Pièce FO 383/23 - Allemagne : Les prisonniers, y compris : Dossiers à examiner en vue d'un éventuel échange ou d'une éventuelle libération de prisonniers, en particulier de prisonniers consulaires.....

Allemagne : Les prisonniers, y compris : Les cas à examiner en vue d'un éventuel échange ou d'une éventuelle libération de prisonniers, en particulier des fonctionnaires consulaires, y compris : Échange de civils invalides britanniques et allemands : Accord du Vatican sur les dispositions à prendre par les autorités américaines ; comprend des listes de noms de personnes. John Audley, prisonnier invalide britannique en Allemagne : transfert proposé pour Richard Holzner, prisonnier allemand détenu en Angleterre. Questions parlementaires concernant l'échange de prisonniers, de Lord Robert Cecil et du commandant Bellairs. Échange de consuls : arrangements et rapports sur la situation actuelle. Hans Schuler, ancien consul allemand à Calcutta, détenu en Inde. Détention du Corps de santé de l'armée : proposition d'échange de prisonniers. Vice-consul Eisenlohr, fonctionnaire consulaire allemand détenu à Gibraltar : libération. Échange de consuls : douze fonctionnaires consulaires du Royaume-Uni et M. Heym, consul allemand de Gibraltar. Thomas Whitehead, consul britannique à Varsovie. Charles M Lawrence, secrétaire de feu M. Cleator, détenu en Allemagne : demande de sa mère, Mme Annie Lawrence de Wokingham, pour qu'il puisse être échangé comme fonctionnaire consulaire. Hans Josef Hein de Southend : libération et retour en Allemagne en tant que fonctionnaire consulaire ; erreur possible pour le vrai consul, M. Heym, de Portsmouth. M. Grimm, ancien secrétaire du consulat allemand à Bombay, détenu en Inde : libération et départ pour Gênes ; frais de rapatriement. Général Leman : proposition d'échange pour un amiral allemand à Kiaochau. Proposition du gouvernement allemand pour l'échange du colonel Stratton et du général O'Neill, pour le Dr Schultz, feu gouverneur de Samoa, et le capitaine von Diederichs. Carl Fuchs, sujet britannique naturalisé de Manchester, et éminent professeur de musique, détenu en Allemagne : proposition d'échange pour Otto Brix, sujet allemand résidant à Wimbledon. M. H. Bullock, Consul suppléant britannique, Brême : retour à Sheffield après sa détention en Allemagne. Colonel Stratton et amiral Chilcott : libération possible et échange contre des fonctionnaires consulaires allemands. Dr Flockemann, ancien consul d'Allemagne à Bloemfentein : départ du Cap pour l'Allemagne via le Royaume-Uni. Dr Kallhardt, prisonnier allemand en Angleterre : proposition de son beau-frère, le professeur Gjelsvik de l'Université de Christiania, de l'échanger contre le capitaine vicomte Dalrymple, Scots Guards. M. A. Harnack, employé au Consulat général d'Allemagne au Cap et assistant du Consul général d'Amérique : demande que son nom soit ajouté à la liste des fonctionnaires pour échange. Départ d'Afrique du Sud des fonctionnaires consulaires allemands, M. Goerbert, M. Rolfes et M. Bruchhaus, pour l'Allemagne. Carlo B Murphy, Canadien interné à Ruhleben : demande que son nom soit ajouté à la liste des officiels pour échange. E F Ottens, ancien vice-consul allemand en Rhodésie, interné à Durban : demande de libération conditionnelle en Afrique du Sud. William G Haigh, Pro-Consul britannique à Gand : mort en Allemagne. Standard Bank of South Africa Ltd : demande que leurs fonctionnaires internés à Ruhleben puissent être libérés. John Henry Lorch, sujet britannique interné à Ruhleben : demande sa libération sous prétexte qu'il prétend être un ancien fonctionnaire consulaire. Major Ponsonby Shaw, officier à la retraite en Allemagne : demande d'aide pour retourner en Angleterre. L'amiral William W. Chilcott, détenu en Allemagne : notification de son décès. Paul Reinbach, ancien vice-consul allemand à Singapour, a fait un stage à Wakefield. M. von Frankenburg, ancien résident d'Afrique du Sud-Ouest allemande, détenu en Afrique du Sud : échange possible en tant que fonctionnaire consulaire. M. de Haas, ancien attaché commercial au Consulat général d'Allemagne à Sydney. Albert Brill, ancien agent consulaire pour l'Allemagne à Madras. Listemann et Freudenberg, fonctionnaires consulaires allemands en Inde et à Ceylan. Winfried R. Freudenberg (Reinhart Freudenberg), ancien Consul d'Allemagne à Ceylan : proposition de renvoi en Australie. M. Meinecke, M. Gloye et M. Julius, fonctionnaires consulaires allemands. Code 1218 Dossier 85 (papiers 26550-112036).

Les Archives nationales >> Documents créés ou hérités par le ministère des Affaires étrangères >> Documents de divers ministères de la Première Guerre mondiale >> Ministère des Affaires Etrangères : Département des prisonniers de guerre et des étrangers : Correspondance générale de 1906

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C2617265

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin