1884-1929 à Warmbad, Windhoek, Keetmanshoop, Lüderitzbucht, Praeses d. Nama-Mission ; lettres, rapports, rapports, rapports de gare, rapports annuels, statistiques, 1884-1929 ; lettres privées à l'inspecteur Ludwig von Rohden, 1885-1886 ; Dans 1.623a feuilles 19-21, il manque probablement : 2 aquarelles de Blyde Verwacht u. !Nabis im Gei !ab von Karl (Carl) Friedrich Wandres, vers 1887 ; - carte des lieux vendus entre Keetmanshoop et Warmbad, vers 1888 ; rapport de l'aîné Johannes Witbooi, Warmbad, sur son voyage d'évangélisation dans la région des Bondelzwarts, 1889 ; ordres à Friedrich Kämpfer et Friedrich Schindelin, 1888-1889 ; déclaration sur l'honneur du commandant d. Bondelzwarts für Karl (Carl) Friedrich Wandres, 1891 ; Rapport sur un voyage de prédication de deux anciens de la paroisse de Warmbad, 1893 ; Horaire de la poste impériale allemande Keetmanshoop - Steinkopf, 1894 ; Croquis du site par !Nabis M. 1 : 300 et station missionnaire projetée, 1896 ; Lettres privées à l'inspecteur Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1886-1898 ; Trois visites à Rietfontein (désert du Kalahari), essai, 1898 ; A propos de la consommation d'alcool dans nos congrégations, 16 h...., 1898 ; Tissu romain de mensonges, 1900 ; mémorandum concernant la propriété à Windhoek, 1903 ; règlement pour l'inauguration de l'église missionnaire à Windhoek, mai 1903 ; comte des indigènes de Windhoek, mars 1903 ; 1 expl. de la première édition du livre de la German Church of Lies, mars 1903. "Deutsch-Südwestafrikanische Zeitung", n° 2, janvier 1903 ; 1 Expl. "Landeszeitung für Westafrika", n° 112, septembre 1920 ; copie de la lettre électronique de Hendrik Witbooi, juillet 1889
Société des missions du RhinIndigene Bevölkerung
17 Description archivistique résultats pour Indigene Bevölkerung
Correspondance avec l'officier politique anglais, 1917-1922 ; listes des prisonniers de guerre allemands à Tanga, 1917 ; correspondance avec des prisonniers de guerre allemands, en particulier avec S. Delius, 1917 ; ordre de l'officier politique de district de déporter les Allemands en Afrique du Sud, respectivement Égypte (imprimé), novembre 1917 ; correspondance avec le couple marié R. u. A. A. Köstlin, anciennement Kaiserlicher Bezirksamtsmann à Wilhelmstal, 1917-1918 ; Ordre pour le retour de la civilisation allemande sous forme imprimée, décembre 1918 ; Statistique de Hohenfriedeberg, décembre 1919 ; Proclamation sur le retour des ennemis antérieurs, 16.., Imprimé, janvier 1920 ; "Zur Weihe eingeborener Prediger 8 S., ms. von F. Gleiss, ca. 1920 ; 2 numéros du "Tanga Post, 1919 u. 1920 ; 2 coupures de journaux pour la "Native Policy" de l'orateur Owen dans "The East African Standard, 1920
Bethel MissionLettres, rapports et statistiques sur le travail à Tanga, 1894-1900 ; Lettre de Tanga imprimée par Mme Baudirektor Hoffmann à son mari à Berlin, février 1898 ; Rapport sur la consécration de l'église à Tanga, février 1898 ; Lettre du natif Christian Emil Barut au père Bodel-schwingh, novembre 1899
Bethel MissionAide médicale pour les autochtones ; correspondance aux questions de la mission médicale en Indonésie ; les gens dans les nouilles ! S.-Dr. von SIMAVI, vers 1935 ; Dr. Johannsen : Die Große Wende, un mot de remerciement à SiMAVI, vers 1936
