Conditions générales politiques, militaires et économiques. - Région de Bali et de Bamoun (Foumban) - Rapport du Premier-Lieutenant Menzel, 7.5.1909

Expédition d’exploration dans le Hinterland du Cameroun (Dr. Eugen Zintgraff). - Confiscation des armes et munitions remises aux Bali parintgraff. - Rapport du Premier-Lieutenant Menzel, Bamenda, 1908 - 1910

Services de l’administration locale. – Bamenda. - Passation de la Station, 6.4.1909, 10.2.1910, 2.6.1911

Services de l’administration locale. – Bali (Baliburg). - Subordination des villages du territoire Bali à l‘autorité de la Station ainsi que règlement des différends frontaliers, 1909 - 1910

Frontières administratives et territoriales (frontières tribales). - Bandeng et Bali, 1909

Répression des troubles dans le District de Bamenda, Mai-Août 1910

Njoya, Chef supérieur des Bamoun (Foumban). - Cadeaux offerts à l‘Office colonial de l‘Empire. - Envoyés par le Gouverneur Dr. Seitz, 17.1.1910

Société évangélique des Missionnaires de Bâle. - Départ des Bagam du territoire de Bali. - Rapport de la Société évangélique des Missionnaires, 1910 - 1911

Procès pour meurtre contre le Sous-Chef Fomessang de Bali. – Compte-rendu établi par la Station militaire de Bamenda, 20.1.1911

Frontières administratives et territoriales (frontières tribales). - Dschang et Bamenda, 1908

Services de l’administration locale. – Kentou - Passation de la Station au Sergent Krüger par le Maréchal des logis Kramer, 2.7.1911

Services de l’administration locale. - Changements dans l‘administration (Projet), Avril 1912

Affaires des Chefs indigènes. - Réinstallation du Chef Batebe, déporté. - Rapport du Premier-Lieutenant Adametz, Bamenda, 1912

Services de l’administration spéciale. – Kouti (Remise de la direction administrative au directeur du Centre d’essai agricole, le Dr. Krüger et son successeur le Dr. Simoneit, Mars, Juin 1912

Conditions politiques, militaires et économiques. - Région de Bali, notamment soutien au Chef Bali, fidèle au Gouvernement, 1911 - 1912

Lutte contre des troubles et rébellions. – Expédition de Baminge du 17.7.-23.8.1912 (Capitaine Adametz, Bamenda), 1912

Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. – 7ème compagnie. – Déploiement d‘un détachement de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun dans le District de la Residentur. - Mémorandum du Capitaine Thierry, Garoua, Juin, Septembre 1904

Frontières administratives et territoriales (frontières tribales). - Bamenda et Ossidinge, 1912

Carte d‘exploration du Mbam de Wonang jusqu‘à Mbamti (avril 1911) du Premier-Lieutenant Winkler et du Noun de Wonang jusqu‘à Baka (mars et avril 1911) du Lieutenant von der Leyen, 1:500 000, impression, unicolore, Edition: Hofbuchhandlung von E.S.Mittler & Sohn, Berlin, 1911

Contient entre autres choses : L'administration allemande dans les colonies d'Afrique de l'Est en tenant compte de la question des esclaves (élaboration), acquisition en 1892 d'une base navale en Inde occidentale (rapport du Haut Commandement de la marine), 20 avril 1898 position du Haut Commandement de la marine sur la question des bases de la flotte outremer (rapport immédiat du Haut Commandement de la marine), 1er juillet 1898 acquisition des bases de flotte aux Philippines et aux îles Sulu (annexe au rapport immédiat du Haut Commandement de la marine), 1er juillet 1898 acquisition des bases de la marine aux Philippines et dans les îles Sulu (annexe au rapport immédiat du Haut Commandement de la marine Juillet 1898 Retour du chef samoan Mataafa à Samoa (rapport du Commandement suprême de la marine), 8 novembre 1898 Acquisition de l'île des Antilles danoises St. John (lettre du Secrétaire d'État du Reichsmarineamt, copie), 7 janvier 1898. 1899 Etablissement d'une défaite du charbon aux îles Féroé avec le soutien du gouvernement turc (rapport de l'état-major de l'amiral de la marine), 2 janvier 1901 Rapport politique militaire du SMS "Berlin" concernant le séjour à Agadir (transcription), 3 oct. 1911

'Décoration de six chefs avec d'anciennes pièces d'uniforme allemandes pour des occasions officielles. - Approbation de la proposition du Syndicat pour l'Afrique de l'Ouest

description : Contient:StartVNr : E 654/1901 ; EndVNr : E 1483/1901 ; et autres : Coopération avec le Muséum d'histoire naturelle, p. 51, le Musée colonial allemand, (1901), p. 293, le Musée botanique, p. 56, et la Collection numismatique, Berlin, (1902), p. 227 - Offre, livraison et vente de reproductions au Musée Städtisches, Braunschweig, p. 250 ss, le Museumsverein, Essen, p. 254 ss, la Prussia Antiquity Society, Königsberg, p. 273 ss..., le Musée de l'école, Mödlingen, p. 267 ss, l'Ecole coloniale allemande Wilhelmshof, Witzenhausen, p. 270 ss, les Musées d'ethnologie, Karlsruhe, p. 191 ss, Leipzig, p. 259 ss, Stuttgart, p. 26 ss, le Reichsmuseum, Leiden, (1901), pp. 188, le Römer-Museum, Hildesheim, pp. 187 et le Musée d'ethnologie, Cologne (1903) Échange de duplicata avec des personnes privées, (1901), p. 12 et suivantes, 61 - coopération avec les gouverneurs de la DOA, p. 62, 310 et suivantes, DSW, p. 53, Togo, p. 44, 284, et le juge du Cameroun, (1901), p. 163 - coopération avec la Société Nord-Ouest Cameroun, (1901), p. 1 f.., pp. 1, pp. 1, pp. 1, pp. 1 et pp. 1 et p. 1, et le Dt Niger-Benue-Tsadsee-Komitee, Berlin, (1902), p. 296 ss - Programme de l'expédition Dt Süd-Kamerun-Grenze, (1901), p. 104 ss - Glauning : Report from the station, p. 19 ss, Report on leather helmets and double-headed birds, p. 234 ss, Report on skulls, (1901), pp. 302 ss - Minist. of the intellectuals, (1901), pp. Affaires : Décision sur le lieu où se trouve le soi-disant étendard de guerre du sultan de Yendi, (1901), p. 34 - Mischlich : "Aus dem Fetischleben der Eingeborenenen", (1901), p. 45 ss - Volkmann : Sendung von lebenden Tieren, Abschr. p. 57 ss, Description of a Bushman Game, (1901), pp. 33, 116 ss - Gentz : Sendung eines Stabes, (1901), pp. 57 f - Gentz Stierling : Envoi d'un squelette, (1901), p. 75 - Rigler : souhaite utiliser sa collection, (1901), p. 83 f - Fies : Using a fish poison in Togo, (1901), p. 100 f - Hirth : "Report on a collection of Chinese coins of Dr. Stuhlmann", p. 120 f., "Report on a collection of Chinese coins of Mr. Justus Strand", (1901), p. 122 f. - "Vereine, Versammlungen". Dans : Berliner Tagebl. 1901-10-15, p. 130 - von Zech : Verwendung von Fetischen, (1901), p. 135 ss - Hoesemann : "Some ethnographic diary notes from the expedition against the Esum, Hplg. Semikore, et de la marche Jaunde-Watare-Ngillare-Ngutte au Mbam ; 19.II. - 28.IV.01.", pp. 157 ss - Staudinger : Demande de comportement diplomatique de Luschans, pp. 180 ss, Médiation du Slg Langheld, (1901), pp. 182 ss - Perrot : expédition des perles et pièces, et rapport sur une interdiction de collection privée, (1901), pp. 222 ss. Smend : Skull shipment, (1901), p. 232 - Zenker : Skeleton shipment, (1901), p. 233 - Schulz : Jassa drum shipment, (1901), p. 238 ss. Foerster : Report on his collecting activities and friendship with a "chief's son", (1901), pp. 278 f.- Laasch : Sendung von Skeletten, (1901), pp. 300 f.- von den Steinen : Plan einer Tschadsee-Expedition, (1901), pp. 295.

