Contient : Conférence "Comparaison des moyens de puissance du Japon et des États-Unis d'Amérique du Nord" (17.2.1908) ; Rapport de bataille rouge à l'exercice du Service extérieur le 27.10.1908 (27.10.1908) ; Rapport de bataille bleu à l'exercice du Service extérieur le 27.10.1908 (28.10.1908) ; Conférence "Quelle valeur militaire la guerre en Afrique du sud-ouest allemande a-t-elle pour nous ? (23.2.1909) ; rapport de bataille sur une tâche de service sur le terrain d'un officier le 26.8.1911 (26.8.1911) ; argent du drapeau et défilé du drapeau le jour de l'anniversaire de l'empereur (mars 1913) ; lettre de présentation pour renvoyer les conférences à Wilck (retour avec stupidité de ses secrétaires, 6.2.1918) ; conférence "Die Schlacht bei Langensalza" (o.D)

Contenu : Politique coloniale - Législation coloniale - Loi sur les colonies - Reichskolonialamt - Service colonial - Marchés publics coloniaux - Schutztruppe - Togo, Cameroun, D e u t s c h - S ü d w e s t a f r i k a, D e u t s c h - O s t a f r i k a - Soulèvement des héros - Construction ferroviaire - Société coloniale et d'implantation - Kiautschou/Tsingtau - Caroline Islands, Palau Islands et Mariana Islands - Politique et recherche coloniale nationales socialiste

Contient entre autres choses : Situation de la population La mission est importante Soulèvement d'héroïsme

Contient entre autres choses : Correspondance d'Ernst II, Rédaction d'une ordonnance et d'un mémorandum concernant le R e i c h s k o l o n i a l a m t ; les conditions de la Schutztruppe allemande en Afrique du Sud-Ouest (y compris le soulèvement de Herero, la construction ferroviaire, les installations portuaires, les questions d'organisation) ; les questions frontalières (y compris la correspondance avec Léopold II roi de Belgique) les plans de répartition commerciale le budget pour 1906 le coup de presse Darin ; le plan général des lignes Windhuk-Rehoboth les caricatures des "Kladderadatsch

Contient entre autres choses : Lüderitz ; Kolmannskuppe (Kolmanskuppe) ; gare de Holoog (Klein-Karas) ; membres de l'expédition ; indigènes ; photographies de paysages Contient aussi : Wendelsteinmassiv ; port sur la côte de la mer du Nord (Hambourg? ; Kiel ?); environ 10 x 7,5 cm ; album avec photos, noir et blanc, (Georg Jäger)

et d'autres : Windhoek (Windhoek) ; Kahnrivier ; Swakopmund ; Oitjo natifs (Owambo, Herero ; Witbooi-Nama) ; Buren ; batterie de montagne à Windhoek ; Hendrik Witbooi (*1824, ?1905) ; membre du Schutztruppe allemand ; construction du Nord-Südbahn ; (28 x 21 cm) dimensions différentes ; album avec photos, sw

et d'autres : Lüderitz ; voiles et bateaux à vapeur dans la baie de Lüderitz ; ligne ferroviaire Lüderitz-Keetmanshoop ; Keetmanshoop ; Warmbad ; Haib ; diverses fermes allemandes ; (32,5 x 25 cm) environ 10 x 8 cm ; album avec photos, sw

et d'autres : Otawi ; Outjo ; mine Tsumeb ; Rietfontein ; Grootfontein ; Namutoni ; Waterberg ; mineur ; membres de la Schutztruppe allemande ; familles indigènes (Owambo) ; exercices de tir à la mitrailleuse ; station radio ; chasse dans la poêle Etosha ; (32,5 x 25 cm) environ 10 x 8 cm ; album avec photos, sw

Contient entre autres choses : Windhoek (Windhoek), gare de Rehoboth, gare de Kububub, forteresse d'Omaruru, maison de convalescence Abbabis, gare militaire de Seeeis, forteresse de Gobabis, caserne de Keetmanshoop, Ukamas, Swakopmund ; environ 13,5 x 9 cm ; reproduction (en couleur) de photographies

