 : de l'Amirauté à Southampton le 11 août 1914 : Kinfauns Castle retardé. Page 104 : du consul général britannique Lorenzo Marques à l'Amirauté le 11 août 1914 : ont empêché trois navires marchands allemands de passer sous pavillon espagnol. Page 105 : Amirauté au commandant en chef Cape : quand les transports seront-ils prêts ? Page 106 : Renseignements reçus Le Cap le 11 août 1914 : Les Allemands ont évacué Swakopmund et Luderitzbucht. Page 107 : Le Cap ( ?) à l'Amirauté le 11 août 1914 : Accra rapporte que la station sans fil Fernando Po est sous contrôle allemand. Sept navires marchands allemands, un navire britannique Duala. Page 108 : officier administrant le gouvernement de l'Afrique du Sud (de Villiers) au Sec-of-S Colonies 11 août 1914 : concernant l'artillerie pour les opérations en Afrique SO allemande. Page 109 : transcription d'un appel téléphonique entre censeurs 11 août 1914 : rapport sur l'évacuation de Swakupmund par les Allemands en Afrique SO allemande. Page 111 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 11 août 1914 : transporte Kenilworth Castle, Briton, Dunluce Castle et Guildford Castle prêts à appareiller. Page 112 : entre le Commandant en chef du Cap et l'Amirauté 12 août 1914 : offre d'amnistie aux déserteurs. Page 113 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 12 août 1914 : informé par le commandant en chef des Indes orientales, Dartmouth rappelle Bombay. Il semble que Konigsberg soit toujours à la gare du Cap de Bonne Espérance. Quand Nottingham ou un bateau rapide est attendu. Page 114 : Amirauté du commandant en chef Simonstown, 12 août 1914 : on rapporte que les navires à vapeur allemands de la Woermanne Line employaient des navires à vapeur ouest-africains qui traversaient vers le Brésil. Page 115 : Consul général britannique Lorenzo Marques à l'Amirauté 12 août 1914 : copie du télégramme au navire marchand SNO Durban de l'Empriza Hat de Navacao, État de Konigsberg, près d'Inhambrane. Page 116 : Amirauté au commandant en chef Cape 12 août 1914 : Leviathan a ordonné à Cape. Maintenant près des Açores. Charbonnage à St Vincent Cap Vert. Page 117 : Amirauté du commandant en chef Cape 12 août 1914 : les ordres de la garnison de Sainte-Hélène sont annulés. Premiers transports d'arbres à démarrer ensemble. Hyacinthe à escorter jusqu'à la rencontre du Léviathan. Page 118 : De Zanzibar à l'Amirauté 12 août 1914 : non satisfait des conditions de vol de la Croix-Rouge à Tabora. L'opinion est drapeau levé pour échapper à la capture. Page 119 : De Dartmouth à l'Amirauté 12 août 1914 : position du navire. Page 120 : note manuscrite de l'Amirauté à Marine Paris 12 août 1914 : Le prince noir et le duc d'Édimbourg se retirèrent pour escorter les transports en mer Rouge. Croiseur léger à Port Saïd pour peut-être attraper Konigsberg. Page 121 : S-of-S Colonies (Harcourt) à officier administrant le gouvernement de l'Afrique du Sud (12 août 1914) : artillerie requise à la maison. Page 122 : Britannia Simonstown à l'Amirauté, 12 août 1914 : Astraea détruite avec la station Dar-es-Salaam. J'ai passé des accords avec le gouverneur. Termes acceptés pour le port et la municipalité seulement. Blocus Dar-es-Salaam, Bagamoyo et Tanga proclamé par Astraea. Page 123 : Amirauté au Cap : - Le bureau de guerre donne les numéros des officiers, des hommes, des chevaux, des canons et des munitions pour le transport. Page 124 : copie de la lettre adressée au ministre des Postes le 12 août 1914 concernant l'interception d'une lettre de SMS Eider à Cape via SS Gertrud Woermann. Page 125 : Copie des ordres de départ pour le château d'Armadale le 12 août 1914. Pages 126-127 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté 13 août 1914 : puis-je utiliser la baie de Delagoa pour le charbon ? Notes manuscrites et réponses. Page 127 : note manuscrite du ? au DOD (Contre-amiral AC Leveson) non datée concernant l'utilisation des ports portugais. Page 129 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 13 août 1914 : détails des charges de transport pour Kenilworth, Briton, Dunluce et Guildford. Page 132 : Amirauté au Cap 13 août 1914 : Nottingham pas disponible. Astraea ordonna à Cape de convoyer des troupes avec Hyacinth. Page 133 : Amirauté à Astraea, Zanzibar 13 août 1914 : se rendre au Cap. Konigsberg a signalé près d'Inhambane. Page 134 : Consul général britannique L. Marques à l'Amirauté le 13 août 1914 : envoi d'un télégramme du vice-consul britannique Port Amelia ; entreprises allemandes propriétaires de navires et de boutres et battant pavillon portugais. Page 135 : Cap à l'Amirauté, 13 août 1914 : Patrouille de jacinthe. Position de Konigsberg incertaine. Puis-je exercer mon jugement sur la position d'Astraea et de Pegasus ? Page 136 : Amirauté au commandant en chef Cape 13 août 1914 : Konigsberg a signalé près d'Inhambane. Pegasus restera à Zanzibar. Abandonnez la patrouille et poursuivez Durban. Pages 137-141 : entre De Villiers et SofS Colonial Office 11-13 août 1914 : télégrammes, notes manuscrites et commentaires concernant les opérations à Swakupmund et Luderitzbucht en Afrique SO allemande. Page 142 : Zanzibar à l'Amirauté le 13 août 1914 : Astraea se dirige vers Cape. Konigsberg a signalé près d'Inhambane. Pegasus restera à Zanzibar. Page 143 : entre le commandant en chef Cape et l'Amirauté 13 et 15 août 1914 : Mise en place d'un tribunal des prix pour traiter les navires immobilisés. Page 144 : Amirauté du commandant en chef à Chief-Simonstown le 13 août 1914 : utiliser St Vincent et non la baie de Delogoa. Page 145 : Amirauté à Britannia 13 août 1914 : Pegasus restera à Zanzibar. Page 146 : Message général aux représentants de Sa Majesté dans les possessions britanniques et étrangères 13 août 1914 : concernant le mouvement des navires britanniques. Page 147 : Message général 13 août 1914 : début des hostilités contre l'Autriche. Page 148 : entre le Naval Board Melbourne et l'Amirauté 13 août 1914 : sur les instructions de l'Union des armateurs de Hambourg concernant les routes et les ports neutres au début de la guerre, prises du vapeur allemand Hobart. Précis d'instructions. (Voir aussi page 156). Page 149 : copie des ordres de navigation au château de Kinfauns le 13 août 1914. Dates d'achèvement des châteaux de Kinfauns et d'Armadale, du commandant en chef à l'Amirauté en passant par Chief-Portsmouth. Page 150 : Zanzibar à l'Amirauté le 14 août 1914 : Astraea a navigué vers le sud.

