1874-1919 à Otjimbingue, Otjikango, Omburo, Omaruru ; Lettres, rapports de voyage et de guerre, 1871-1920 ; Lettres de campagne de la campagne de France, 1871 ; Rapports du voyage maritime à Capstadt et Walfishbay, 1873 ; Une visite à Otjimbingue, ville allemande. Grootkloof, contribution pour "Kleinen Missionsfreund", 1874 ; copie de e. échange de lettres avec le capitaine Abraham Zwartbooi, 1880 ; J. P. Reinhard (ancien forgeron à Otjimbingue) à Peter Friedrich Bernsmann pour sa fille adoptive Johanne Bernsmann (née 1880), 1888 ; carte d. "Hererolandes", M. 1 : 1.250000 avec des itinéraires et des temps de parcours marqués pour les bœufs, vers 1888 ; rapports de gare d'Otjimbingue, 1886-1888 ; rapports de gare d'Otjikango, 1888-1890 ; rapports de gare d'Omburo, 1890-1895 ; rapport de e. Voyage à Ondjiva à Oukuanjama (Amboland), 1891 ; rapport de Traugott Kauapirura sur Omburo, 1891-1892 ; rapport de Asser Mutjinde au nom du chef Manasse Tjiseseta sur sa conversion, 1893 ; Manasse Tjiseseta au Dr. August Schreiber, contient une proclamation sur le commerce des céréales, 1895 ; deux liasses de lettres du missionnaire Eduard Dannert et de sa famille d'Omaruru, Otjimbingue et Stellenbosch, 1895-1899 ; lettres privées de Peter Friedrich Bernsmann aux inspecteurs d. RMG, 1890-1900 ; Professeur Gustav Kamatoto à RMG, 1899 ; Discours de Peter Friedrich Bernsmann : " Comment expliquer que nos évangélistes et nos enseignants n'aient jusqu'à présent pas répondu à toutes les attentes qui leur avaient été faites ", 16 heures. hektographiert, 1902 ; plainte privée du marchand E. Langenberg, Ombuiro contre Peter Friedrich Bernsmann pour insulte, 1904 ; rapport sur le mineur noir dans les mines d'or de Pretoria et de bei Johannesburg, 1905 ; Description des danses Herero avec des exemples de musique, 1907 ; Contribution de Peter Friedrich Bernsmann à e. Schullesebuch : Die Eingeborenenen Deutsch-Südwestafrikas u. d. Beginnings ihrer Geschichte, avec les chapitres suivants : Die Bastards ; Die Herero ; Die Naman ; Die Bergdamara ; Die Ambo, 23 P. ms. ? 1914 ; en 613 c aussi : Eduard Heinrich Gustav Dannert, (1849-1924), cf. RMG 1,615 ;

1891-1900 à Okombahe ; lettres, rapports de gare et rapports annuels, statistiques, 1890-1901 ; rapport sur Okombahe de Daniel Cloete, 1891 ; copie de la lettre e. du chef Manasse Tjeseta, 1894 ; contrat (copie) du gouvernement allemand avec le capitaine Cornelius, 1894 ; lettre du bénévole Julius Kaitjenonjungu, 1897 ; ébauche de carte du gouvernement allemand, 1897 ; carte du gouvernement allemand, 1897 ; lettre du gouvernement allemand, 1894 ; lettre du gouvernement allemand, 1894 Station Okombahe, 1898 ; correspondance Wilhelm Schaar avec Friedrich Wilhelm Gottlieb Viehe, 1900 ; correspondance avec Mme Martha Schaar, née Sapel, rapport sur le décès de Wilhelm Schaar, 1901 ; lettres privées à l'inspecteur Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1890-1898 ; nécrologie pour Mme Martha Schaar, 1942 ; correspondance à la famille Schaar, 1919-1956 ;

Réponse de la députation ; Lettre d'August Carl Heinrich Kuhlmann au pasteur (N. N.) avec Demandes de justice pour le Hererovolk, 1904 ; Lettre du chef Samuel Maharero (traduction) au gouverneur Leutwein sur la question de la culpabilité de guerre, 1904 ; Suggestions du pasteur (N. N.) ; Lettre d'August Carl Heinrich Kuhlmann au pasteur (N. N.) avec Demandes de justice pour le Hererovolk, 1904 ; Lettre du chef Samuel Maharero (traduction) Mission concernant l'organisation du travail missionnaire après la guerre, 1904 ; listes des pertes en bétail et inventaire des missionnaires et des congrégations, 1904 ; "lettre pastorale" contre la doctrine catholique, 1905 ; réaction au §14 d. Loi sur les colonies concernant l'admission de la mission catholique, 1905

