Photographe : Frau Blumer ? Phototype : Photo. Description : Groupe Européen : Couple marié Ihmels, Leonhard Blumer et autres, homme, 1 garçon à même le sol avec des vêtements étendus et des paniers pique-nique ; en arrière-plan 14 Africains (hommes, femmes, enfants) assis ou debout en ligne. Remarque : (se réfère au n° 60 !) Au dos de la photo, il est écrit : "Murri dort ! Un Willibub" puis - voir titre - "..... Rißmann, Mattias comme cuisinier...". Référence : Cf. estate Blumer, n° 775 (11.1 X 8.3).

• Auteur : By Miss. Ovir à Nkarungo. Portée : p. 421-425* 443-447 Contient, entre autres choses : - (SW : Travelogue by Miss. Ovir ; description du paysage ; rencontre avec un magicien ; classification de la région de Madchame - 30 districts sous la direction des anciens du district) - (SW : pause et nuitée chez l'aîné du district Kirewe ; feu de camp ; traduction d'une chanson et des devinettes) Darin : illustration "La nouvelle mission de notre poste Madschame.

photographie

• description : Ville (cabanes sous palmiers) * Photographie

• description : Cabanes et palmiers * Photographie

Note : Contenu de l'image identique à 2488 et 3023.

Remarque : Le contenu de l'image est identique à 2240_2 et 2488.

photographie

Note : Contenu de l'image identique à 2240_2 et 3023.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,2 Description : assis sur une chaise. Femme avant la ronde de trad. Maison en fibres végétales, spectateurs (surtout les enfants), rectangle arrière gauche. Maison avec toit en fibres végétales, bananes. Remarque : "aucun" dans le titre a été souligné.

Auteur : D'après une lettre de Mademoiselle. Un petit tourneur à Jimba. Portée : p. 67-72 Comprend, entre autres choses : - (SW : informations démographiques sur la station ; école et leçons - étudiants et catéchumènes baptismaux ; services religieux ; Martin - chrétien natif ; traduction du catéchisme ; Ngoma - divertissements ; tambours de nuit)

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 8,6 X 10,5 Description : 1 européenne (Mlle Schanz ?) m. Livre assis sur le sol, juste à côté de la maison de bordure en fibres végétales (en relation avec alb. 11, no. 219). Référence : Assiette et carton n° 149 en négatif boîte 3 tirages.

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,6 X 10,5 Description : avant trad. Maison (gazon, construction East Kilim.) m. Tissu habillé. Remarque : Publié.... : Kl. Lichtstr., No. 8, page 1910, No. 3.

Note Müller : John Fe[Te] avec un prêtre avant 1914, contient : prêtre, Atakpame, John Te, maison, vie quotidienne

Phototype : Photo. Format : 14,1 X 10,0 Description : Maison Chagga (design West-Kilimanjaro : ronde, couverte d'écorce de banane), hutte de rangement gauche, 2 femmes et un petit enfant devant (habillé).

Auteur : By Miss. Cooper. Portée : p. 168-171 ; contient, entre autres choses : - (SW : commerce en mission ; beaucoup de visites par des chemins sur les collines de la gare ; Nuya - mère du chef Schangali ; bijoux ; travaux de réparation sur les bâtiments de la gare - aide de Nuya ; visite dans sa propriété familiale)

Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,0 Description : Photo de groupe, 10 filles (7 debout, 3 assises devant elles), vêtements européens, devant le mur de la maison en pierres et fenêtres.

• description : Une école créée par la Schutztruppe pour les cours d'allemand pour les soldats, leurs épouses et leurs enfants* Photographie

Phototype : Photo. Format : 8,8 X 5,7 Description : Groupe de filles en robe blanche avec ceinture noire, foulard blanc, certaines avec livre, d'autres avec les mains croisées, sœur E. Vierhub, enseignante africaine ?, d'autres femmes en arrière-plan.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,3 X 6,0 Description : maison ronde avec toit en fibres végétales, devant homme et bétail.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,4 X 8,6 Description : rond. Maison, toit en herbe pointue, atteignant le sol, 3 personnes, entouré de bananes.

Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,9. description : maison (Pare-) traditionnelle, avec des fibres végétales couvertes, devant avec de grands vases pour la plupart des femmes âgées, d'autres femmes et des enfants en arrière-plan (avec des draps), devant à droite 1 homme (derrière).