Corpuspondence évangélique germano-allemande, n° 3Berlin

Annonce du gouverneur Seitz aux Boers de la colonie du sud-ouest de l'Afrique allemande pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Kaiserliche Reichspost, Postamt Windhuk [commanditaire] ;

Le premier avion allemand et la première voiture allemande dans la colonie Deutsch-Südwestafrika pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Succession: ; Dossier 1 : 1 cahier de notes avec des entrées de journal de l'époque de la révolte des héros, contient aussi des élaborations de sermons en partie pour les Schutztruppen allemands tombés et d'autres notes, 1904-1906 ; Dossier 2 : Rapport de E. Stumpfe sur la révolte des héros et d'autres événements, 1904-1906 ; Divers documents et témoignages oculaires concernant l'insurrection des héros et d'autres événements, 1906 ; Dossier 2 : Rapport de E. Stumpfe concernant le soulèvement des héros allemands et autres événements, divers documents et témoignages oculaires sur le HERERERO Transcription de la chronique de la congrégation de Lüderitzbucht sur les événements des années 1904 à 1905, telle qu'enregistrée par le missionnaire Karl Emil Laaf, envoyée par le missionnaire Friedrich Hermann Rust à Carl Berger, 1950 ; 2 rapports de témoins oculaires sur le meurtre des morts, noms des présumés meurtriers etc ; 2 copies de la chronique de la congrégation de Lüderitzbucht sur les événements des années 1904. Événements d'octobre 1904 dans la région de Ghochas, N. N. N. ; Dossier 3 : 1 cahier rouge avec des élaborations d'articles de presse de Carl Berger, publiés sous le titre "Vom Auob" dans Windhoeker Zeitungen. Contient aussi "Die Orgel von Taurow", Fronterlebnis, par Dr. H. Reimer, Tailfingen, 5 p., ms. ; Dossier 4 : "Die weiße Frau von Haruchas", mémoires de Mme Ida Berger, née Bergmann, veuve Albath, des années 1897-1920, 2 carnets, 35 p..., Dossier 5 : Divers manuscrits et tapuscrits de Carl Berger: ; Noël du berger sur le terrain, 8 p., hs. 1951 ; L'histoire de l'Altardecke de Mariental, 3 p., hs., o. J. ; Gîtes minéraux dans la région de Auob, 3 1/2 p.., ms, n.d. ; Le haras de chameau de la Schutztruppe allemande à Hofmeyr (anciennement Kalkfontein-Nord), 6 p., ms, n.d. ; Mémoires des morts de la Schutztruppe allemande et leurs monuments tombés dans la région de Ghochas (avec 2 photos), 20 p., hs..., 1958 ; Dossier 6 : Notes sur Hendrik Witbooi, recueillies de diverses sources, 1 livret, 15 p., hs., n/a ; Dossier 7 : Das Leben Hendrik Witboois, manuscrit, 105 p., ms., n/a ; contient également : 1 lettre originale signature Witboois

Cuisine de campagne improvisée en Afrique du Sud, camp Pietermaritzburg / Photographe : Scherl

