Dankt für "Völkerpsychologie", die nach seiner Auffassung einige falsche Vorstellungen, bes. in der Linguistik, korrigiert. Hat zusammen mit seinem Freund [Diedrich] Westermann Entdeckungen zur Verwandtschaft der Sudansprachen gemacht. Macht Ausführungen zu Tonbildern im Bantu. Hat Arbeit an einer Bantugrammatik begonnen. Sieht im Unterschied zu Wundt die Ursache für Lautverschiebungen nicht unbedingt im kulturellen Fortschritt und verweist auf eigenen Aufsatz zum Thema.

Jahresberichte, von August Carl Heinrich Kuhlmann, 1913-1940; Briefe d. Ältesten d. Bergdamra- u. d. Herero-Gemeinde zum Schutz von August Carl Heinrich Kuhl-mann gegen Verleumdungen, 1913; Visitationsbericht, 1914