Page 251 : Harcourt à SofS Colonies 23 août 1914 : Quand l'expédition sera-t-elle prête ? Grande importance accordée à la destruction précoce des stations sans fil à Luderitzbucht, Swakopmund et Windhoek (document M 01528/14). Pages 253-254 : Du gouvernement du Canada en Afrique du Sud à l'amirauté le 21 août 1914 : Balmoral ne peut être enlevé le 26 août qu'en laissant les femmes et les enfants. Pourrait être 29e avec 10 hussards, plus les femmes et les enfants. Peut rattraper les escortes à Sainte-Hélène. Répondez, SofS veut que Balmoral soit rempli de troupes et de magasins. Les femmes et les enfants suivront à moins qu'il n'y ait assez d'espace. Page 255 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 23 août 1914 : Astraea est arrivée. Page 256 : De l'ONS Zanzibar à l'Amirauté le 23 août 1914 : Rapport de visite à Bagamoyo. Page 257 : Avis général 23 août 1914 : Le Japon a déclaré la guerre à midi le 23 août contre l'Allemagne. Page 258 : Du COG Afrique du Sud au War Office 23 août 1914 : arrangements pour le transport de 10 hussards sur Balmoral. Page 260 : Section d'histoire précis de la correspondance des 22 et 23 août 1914 concernant la situation au Nyasaland. Papiers originaux en HS10 page 188. (papier M 01505/14). Page 261 : Saint-Vincent, du Cap-Vert à l'Amirauté, 24 août 1914 : Le château de Kinfauns captura l'Allemand Barque Werner Vinnen. Équipe de prix dirigée par RNR Durrand. Page 262 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 24 août 1914 : L'inefficacité de la censure au Cap a fait en sorte que des messages importants de l'Amirauté ont été librement accessibles à tous les navires dans un rayon de 1oo mille. Page 263 : De Villiers à S of S Colonies : - Dates de disponibilité des escortes. Page 265 : Section d'histoire précis de la correspondance du 24 au 27 août concernant les escortes dont Astraea. Papiers originaux en HS8 P131, (papier M 01575/14). Page 266 : Section d'histoire précis de la correspondance des 21, 22 et 24 août 1914 concernant les troupes de l'Inde et de Singapour. Utilisation et disponibilité des croiseurs, (document M 01490/14). Papiers originaux en HS VOL 900. Page 268 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 25 août 1914 : Les stations sans fil de Swakopmund et de Luderitz Bay ont été désactivées. Ils n'ont qu'une seule station à Windhoek. Page 269 : Du château de Kinfauns à l'Amirauté le 25 août 1914 : J'attends les instructions à Dar-es-Salaam. Obligé de partir bientôt. Page 270 : De Villiers à S of S Colonies 25 août 1914 : Disponibilité d'escortes et de transports. Page 271 : Section d'histoire précis de la correspondance du 25 au 28 août 1914 concernant la disponibilité des escortes. Original papers in HS8 pages 132-136, (paper M 01596/14) Page 272 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 25 août 1914 : Demande d'informations sur l'expédition à destination de l'Afrique de l'Est. Page 273 : Amirauté au château de Kinfauns le 25 août 1914 : Dirigez-vous vers Cape. Présentez-vous à Hyacinthe. Page 274 : Montevideo à l'Amirauté, 25 août 1914 : Le paquebot postal français Lutetia part pour Dakar via l'Ascension le 24 août à 20h. Page 275 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté : 25 août 1914 : Astraea navigue pour Cape Town à minuit. Hyacinth navigue pour Cape Town dix heures du matin le 26 août Page 276 : section Histoire précis de la correspondance 23-25 août concernant la disponibilité des troupes et des escortes pour les convois. Papiers originaux en HS8 pages 125-130, (papier M 01514/14). Page 277 : Section d'histoire précis de la correspondance 25-28 août concernant l'offre d'assistance du Gouvernement portugais. Papiers originaux en HS10 Page 194, (papier M 01623/14). Pages 279-280 : De Villiers à SofS Colonies, 26 août 1914 : Informé par l'Adml de l'élimination des navires ; Pégase, Hyacinthe et Astraea. Les transports pour l'expédition de Port Nolloth partent demain. Note manuscrite par ? commentaire sur le télégramme de De Villiers. Page 281 : Amirauté au commandant en chef Cape 26 août 1914 : Les termes de la trêve Dar-es salaam n'ont pas été approuvés. Désireux de se réserver la liberté d'action. Une clause de non-responsabilité locale immédiate est-elle nécessaire ? Page 282 : Historique précis de la correspondance du 21 au 28 août 1914 concernant les conditions faites avec Dar-es-Salaam, y compris la correspondance de Sir HB Jackson. Papiers originaux en HS10 page 201, (papier M01481/14). Page 283 : Note de Sir H. B. Jackson, 26 août 1914, concernant la réprimande du capitaine d'Astraea. Pages 284-285 : O Murray (sous l'autorité du ministère des Colonies) à l'Amirauté le 26 août 1914 : Termes de paix avec les autorités de Dar es Salaam et Tanga avec les commandants d'Astraea et de Pegasus. Implication des autorités supérieures. Page 286 : Historique précis de la correspondance des 25 et 26 août 1914 concernant le débarquement des troupes à Mombasa et la déviation de Nairung. Papiers originaux en HS10 page 196, (papier M 01577/14). Page 288 : Amirauté du commandant de l'Ascension et consul St Vincent 27 août 1914 : concernant le navire français Lutetia. Page 290 : Le Cap à l'Amirauté : du 27 août 1914 : Hyacinth et Astraea avec les transports Balmoral Castel, Kenilworth Castle, Briton, Guildford Castle, Dunlaice Castle et Gurkha sont partis à destination. Page 291 : Amirauté au commandant en chef Cape 27 août 1914 : Détails sur les troupes et l'équipement quittant l'Inde pour l'Afrique de l'Est et les Indes orientales. Page 292 : Britannia Zanzibar à l'Amirauté et SNO Simonstown à l'Amirauté 27 août 1914 : Les communications et le câble sont rétablis. Page 293 : Entre l'Amirauté et le commandant en chef Cape 26 et 27 août 1914 : Concernant la trêve à Dar-es-Salaam. Notes de W F Nicholson et Sir H B Jackson. Page 294 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 27 août 1914 : Armes et munitions pour le château d'Armadale et le château de Kinfauns et l'expédition allemande en Afrique du Sud-Ouest. Page 295 : Note de service de Sir H. B. Jackson et notes du 27 août 1914 : East Lancs quittera l'Afrique du Sud la première semaine de septembre. Page 297 : Packsaddle à l'Amirauté des Transports le 27 août 1914 : East Lancs quittera la première semaine de septembre et 17 fantassins pour l'île Maurice et 1 Essex pour le Royaume-Uni. Page 301 : Amirauté au commandant en chef Cape 27 août 1914 : Transport Ingoma prêt à partir vers le 1er septembre avec 10 hussards. Est-ce qu'elle doit partir sans escorte ou avec E Lancs et 2nd Batt Essex. Page 302 : Le Cap à l'Amirauté, 27 août 1914 : Hyacinthe et Astraea sont parties à destination avec les transports, Balmoral Castle, Kenilworth Castle, Briton, Guildford Castle, Dunlaice Castle, Gurkha. Page 303 : note manuscrite de Sir H.B. Jackson du 27 août 1914 concernant le départ des transports. Page 304 : projet de l'Amirauté au Commandant en chef Cape 28 août 1914 : Ingoma peut partir sans escorte. Devrait être rencontré par Hyacinthe et Astraea. A signaler aux points de la route. Page 306 : Amirauté au commandant en chef Cape 28 août 1914 : Le Château de Kinfauns a quitté St Vincent le 26 août. Page 307 : De l'OMU Simonstown à l'Amirauté le 28 août 1914 : Câble Zanzibar aux îles Seychelles restauré.