Marche anglaise capturée dans les rues de Windhoek / Photographe : Scherl

Carte des mouvements de la Schutztruppe allemande et des forces armées sud-africaines en Afrique du Sud-Ouest allemande pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Andere an der Entstehung beteiligte Personen: Paul Langhans (Bearbeiter), Habenicht Spezialkarte v. Afrika und Langhans, Deutscher Kolonial-Atlas. Ausführung: Druck. Maßstab: 1:4.000.000. Ort: Gotha. Formale Beschreibung: gefaltet: Breite 24,0 x Höhe 33,5 cm, aufgefaltet: Breite 75,0 x Höhe 64,0 cm; Längengrad 12 bis 40, Breitengrad 18 bis 34; Abschnitt (Ost-West): Sambesi - Swakopmund, Abschnitt (Nord-Süd): Sumbo - Kapstadt; Zusatzkarten: 1. "HAUPTTREKS DER BUREN, 2."GOLDFELDER IN TRANSVAAL"; Portrait von S. J. Paul Krüger, Präsident der Südafrikanischen Republik"; 1 Flagge; 2 Wappen; Vertikal-Tabelle linker Rand: "Vergleichende Entfernungen in Luftlinien in Deutschland und Südafrika"; Legende Mitte rechte Seite. Bemerkungen: Umschlag-Vorderseite: "Politisch-militärische Karte von Süd-Afrika zur Veranschaulichung der Kämpfe zwischen Buren und Engländern bis zur Gegenwart. Mit statistischen Begleitworten:", Umschlag-Rückseite: "Justus Perthes neueste Karten zu den Zeit- und Streitfragen der Gegenwart".

Carte postale;nFabricant inconnu;n'Herzliche Glückwunsch zum Jahreswechsel/1904/Kaiserlich Deutsches Postamt in Windhuk', 'Palais du gouverneur à Windhoek'

Ansichtskarte;nunbekannter Hersteller;nBeschriftung : Fr. Wilh. Rumus [unleserlich] ; Vorderseite

Ansichtskarte Nr. 4;nAbsenderIn Aust, Albert [Verleger];nBeschriftung : Albert Aust, Hamburg ; Vorderseite

Soldat de cavalerie à cheval dans la steppe en Afrique du Sud-Ouest allemande pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Patrouille chamelière de la Schutztruppe au repos / Photographe : Scherl

Cavalier de la Schutztruppe dans la colonie Deutsch-Südwestafrika pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Les soldats de la Schutztruppe chargent les chevaux dans la colonie Deutsch-Südwestafrika pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Un colonel anglais captif dans la colonie allemande du sud-ouest de l'Afrique pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Réponse de la Députation ; Circulaire comme "lettre pastorale" de la Conférence à leurs congrégations, 1926 ; Conférence des Sœurs Missionnaires Rhénanes, Protocole, 1927 ; Aînés de Rehoboth aux membres de la Conférence, 1927 ; "Mère Barmen à ses enfants" à Herero- u. Namaland, Sendschreiben zum 100. Geburtstag d. RMG, 1928

Contient entre autres choses : Task for the further activities of the Association ; National Correspondence Fleet Question Colonial Policy Foreign Germanans Central European Economic Association Hasse, Colonial Political Claims (projet du 31 janvier 1904) Lettre de Viktor Noerr, Lieutenant of the Reserve, Windhoek, du 20 février. 1904 à sa mère, entre autres choses au sujet de la lettre de Hasse à la classe du 1er mars 1904 concernant les propositions de Hugenberg pour les activités futures d'AV Hasse, la question de la flotte (projet du 5 mars 1904) Les confusions du sud-ouest africain et le Reichstag allemand, dans : Staatsbürger-Zeitung, 40e Vol. No 56 du 6 mars 1904 Rapport sur la réunion des instructeurs itinérants des associations allemandes de protection de l'Autriche les 30 et 31 mars 1904 à Vienne Rapport sur la Gautag des Gaues "Rhein-Sieg" le 24 avril 1904 à Cologne Rapports du directeur général sur les voyages publicitaires en Silésie et en Allemagne du Sud Principaux comptes de l'AV pour 1904

Article de journal de l'Afrique du Sud-Ouest sur les chemins de fer, article "Martin Luther avant Swakopmund" sur une locomobile, copie d'une partie du livre "Die Eisenbahnen der ehemaligen Deutschen Schutzgebiete Afrikas und ihre Fahrzeuge" (Les chemins de fer des anciens protectorats allemands en Afrique et leurs véhicules), reproduction du fonctionnement ferroviaire de l'ex-colonie, de la locomotive livrée en Afrique du Sud et des bâtiments de gare dans cette région.

