Contient : Lien avec la population locale Lutte contre les maladies bovines Lutte contre les maladies du bétail Agriculture arable et élevage du bétail
Einheimische
604 Description archivistique résultats pour Einheimische
Contient : Enquête auprès de la population locale Fourniture d'équipements Voyages d'affaires
Contient : Expéditions Famine et terrorisation de la population locale Redéfinition des frontières
Peut-être que les photos ont été prises en Afrique.11 x 8 / S-W / Abzug
Contient : avec copie dactylographiée ci-jointe d'un rapport de Carls von Oeynhausen sur une expédition militaire (= "Safari") contre une unité britannique et ses alliés indigènes en Afrique de l'Est en octobre 1914, écrit en 1919 en captivité en Egypte.
contient des lettres de correspondance entre le Bureau de la Mission et les pasteurs locaux.
Lettres aux professeurs Küchler de Lutindi, spécialement de Katakula 1899-1902, Mjomba, 1901-1902, Samuel Stepke, 1901-1902 ; lettres au missionnaire Rösler, surtout de: ; Lazalo Shauli, aussi journaux et Déclarations d'Hosbach sur la mort de Shaulis, 1905-1923 ; Silas, 1905 ; Tito Hiza, aucune année ; Mfuzi Salomo, 1915 ; Mfuzi Daudi, 1916 ; Jeremias Kika, 1915 ; Hiob Kunyonga, 1914 ; Luka Sefu, 1914 et 1918 ; Johana Mtungasi, 1913 ; Ruben Mutangi, 1914 et 1916 ; Enea Mutunguja, 1914 et 1917 ; notes de Jakobo Ngombe sur les expériences vécues pendant et après la guerre, 1914-1923 ; lettres de Jakobo Ngombe à Hosbach et à Gleiss, 1925-1927 ; lettres au missionnaire Gleiss et essais étudiants, 1921
Bethel Mission- description : Contient, entre autres choses : 1900 : Déroulement du deuxième voyage à D e u t s c h - O s t a f r i k a jusqu'à Naples (31.01.1900) ; continuation du voyage de Crète, revue : Voyage sur le Brenner, description de Naples, Pompéi (06.02.1900) ; expériences à Port Saïd, voyage en mer Rouge (13.02.1900) ; à Dar es Salaam, nommé chef de la 10ème compagnie - Tabora, prochaine marche là-bas, district géré par lui, visite du gouverneur (25.02.).1900) ; marche vers Tabora, chasse dans la savane (23.03.1900) ; chasse pendant la marche, sa mule (06.04.1900) ; à Tabora, premier procès public, description de la marche, poussée de fièvre avec lui, capitaine en poudre, salutation solennelle à Tabora (26.04.1900) ; salutation de Gansser par les chefs locaux, séances de tribunal ("baraza") de Gansser, plan pour établir Neu-Tabora, grand marché à Tabora, plan du bâtiment pour Gansser, animaux et personnel de Gansser (11ème siècle). Mai 1900) ; 50e anniversaire du service de son père, taxe sur les cabanes, nouvelle installation prévue de Tabora, déroulement typique de la journée (24.05.1900) ; célébration de l'anniversaire de l'empereur à Tabora, composition de sa compagnie, gouverneur Liebert, animaux dans le domaine Gansser (14.06.1900) ; colis et courrier d'anniversaire reçus de la famille, prochain voyage de deux mois dans le district à travers l'ouest et le nord de son district, son cours probable, l'évaluation de la taxe de refuge, les réparations aux bâtiments à Tabora (22.06.1900) ; nouveau lieutenant Ganssers : veau, voyage de district de Ganssers, entre autres son but : évaluation à la taxe de refuge, premier rapport au gouvernorat et réaction du gouverneur, composition de la compagnie Ganssers après arrivée du renfort, changement probable du gouverneur (03.07.).1900) ; sur le voyage de district, première bataille avec les locaux, leurs armes, action pacifique pour Gansser mieux qu'armée, station missionnaire de Herrnhut, tenue d'une audience ("baraza") (16.07.1900) ; sur le voyage