Mission de la patrie à Lasphe, depuis 1952 pasteur à Bottenhorn/Biedenkopf ; curriculum vitae, témoignages, examen médical, 1929 ; rapport final séminaire de mission, 1936 ; curriculum vitae, témoignages, examen médical de la mariée Emmi Vitt, 1936 1938 ; certificat de naissance du fils Joachim, 1947 ; correspondance, également du terrain

Inspecteur et animateur de séminaire, 1937-1944 ; Certificat de nomination, description des fonctions, preuve de personnel, 1937 ; Correspondance, lettres circulaires aux employés et aux séminaristes sur le terrain, 1937-1944 ; Avis de décès et discours commémoratif (mort le 31.12.1944), 1945 ; Correspondance avec Karoline et Oskar Kühn, 1945-1968 ; Ancien Testament dans la bouche de Jésus, 39 S., Dr. avec obituary v. O. Kühn, 1947

Curriculum vitae et certificat tropical, 1938 ; vœu de délégation et instructions, 1939 ; certificat médical, 1940 ; lettres du terrain, 1940-1945 ; correspondance, 1938-1954

Correspondance avec Franz Michael Felder, journal de voyage de Felder (1867) ; manuscrits de travail de Felder ; matériel pour le soin du travail de Felder, correspondance Hildebrands avec Johann Georg Waibel, correspondance Hildebrands avec Wilhelm Hamm, lettres de Hermann Sander à Hildebrand, correspondance avec Kaspar Moosbrugger, lettres de Kaspar Moosbrugger aux autres personnes, lettres de Hildebrand à Jakob Felder et autres personnes.

Contient entre autres choses : Lettres de terrain 1914/1915 (numéro 1), éditées par la Zentralstelle zur Sammlung von Feldpostbriefen Wandervogel. Monatsschrift für deutsches Jugendwandern (2. Kriegsheft) Nov. - Déc. 1914 Rapports de guerre de l'Association pour la réforme des étudiants Adelphia, 1914, 1915 Le pionnier culturel allemand. Nouvelles de l'école coloniale allemande (14e année) 1914

Curriculum vitae et lettre de recommandation, 1934 ; Instructions et vœux de détachement, 1935 ; Correspondance avec Max et Marga Hirsch en Afrique, sur le terrain et en captivité, 1934-1949 ; Conseils aux voyageurs et lettres de recommandation, 1934-1949 ; Conseils aux voyageurs et lettres de recommandation, 1934 ; Conseils aux voyageurs et vœux de détachement, 1935 ; Correspondance avec Max et Marga Hirsch en Afrique, sur le terrain et en captivité, 1934-1949 ; Rapports aux voyageurs et vœux de détachement, 1934-1949 Freundesbriefe, 1936-1939 ; "Gedanken zur Schulfrage in Usambara, 1936 ; "Here is a chat from school, 1936 ; Ärztliches Zeugnis für Familie Hirsch, 1940 ; Correspondance pendant l'enseignement à Rödlitz (Saxe), Freistatt u. Villigst, 1950-1982 ; Newsletter aux professeurs religieux des écoles professionnelles, numéro 12 par M. Hirsch, décembre 1959

Vol. 1 ; Négociations avec le Diakonen-Anstalt Duisburg concernant l'acceptation de Lindner dans le service missionnaire, 1930 ; curriculum vitae, certificats et certificat sanitaire, 1930 ; correspondance avec Lindner concernant, entre autres, le séjour de Lindner en Angleterre, 1930-1931 ; note comptable sur son régime de pension, 1931 ; contrat de travail comme enseignant à l'école assistant en Nouvelle Guinée, 1931 ; bulletins de Lindner, publiés par " Freundeskreis der Rheinischen u. der Neuguinea-Mission", partiellement imprimé, 1931-1932 ; lettres et rapports de Lindner de Nouvelle-Guinée, 1931-1933 ; curriculum vitae et témoignages de l'épouse Martha Kurz, 1932 ; correspondance avec Martha Kurz concernant les fiançailles et autres affaires Ausreisangelegenheiten, 1932-1933 ; Correspondance avec lui dans le Heimatdienst der RMG u. der Rheinischen Bekenntnissynode, 1933-1940 ; Poursuite du ministère public contre lui pour "Infringement gegen die V.O. zum Schutze von Volk u. State", 1934 ; Vol. 2 ; Correspondance avec Lindner sur le terrain, 1941-1943 ; Affaires d'approvisionnement de Lindner, y compris la correspondance avec les Prairies, 1944-1953 ; Lettres de l'époque de la captivité française, 1946-1949 ; Correspondance avec Lindner comme pasteur de diverses communautés, 1950-1963 ; Correspondance sur les questions d'approvisionnement, 1948-1950