Contient entre autres choses : Offiziere : Aussichten der Offizier Karrierebahn, p. 47 ; Transfer of officers, extrait de la brochure "Militärische Bedenken" de K. von Wartenberg. p. 59 ; Reichstag : le général de corps d'armée von Trotha, commandant des troupes de Deutsch-Südwestafrika : son apparition au Reichstag, p. 61 ; Conférence de La Haye 1899 : Critique du représentant allemand, le comte Münster, par Alfred H. Fried, p. 17 ; The Emperor and the Idea of Arbitration, par Alfred H. Fried, p. 31

Contient aussi : Liste des noms des membres de la colonne ambulance de la 1ère guerre mondiale - Reçus d'entrée - Liste de collecte pour l'Afrique du Sud-Ouest allemande.

1875-1911 à Omburo, Omaruru, retour 1914-1915 à Tenerife, après des mois d'emprisonnement en Allemagne, Heimatdienst, cf. aussi RMG 1.613 c ; lettres, rapports annuels, rapports de gare, rapports de voyage, 1871-1915 ; essais: ; Eine Totenfeier bei d. Ovaherero, 1876 ; office religieux et religieux sur Omburo, 1877 ; toutes sortes d'enfants dans le village, d. Heidenwelt, 1879 ; Rapport sur le voyage d'e. sermon en d. Norden d. Hererolandes, 1880 ; Rapports d'Omburo d'Emilie Bernsmann, née Westkott, 1891 ; Lettre de Cornelius Zwartbooi, 1891 ; Lettre du chef Juda Mungunda, 1893 ; Lettres privées, également de femmes de la famille, à Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1886-1902 ; Essai : Mission Die Bergdamra, 1892 ; Rapports sur le soulèvement Herero, 1904 ; Notice of death for Auguste Dannert, née Dahl, 1927 ; Rapports

Appel public aux volontaires de guerre en Afrique du Sud-Ouest allemande pendant la Première Guerre mondiale / Photographe : Scherl

Conformément à l'objectif de l'institut, le fonds documente en priorité les colonies d'Allemands à l'étranger ainsi que leur environnement social et paysager. Les images illustrent en même temps la vie, la culture et les coutumes du peuple dans le pays duquel les photographies ont été prises. Les photographies donnent également un aperçu de l'économie et de l'architecture régionales, de la flore et de la faune ainsi que des transports dans les régions concernées. En outre, les photos donnent une image des événements et des conditions politiques et sociales

1868-1920 à Okahandja, Usakos ; rapports et lettres, 1868-1918 ; notes sur la première fête de baptême à Okahandja, janvier 1873 ; brève histoire de : Jonker Afrikaner, lors de sa rencontre avec Damras, mars 1873 ; rapports de la station d'Okahandja, 1888-1893 ; lettres au missionnaire Peter Heinrich Brincker, 1888-1890 ; copie de la correspondance avec le commissaire Nels et Maharero Tjamuaha, 1890 ; Rapport de l'évangéliste Elia Kandirikirira, 1891 ; Présentation : "Est-il opportun que les chrétiens gagnés par les évangélistes se rassemblent en paroisses ou retournent auprès de leurs proches ? hs., 1891 ; Friedrich Wilhelm Gottlieb Viehe : Déclaration sur les ventes de terres du Herero, 1887 ; rapport sur l'augmentation de l'appauvrissement du Herero par le vol qualifié, demande d'idées au gouvernement allemand, 1902 ; rapports sur le soulèvement du Herero, 1904 ; contrat sur la vente de terres à Windhoek au trésor allemand, 1904 ; déclarations sur la perte des biens de la mission, etc, 1904 ; contrat d'achat de la soi-disant "Maison Borchard" à Otjimbingue à Philipp Diehl, 1908 ; acte de donation de 5 000 marks de Philipp Diehl à Mission, 1912 ; lettre de félicitations et d'éloges à Philipp Diehl à l'occasion de son 50e anniversaire d'ordination, 1918