Page 308 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 28 août 1914 : Quel est l'armement du château d'Armadale et de la caste Kinfauns ? Pages 309-310 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 28 août 1914 : En ce qui concerne le 2e bataillon, les Lancs de l'Est déménagent en Angleterre. Page 311 : Sainte-Hélène à l'Amirauté 28 août 1914 : Le château d'Armadale est arrivé. Ascension ; Léviathan arriva et partit pour Sainte-Hélène. Page 312 : Amirauté au commandant en chef Cape : - Astraea doit escorter l'expédition en Afrique SO allemande. Il n'y a pas d'objection à ce que Dorian Castle procède avec cette force et qu'Astraea escorte jusqu'à St Vincent. Page 314 : Consul britannique L. Marques à l'Amirauté 28 août 1914 : A signalé que Kronprinz a rétabli les services sans fil précédemment démantelés par les autorités portugaises. Page 316 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 29 août 1914 : Ont ordonné au château d'Armadale de se rendre à Port Noloth. Page 317 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté non daté : - Le câble de Pegasus indique qu'il n'a pas reçu d'ordres pour rencontrer Fox. Page 318 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 29 août 1914 : Aucune difficulté à organiser le château de Douvres pour accompagner l'expédition de l'Union. Retards à Angra Pequena et Swakopmond. Si les dates de départ ne sont pas synchronisées, suggérez Astraea comme escorte pour le château de Douvres et le château de Kinfauns. Page 319 : Du château d'Armadale à Sainte-Hélène à l'Amirauté, 29 août 1914 : Départ pour Port Noloth. Page 320 : Amirauté du RA Argonaut, RA Carnarvon, commandant en chef du Cape 29 août 1914 : Kildonan Castle navigue le 5 septembre avec 50 000 £. N'appelle aucun port. Page 321 : Consul général L. Marques à l'Amirauté, 29 août 1914 : Rapport (page 314) concernant Kronprinz confirmé. Les Portugais ne considèrent pas que les navires ont eu le temps d'utiliser sérieusement le sans fil. Ont demandé aux autorités locales de rendre inefficaces tous les réseaux sans fil sur les navires allemands dans le port. Page 322 : Amirauté au commandant en chef Cape Cape, 29 août 1914 : Lloyds rapporte que Cap Trafalgar a quitté Rio désarmé pour l'Afrique hier. Page 323 : Amirauté à l'ONS Zanzibar pour Pégase, 29 août 1914 : Fox escorte Nairung avec des troupes indiennes pour Mombasa. Signalez l'arrivée et la date du renard en charbon et prêt à retourner à la station. Page 324 : Sa Majesté le Commissaire Zanzibar à l'Amirauté le 29 août 1914 : De l'officier supérieur de la marine qui part d'ici aujourd'hui pour Mombasa. Page 325 : Section d'histoire précis de la correspondance du 26 au 29 août 1914 concernant les transports à Nolloth. Contribution de Sir HB Jackson, (document M 01636/14), documents originaux dans HS8 pp 137-8. Page 327 : Amirauté à l'ONS Mombasa le 30 août 1914 : HMG ne ratifie pas la trêve Dar-es-Salaam et Tanga. Vous devez informer les gouverneurs avant toute autre action offensive. Page 328 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 30 août 1914 : De résidents de Zanzibar, suite à la réception de navires de guerre du Mozambique peints en gris 3 entonnoirs battant pavillon allemand sont entrés à Majunga ce matin tournés et disparus en direction NO. Page 329 : De Villiers à S of S Colonies 30 août 1914 : Informée par l'amiral, Astraea a dû escorter East Lancs vers le 12 septembre. La peur, à moins que l'Amirauté ne prenne d'autres dispositions adéquates pour d'autres escortes, peut retarder l'expédition en Afrique SO allemande. Commentaires manuscrits sur ce qui précède par ( ?). Page 330 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 30 août 1914 : Reçu de Pegasus Mombasa Gouverneur de Madagascar notifie que le croiseur mentionné est Konigsberg. Bombay et Aden informés. Commentaire manuscrit. Pages 331 et 335 : Versions manuscrites et dactylographiées du télégramme reçu du major Maclean Zanzibar via Eastern Telegraph Co au capitaine Kettleworth RN le 30 août 1914 à minuit : - Informé par le résident que l'officier supérieur de la marine maintenant à Mombasa conseille au navire câble Osborn d'aller à Mombasa ce soir. Attaque attendue à Zanzibar demain soir par Konigsberg et la petite canonnière Kaiser William. Si aucun croiseur britannique n'est présent, aucune résistance ne sera offerte. Instruments de rechange enlevés. Durban et Aden informés. Commentaire manuscrit de Sir H. B. Jackson. Page 333 : Histoire précis section de la correspondance 28-30 août 1914 concernant la sécurité de la route vers l'Afrique SO allemande, (papier M 01637/14) documents originaux dans HS8 PP 139-144. Page 336 : Léviathan à Sainte-Hélène à l'Amirauté 31 août 1914 : Arrivé. Convoi à minuit le 1er septembre. Page 337 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 31 août 1914 : L'expédition du gouvernement de l'Union, composée de 1500 officiers et hommes et de 1300 animaux, a quitté Capetown le 30 août pour Port Nolloth. Page 338 : De Villiers à S of S Colonies 31 août 1914 : Délais d'expédition pour les escortes. Les ministres estiment que le départ avec un seul croiseur marchand armé n'est pas sûr. Les préparatifs sont terminés le 12 septembre, mais pourraient commencer plus tôt si des escortes sont disponibles. HB Jackson commente que l'expédition peut laisser les arrangements d'escorte du 12 septembre prêts pour cela. Proposer d'informer le cmdt. Discuté avec Perm Un Sec. Page 339 : Section des précis d'histoire couvrant la correspondance du 31 août au 3 septembre concernant les escortes pour l'expédition en Afrique du Sud-Ouest allemande. Commentaires de Sir HB Jackson. (M no number) original papers in HS8 p 147. Page 340 : Britannia Le Cap à l'Amirauté 31 août 1914 : Message pour Union Castle Mail de l'agent a proposé des dates et des itinéraires de navigation pour ; Garth, Walmer, Gascon et Berwick. Page 341 : Léviathan à Sainte-Hélène à l'Amirauté 31 août 1914 : Détails de la cargaison en pontée. Arrivée prévue en Angleterre. Demandons à Hyacinthe d'être soulagé près de St Vincent. Ready to leave 12 Sept. Page 342 : History précis section of correspondence 29-31 August 1914 concerning arrangements for German SW Africa expedition (M no number) original papers in