de district, nombreuses douches, guerres entre tribus locales, description de la "Mission des pères d'Afrique", tenue une grande journée judiciaire, faisant paix, merci à l'Evêque (04.08.08.1900) ; lors du voyage de district, mise à mort de 3 antilopes à cheval, approvisionnement en viande, cas de maladie dans l'entreprise, rencontre avec le nouveau directeur colonial (17.08.1900) ; de nouveau à Tabora, état de santé à la gare, revue du voyage de district : Muanza et Victoria Nyanza, marche vers Sseke, Manyonga, Ussongo, chef Mtinginia, son cadeau à Gansser, Mission Ndala, Uyui et arrivée à Tabora, attaque de fièvre de Gansser (14.07.1900) ; lac Victoria Nyanza, tournée de district (24.08.1900) ; cas de maladie, succès de Gansser dans le gouvernorat, travail de Gansser à Tabora, poursuite de la construction du nouveau Boma (26.09.1900) ; nouveau sergent Gansser, rencontre prévue avec Mgr Gerboin de Ushirombo, magasin de poudre du nouveau Boma (05.10.1900) ; grand froid de Gansser, construction au Boma (14.10.1900) ; espoir d'un nouveau lieutenant de service, retraite de l'ancien, remplacement du sergent malade, nouveau cas de maladie, Chinin, forage de puits et construction de marchés les nouvelles tâches de Gansser, aussi construction de nouvelles routes, rencontre avec Mgr Gerboin (22.10.1900) ; 2 condamnations à mort prononcées par Gansser, le capitaine Puder comme prédécesseur de Gansser en fonction, aucune promotion spéciale de Gansser par le gouverneur Liebert, changement de gouverneur ? (02.11.1900) ; réglementation frontalière avec l'Etat congolais (15.11.1900) ; commission de réglementation frontalière, éclipse solaire, question du gouverneur, attaques contre le gouverneur Liebert, correction par Gansser, rôle de la taxe de refuge pour le soulèvement au Kilimandjaro, taxe de refuge devrait être perçue avec prudence et sans violence, nouveaux animaux dans la "ménagerie" de la maison Gansser, état gênant de la peau de girafe envoyé en Allemagne (23.11.1900) ; Les relations de Gansser avec le gouverneur Liebert, le développement colonial en Chine détourne l'attention de l'Afrique de l'Est, le sort de v. Horns, 5 pères missionnaires visitèrent Gansser (03.12.1900) ; le sort du gouverneur Liebert, nouveau lieutenant pour Gansser, petite saison pluvieuse, perspective des prochaines festivités (14.12.1900) ; fête de Noël à Tabora, dégâts lors de la livraison du jus de fruits par les parents, besoin de papier à lettres, plan pour la fête du Nouvel An, règlement frontalier, 3 grands voyages dans le quartier nécessaires à l'avenir (25.12.1900) 1901 : nouveau bâtiment, New Tabora, fête du nouvel an (01.01.1901) ; nouveau lieutenant Freiherr v. Nordeck zur Rabenau, cas de maladie, exécution des condamnations à mort de Gansser, visite du capitaine Bethe von Ujiji, exercice de mitrailleuse, nouveau Boma (14.01.1901) ; visite du capitaine Bethe von Ujiji, nouveau lieutenant sain, célébration de la fin du ramadan, célébration de l'anniversaire de l'empereur à Tabora (24.01.1901) ; nouvel officier Lieutenant Göhring, nouveau médecin chef Dr. Brückner, l'animal de Gansser présent au jardin zoologique de Berlin, mérite pour son district, souhaite le quitter bientôt, contrat rempli avec la Deutsch-Ostafrika Gesellschaft sur la livraison de Negerkorn, souhaite pour le nouveau gouverneur, célébration du 27.01. (anniversaire de l'empereur) à Tabora (02.02)1901) ; forage des puits, plan de déplacement prospectif, règlement des limites du district de Gansser (04.03.1901) ; attentes du nouveau gouverneur, le comte Götzen, lettre