1. à la biographie Georg von Körbling : Georg von Körbling est né à Würzburg le 12.5.1856 comme fils du Bavarois Génie-Oberleutnants et plus tard Obersten Ignaz Körbling et son épouse Auguste, née Hausmann. A l'âge de 13 ans, von Körbling est admis à l'école bavaroise des cadets à Munich, où il suit une formation militaire de cinq ans. En 1874, il entra dans le service du Wurtemberg en tant qu'officier subalterne du drapeau et, avant la guerre, il devint colonel et commandant du régiment d'infanterie du Kaiser Wilhelm König v. Preußen (2e Württ. no 120) à Ulm (22.4.1912). Au début de la première guerre mondiale, von Körbling fut déployé dans les montagnes d'Argonne (France), mais tomba malade de la Ruhr en septembre 1914 et retourna à Ulm. Le changement de période de service et de maladie traversa alors toute sa période de guerre, passée exclusivement sur le front occidental ou dans le Wurtemberg : à partir de décembre 1914, von Körbling prit le commandement de la 53e brigade d'infanterie à Ulm et fut promu général de division à l'occasion de l'anniversaire impérial (27.1.1915). En février 1915, il retourne sur le front français comme commandant du régiment d'infanterie no 120, et en avril 1915, il prend le commandement de la 53e Brigade d'infanterie. Avec cette unité, von Körbling fut d'abord déployé en Argonne, à partir de janvier 1916 en Flandre et de juillet 1916 dans la Somme (France). En raison d'une nouvelle maladie von Körbling a été transféré aux officiers de l'armée en Septembre 1916 et nommé commandant de la I. Adjoint 54e Brigade d'infanterie à Ulm en Octobre 1916. Après un an, il rejoint le front français. A partir de novembre 1917, il commande la 37e brigade d'infanterie de réserve prussienne, à partir de mars 1918, la 202e division d'infanterie déployée en Lorraine. Déjà en Juin 1918 von Körbling est tombé malade à nouveau et a été de nouveau détaché auprès des officiers par l'armée. Après sa promotion au grade de lieutenant-général (18.7.1918), il assume la présidence d'une commission de la Ligue de l'Ontario à l'état-major de la Division B de l'Armée du 20 juillet au 16 octobre 1918. Von Körbling a pris sa retraite du service militaire en juillet 1919. Au cours de sa carrière militaire, von Körbling reçut plusieurs hautes distinctions allemandes et non allemandes, entre autres l'Ordre de la Couronne du Wurtembergische Krone, qui était lié à la noblesse personnelle (3.5.1911), la Croix de Fer 1ère classe (2.10.1914), l'Ordre prussien des aigles rouges 2ème classe avec épées (27.12.1916), l'Ordre Bulgare Alexander (8.8.1917) et la Croix militaire autrichienne 2ème classe (6.12.1917). Pendant la République de Weimar et le IIIe Reich, von Körbling publie des articles de journaux et donne des conférences sur ses expériences de guerre. Commandant d'un régiment de corps impérial, il avait déjà participé aux réceptions du Nouvel An de l'empereur dans l'avant-guerre. C'est pourquoi Körbling fut invité à une fête à Doorn (Pays-Bas) en 1929 à l'occasion du 70ème anniversaire de Guillaume II. La visite de Körbling à Doorn est mentionnée dans ses écrits autobiographiques. Georg von Körbling était marié à Adelinde von Fischer depuis 1886 et avait deux fils avec elle, dont l'un (Theobald) est mort peu après sa naissance en 1887. Georg von Körbling est décédé le 27.1.1942 à Ulm. 2 Sur la biographie d'Alfred Körbling : Alfred Theobald Lukas Karl Körbling est né le 19 janvier 1889 à Weingarten, deuxième fils de Georg von Körbling et de son épouse Adelinde. Körbling