Station see RMG 2.503 a-c and RMG 2.529 a; Conditions of Sale of the South-West-Africa-Company for the sale of land, 1898; Documents to d. Ownership in Grootfontein, 1908-1910;

Amraal's tribe, abandoned from 1880-1907, Farm Gobabis s. RMG 2.547; annual and conference reports, by missionary Jakob Friedrich Johann Irle and others, 1908-1935; Chronology of Gobabis 1855-1910, pag. 1, ca. 1910; Reports of mission colonist Oskar Emil August Gerlach, 1908-1909; visitation report, picture postcard, 1911; report to OKR in Berlin about work on d. Gobabis district, 1911; Gobabis, report, Jakob Friedrich Johann Irle about his 25 years there, 1931; About Amral Lambert's life, the mission station Wesley Vale and Gobabis and the Mbanderu until about 1896, Jakob Friedrich Johann Irle, 10 p. ms, o. J.

Rooivloer see RMG 2,567 a b, reports on Gawaams and Rothflur see RMG 2,497 b, Rothflur see RMG 2,567; documents on d. Ownership of Gawaams and Choroomtes, 1894-1914; proposal by Friedrich Gustav Eisenberg for the utilization of the farm, 1912; farm report, by Wilhelm Neumeister, 1940

Site plans of Gawaams and Rothflur, signed by E. Freyer, M. 1: 50,000, 1956; farm planning, 1957-1962; annual report, by Klaus Hellweg, 1967

Records on d. Rainfall on the Gaub farm from 1902, 1937; records on the Rainfall on Gaub, Gawaams, Rooivloer, Alourisfontein from 1930; farm reports and balance sheets, by Karl Detering, 1938-1939; farm reports and balance sheets, by Wilhelm Neumeister, 1946-1956; farm reports and balance sheets, by Klaus Hellweg, 1957-1962; consultations on the sale of Gawaams, 1967

Station Gaub s. RMG 2,529 a, assistant seminar Gaub s. RMG 2,647, precipitation Gaub s. RMG 2,545 b, sales negotiations s. RMG 2,574; annual report, by Friedrich Kremer, 1902; map sketch d. Farm Gaub by Wilhelm Friedrich Detering, M. 1: 2000, 1903; farm reports, by Wilhelm Friedrich Detering, 1902-1937; visitation report, by Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1906; Inventarium d. Farm, recorded, 1909; various reports, by Heinrich Johann Brockmann, Heinrich Stritter, Präses Johannes Georg Heinrich Heinrich Olpp u. Heinrich Vedder, 1905-1912; Reports, by Hermann Eickmeyer and Ludwig Christian Cosmus on Gaub and Korab, 1918-1921; reports on the Ganachaam farm, by Gerhard Wilhelm Martin Kleinschmidt and Hermann Eickmeyer, 1920-1937; description of the Anawood, Korab, Gaub, Ganachaams and Omburo mission farms, not mentioned

Farm reports on Gaub and Ganachaam, by Hermann Eickmeyer, 1938-1948; farm reports, by Wilhelm Hermann Schüffner, 1950-1952; farm reports, by Ernst Albat, 1954-1960 1967

Site plan d. Farm Gaub, 1898; 2 letters from Missionary Friedrich Kremer about the death of his children, 1898; documents to the Ownership, 1898-1910;

Station see RMG 2,499 a b u. RMG 2,524 a; copies of the property contracts, 1897 1909; offer e. prospective buyers, 1930;

Remote stations: Tsumamas, Sesfontein, served from Outjo from 1906, see also RMG 2.529, Farm s. RMG 2.544; annual and station reports; annual reports, by Heinrich Riechmann and Heinrich Johann Brockmann 1899-1906, among others about the Battle of Waterberg, 1904; Evangelist Nikodemus and Lieutenant Franke, report, 1902; Minutes of the Court Meeting of Fransfontein, 1901

Contains among other things: Sale of the farm Bruhnkasten in the district Grootfonthein by Hans Heinrich Bruhn to Prof. Dr. Penning, Berlin.

Minutes of the farm commission meetings, 1911-1914 1966-1967; Instruction for the head of the farms, 1914; newspaper report "Der Farmerverein Omaruru" IN: "Südwest", No. 85, Oct. 1912;

Contains among other things: Lease agreement between the settler M. Maier and the Imperial District in Okahandja

Contains among other things: Disputes about the farm Otjituezu of the deceased farmer Fr. Koppe, 1917; Resolution of the Windhoeker German population on the future of the protectorate Deutsch-Südwestafrika, March 1919; Regulation of the return journey of German civil servants and employees and their families to Germany and the forced return journey of civil servants, Schutztruppe members and ZIvil persons, March 1919-Nov. 1919; "Südwest im Friedenstraktat": Ausführungen zur Übernahme Deutsch-Südwestafrikas durch die Südafrikanische Union, 29.7.1919; Economic and financial negotiations with the South African Union, Jan. 1920; "Die Eingeborenen in Südwestafrika und die britische Verwaltung": Elaboration, author not named, 1920 (?)

Farmer, missionary farmer, 1901-1939 in Gaub; letters and reports, accounts, inventory lists, 1901-1938; curriculum vitae, certificates and recommendations, 1899; instructions for Wilhelm Friedrich Detering, 1901 and 1922; curriculum vitae of Auguste Detering, nee. Stocksiek (copy), 1903; Letters by Karl Detering (son) with detailed description of the farm Gaub, March and November 1938; obituary for Wilhelm Friedrich Detering, 1945; correspondence with Mrs Auguste Detering, née Stocksiek, 1945-1962; death certificate of Mrs Auguste Detering, née Stocksiek, 1963;

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 7,6 X 10,5. Description: with child on lap sitting on chair at wall, dressed with white cloths. Reference: See album 11, no. 321 (10.5 X 7.5) m. Title "Farm in the Steppe".

Remote stations: Albrechtshöhe, Okavajo, farm s. RMG 2,550, Paulinum s. RMG 2,651 a-d and RMG 3,315, special Skool ELK s. RMG 3,526, kindergarten teacher seminar s. RMG 2,653, print shop s. RMG 2,674 and RMG 3,329, reports s.a. RMG 2,528 a; annual, quarterly and station reports, by August Elger, Karl Schmitz, August Wulfhorst, Friedrich Pönninghaus, Wilhelm Neumeister u. Wilhelm Emil Jakob Diehl, 1902-1945; Reports on sisters' work, by Sisters Lina Stahlhut and Hildegard Reinartz, 1909-1945; Report on work on the native hospital, by August Elger, 1904-1906; visitation report, 1906; building sketches and cost estimates for missionary house and church, 1909, 1913; accompanying letter to financial donation from brothers and sisters Kühhirt, 1914