Note: Image content identical to 2489 and 3061.

Author: Excerpt from Miss's diaries. Faßman and Müller. Scope: pp. 278-281. Contains, among other things: - (SW: Good Friday - bell consecration at the station Kwarango; WaMadchame sacrifice Irua - God in the courts of the chiefs or other noblemen; school; illness - traditional healing methods - magic; garden and mission field; burial of a Maasai shepherd - employed at the station)

Beisenherz: The Gospel a Godpower, ca. 1912; Beisenherz: The enemies in the Batakmission, 1913; Siegner: Mission Sermon, Acts 10:42-48, no year; Hippenstiel: How does the missionary find entrance among primitive Gentiles? ca. 1912; hipstick: God builds a house on the ruins, n.J.; Becker: Heidenmission is a highly necessary urgent work, after 1923; Schnatbaum: Mission Prayer and Sacrifice Week, 1929; Becker: The Lord gives open doors in the mission, 1936; Borutta: From idolatry to worship, after 1932; Sckär: Die Ältesten in den Ovambogemeinden, o.J.; Sckär: The Poverty of the Gentiles, n.J.; Hippenstiel: The Revival Movement on Nias, and what we can learn from it for our time, c. 1916; Pichler: The Gentiles will walk in your light, n.J.; Siegner: Salvation Desires of the Gentiles, n.J.; Eiffert: What RM achieved in almost 50 years of work in New Guinea, 1927; Schildmann: Bericht über die Arbeit d. RM auf Mentawei, n.J.; Klappert: How does the missionary see the future of the mission and the missionary of the future, 1966

Photographer: Blumer?. Phototype: Photo. Format: 10,7 X 8,2 Description: Row of rectangular houses with white walls and plant fibre roofs, Andrea with wife and 3 children (European dressed) standing in front of brick house with veranda, other persons on the way and near the house. Reference: See Album 19, No. 419, 430, 431. See N. Bl. 587 (10,6 X 7,9) "A part of the Nkoaranga community on my birthdays! This time everyone stays in Nkoaranga, because Leomhard had to be there. Early in the morning the church sang to me and in the afternoon I had invited everyone for tea - cocoa and honey rye bread. All sat peacefully together in front of the house, sang a lot and some of the speeches were swung by the teachers and church elders. With darkness all went home and sounded from full 90 throats - "A strong castle is our God".

Author: By Miss. Cooper in Nkarungo. Scope: p. 440-446. Contains, among other things: - (SW: superstition; ghost service; sorcery; a creator god Irua - means sun, heaven god; prayers in KiMadchame on important occasions; sacrificial procedures; ghost names)