la formation militaire a commencé au printemps 1902, quand il est entré pour la première fois dans la Prusse Kadettenhaus Karlsruhe et enfin le Hauptkadettenanstalt Großlichterfelde. En 1908, il est muté comme lieutenant au régiment de grenadiers no 123 à Ulm, où il reste avec une courte interruption jusqu'en 1913, puis, après une demande réussie, Körbling passe à la Force de protection impériale pour les dé u t s c h - O s t a f r i k a au printemps 1913 et rejoint la 10e compagnie de campagne à Dar es Salaam en automne 1913. Un mois plus tard, il est muté à la 1re compagnie de campagne à Arusha, près du Kilimandjaro. Au début de la Première Guerre mondiale, Körbling participe à des opérations contre les chemins de fer ougandais en Afrique de l'Est britannique et dans le nord-est du protectorat allemand. En 1916, il tomba malade de diverses maladies tropicales, si bien qu'après le retrait des troupes allemandes à l'automne 1916, il fut remis aux unités britanniques en raison de son incapacité de transport. Après des séjours dans plusieurs hôpitaux et camps militaires, Körbling fut envoyé en 1918 dans un camp de prisonniers de guerre britannique à Malte, puis retourna à Ulm en 1919 et prit sa retraite de l'armée en 1920 en qualité de capitaine. Pendant la Première Guerre mondiale, Alfred Körbling reçut entre autres la Croix de fer de 2e classe (2.9.1916). En République de Weimar, Körbling commença ses études à l'Université agricole de Hohenheim après diverses activités dans le secteur agricole, qu'il obtint en 1926 avec un diplôme. A partir de 1927, Körbling dirigea la Heeresfachschule für Landwirtschaft à Tübingen et, le 1er janvier 1930, obtint un poste permanent de conseiller d'études spécialisé ; Körbling entra au NSDAP dans la République de Weimar comme politicien de parti et occupa le rang de Sturmbannführer dans la République de Weimar.Alfred Körbling était marié à Erna Zöller et avait trois filles en 1919. Il mourut le 22.7.1933 à Tübingen d'une paralysie cardiaque. 3. sur le domaine de Georg von Körbling et Alfred Körbling : des documents de la succession de Georg von Körbling, notamment des journaux de guerre, des manuscrits de conférences et des imprimés, ont été remis aux archives militaires à Stuttgart quelques mois après la mort du général en juin 1942. Ces documents sont entrés en possession du Hauptstaatsarchiv Stuttgart en 1945. En 1955, Alfons Beiermeister a réalisé un enregistrement des archives. Au printemps 2011, les Archives d'Etat de Stuttgart ont pu produire des reproductions de documents de Georg von Körblings et Alfred Körblings, qui sont en possession de Ilse Hames, fille aînée d'Alfred Körblings. Il s'agissait de documents photographiques et d'écrits autobiographiques de Georg von Körbling et de photographies d'Alfred Körbling. L'ajout de nouveaux documents à la succession M 660/133 a nécessité une nouvelle distorsion. Elle a été réalisée en août 2011 par l'assistant d'archives Michael Ucharim, M.A., sous la direction du Dr Wolfgang Mährle. Le stock comprend maintenant 17 touffes. Les documents adoptés en 2011 ont reçu les numéros d'ensemble 1-4 et 13-14. 4. références des sources : Georg von Körbling : HStAS : M 430/2 Bü 1111 ; M 703 R233N1-6, R191N31, R191aN17 ; M 707 Nr. 827, 828 ; M 743/2 Bü 270 ; Alfred Körbling : HStAS : M 430/2 Bü 1109 ; StAS : Wü 13 T 2 N°. 2140/143;Adelinde von Körbling : StAS : Wü 42 T 9 No. 69;Erna Körbling : StAS : Wü 13 T 2 No. 2568/615 Stuttgart, août 2011Dr Wolfgang MährleMichael Ucharim, M.A.