HS8 pp145-6. Page 345 : paraphrase du télégramme de SofS Colonies (Harcourt) à l'officier qui administre le gouvernement de l'Union de l'Afrique du Sud, 1er septembre 1914 : Les Seigneurs Commissaires de l'Amirauté considèrent que le corps expéditionnaire en Afrique du Sud-Ouest allemande peut naviguer avec les régiments Dover Castle et East Lancs escortés par Astraea, (document M 01724/14). Pages 347-349 : Amirauté au commandant en chef Cape 1 septembre 1914 : Désireux de ramener le siège social et 2 compagnies 1st Essex de l'île Maurice et tout Reg à la maison avec East Lancs. Cela peut-il être arrangé sans retarder East Lancs. Page 351 : De Sainte-Hélène à l'Amirauté, 2 septembre 1914 : Hyacinthe, Léviathan et 6 transports partent aujourd'hui. Page 352 : Britannia Simonstown à l'Amirauté, 2 septembre 1914 : La seule façon d'obtenir l'île Maurice ½ batt est d'envoyer Kinfauns Caste pour eux. Elle peut partir d'ici le 11 septembre. 2nd East Lancs peut partir 12ème avec Astraea. Le 2e bataillon d'Essex ne peut partir avant le 29 septembre ; aucun homme de guerre, à l'exception de croiseurs mercenaires armés, n'est disponible pour escorter le château de Kinfauns. Pages 353 et 361 : Amirauté à Britannia Simonstown le 3 septembre 1914 : Preferable Astraea et Kinfauns Castle procèdent avec Dover Caste et expédition en Afrique du Sud-Ouest allemande. Après l'atterrissage, Astraea escorte Dover Caste à St Vincent. Kinfauns Caste reste en expédition aussi longtemps que nécessaire. Les troupes à Maurice doivent attendre une autre occasion. Page 356 : Britannia Simonstown à l'Amirauté 2 septembre 1914 : En ce qui concerne Konigsberg. De Sainte-Hélène à Mombasa, pas d'hommes de guerre sauf Armadale Caste. Château de Kinfauns près de Sainte-Hélène. Suggérer un croiseur d'Astraea au large du Cap de Bonne-Espérance jusqu'à ce que Konigsberg s'en occupe.

Page 357 : Astraea à Sainte-Hélène à l'Amirauté 2 septembre 1914 : Léviathan, jacinthe et convois naviguaient en direction du Nord. Page 358 : Officier Adm Gov d'Afrique du Sud (Innes) au Co 2 septembre 1914 : Proposition approuvée par les ministres. Difficulté à débarquer à Port Nolloth. Les transports ne sont peut-être pas prêts pour l'expédition. J'espère que le gouvernement ne s'opposera pas à ce retard. Les ministres ajoutent l'avertissement qu'à Luderitzbucht et Swakopmund jours possible. Tous les efforts seront faits pour l'éviter. Page 360 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté (Dir Victualling) 3 septembre 1914 : Paiement après le retrait des marines de Sainte-Hélène. Page 362 : Astraea à l'Amirauté 3 septembre 1914 : De Léviathan détails de l'itinéraire pris par Léviathan. Page 363 : Consul britannique L. Marques à l'Amirauté, 3 septembre 1914 : L'État portugais de L. Marques a reçu un rapport de la station de pilotage de l'île Inyack, dans la baie de Deloga, qui a entendu des coups de feu violents le 2 septembre, sans moyen de vérification. Page 365 : Message téléphonique à l'Adj 3 septembre 1914 : Détails des meilleurs arrangements pour Mauritius Batt. (pour la note originale, voir le dossier des Indes orientales HS12 P362) Page 366 : Bureau de guerre au commandant en chef du GO en Afrique du Sud, 3 septembre 1914 : Communiquer avec le commandant en chef du Cap au sujet du transport des régiments d'Essex et d'East Lancs. Page 367 : Astraea à Sainte-Hélène à l'Amirauté 3 septembre 1914 : Position du Léviathan. Akbar et Hyacinthe en convoi. Page 368 : Programme de transports de troupes en provenance d'Afrique du Sud. Bureau de guerre, 3 septembre 1914. Kenilworth Castle, Briton, Dunlace Castle, Goorkha, Guildford Castle, Balmoral Castle with units ; W Surrey, Beds, Staffs, 1st Dragoons, RASC, 42ND and 43RD, 10th Hussars. Page 369 : Section d'histoire précis de la correspondance du 31 août au 3 septembre 1914 concernant les mouvements de troupes et de navires dans la région de l'Afrique du Sud, y compris la contribution de Sir H. B. Jackson (document M01725/14), documents originaux dans le SH8 pp148-155. Page 371 : Taylor Consul St Vincent Cape Verde Islands 4 septembre 1914 : Le paquebot postal français Lutetia est arrivé. Vous avez l'intention de naviguer directement vers Bordeaux ? Page 372 : Sainte-Hélène à l'Amirauté, 4 septembre 1914 : Astraea a navigué. Page 373 : L'agent naval Sierra Leone 4 septembre 1914 : Le barque allemand Wernervinnen a à son bord un équipage de Kinfauns Caste. Arrivé hier. Page 374 : Du Cap à l'Amirauté, 4 septembre 1914 : Transport Ingoma est parti. Page 375 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 4 septembre 1914 : Reçu d'un résident de Zanzibar En vue d'une disposition à des mesures actives par les Allemands en Afrique de l'Est allemande, j'ai accepté la proposition du résident de Zanzibar de retirer le bateau à vapeur et le remorqueur maintenant à Dar-es-Salaam et Tanga et j'ai demandé à Pegasus de le faire quand cela lui convient. Page 376 : DID à IO Cape Town le 4 septembre 1914 : Les mouvements des navires ennemis seront télégraphiés par le gouvernement de Madagascar au consulat français du Cap pour vous être communiqués. En cas de retard, contactez le Consul de France. Page 377 : War Office to GOC South Africa, 4 septembre 1914 : Batt Essex Reg Mauritius rentrera chez lui via Aden. Page 378 : Bureau de guerre au gouvernement de l'Afrique du Sud, 4 septembre 1914 : Les sous-officiers et les hommes du Génie Royal seront renvoyés chez eux au château de Douvres. Aucun de la classe électrique. Page 380 : Amirauté au commandant en chef Cape 5 septembre 1914 : Afrique du Sud la moitié d'Essex Reg. Rentrer à la maison avec East Lancs. L'île Maurice à moitié pour passer par Aden sous escorte fournie par les Indes Orientales. Page 381 : Léviathan via Hyacinthe à l'Amirauté le 5 septembre 1914 : Position à midi. Page 382 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 5 septembre 1914 : Garth Caste pris en charge pour Essex et Dover Castle pour E Lancs. Prêt, 14e. Considérez qu'il est probable qu'il y ait un retard au débarquement à la baie de Lueritz. Les troupes impériales doivent-elles attendre ? Page 383 : RAC 5e CS Las Palmas à l'Amirauté 5 septembre 1914 : Europa a ordonné de charbon à Las Palmas et de se rendre à Saint-Vincent. Prenez