Rapports de station ; Concepts de réponses de députation ; Conférences: ; Le don du mariage et l'éducation des enfants de notre héros chrétien, Freerk Meyer, 12 p., hs., 1885 ; Est-il imprudent dans notre Hereromission de permettre la pratique stricte de la polygamie de continuer et d'introduire la pratique plus douce proposée par le Dr Schreiber inspecteur, après la procédure sur Sumatra, Nias

Contient - Indigènes du Limbourg et d'Allemagne, 1908-1934 ; Betr.Formation, retour au Cameroun, fils présumé du roi Manfred Priso - chef Atangana, 1907-1920 - correspondance de Nekes avec des autochtones, principalement à Yaoundé, 1908-1913 - chef Taco, procuration en litige avec lui, 1902 - Andrea Mbange, 1930-1933 ; Darin : Article commémoratif dans "Stern von Afrika" - Johann Ngumu, 1909-1913 ; Darin : Travelogue 1909- Vinzenz Tsala, 1912-1913/14 ; Durée : 1902-1934 ; Signature : A.11-314Titre : Lettres des autochtones après 1914, au PP. Photos prises : - Enseignants et élèves du séminaire de Yaoundé (Cameroun), après 1914 ; Dossier de Nekes : "P. Keller assis au milieu, à gauche P. Bonneau et à droite P. Valkering. Vous êtes les professeurs de ce séminaire", extrait de U.1-911

1875-1911 à Omburo, Omaruru, retour 1914-1915 à Tenerife, après des mois d'emprisonnement en Allemagne, Heimatdienst, cf. aussi RMG 1.613 c ; lettres, rapports annuels, rapports de gare, rapports de voyage, 1871-1915 ; essais: ; Eine Totenfeier bei d. Ovaherero, 1876 ; office religieux et religieux sur Omburo, 1877 ; toutes sortes d'enfants dans le village, d. Heidenwelt, 1879 ; Rapport sur le voyage d'e. sermon en d. Norden d. Hererolandes, 1880 ; Rapports d'Omburo d'Emilie Bernsmann, née Westkott, 1891 ; Lettre de Cornelius Zwartbooi, 1891 ; Lettre du chef Juda Mungunda, 1893 ; Lettres privées, également de femmes de la famille, à Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1886-1902 ; Essai : Mission Die Bergdamra, 1892 ; Rapports sur le soulèvement Herero, 1904 ; Notice of death for Auguste Dannert, née Dahl, 1927 ; Rapports

1877-1910 à Keetmanshoop, s.a. RMG 1.420 pour une photo de vie ; lettres, rapports de gare, rapports de conférence et de voyage, 1876-1910 ; croquis de la vie de d. Chef Fredrik Willem, Tseib/Keetmanshoop ; Les débuts de la mission dans le Grand Namaqualand et le premier martyr du même, 12 p., hs..., 1885 ; Versuch e. Hausordnung d. Evangelistenschule zu Keetmanshoop, 1888 ; Entwurf e. Programm zur Aufnahme in d. Evangelistenschule, 1888 ; Festbericht über d. Kirchweihe zu Keetmanshoop, with 2 drawings, views of the Neue Kirche and the Missionhaus, 1895 ; Letters d. Évangéliste Paulus Platje : Demande de retour de Tobias Fenchel, 1896/1897 ; Lettres du Seigneur Évangéliste Paulus Platje : Au nom du peuple souffrant de Velschoendrager, 1899 ; Lettres de d. Évangéliste Paulus Platje : Rapport sur le travail à Khoes, 1899 ; Rapport sur l'examen scolaire à Keetmanshoop, 1898 ; Lettre du capitaine Hans Henrick avec la demande urgente d'un missionnaire pour les Velschoendrager à Khoes, 1899 ; Meta Holzapfel, née Brill à Mme Anna Fenchel, née Bröder : Description du meurtre de Ludwig Holzapfel, 1904 ; Lettre de reconnaissance du gouverneur de l'école de Keetmanshoop, 1905 ; Proclamation du général de Trotha aux tribus Namas insurgées, 1905 ; My Thoughts Concerning the Establishment of Industrial Schools under the Hottentot after the Wars, 12 pages, hs., 1906 ; major Maerker et lieutenant-colonel von Estorff sur Tobias Fenchel, 1907 ; nécrologie pour Tobias Fenchel, 1910/1911 ;