La partie des archives de district de la succession du pionnier colonial allemand Carl Peters, qui a acquis l'espace central du "D e u t s c h - O s t a f r i k a", a été principalement constituée par son épouse Thea née Herbers et enrichie par des copies et transcriptions des Archives fédérales de Coblence et des Archives centrales du Land Potsdam, ainsi que par des documents de la famille Berninghaus, Asta Berninghaus étant une sœur de Thea Peters. Au début des années 1950, la collection est entrée en possession des archives du château d'Altena. Dans huit boîtes, la succession contient des documents, de la correspondance et des coupures de journaux, dont la plupart se rapportent aux procédures disciplinaires et aux insultes lancées par le politicien colonial. En plus de ces documents, il y a des photos et des effets personnels. En outre, la collection a été complétée par des livres et des essais sur des sujets coloniaux, en particulier par et sur Carl Peters. L'indexation a été réalisée en 1990 par la stagiaire Elke Röscher. Biographie : - 27.11.1856 né comme fils d'un pasteur à Neuhaus a. d. Elbe - études à Göttingen, Tübingen et Berlin - 1879 doctorat en histoire - 1880 Oberlehrerexamen en histoire et géographie - depuis 1881 séjour à Londres, occupation avec la politique coloniale anglaise et administration - 1883 retour à Berlin - 28 mars.1884 Carl Peters fonde la "Société pour la colonisation allemande" - Septembre 1884 départ pour l'Afrique de l'Est, la même année conclusion des contrats coloniaux avec les chefs de Useguna, Uguru, Usagara et Ukami - 12.02.1885 fondation de la DOAG ("Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft") - 27.02.1885 signature par Wilhelm I. pour la zone acquise par Peters - mars 1889 à août 1890 expédition pour libérer Emin Pacha, conclusion de nouveaux contrats en Afrique - 01.07.1890 contrat Helgoland-Sansibar - 1891 expédition comme commissaire impérial impérial impérial à la disposition de l'Afrique orientale - 1992 coopération dans la réglementation germano-anglaise de frontière en Afrique orientale - 03.05.1894 Nomination au "commissaire" statutaire - 13. au 16.03.1896 débat colonial du Reichstag, attaque de Bebels contre Peters, peu après déménagement à Londres, activité journalistique, fondation d'une entreprise - 24.04./15.11.1897 jugements disciplinaires contre Carl Peters pour mauvaise conduite envers des indigènes : Licenciement du Reichsdienst (les conséquences juridiques du verdict ont été annulées en 1937 par Hitler en faveur de la veuve de Peters) - 1899-1911 Voyages en Afrique du Sud : Directeur général de la Carl Peters Estates Company - 1905 grâce du Kaiser Wilhelm II.Peters récupère le titre de "Reichskommissar" - 1907-1909 divers procès pour insultes, en particulier contre les éditeurs de journaux sociaux-démocrates - 1909 mariage avec Thea Herbers - 1914 Carl Peters obtient sa pension par grâce - 10.09.1918 meurt à Waltorf près de Peine

Le grand chef samoan Tamasese aux côtés de l'ancien gouverneur Samoas Solf (aujourd'hui secrétaire d'État au Reichsk-Amt) lors du défilé du printemps à Berlin / Photographe : Scherl

Création d'un bureau central géologique pour les aires protégées en tant que département de l'Institut géologique national, Berlin, 27.2.1912 Echantillons de minéraux. - Importation d'Allemagne comme matériel d'illustration pour les réunions des chefs en vue de la déclaration par les indigènes des gisements minéraux correspondants dans l'aire protégée du Cameroun, 1913 - 1914'

Mutation des Soldats Haoussa du Togo à Yaoundé afin d’y établir un contact avec les caravanes de marchands Haoussa de l’Adamaoua et leur redirection vers la côte du Protectorat du Cameroun. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1895

Importance de la Station pour la mise en valeur de l’Adamaoua. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1895

Importance de la fondation d‘une Station à Ngaoundéré pour la mise en valeur de l‘Adamaoua. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1895

Transports routiers. - Mise en valeur de l’Adamaoua à travers l’aménagement d’une route solide et sûre d’Edéa le long de la Sanaga en amont. - Projet du Ministère des Affaires étrangères, 1895

Congrégation des Pallottins. - Soutien provenant du Fonds pour l’Afrique lors de la mise en place d’une station de mission à Yaoundé comme point de départ pour une mise en valeur de l’Adamaoua. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1895

«Mise en valeur de l‘Adamaoua». - Publication du Dr. Zintgraff dans la DKZ n° 12 du 23.3.1895: Points de vue du Gouverneur von Puttkamer ainsi que des firmes C. Woermann et Jantzen & Thormählen, 1895

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 -février 1903) - Envoi d‘une expédition sous son commandement avec un message du Gouverneur du Cameroun adressé aux Chefs indigènes de l‘Adamaoua. - Proposition du Premier-Lieutenant Dominik, refus du Gouverneur von Puttkamer, 1889

Expédition Sangha-Ngoko (Dr. R.Plehn). - Missions de l‘expédition dans la région Sangha-Ngoko - Bertoua, 1899