contact avec Hyacinth ou Leviathan et rejoignez Leviathan pour des fonctions d'escorte. Cornwall détaillé en conséquence. Page 384 : Amirauté au commandant en chef Cape 5 septembre 1914 : Transporte des troupes ou des chevaux d'Ingoma vers l'Angleterre. Elle est sous escorte ? Page 385 : Le commandant en chef de l'Afrique du Sud se rend au War Office le 5 septembre 1914 : Détails sur les troupes, les femmes, les enfants et les chevaux embarqués à bord d'Ingoma. Détails du régiment. Page 388 : Amirauté au commandant en chef Cape 6 septembre 1914 : Le départ des troupes impériales ne doit pas être retardé pour l'expédition de l'Union. Page 389 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 6 septembre 1914 : Ingoma est parti sans transport. Astraea et Hyacinthe lui ont demandé de veiller sur elle. Page 390 : Amirauté à RA Argonaut via Horsea le 6 septembre 1914 : Le Léviathan et le convoi ont quitté Sainte-Hélène. Itinéraire et position donnés. Page 391 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 6 septembre 1914 : Le château d'Armadale est arrivé. Page 392 : HMS Leviathan via HMS Hyacinth et Tabou Station 6 septembre 1914 : Position donnée. En compagnie de Hyacinthe et du convoi. Page 393 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 6 septembre 1914 : Astraea convoyant le château de Douvres avec 2nd Bat East Lancs et Garth Castle avec l'aile de 2nd Bat Essex. Transport Elele partira pour l'île Maurice afin d'y prendre le siège social et deux compagnies Essex. Toutes les troupes ont débarqué à Nolloth en cours de débarquement. Ça dépend de la météo. Page 394 : Section d'histoire précis de la correspondance des 5 et 6 septembre entre l'Adj et l'Amirauté, (document M 01789/14). Articles originaux dans HS8 pp220-223. Pages 396- 398 : brouillon manuscrit, notes dactylographiées et télégramme du 7 septembre 1914 : Des troupes pour l'Angleterre. Astraea et Dover Castle et Garth Castle. Les troupes ont débarqué à Nolloth. Tout ce qui précède avec les dates et le lien avec l'escorte d'Union Expedition. Page 399 : Amiral Léviathan à Amirauté, 7 septembre 1914 : Position donnée. En compagnie de Hyacinthe et du convoi. Page 400 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 7 septembre 1914 : Le château de Kinfauns ordonné à Nolloth. Page 401 : Directeur des Transports WO à l'Amirauté le 7 septembre 1914 : SS Elele engagé en tant que transporteur. Page 402 : GOC Afrique du Sud à WO le 7 septembre 1914 : Informés par le commandant de la marine en chef Garth ainsi que par le château de Douvres repris par Essex et East Lancs seront transportés. Page 403 : S of S Colonies (Harcourt) à officier chargé de l'administration de l'Union de l'Afrique du Sud 7 septembre 1914 : Les Seigneurs Commissaires de l'Amirauté informent qu'il n'est pas possible de retarder après le 14e départ des troupes pour le Royaume-Uni. Peut-être que vos ministres pourraient considérer que le corps expéditionnaire commence le 14e avec le convoi d'Astraea. Page 404 : Historique section précis de la correspondance des 7 et 8 septembre entre CA et GCSA. Commentaires de Sir HBJ. (papier M 01837/14). Papiers originaux en HS8 p156. Page 406 : HMS Leviathan via HMS Hyacinth et Sierra Leone 8 septembre 1914 : Position. En compagnie de Hyacinthe et du convoi. Page 407 : Léviathan via Hyacinthe et Dakar 8 septembre 1914 : Position. En compagnie de Hyacinthe et du convoi.

Page 52 : L Marques à l'Amirauté 4 août 1914 : Des navires allemands, le prince héritier et l'amiral, quittent L Marques. Président, Lieutenant, Linda, Woerman, adjudant à Beira. Khalifa au Mozambique. Page 53 : télégramme général de l'Amirauté du 4 août 1914 : le télégramme de guerre sera émis à minuit. Les Allemands peuvent ouvrir le feu avant. Tenez-vous prêts. Page 54 : Amirauté à Durban et Simonstown le 4 août 1914 : Conseillez à tous les navires britanniques d'abandonner les routes régulières et de faire des voyages sans avitaillement. Page 55 : Mathew à Sainte-Hélène à l'Amirauté le 4 août 1914 : message d'interception Luderitz à l'Eber allemand. Cinq heures à côté du bureau de la marine marchande. Page 56 : tous les navires télégramme général de l'Amirauté du 4 août 1914 à 23h : début des hostilités contre l'Allemagne. Confirmation manuscrite des remerciements des récipiendaires, commandant en chef Cape, Simonstown, Astraea. Page 57 : paraphrase manuscrite d'un télégramme de Cardeaux Gov Sainte-Hélène aux colonies S-of-S le 4 août 1914 concernant l'offre de services de la population générale de l'île et la formation de la force volontaire. Page 58 : Section d'histoire précis de la correspondance concernant la milice à Sainte-Hélène les 30 juillet et 4 août 1914 (M - pas de numéro). Articles originaux dans HS8 pp213-219. Pages 59-61 : Notes manuscrites des Colonies U-de-S au Sec Admiralty concernant le télégramme du 4 août 1914 (paraphrasé) de De Villiers Gov Gen Cape sur le retrait d'une partie des troupes impériales du Cap. Page 62 : Copie de la note générale du Foreign Office adressée aux fonctionnaires consulaires le 4 août 1914 : avertir tous les navires marchands britanniques de ne pas entrer dans les ports allemands. Les navires britanniques dans les ports allemands sont retenus. Page 63 : télégramme de l'Amirauté générale aux officiers supérieurs de la marine Sydney, Cape Town, Gibraltar, 5 août 1914 : Instructions à transmettre à tous les navires marchands armés dès réception des munitions. Pages 64-65 : Laurenco Marques à l'Amirauté, 5 août 1914 : Navires allemands Amiral, Prince héritier, H d'à L Marques. Le Président a quitté Beira le 4 août. Khalifa au large du Mozambique. Pages 66-67 : précis manuscrit de télégrammes entre Cardeaux Gov Sainte-Hélène et Harcourt S-of-S Colonies 5 août 1914 concernant les volontaires à Sainte-Hélène. Page 68 : déchiffrage de L Marques 5 août 1914 concernant la neutralité du gouvernement portugais et l'arrêt du charbon par les navires à L Marques. Page 69 : Extrait des Actes de la sous-commission de la défense impériale du 5 août 1914 concernant les avantages stratégiques et politiques de la capture de l'Afrique du Sud-Ouest allemande. Page 70 : Des colonies de Harcourt à l'officier responsable de l'administration du gouvernement de l'Afrique du