de l'ancien gouverneur Liebert à Gansser et évaluation par Gansser, état des travaux du nouveau stade (13.03.1901) ; conversion des bœufs trait à Stirnjoch, plan pour planter un vignoble (24.03.1901) ; planning de la construction du nouveau stade (13.03.1901) ; plan du1901) ; absence des forces européennes à Gansser, v. Horns réunis à Derema (04.04.1901) ; traitement médical de Gansser à cause d'une maladie de peau, plantation d'un vignoble à Tabora, fièvre de son lieutenant (14.04.1901) ; lettre à Bildfinger avec citation pour la famille proche, plans ; Gansser veut quitter son service colonial en 1902 et demander démission pour l'armée ; veut commencer un voyage mondial après sa libération (20ème siècle) ; la première armée allemande veut retrouver la04.1901) ; safari au sud du district, état d'avancement des travaux sur le nouveau Boma, description du vignoble nouvellement planté à Tabora (04.05.1901) ; embauche de nouveaux garçons, décès de l'ancien, safari vers le sud, réception à Kalula (09.05.) ; visite du nouveau vignoble Boma à Tabora (04.05.1901) ; visite au nouveau vignoble à Tabora (04.05.1901) ; visite du Safari vers le sud ; accueil à Kalula (09)1901) ; persécution des voleurs de la poste de Ngulu, comportement du sultan de Ngulu, réglementation de la frontière à la frontière orientale du district de Gansser, nouveau décret que les stations militaires devaient s'abstenir de l'administration locale à l'avenir, frustration de Gansser, "ménagerie" de Gansser prolongée par un léopard (28.05.1901) ; désir de compléter ses fonctions à Tabora, arrivée de 2 nouveaux chameaux (22.07.1901) ; Safari à Kiwere pour la régulation de la frontière avec Freiherr von Reitzenstein, chef de Kilimatinde, aussi délimitation contre le nouveau district Iramba-Issansu, plus de Chinin, ordres administratifs arbitraires et contradictoires à Gansser, nouvelle responsabilité à la gestion du site, rapport de Gansser au gouverneur concernant ceci (31.07.1901) ; poursuite du safari depuis Kiwere, succès de chasse, négociations avec un représentant de Reitzenstein, description de la nouvelle fondation de la confrérie à Kitundu-Kiwere, croquis de Gansser pour une maison à y construire, souvenir de Gansser (08.10.1901) ; préparation du retour (01.09.1901) ; idées pour quitter le service colonial et le voyage dans le monde (24.09.1901) ; les travaux de construction de l'ancien Boma, il n'y avait pas d'argent disponible pour forer les puits, donc pas d'argent disponible (08.10.1901) ; le successeur de Gansser devait arriver fin novembre (23.10.1901) ; le capitaine von Beringe, qui lui a succédé, pour préparer le changement, pour le voyage dans le monde (07.11.1902 : Départ de Tabora, livraison au successeur à Tabora, dîner d'adieu pour Gansser (10.10.1902) ; transmission de la dernière photo de portrait et d'autres photos du tour du monde Gansser 1902 : Départ pour Bombay pour le tour du monde (22.01.) ; transmission de la toute nouvelle photo de portrait et d'autres photos du voyage du monde Gansser 1902.1902), envoi de plumes, fourrures et cornes de marabout pour nettoyage en Allemagne (25.01.1902) ; envoi de tapis, meubles anciens, etc. à la patrie (13.02.1902) ; suite du voyage dans le monde, annonce envoi d'un traité feuilletonistique sur le voyage avec photos personnelles, a jusqu'ici 1655 km derrière lui (19.02.1902) ; fête d'anniversaire du roi à Darjeeling (26.02.1902), description des expériences à Darjeeling et Calcutta (05.03.1902) ; suite du voyage (25.03.1902) ; sur Java (02.04.1902) ; à Singapour, raconte rétrospectivement