Industrie et commerce - Commerce d’esclaves et de l‘ivoire pratiqué par les Haoussa. - Rapport du Premier-Lieutenant Nolte, Yoko, 1900

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 -février 1903) - Nouvel envoi d‘une expédition sous son commandement avec un message du Gouverneur du Cameroun à l’attention des Chefs indigènes de l‘Adamaoua. - Proposition du Premier-Lieutenant Dominik, refus du Gouverneur von Puttkamer, 1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 -février 1903). - Arrêt provisoire de l‘avancée vers le Nord de l‘Adamaoua afin de sauvegarder les acquis dans la région côtière du Protectorat et du fait des effectifs insuffisants de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 29.4.1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 -février 1903). - Note de service à l’attention du Chef de l‘expédition, 7.10.1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenabre 1901 -février 1903) - Soutien de l‘expédition par les Districts de Douala, Kribi et de l‘État-Major de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - Instruction du Gouvernement, 7.10.1901

Expédition au Lac Tchad (Premier-Lieutenant Pavel). - Marche de Garoua-Lac Tchad - Garoua-Ngaoundéré - Tibati-Yoko - Nguila-Yaoundé, 25.03. - 14.08.1902

Sociétés. - Randad & Stein, Hambourg. - Envoi d‘une caravane marchande pour accompagner l‘expédition de Garoua dirigée par le Premier-Lieutenant Dominik. - Refus de la demande, 1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903). - Envoi du Premier-Lieutenant Dominik à Garoua comme agent politique afin d’y établir des relations amicales avec les autorités de la zone du Lac Tchad après la mort du Rabeh (Rabbeh) près de Kousseri en 1900. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 21.8.1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903) - Estimation des dépenses pour la réalisation de l‘expédition, 1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903) - Cadeaux à emmener. - Registre avec indication des prix, 1902

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903) - Recrutement des porteurs au Libéria et au Togo par le Premier-Lieutenant Dominik, 1901

Budget, trésorerie et comptabilité – Réalisation de plusieurs expéditions dans le Protectorat du Cameroun. - Mise à disposition des ressources budgétaires, 1901

Expulsion de l’Émir Soubeirou (Zouber) de Yola. - Réalisation de l‘expédition britannique de Yola. - Commentaires du Conseiller auprés de l‘Officier colonial consultatif, Zimmermann, de l’Ambassade à Londres et du Gouverneur von Puttkamer, 1901

Expulsion de l’Émir Soubeirou (Zouber) de Yola. - Expulsion en force de l‘Émir par des Troupes britanniques et son passage au Cameroun ainsi que les conséquences politiques qui en résultent. - Commentaire du Gouverneur von Puttkamer sur la correspondance de l‘Ambassadeur britannique à Berlin, Lascelles, 1901

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903) - Changement de la situation concernant l‘exécution de l‘expédition commerciale de Garoua après la prise d‘assaut de Ngaoundéré. - Rapport du Gouverneur von Puttkamer, 1901

Expédition aux rapides de Cross River (18.9.-21.10.1900, Capitaine hors service Ramsay) - également: Droit de réponse de la Deutsche-Westafrikanische-Handelsgesellschaft, Deutsche Kamerun Gesellschaft, GmbH.

Expédition de Garoua du Chef de la Station de Yoko (Capitaine Cramer von Clausbruch). - également: Établissement prévu d’un contact avec l’Émir Soubeirou (Zouber) passé sur le territoire allemand en provenance de Yola, 9.11.1901

Adamaoua. - Rapport de l‘État-Major de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun, Décembre 1901

Échec de la politique dans l‘Adamaoua en raison de la rébellion et de l‘opposition ouverte du Capitaine Cramer von Clausbruch et de ses Officiers contre les ordres du Gouverneur et du Commandeur de la Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun d‘éviter des hostilités entre la Troupe coloniale et l’Émir Soubeirou (Zouber) de Yola après son passage au Protectorat du Cameroun. – Rapport du Gouverneur von Puttkamer, 26.1.1902

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903). - Arrivée pacifique à Garoua. - Télégramme du Premier-Lieutenant Dominik, 6.1.1902

Expédition de Garoua (Premier-Lieutenant Dominik, octobre 1901 - février 1903). Mise à disposition des ressources budgétaires, 1901

Frontières communes avec les possessions britaniques. - Collaboration avec les autorités britanniques, 1902 - 1907

Adamaoua. - Région de Garoua. Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 5.3.1902