Après sa formation militaire, à partir de 1946 CVJM-Westbund, Kassel ; curriculum vitae avec photo, certificats, examen médical, 1931 ; diplôme Missions-Séminaire, 1939 ; curriculum vitae, certificats, examen médical de l'épouse Erna Probst, 1940 ; correspondance, partiellement du terrain

Lettres adressées personnellement à Trittelvitz, en particulier par des membres de la mission d'Afrique, 1899-1911 ; "Don d'enfants d'avril 1901 ; récits de voyages en Afrique par Trittelvitz de 1904-1905 ; Rapport de visite, relié à Hohenfriedeberg, 1905 ; Lettre de Friedrich von Bodelschwingh sur la relation entre l'EMDOA - Bethel, 1899 ; Memorandum Trittelvitz sur la fusion de Bethel et la Mission allemande en Afrique, 1899-1911 ; "Le don des enfants de avril 1901 ; Rapports de voyage en Afrique par Barmen, 1903 ; Déclaration sur la prise en charge de la mission au Japon, 1905 ; Correspondance de Trittelvitz avec les missionnaires Ruccius, Gilsdorf, Ostwald, Gleiß, u.a. sur les questions de musique, de mariage, de traduction de la Bible, 1901-1904 ; correspondance Trittelvitz - Michaelis, 1904-1905 ; contrat de service Trittelvitz, 1909 ; correspondance avec Held et autres. Ronicke, 1908-1948 ; Information sur le sort des membres de la mission sur le terrain et en internement, 1940-1948 ; Correspondance privée principalement avec Gustav von Bodelschwingh, 1895-1946 ; "Père de Bodelschwingh et son œuvre, 70 h...., vers 1945 ; nécrologie à Soeur Mathilde Wegener, 1945 ; correspondance des dernières années de la vie, nécrologie et lettre de condoléances, 1950-1958 ; correspondance Lina Trittelvitz, nécrologie et lettre de condoléances, 1958-1963

Curriculum vitae, 1937 ; questionnaire médical pour le couple Röpke, 1937-1938 ; contrat de service et vœu de détachement, 1938 ; correspondance avec le Dr Röpke (également sur le terrain) et avec son épouse, 1937-1957

Curriculum vitae, vœu de délégation, questionnaire médical, 1933 ; radiation de la police, 1933 ; correspondance, circulaires, rapports, 1933-1938 ; "Hausbesuche in Innerafrika von Käthe Leitner (épouse), 1935 ; "Was ein Schulrat in Afrika erleben kann, 1937 ; "Missionsarbeit auf den Inseln des Viktoria-Nyanza, 16 S., Ms, 1937 ; "De la paroisse Kamachumu, 1938 ; "Aiguille et fil à l'école de Käthe Leitner, 1938 ; Certificats médicaux de la famille Leitner à la rentrée, 1939 ; Demandes de pension de Leitner, 1940 ; Photo de la famille Leitner, 1941 ; correspondance avec le Dr Leitner sur le terrain et en captivité, 1939-1947 ; Correspondance avec Leitner dans son pays et en Amérique du Nord, 1948-1956

1953-1967 à Okahandja, Karibibib, puis bureau paroissial ; correspondance (1940-1945 sur le terrain), 1932-1966 ; curriculum vitae, candidature, certificats, 1932 ; ma ville natale (Isingdorf bei Werther), essai, 1933 ; correspondance avec LKA pour l'admission de Julius Baumann dans la 1. paroisse, 1940-1945, 1932-1966 ; lettre de motivation, certificats, 1932 ; correspondance avec LKA pour Julius Baumann examen théologique, 1949 ; bulletins d'information de Milly Reiser (belle-mère de Baumann), Julius et Hanna Baumann, 1956-1965