le séjour à Java, café Java comme cadeau pour la mère (18.04.1902) ; à Hong Kong (03.05.1902) ; à Shanghai, rencontre avec des connaissances, suite prévue du voyage (17.05.1902) ; de retour à Shanghai en bateau à vapeur, l'Asie de l'Est est mieux transportée que l'Afrique de l'Est (09.06.1902) ; au Japon, les souhaits de carrière de Gansser et l'influence de son père au ministère de la Guerre, les questions financières, les souvenirs achetés en Chine, l'itinéraire au Japon (02.07.1902) ; voyage sur le Pacifique de Hawaï à San Francisco, suite du voyage aux USA (26.07./02.08.1902)* Contient notamment : 1900 : Déroulement du deuxième voyage à D e u t s c h - O s t a f r i k a jusqu'à Naples (31.01.1900) ; continuation du voyage de Crète, revue : Voyage sur le Brenner, description de Naples, Pompéi (06.02.1900) ; expériences à Port Saïd, voyage en mer Rouge (13.02.1900) ; à Dar es Salaam, nommé chef de la 10ème compagnie - Tabora, prochaine marche là-bas, district géré par lui, visite du gouverneur (25.02.).1900) ; marche vers Tabora, chasse dans la savane (23.03.1900) ; chasse pendant la marche, sa mule (06.04.1900) ; à Tabora, premier procès public, description de la marche, poussée de fièvre avec lui, capitaine en poudre, salutation solennelle à Tabora (26.04.1900) ; salutation de Gansser par les chefs locaux, séances de tribunal ("baraza") de Gansser, plan pour établir Neu-Tabora, grand marché à Tabora, plan du bâtiment pour Gansser, animaux et personnel de Gansser (11ème siècle). Mai 1900) ; 50e anniversaire du service de son père, taxe sur les cabanes, nouvelle installation prévue de Tabora, déroulement typique de la journée (24.05.1900) ; célébration de l'anniversaire de l'empereur à Tabora, composition de sa compagnie, gouverneur Liebert, animaux dans le domaine Gansser (14.06.1900) ; colis et courrier d'anniversaire reçus de la famille, prochain voyage de deux mois dans le district à travers l'ouest et le nord de son district, son cours probable, l'évaluation de la taxe de refuge, les réparations aux bâtiments à Tabora (22.06.1900) ; nouveau lieutenant Ganssers : veau, voyage de district de Ganssers, entre autres son but : évaluation à la taxe de refuge, premier rapport au gouvernorat et réaction du gouverneur, composition de la compagnie Ganssers après arrivée du renfort, changement probable du gouverneur (03.07.).1900) ; sur le voyage de district, première bataille avec les locaux, leurs armes, action pacifique pour Gansser mieux qu'armée, station missionnaire de Herrnhut, tenue d'une audience ("baraza") (16.07.1900) ; sur le voyage de district, nombreuses douches, guerres entre tribus locales, description de la "Mission des pères d'Afrique", tenue une grande journée judiciaire, faisant paix, merci à l'Evêque (04.08.08.1900) ; lors du voyage de district, mise à mort de 3 antilopes à cheval, approvisionnement en viande, cas de maladie dans l'entreprise, rencontre avec le nouveau directeur colonial (17.08.1900) ; de nouveau à Tabora, état de santé à la gare, revue du voyage de district : Muanza et Victoria Nyanza, marche vers Sseke, Manyonga, Ussongo, chef Mtinginia, son cadeau à Gansser, Mission Ndala, Uyui et arrivée à Tabora, attaque de fièvre de Gansser (14.07.1900) ; lac Victoria Nyanza, tournée de district (24.08.1900) ; cas de maladie, succès de Gansser dans le gouvernorat, travail de Gansser à Tabora, poursuite de la construction du nouveau Boma (26.09.1900) ; nouveau sergent Gansser, rencontre prévue avec Mgr Gerboin de Ushirombo, magasin de poudre du nouveau Boma (05.10.1900) ; grand froid de