Phototype : Photo. Format : 8,4 X 6,9 Description : 2 petites maisons rectangulaires avec toit en herbe, à droite autour de Chaggahaus en herbe (East-Kilim.-Bauweise), en face d'un groupe d'hommes assis/ debout et mangeant sur le sol. Remarque : Publié.... : Feuillet 1912, numéro six.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,7 Description : Groupe d'élèves (hommes, femmes, adolescents), en partie avec Ardoises, dont européennes avec casque tropical. Référence : Voir les épreuves n° 10/806a (11.5 X 8.9) "L'église dans les ornements de Noël".

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,9 Référence : Voir les épreuves, n° 10/788a (11,1 X 8,5) "Église et clocher à Wudee".

Phototype : Photo. Format : 8,1 X 5,8 Description : (en relation avec m. 63(17), Alb. 9 ?) Maison avec véranda, toit en tôle ondulée, à l'avant européenne / femme européenne m. Chien. Remarque : Publié.... : Miss Bl. 1913, No 1, Weishaupt : Journées de randonnée. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No IVa/555, Neg. A39, Auf. 440, Diap. aIII aIII 22.68 (16,2 X 12,0) "Bons camarades en Shira".

Il tient une règle du mètre dans sa main et porte sa tabatière sur sa poitrine. Phototype : Photo. Format : 7,9 X 11,1 Description : avec le tissu autour de la hanche, les rabais bordés et la maison à l'arrière-plan (flou). Remarque : fortement décoloré.

Phototype : Photo. Format : 16,8 X 11,9 Description : 2 rangées de maisons traditionnelles en gazon rond (5 en tout), hommes et femmes assis devant eux, homme devant eux, homme vêtu de tissu et de casquette, tenant une petite calebasse avec ouverture vers eux, autres spectateurs sur le côté droit. Remarque : quelque chose s'est estompé ; publication... : Gl. 1908, no 1, rue Light no 5.

Note Müller : Amedzofe, étudiant missionnaire au petit déjeuner avant l'école après 1893, contient : Nourriture, élèves, école, vaisselle - contenu identique à 5014.

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,6 X 10,5 Description : avec bâton, en route. Référence : Cf. livre d'échantillons de gabarits imprimés, No IIg/27 (7.8 X 10.8) "Grand panier de rangement dans la cour intérieure de Mareale à Marangu".

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 7,6 X 9,7 Description : Maasai ou Arusha ? tresse épaule, grand couteau et bâton, large bord droit. Personne, maison avec toit de chaume i. Arrière-plan. Référence : Album 19, No. 467 (10,7 X 8,1) "Tombeau à Meru-Malala des missionnaires assassinés Ovir, Segebrock". Voir la photo unique 115 (11,1 X 8,2) "Le lieu de sépulture rénové de Segebrock et Ovir à Akeri am Malala, district Aruscha, territoire du Tanganjika. En outre, il y a un catéchumène de "Aruscha".

Phototype : Photo. Format : 8,1 X 10,3 Description : alimentation pointue trad. rd. Toit, couvert d'herbe (type East Kilim.), entouré de brousse, Kilim. i. fond.

Phototype : Photo. Format : 8,2 X 6,0 Description : Photo de groupe devant 2 maisons Pare traditionnelles (toit en fibres végétales), hommes, femmes et enfants, devant un homme à casquette coulissante, avec Kanzu ou avec Kanzu. Tissus bekl., casquettes sur la tête. Référence : Voir les épreuves, n° 3/488a (9,9 X 7,4) "2e Mission House in Shigatini".

Note : Contenu de l'image identique à 2249_3 et 3085.

Remarque : Contenu de l'image identique à 2552 et 3085.

Remarque : Contenu de l'image identique à 2249_3 et 2552.

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 8,5 X 10,9 Description : Homme et garçon devant le chalet de rangement (Chagga), avec des morceaux de bois et différents types de bois. des outils, y compris des scies et des machettes, des bâtons de marche. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No IXf/240, Neg. A65, Auf. 536, Nr. 151, Diap. a.III 43.82 (12,9 X 12,0) "Gonja plantation caoutchouc".

Phototype : Photo. Format : 11,0 X 7,9 Description : Maison : murs enduits à la chaux, toit en tôle ondulée, pignon recouvert de bois, porche avant, clôture de haie. Remarque : Publié.... : Mlle Bl. 1909, Numéro Un.