Sud, 6 août 1914 : Acceptation de l'offre de libération des troupes impériales de la SA et des vues sur la prise des régions allemandes d'Afrique australe. Page 71 : Amirauté au Cap 5 août 1914 : s'entretenir avec le gouvernement du Canada sur les dispositions à prendre pour amener des troupes en Angleterre. Page 72 : George Lambert à Lord Rothschild le 6 août 1914 : avertissement des croiseurs allemands entre la SA et l'Angleterre et suggestion de suspendre les expéditions d'or. Page 74 : note manuscrite du message de Dartmouth 7 août 1914 : départ de Bombay pour Zanzibar. Page 75 : Demande et réponse de l'Amirauté sur lesquelles des navires marchands armés ont été approvisionnés en munitions 7 août 1914, (Wiltshier, Céramique, Africain, Tropical). Page 76 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 7 août 1914 : Disposition de l'escadron, Astraea, Pegasus, Hyacinth. J'essaie de localiser Konigsberg. Proposition de réponse manuscrite en annexe. Page 77 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 7 août 1914 : ont envoyé un message à Bombay et Colombo pour Dartmouth ; ont perdu contact Konigsberg, se rendant à Aden puis à Zanzibar pour essayer de localiser. Page 78 : Copie de la note de U S-of-S Colonies à ? 7 août 1914 concernant la proposition de neutralité du Togoland. Page 80 : Note manuscrite de Harcourt au CO Union Of South Africa concernant les troupes en Afrique du Sud. Page 81 : à l'Amirauté le 8 août 1914 : positions de Dartmouth. Page 82 : tous les navires généraux de l'Amirauté 8 août 1914 : début des hostilités contre l'Autriche. Négation de cette instruction. Situation critique. Page 83 : Note manuscrite (auteur inconnu) 8 août 1914 sur les propositions de câble au gouvernement sud-africain pour la capture de Swakopmund. Pages 84-86 : Les notes navales de Sir HBJ du 8 août 1914 sur l'expédition en Afrique du Sud-Ouest allemande. Page 87 : De Zanzibar à l'Amirauté le 8 août 1914 : Depuis Astraea, reportage sur les hostilités à Dar-es-Salaam. Page 88 : Extrait des délibérations de la Sous-commission de l'état-major général impérial, 8 août 1914, concernant les communications avec l'Union du gouvernement sud-africain sur les opérations contre l'Afrique SO allemande. Page 90 : Amirauté au commandant en chef Cape Cape 9 août 1914 : Pegasus reste sur la côte. Le château de Kinfauns quitte Le Cap aujourd'hui. Départ pour Sainte-Hélène lorsque la situation le permet. Page 91 : Transcription manuscrite par Harcourt d'un télégramme du commandant au gouverneur de l'Afrique du Sud le 9 août 1914 concernant une éventuelle expédition côtière. Pages 92-93 : entre le Capt Suptg Equipment Southampton et l'Amirauté le 9 août 1914 concernant le château de Kinfauns. Page 94 : Amirauté du commandant en chef des Indes orientales via Colombo le 9 août 1914 : Swiftsure et Dartmouth rentrent immédiatement à Bombay et envoient des troupes à Aden. Tous les navires armés de la marine indienne se rassemblent à Bombay. Page 95 : Avis de l'Amirauté aux officiers du renseignement le 9 août 1914 notifiant la capture des chiffres M et G par les Allemands. Page 96 : Lagos à l'Amirauté, 9 août 1914 : Le paquebot britannique Sokoto arrive. Risque d'ascension autochtone à Kameruns. La nourriture se fait rare. Le croiseur allemand Dresde attendait Duala. Page 97 : Amirauté à l'officier supérieur de la marine Zanzibar, 9 août 1914 : demande du FCD Sturdee sur le rapport Astraeas concernant le quai flottant du port. Page 98 : Section d'Histoire précis de correspondance des 9 et 19 août 1914 concernant diverses situations en Afrique (M sans numéros). Papiers originaux en HS10 p63. Page 100 : Du Cap à l'Amirauté 10 août 1914 : Navire allemand immobilisé (sans nom). Hyacinthe arrive au Cap de Bonne Espérance. Également une copie manuscrite d'une note du Capt Supdt Equipment Southampton à l'Amirauté concernant Armadale et Kinfauns Castle.

Pages 204-205 : Amirauté au cap 19 août 1914 : Le Ministère de la Guerre a contacté GOC Afrique du Sud, tous les efforts ont été faits pour expédier cinq transports le plus rapidement possible. Page 206 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 20 août 1914 : Message de Pegasus, les Allemands ont abandonné le fort sur la rivière N Bank Rovuma. 500 blancs et 1500 autochtones à la frontière portugaise près de Palmas. Un bateau allemand comme Tabora se cache près de la rivière. Demande la permission d'envoyer Pegasus pour la détruire. Réponse, proposition approuvée. Pegasus informé. Page 207 : Astraea à l'Amirauté 20 août 1914 : Sont arrivés à Durban. Page 208 : Le Cap à l'Amirauté, 20 août 1914 : Le navire allemand Birkenfels est arrivé et a été arrêté. Page 209 : Amirauté au commandant en chef Cape Cape, 20 août 1914 : Informer Pegasus Croix-Rouge à Tabora peut être présumé frauduleux. Peut être capturé. Page 210 : De Villiers à S of S Colonies 20 août 1914 : J'ai été informé par des ministres qui ont décidé que la force à pied pour se rendre à Swakopmund et à Luderitzbucht devrait être augmentée de 5 000 hommes. Aussi la force doit être envoyée à Steinkopf augmenté à 3000. Page 211 : Section d'histoire précis de la correspondance des 20, 21 et 24 août 1914 concernant les forces mentionnées à la page 210. Papiers originaux en HS8. Page 211 : Consul général britannique L. Marquez à l'Amirauté, 20 août 1914 : Télégramme reçu du vice-consul du Mozambique, le navire allemand Zieten est arrivé aujourd'hui au Mozambique. Le Cap à Amirauté : - même message. Page 213 : Astraea à l'Amirauté 20 août 1914 : Je navigue sur Simonstown. Pages 214 et 215 : Amirauté de Pegasus Zanzibar et commandant en chef du Cap 20 août 1914 : Proposition de détruire Tabora approuvée. Page 216 : Léviathan à l'Amirauté, 20 août 1914 : Départ de St Vincent, Cap-Vert, arrivée à Sainte-Hélène le 31 août, Cap-Ville le 6 septembre, sauf ordre de Simonstown. Page 217 : Amirauté du Léviathan 20 août 1914 : Partez immédiatement, une fois charbonnés, en direction du Cap via l'Ascension et Sainte-Hélène pour rejoindre les transports qui quittent le Cap le 26 août et reviennent avec eux. Pages 218-220 : Amirauté/ Bureau de guerre/Commandant en chef de l'Afrique du Sud 20 août 1914 : Concernant la navigation du Château de Balmoral et l'embarquement des 10èmes