Gansser, construction au Boma (14.10.1900) ; espoir d'un nouveau lieutenant de service, retraite de l'ancien, remplacement du sergent malade, nouveau cas de maladie, Chinin, forage de puits et construction de marchés les nouvelles tâches de Gansser, aussi construction de nouvelles routes, rencontre avec Mgr Gerboin (22.10.1900) ; 2 condamnations à mort prononcées par Gansser, le capitaine Puder comme prédécesseur de Gansser en fonction, aucune promotion spéciale de Gansser par le gouverneur Liebert, changement de gouverneur ? (02.11.1900) ; réglementation frontalière avec l'Etat congolais (15.11.1900) ; commission de réglementation frontalière, éclipse solaire, question du gouverneur, attaques contre le gouverneur Liebert, correction par Gansser, rôle de la taxe de refuge pour le soulèvement au Kilimandjaro, taxe de refuge devrait être perçue avec prudence et sans violence, nouveaux animaux dans la "ménagerie" de la maison Gansser, état gênant de la peau de girafe envoyé en Allemagne (23.11.1900) ; Les relations de Gansser avec le gouverneur Liebert, le développement colonial en Chine détourne l'attention de l'Afrique de l'Est, le sort de v. Horns, 5 pères missionnaires visitèrent Gansser (03.12.1900) ; le sort du gouverneur Liebert, nouveau lieutenant pour Gansser, petite saison pluvieuse, perspective des prochaines festivités (14.12.12.1900) ; fête de Noël à Tabora, dégâts lors de la livraison du jus de fruits par les parents, besoin de papier à lettres, plan pour la fête du Nouvel An, règlement frontalier, 3 grands voyages dans le quartier nécessaires à l'avenir (25.12.1900)<br />1901 : nouveau bâtiment, Neu-Tabora, fête du Nouvel An (01.01.1901) ; nouveau lieutenant Freiherr v. Nordeck zur Rabenau, cas de maladie, exécution des condamnations à mort de Gansser, visite du capitaine Bethe von Ujiji, exercice de mitrailleuse, nouveau Boma (14.01.1901) ; visite du capitaine Bethe von Ujiji, nouveau lieutenant sain, célébration de la fin du ramadan, célébration de l'anniversaire de l'empereur à Tabora (24.01.1901) ; nouvel officier Lieutenant Göhring, nouveau médecin chef Dr. Brückner, l'animal de Gansser présent au jardin zoologique de Berlin, mérite pour son district, souhaite le quitter bientôt, contrat rempli avec la Société Allemande d'Afrique de l'Est au sujet de la livraison de Negerkorn, souhaits pour le nouveau gouverneur, célébration du 27.01. (anniversaire de l'empereur) à Tabora (02.02.1901) ; exécution du forage du puits, itinéraire futur, règlements des frontières du district de Gansser (04.03)1901) ; attentes du nouveau gouverneur, le comte Götzen, lettre de l'ancien gouverneur Liebert à Gansser et évaluation par Gansser, stand du nouveau bâtiment du stade (13.03.1901) ; conversion du Zugochsen en Stirnjoch, projet de planter un vignoble (24.03.1901) ; manque de force européenne chez Gansser, v. Horns réintroduit dans Derema (04.04.1901) ; traitement médical de Gansser dû à une maladie de peau, plantation d'un vignoble à Tabora, fièvre de son lieutenant (14ème siècle) ; en cas de décès de sa femme, il fut à nouveau hospitalisé à Derema (04.04.1901).04.1901) ; lettre à Bildfinger avec citation pour la famille la plus proche, plans, Gansser veut quitter le service colonial en 1902 et demander sa démission dans l'armée, veut commencer un voyage du monde après avoir quitté le service colonial (20.04.1901) ; safari au sud du district, statut des travaux sur le nouveau Boma, description du vignoble nouvellement planté à Tabora (04.05.) ; la première lettre à Bildfinger est du 20.04.1901.1901) ; embauche de nouveaux