1875-1904 à Gobabis, Hoachanas, Heimatdienst, 1904-1915, Pfarramt, ab 1915 ; lettres, rapports annuels, rapports de gare, 1871-1912 ; lettre de Johas Vleermuis von Gobabis, 1881 ; registre sexuel des chefs du peuple rouge Namaqualand, 1884 ; lettre de Hendrik Witboois à Manasse, chef du Hoachanas, 1889 ; ébauche de carte du chef du Hoachanas, 1889 ; lettre de Johas V Ferme I, II, III Schwartmoder u. Anis = Lidfontein, 1:1.000, 1896 ; Rapport de la visite de l'école et de l'église à Hoachanas, par le missionnaire Carl Ludwig Hermann Hegner, 1896 ; lettres privées de Friedrich Anton Judt aux inspecteurs du Lidfontein, 1:1.000, 1896 ; lettres privées de Friedrich Anton Judt aux inspecteurs du Lidfontein, 1:1.000, 1896. RMG, 1894-1900 ; Correspondance à l'attribution de l'ordre à Carl Ludwig Hermann Hegner et Friedrich Anton Judt, 1906 ; nécrologie pour Susanne Judt, née Mohn, 1913 ; nécrologie pour Friedrich Anton Judt, missionnaire, 1921 ;

1892-1918 à Otjihaena, Gaub, Tsumeb ; lettres, rapports trimestriels et de gare, 1891-1918 ; lettres privées aux inspecteurs de la RMG, 1892-1900 ; lettre du chef Kahimemua et contrat avec lui, 1892 ; journal paroissial imprimé "Omahunge" en langue Herero par Ferdinand Lang, 1900 ; demande au d. Gouvernement du Kaiserliche à Windhoek en raison de la construction de 4 sites, 1902 ; certificat médical de Mme Maria Lang, née Müller, 1904 ; justification de Ferdinand Lang contre les accusations du missionnaire Friedrich Hermann Rust, 1906 ; litige avec Otavi Mining and Railway Company, 1913 ; rapport de la fille Lydia Lang au sujet du décès de ses parents, 1918 ; correspondance avec les enfants Lang, 1942 ;

Contient : Contrat entre le roi Kwanga du Buganda et les lettres de C. Peters de chefs africains et autres à C. Peters (en partie des copies de lettres de K. Roehl, faites vers 1925, disponibles).

Aktenmaterial

Entrées et correspondance concernant la mission d'Ovamboland ; Mademoiselle. Wulfhorst : Rapport sur la mort d. Chef Uejulu, 1904

1895-1899 à Berseba, Gibeon ; lettres, rapports, accusations et justifications, 1891 1896-1900 ; copie de la proclamation du commandant Leutwein après le traité de paix avec le capitaine Hendrik Witbooi, Nauwkluft, 16.09.1894 ; An d. Ruemmern Gibeons, d. Sitz d. Hottentotten chef Hendrik Witbooi, rapport de Friedrich Wilhelm Schroeder, 1896 ; Paul Albath, rapport sur une tentative de médiation entre Friedrich Wilhelm Schroeder et von Burgsdorff, gouverneur de district, 1897 ; lettre circulaire de la délégation à l Conférence de Warmbad, 1898 ; contenu des dossiers de Burgsdorff./.Friedrich Wilhelm Schroeder pour insulte, 1898 ; le major Leutwein à l'inspecteur pour renvoi de Friedrich Wilhelm Schroeder, 1898 ; Hendrik Witbooi jun. à RMG, demande Friedrich Wilhelm Schroeders Bleiben, 1898 ; Paul Albath, Rapport sur le comportement de Friedrich Wilhelm Schroeders, 1899 ; Circulaire de la Députation aux Communautés du Klein-Namaland : Steinkopf, Concordia u. Kommaggas, 1899 ; témoignage pour le commissaire Eduard Wilhelm Kriele au procès Schroeder/ Schroeder, 1910 ;

1898-1911 à Omupanda, Namakunde, Ondjiva, à partir de 1911 commissaire indigène en Afrique du Sud-Ouest au service du gouvernement, puis pasteur allemand à Swakopmund, puis bureau paroissial entre autres à Witzenhausen u. Berlin ; lettres et lettres Rapports, 1898-1913 ; Lettres privées aux inspecteurs RMG, 1898-1902 ; Curriculum Vitae, 1889 et 1891 ; Communication confidentielle du gouverneur Leutwein sur le chef Wyulu d'Okwanjama, 1901 ; Dispositions du R e i c h s k o l o n i a l a m t pour fonctionnaires coloniaux, 6 pages, Dr., 1907 ; Négociations concernant la prise de contrôle de Tönjes en tant que commissaire indigène dans le Service colonial, 1911 ; "Amtsblatt für d. Schutzgebiet Deutsch-Südwestafrika", n° 1, janvier 1912 ; correspondance avec Hermann Tönjes, 1920-1933 ; correspondance avec Hermann Tönjes Jr, 1949 ;