Hussards. Page 221 : Section d'histoire précis de la correspondance du 20 au 22 août 1914 concernant le blocus par Astraea de Dar es Salaam, Bagamoyo et Tanga. Page 223 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 21 août 1914 : Pegasus rapporte que la rumeur a été démentie. Je lui ai ordonné de rester à Zanzibar. Page 224 : Léviathan à l'Amirauté, 21 août 1914 : Arrivera à l'Ascension le 28 août Sainte-Hélène le 31 août. Leviathan exige le remplacement des provisions et des magasins la première semaine d'octobre. Page 225 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 21 août 1914 : Télégramme reçu de la censure concernant le vapeur allemand Zieten et le croiseur Konigsberg. Capturé la ville de Winchester. Page 226 : Message intercepté du consul du Mozambique à la ligne Hall de Liverpool le 21 août 1914 : Winchester capturé par les Allemands au large de Socotra. Page 227 : Amirauté au commandant en chef Cape 21 août 1914 : Le château de Balmoral doit être accéléré pour naviguer avec d'autres moyens de transport. Page 228 : Britannia Simonstown à l'Amirauté, 21 août 1914 : Batterie Milnerton. Page 229 : Le consul général britannique L. Marquez, 21 août 1914 : Télégramme reçu du vice-consul britannique du Mozambique, Zieten déguisée. A à son bord capturé l'équipage britannique de la ville de Winchester. Konigsberg Signalé entre le Cap Dog et les îles Khorya Morya. Instructions demandées. Page 230 : Amirauté au commandant en chef Cape 21 août 1914 : Mouvements du Léviathan. Faites preuve de discrétion en ordonnant à Astraea de retourner au Cap. Le Léviathan rejoignant Hyacinthe sera relevé par un autre croiseur à l'Ascension ou à St Vincent. Page 231 : De Villiers à SofS Colonies, 21 août 1914 : Les troupes allemandes auraient traversé la frontière sud-africaine près de Nakob. Pages 232 et 236 : Officier commandant les troupes de Sainte-Hélène à l'Amirauté le 21 août 1914 : La Compagnie informée de la garnison royale d'artillerie royale est attendue ici. Les magasins d'armes et de munitions doivent-ils être remis ? Répondit oui en 236. Page 233 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté, 21 août 1914 : La ville de Winchester s'est emparée de 300 miles à l'est d'Aden. Emmené à Makallo. La dernière fois que j'ai vu Konigsberg chez Kuria Muria. Page 234 : L Marquez à l'Amirauté, 21 août 1914 : Zieten rapporte qu'elle se déclare commerçante. Informations sur les navires allemands Khalif et Zieten. Page 235 : Amirauté du commandant en chef Cape et de l'ONS Zanzibar 21 août 1914 : Fondement de l'habilitation du gouvernement de l'Inde à communiquer directement avec le commandant en chef de l'Amirauté du Cap pour tenir l'Amirauté pleinement informée. Page 237 : Saint-Vincent à l'Amirauté, 21 août 1914 : Leviathan est parti aujourd'hui. Page 238 : Le Cap à l'Amirauté, 21 août 1914 : Navires allemands Zieten au Mozambique. Page 240 : de Malte à l'Amirauté le 22 août 1914 : Chasseur rapporte que Cambria rapporte que les Seychelles sont des câbles interrompus. Détails Câbles Mauritius. Ville de Winchester, Suez est en retard depuis longtemps. Le capitaine du navire allemand Sudmark rapporte que le croiseur allemand a coulé la ville de Winchester. Pages 241-242 : Britannia Simonstown à l'Amirauté, 22 août 1914 : Proposez d'escorter le Léviathan et le Hyacynth de Sainte-Hélène. Astraea revient pour une expédition d'escorte en Afrique de l'Ouest allemande. Page 243 : Amirauté au commandant en chef Cape 22 août 1914 : A l'arrivée du château de Douvres à Sainte-Hélène, les hommes se sont mis au canon. Le Capt Mathew et les marines peuvent se retirer. Page 244 : Amirauté à Britannia Simonstown le 22 août 1914 : Le château d'Armadale s'apprête à rejoindre votre poste. Pages 245-247 : Sir H.B. Jacksons note concernant l'expédition en Afrique SO allemande. Page 249 : Ascension à l'Amirauté : Le château de Douvres est parti aujourd'hui pour Sainte-Hélène. Page 250 : Message intercepté de Cumming, Johannesburg au Daily Telegraph le 22 août 1914 : Décrit les troupes en Afrique du Sud et la rencontre des généraux là-bas.

Pages 2-5 : Descriptions et résumés des contenus et renvois à d'autres volumes du SH. Page 10 : Description géographique avec latitude et longitude de la station du Cap de Bonne Espérance. Page 11 : 30 juin 1914 liste des navires au port de Dar-es-Salaam. Pages 12-13 : Programmes de mouvements de navires (Hyacinthe, Astraea et Pégase) de juillet à septembre 1914. Page 14 : Copie de la note de service concernant la souveraineté des îles Sinclair et Roast Beef. Page 15 : note de précaution de l'Amirauté au Cap datée du 27 juillet 1914 concernant la situation politique en Europe et la pré-alerte en cas de guerre. Page 16 : de l'ambassadeur Berlin 28 juillet 1914 : Le consul Dar-es-Salaam fils Konigsberg, Mowe à Dar-es-Salaam charbon. Page 17 : Amirauté au commandant en chef Cape 28 juillet 1914;-Dartmouth à Konigsberg en attendant l'arrivée de Nottingham. Page 18 : Col Sec Mauritius pour le Gov Gen Pretoria 29 juillet 1914 : La canonnière allemande Eber devrait être arrêtée. Des notes manuscrites ont ajouté qu'aucune action possible pour le moment. Page 19 : Amirauté au Cap 29 juillet 1914 : Cap pour agir sur les ordres permanents de guerre en vue d'une éventuelle guerre. Page 20 : entre l'Amirauté/Co Sainte-Hélène/CO Simonstown le 29 juillet 1914 concernant les ordres permanents et les actions en cas de guerre. Page 21 : Histoire section précis de la correspondance du 30 juillet 1914 concernant le navire allemand Eber (papier M 01242/14) documents originaux en HS8 pp114-119. Page 24 : Du consul Dar-es-Salaam à l'amirauté le 31 juillet 1914 : Mowe et Konigsberg sur l'entraînement au tir. Page 25 : War Office (W F F Nicholson) à l'Amirauté le 31 juillet 1914 : proposition pour la patrouille de Hyacinth. Ajout de notes manuscrites. Page 27 : Amirauté au commandant en chef Cape 1 août 1914 : Accepte la suggestion de l'adj du 31 pour que Hyacinthe patrouille jusqu'à Sainte-Hélène. Soldats à embarquer. Page 28 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 1er août 1914 : Konigsberg a vu Dar-es-Salaam. Hyacinthe pour aller au Cap. Astraea et Pegasus resteront sur la côte. Tabora est maintenant à Dar-es-Salaam. Pegasus est arrivé