garçons, délits des anciens, safari vers le sud, réception protocolaire à Kalula (09.05.1901) ; persécution des voleurs du poste de Ngulu, comportement du Sultan de Ngulu, réglementation frontalière à la frontière orientale du district de Gansser, nouveau décret que les postes militaires doivent s'abstenir de l'administration locale dans le futur, Gansser frustrée, "ménagerie" Ganssers élargie par un léopard (28.05.1901) ; désir de terminer ses fonctions à Tabora, arrivée de 2 nouveaux chameaux (22.07.1901) ; safari à Kiwere pour la régulation de la frontière avec le baron von Reitzenstein, chef de Kilimatinde, aussi délimitation contre le nouveau district Iramba-Issansu à former, aucun Chinin ne prend plus, ordres administratifs arbitraires et contradictoires à Gansser, nouvelle responsabilité au management du chantier, rapport du gouverneur à cet égard (31.07.1901) ; déroulement du safari depuis Kiwere, succès de chasse, négociations avec un représentant de Reitzenstein, description de la nouvelle fondation de la confrérie à Kitundu-Kiwere, croquis de Gansser pour une maison à y construire, souvenir par Gansser (08.10).1901) ; préparation du voyage de retour (01.09.1901) ; idées pour quitter le service colonial et le tour du monde suivant (24.09.1901) ; travaux de construction sur l'ancien Boma, pour lesquels aucun argent n'était disponible pour forer les puits, donc aucun argent n'était disponible (08.10.1901) ; successeur pour Gansser doit arriver fin novembre (23.10.) ; le premier jour du retour (24.09.1901) ; le second jour du service colonial (23.10.).1901) ; Capitaine von Beringe, successeur de Gansser, préparation au changement, préparation au voyage du monde (07.11.1901) ; demande de réintégration dans l'armée et de vacances pour le voyage du monde pendant 6 mois, envoi de cartes postales (22.11.1901)<br />>>1902 : départ de Tabora, remise au successeur à Tabora, dîner de départ pour Gansser (10.10)1902) ; transmission de la plus récente photo de portrait et d'autres photos de Gansser<br />voyage dans le monde 1902 : Départ pour Bombay pour un tour du monde (22.01.1902), transmission des plumes, peaux et cornes de marabout pour nettoyage en Allemagne (25.01.1902) ; transmission des tapis, meubles anciens etc. à la patrie (13.02).1902) ; cours ultérieur du voyage du monde, annonce la transmission d'un traité feuilletonistique sur le voyage avec propres photos, a jusqu'ici 1655 km derrière lui apporté (19.02.1902) ; célébration de l'anniversaire du roi à Darjeeling (26.02.1902), description des expériences à Darjeeling et Calcutta (05.03.1902) ; cours ultérieur du voyage (25.03.1902) ; sur Java (02.04).1902) ; plus loin à Singapour, raconte rétrospectivement le séjour à Java, le café de Java comme cadeau pour la mère (18.04.1902) ; à Hong Kong (03.05.1902) ; à Shanghai, rencontre avec des connaissances, futur trajet du voyage (17.05.1902) ; de retour à Shanghai en bateau à vapeur, l'Asie orientale est mieux transportée qu'en Afrique orientale (09.06) ; à Shanghai, rencontre avec des connaissances, futur trajet probable (17.05.1902) ; sur un vapeur, retour à Shanghai, est1902) ; au Japon, les aspirations professionnelles de Gansser et l'influence de son père dans le ministère de la Guerre, les affaires financières, les souvenirs achetés en Chine, l'itinéraire au Japon (02.07.1902) ; voyage à travers le Pacifique de Hawaï à San Francisco, suite du voyage aux Etats-Unis (26.07./02.08.1902)* 1900-1902, Landesarchiv Baden-Württemberg, Département Hauptstaatsarchiv Stuttgart, Q 2/48 legs Rudolf von Gansser sen.