Administration de l’Adamaoua. - Future politique de l’Empire allemand dans l’Adamaoua. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Future mission de la Troupe coloniale du Protecun dans l‘Adamaoua en raison des opérations en désaccord avec la politique de l‘Empire allemand dans l‘Adamaoua menées par les Stations militaires locales. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Yoko. – Nouvelle occupation de la Station par un poste militaire de la Station de Banyo. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - 2ème Compagnie. - Occupation de la Station de Bamenda. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Expédition au Lac-Tchad (Premier Lieutenant Pavel). – Arrêt de la progression sur la Bénoué et retour de l’expédition à Douala. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Troupe coloniale du Protectorat du Cameroun. - 3ème compagnie. - Occupation de la Station de Banyo. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 10.5.1902

Mérima Issa (frère du Lamido Oumarou de Banyo tué par balle à l’occasion de l’assissinat du Premier-Lieutenant Nolte). – Son transfert à la côte, abattu le 25.2.1902 par le détachement d‘escorte sous le commandement du Lieutenant Sandrock lors de sa tentative de fuite avec Sariki-n-zaggi et le Kaigama Adamou, 1902

Expédition au Lac Tchad (Premier-Lieutenant Pavel. - Progression vers le Lac Tchad. - Proposition du Premier-Lieutenant Pavel, 20.3.1902

Adamaoua. – Zone de Banyo (après l‘installation du Lamido Ibrahim) Rapport du Premier-Lieutenant Pavel, 20.3.1902

Désaccord entre le Premier-Lieutenant Dominik et le Premier-Lieutenant Pavel. - Sur la manière de procéder pendant l’expédition de Garoua, Mars 1902

Relations extérieures - Senoussi-Wadei, Mai 2902

Expédition Bouba Ndjida du 19.12.1901 -19.2.1902 (Premier-Lieutenant Radtke), 1901 - 1902

Adamaoua. - Bouba-Ndjida (importance politique de la tribu) - Rapport du Premier-Lieutenant Radtke, 1901 - 1902
Conclusion des contrats de paix et de soumission. - Capitaine Cramer von Clausbruch avec les vassaux de l‘Émir Soubeirou (Zouber) de Yola, Décembre 1901

Conclusion des contrats de paix et de soumission. - Premier-Lieutenant Radtke avec le Sultan vaincu de Bouba-Njida et ses vassaux, Décembre 1901 - Janvier 1902

Transports routiers. – État des routes dans l’Adamaoua. - Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 1902

Adamaoua. - Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 25.1.1902
Garoua. - Administration de l’Adamaoua. - Tâches des futures Stations. - Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 15.2.1902

Adamaoua. - Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 15.2.1902
Affaires bancaires et monétaires. - Introduction de la monnaie impériale comme mode officiel de paiement à Garoua. - Mémorandum du Gouverneur von Puttkamer et du Premier-Lieutenant Dominik, 1902

Expédition dans la région au Nord de la Bénoué du 13.1.-188.1902 - Le 20.1.1902. - Bataille près de Maroua contre l‘Émir Soubeirou (Zouber) et soumission ultérieure des Soultanats tributaires de l‘Émir à Binder, Gabbas, Garoua, Maroua et Mindif du 6.2.-10.2.1902. - Rapport du Premier-Lieutenant Dominik, 1902

Entrées et correspondance concernant la mission d'Ovamboland ; Mademoiselle. Wulfhorst : Rapport sur la mort d. Chef Uejulu, 1904

1898-1911 à Omupanda, Namakunde, Ondjiva, à partir de 1911 commissaire indigène en Afrique du Sud-Ouest au service du gouvernement, puis pasteur allemand à Swakopmund, puis bureau paroissial entre autres à Witzenhausen u. Berlin ; lettres et lettres Rapports, 1898-1913 ; Lettres privées aux inspecteurs RMG, 1898-1902 ; Curriculum Vitae, 1889 et 1891 ; Communication confidentielle du gouverneur Leutwein sur le chef Wyulu d'Okwanjama, 1901 ; Dispositions du R e i c h s k o l o n i a l a m t pour fonctionnaires coloniaux, 6 pages, Dr., 1907 ; Négociations concernant la prise de contrôle de Tönjes en tant que commissaire indigène dans le Service colonial, 1911 ; "Amtsblatt für d. Schutzgebiet Deutsch-Südwestafrika", n° 1, janvier 1912 ; correspondance avec Hermann Tönjes, 1920-1933 ; correspondance avec Hermann Tönjes Jr, 1949 ;