à Zanzibar. Page 29 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 1er août 1914 : Konigsberg a navigué vers une destination inconnue. Page 30 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 1er août 1914 : Les rapports de Dartmouth sont partis de Bombay. Page 31 : Amirauté au commandant en chef Cape 1 août 1914 : Préparez-vous à mettre des munitions sur les navires. Page 32 : Commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 1er août 1914 : Astraea est arrivée à Zanzibar. Page 33 : L'ONS Simonstown placé sous le commandement du commandant en chef Cape 1er août 1914. Notes manuscrites du CEM Sir FCD Sturdee et du DOD AC Leveson. Page 34 : Amirauté au commandant en chef Cape 2 août 1914 : Mobilisation de la réserve navale. Page 35 : Consul Dar-es-Salaam 2 août 1914 : Konigsberg est parti hier. Mowe au port. Tabora arrêté. Page 36 : Zanzibar à l'Amirauté le 2 août 1914 : Hyacinthe a navigué. Notes manuscrites de l'officier rapporteur Cape à l'Amirauté concernant Eber. Notes manuscrites de l'officier L. Marques à l'Amirauté concernant les paquebots allemands Admiral et Kron Prinz. Page 37 : Amirauté du commandant Ascension 2 août 1914 concernant la censure des télégrammes. Pages 38- 39 : Correspondance des 2 et 3 août sur des suggestions concernant la garnison de Walfisch Bay. Pages 41 et 45 : Officier supérieur de la marine Le Cap à l'Amirauté et réponse le 3 août 1914 : Infanterie embarquée pour Sainte-Hélène, très désirable pour l'artillerie et le Génie royal à envoyer aussi. Répondez que l'artillerie sera envoyée d'Angleterre. Page 42 : Amirauté du commandant Ascension, 3 août 1914 : Le château de Douvres part 8-8-14 avec des marines et des magasins. Pages 43 et 48 : entre Harcourt et Cordeaux, Sainte-Hélène, 3 août 1914, concernant la censure des télégrammes et des documents envoyés par la poste. Page 44 : Astraea à l'Amirauté 3 août 1914 : déconnecté de Hyacinthe par télégraphie sans fil. Page 46 : Lorenco Marques à l'Amirauté, 3 août 1914 : Le repaire de Glamis est parti. Un croiseur français a fait une rumeur devant L. Marques. Page 47 : De Villiers à S-of-S Colonies, 3 août 1914 : Le navire allemand Admiral à Delagoa Bay a signalé avoir transmis des messages allemands et appelé la baie de Luderitz et le croiseur allemand. Page 49 : copie manuscrite du télégramme de Larenzo Marques à l'Amirauté le 3 août 1914 : Le navire à vapeur HAF German Australia est arrivé. Page 50 : Télégramme général de l'Amirauté au Cap 4 août 1914 : ultimatum à l'Allemagne expire à minuit. Aucun acte de guerre ne devrait être commis avant cette date. Page 51 : Message téléphonique de l'Amirauté du 4 août 1914 : deux croiseurs britanniques quittent Zanzibar pour Dar-es-Salaa.

photographie

photographie

Journal * Rédacteur : A. Batzner

PARTIE III Sainte-Hélène, pages 212-289. Pages 213-219 : notes manuscrites et correspondance en juillet et août 1914 entre H. Cordeaux Gouverneur de Sainte-Hélène et L. Harcourt Sec State for Colonies concernant l'enrôlement des miliciens en attendant l'arrivée de la garnison, (papier M - sans numéro). Pages 220-223 : correspondance de septembre 1914 entre le War Office et H. Cordeaux, gouverneur de Sainte-Hélène, concernant le retrait de la garnison impériale de Sainte-Hélène, (document M 01789/14). Pages 224-229 : lettre et notes manuscrites entre le War Office, l'Amirauté et le Gouverneur de Sainte-Hélène en septembre 1914 concernant le retrait de la garnison impériale de Sainte-Hélène, (papier M 01912/14). Pages 230-242 : notes, notes manuscrites, télégrammes entre le War Office, l'Amirauté et les autorités d'Afrique du Sud en septembre 1914 concernant les détails du personnel de la garnison de Sainte-Hélène et les armes pour soutenir la force expéditionnaire en Afrique du Sud-Ouest allemande, (document M - aucun numéro). Pages 243-252 : notes et télégrammes entre le War Office, l'Amirauté et les autorités d'Afrique du Sud en septembre et octobre 1914 concernant les détails du personnel de Sainte-Hélène et le soutien au corps expéditionnaire en Afrique du Sud-Ouest allemande, (document M 02274/14). Pages 253-264 : notes manuscrites et télégrammes entre l'Amirauté et le Gouverneur de Sainte-Hélène en septembre et octobre 1914 concernant la rétention du Capt R. Mathew et la garnison à Sainte-Hélène, (documents DW 22449/14). Pages 265-270 : Lettre et notes manuscrites entre le War Office et l'Amirauté en octobre 1914 concernant le rappel du Col WRW James et du Capt L Murray de Sainte-Hélène, papiers M 02598/14). Pages 271-280 : Télégrammes, notes manuscrites et correspondance entre le War Office (B B B Cubitt), l'Amirauté (WF Nicholson) et le Gouvernement de Sainte-Hélène (H Cordeaux) en octobre 1914 concernant la relève de la garnison à Sainte-Hélène, (documents M 02659/14). Pages 281-284 : Mémo et télégramme entre L. Harcourt Sec State for Colonies et H. Cordeaux Gov St Helena en octobre 1914 concernant le Lieut Col S. Gaitskell pour succéder au commandement à Sainte-Hélène, (documents M O2808/14). SOMMAIRES DES SECTIONS HISTORIQUES, pages 290-308. La section suivante ne contient pas de correspondance, mais seulement des listes de correspondance conservées dans d'autres dossiers ADM 137 HS. Pages 290-307 : Listes uniquement de résumés de correspondance. Sujets abordés :- Dispositions prises par Sainte-Hélène en matière de défense ; Utilisation de la Croix-Rouge par le navire allemand Tabora à Dar-es-Salaam ; SS Zieten utilisant des armes à feu de type W/T au Mozambique ; canons de campagne pour les forces sud-africaines ; Utilisation possible des îles (dépendances de Maurice et des Seychelles) comme bases pour les croiseurs allemands ; Transport des femmes et enfants du sud-ouest allemand d'Afrique du Sud en Europe ; Défense Durban ; Mobilisation de la RNVR de la Division de l'Afrique australe ; opérations contre l'Afrique du Sud-Ouest allemande ; transport de troupes de Lisbonne à l'Angola et au Mosambique ; station de transport de troupes présumée à Cameroons ou en Afrique orientale ; croiseurs marchands armés britanniques ; expédition d'or de et vers l'Afrique du Sud ; station de télégramme du gouvernement allemand à Delagoa Bay ; navires d'approvisionnement pour Atlantic ; commandes de navires HMS Celtic.