Lettres adressées principalement à Curt Ronicke par divers expéditeurs, dont Andrea Kyaishozi 1930, Andrea Kajejero 1932, Daniel Muhingo 1933, Joel Kibira 1929, 1930 et autres. 1935, Hiob Kuyonga 1936, Elisabeti Nabuye, Ibwera 1937, Josua Hermas 1935 et 1938, Emili Kilimasti 1942, Stanislaus Karumuna 1949, Jonathan Karoma, Kanyangereko 1949, Jakobo Ngombe, Lumwe 1949 et 1938. 1950, Matia B. Lutosha 1950, Paulo Nkinda Mazimu, Bumbuli 1950 ; "Le voyage au Rwanda par Joel Kibira, 1930 ; Le voyage à Bukoba par Jakobo Ngombe, 1930 ; Lettre d'une femme Haya (Nyabwolo) qui raconte sa vie, 1933 ; Histoire du directeur à Kamatchumu, Mfizi, 1936 ; discours du baptistère par Hyob K., Mlalo 1937 et discours de l'Ascension, 1933 ; discours d'Andrea Kajejero, 1937 ; lettre communautaire des aînés de la communauté
Bethel MissionLettres de Joel Kibera à Bertha Johanssen, 1930-1932 ; Lettres de Joel Kibera à Ernst Johanssen et Curt Ronicke, 1930-1933 ; Lettres à Ernst Johanssen de divers émetteurs, par exemple par Alexander Kielima, Josua Hermas, G. A. Kajejero, Jakobo Ngombe, Kamara Kalembo, Andrea Kyaishozi, Petero Habugumisha, Yakobo Kajuma, Ernest Kalembo, Yuhi Musinga, Kamanzi, Saulo Kagya, Yusufu Hiliyai, et beaucoup plus, 1927-1933 ; Lettres de chrétiens indigènes traduites en allemand par Joel Kibira, Josua Hermas, Jakobo Ngombe, Lukas Sefu, Andrea Kajejero, Abel Mutungudja, Samuel Stepke, 1922-1934 ; Transcriptions et réponses, 1922-1934 ; Carnet de voyage "Safari ya Bukoba Heft I u. II, 1929-1930 ; 2 numéros Grammatic exercises, 1932
Bethel MissionLe monde voyage. Chine. Tsingtau. Locals in front of villa architecture based on a European model, world travelvels, villas German style, villas in front of villa architecture based on a European model Tsingtau subtitle : Lübeck, Oswald (photographer), 1911
- description : L'officier de la station Julius Winter avec les ouvriers locaux de la station coloniale Finschhafen (Kaiser-Wilhelms-Land, Nouvelle-Guinée) * Photographie
Architecture ; Lieu de prise de vue : Nouvelle-Guinée allemande
Nauer, KarlArchitecture ; Lieu : Nouvelle-Guinée allemande
Nauer, KarlNouvelle-Guinée : Membre de la Schutztruppe de la colonie allemande de Nouvelle-Guinée, composée d'indigènes / Photographe : Scherl
Soldats allemands de la Schutztruppe impériale avec Askaris natif en position défensive pendant les émeutes ou la soumission militaire au Cameroun. Photo non datée, vers 1900 / Photographe : Scherl
Architecture ; Lieu : Nouvelle-Guinée allemande
Nauer, KarlDocuments de l'époque de la Mission de 1846 à 1972 et sur le Séminaire Mission et Diaspora, qui a été fermé en 1985. Documents sur la mission en Nouvelle-Guinée depuis 1886 avec les rapports des stations et la correspondance des missionnaires. Dossiers personnels et legs missionnaires. Des dictionnaires, des grammaires et des traductions de langues autochtones de Nouvelle-Guinée et d'Afrique de l'Est ainsi que des cartes sont également disponibles. Les documents sur l'histoire de la mission en Tanzanie ne sont disponibles que dans une mesure limitée en raison de la compétence de la mission de Leipzig jusqu'en 1961. Images historiques et médias audiovisuels. Une vaste collection ethnographique en cours de développement par la Verein für Kultur Neuguinea e.V. (Association pour la Culture Nouvelle Guinée). L'accent est mis sur les objets de culte et de la vie quotidienne que les missionnaires ont ramenés de leur milieu de travail et de vie dans la péninsule de Huon et la région de Sepik en Nouvelle Guinée. Les revues historiques, y compris celles de la Missionsanstalt de 1843, sont un bon complément aux documents originaux existants.
Müller : Amedzofe, musicien après 1893, contient : Musique, Amedzofe, Musiciens, Instruments
Sans titreAuteur : Chronique mensuelle de Miss. Althaus, juillet 1896, portée : pp. 467-470, comprend entre autres : - (SW : enseignement et culte ; participation et intérêt de la population locale ; plantation d'une bananeraie)
Sans titre- Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Althaus et Bleicken. Portée : p. 158-161* 181-185 Comprend, entre autres : - "Le 1er octobre." (SW : invités de la station voisine anglaise Taweta ; imprimerie ; montrer des photos ; leçons en Mwika aussi par le chef Mbararia ; leçons avec le chef Koimbere) - "2. travail sur le sexe féminin, nouveaux candidats au baptême etc. (SW : leçons pour les femmes ; construction d'une école à Marangu par le chef Mareale ; demandes de baptême ; Mlle. Bleicken après Moshi ; observations météorologiques ; formation des enseignants locaux ; réparation de l'église ; assistance au service religieux) - "3. admission de deux élèves en pension". (SW : Construction d'une maison de fille ; services religieux avec présentation de photos) - "4ème Noël." (SW : fête ; don d'AT et de NT en kiswahili ; participation au service religieux ; Noël en Mwika)
Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Segebrock à Moshi. Portée : p. 349-350 Contient notamment - (SW : construction d'une salle d'école et d'un hangar ; soins médicaux des locaux par les missionnaires ; services religieux et leçons)
Sans titreCorrespondance ; statuts du Steun-Comités voor de Rynsche Zending to Barmen, Oegstgeest, v. 1918 ; aperçu financier, 1918 ; compilation de toutes les décisions gouvernementales sur: ; entretien des écoles ; formation des enseignants ; soins médicaux de la population autochtone des Pays-Bas Inde ; conclusions pour la mission, 1918 ; procuration du directeur bancaire van Sillem, 1918
Société des missions du Rhinde 1906 inoccupé, Ferme s. RMG 2.559 ; rapports de conférence et de gare, par Ferdinand Lang, 1898-1903 ; rapports des enseignants et évangélistes locaux : Manasse Pujatura, Willibald Kerijaaa, Urbanus Kerija, Julius Kauraisa et Ephraim Kaatutuka, 1901 ; rapport de visite, 1906 ; rapports par Wilhelm Emil Jakob Diehl sur le Herero collection point Otjihaenena et sa relocalisation à Okomitombe près de Gobabis, 1906 ; rapports des enseignants locaux et des évangélistes
Société des missions du RhinProcès-verbal de la conférence ; La conversion et les récits de vie de 25 évangélistes, enregistrés lors de la conférence à Okahandja, 1936 ; "Evangelisten-Ordnung", en allemand, Herero u. Nama, 1938 ;
Société des missions du RhinContient entre autres choses : Alimentation de la population locale