Société des missions du RhinRapports annuels de Rehoboth, Okombahe et Aroab, 1926-1968 ; éducation biblique et médicale des filles autochtones. Moyens pratiques ; Correspondance avec le Département Afrique du RMG, 1961-1968 ; différents moyens de communication ; différents moyens de communication ; différents moyens de communication Licences et documents
Société des missions du Rhin1877-1900 à Otjikango, Omaruru, Otjimbingue, père de famille dans la maison de mission, 1903-1913 ; lettres, rapports de gare et rapports trimestriels, rapports de voyage, 1877-1899 ; rapports trimestriels de 1897, également signés par Johannes Olpp ; lettres privées aux inspecteurs d. RMG, 1882-1899 ; factures de matériaux de construction et comptes annuels municipaux ; lettre de Hendrik Witbooi, Rooibank à Freerk Meyer, 1891 ; décret de police sur la variole, 1891 ; rapport du d. Commémoration du 25e anniversaire de l'église d'Otjimbingue, par H. Kleinschmidt, 1892 ; description de la rencontre avec Hendrik Witbooi (1er rapport trimestriel), 1892 ; contrat avec la commission scolaire de l'école missionnaire allemande Otjimbingue, 1895 ; enquête de M. von Lindequist sur les effets nocifs des boissons spirituelles sur le peuple autochtone, 1896 ;
Société des missions du RhinContient : - Lettres d'autochtones : Tred Mukuri, T. Walter Meso, Peter Ntouga, Andreas Mbange, Franz Mukuri, Martin Ekwembu, Audt Toko Assistant teacher in Duala, 1893-1908;- Frère Wilhelm Borchert, 1893-1895;y compris une lettre du Frère Jost Imhof et une lettre à P. Georg Walter;- Frère Engelbert Britz, 1904;- Frère Michael Busan, 1912- Frère Josef Fischli, 1895- Frère Karl Hirlmeier, 1897- Frère Bernhard Hoffmann, 1894-1895- Frère Josef Höver, 1895- Frère Johann Jäger, 1910- Frère Josef Fischli, 1895 Franz Käsling, 1911- Frère Albert Labonte, 1915- Frère Konstantin Kwiatkowski, 1903- Frère Jakob Meurer, 1902, 1907- Frère Hermann Raible, 1912- Frère Johann Schäfer, 1893-1894- Frère Alfons Schilitz, 1894- Frère Hermann Raible, 1912- Fr. Josef Stadlin, 1912- Frère Peter Staudt, 1901-1903- Frère Gregor Stenzel, 1903- Frère Wilhelm Stroer, 1898- Frère Heinrich Tenhof, 1905-1908 ; - Frère Johann Tenhof, 1907- Frère David Wilte, 1903- Frère Bernhard Wöhrmann, 1905
PallottinsCorrespondance avec Kraft, Becker, H. Mai, W. May, "aides autochtones", etc.
Sans titreCorrespondance, carnets de voyage, lettres d'amis, 1927-1935 ; vœu de détachement, instructions, 1929 ; lettres de Nehemia Kivulenge et Tadeo Kwalasi, 1930 ; Un regard sur les épreuves et les problèmes, 1927-1935. Freuden unsererer Lehrer, 1931 ; Wie verkündtigen unsere eingeborenenen Evangelisten ihren pidennischen Landsleuten, 1931 ; Geigenklänge in Usambara, 1931 ; Seelsorgerliche Fragen aus der jungen Christenheit auf dem Betheler Missionsfelde, 1932 ; synodie de l'église Usambara à Mtae, septembre 1934 ; plan des zones côtières avec paroisses et assemblées d'implantation, 1937 ; "Faube Wohlrab, numéro 1-3, janvier-juillet 1937 ; Le Synode de l'Église sur la côte d'Usambara, juillet 1937 ; Une évangélisation au trombone, 1938 ; Voyage pastoral auprès des congrégations allemandes dans la colonie du Kenya sur la côte de l'Afrique orientale, avril à mai 1939 ; Lettre d'Afrique par Dr K. Wohlrab, 1936-1939 ; Les témoignages médicaux de la famille Wohlrab, 1940 ; Les relations entre famille chrétienne et Eglise chrétienne, 1938 ; Les Inter-relations entre les membres de cette dernière Communauté d'une part, et monde tribal d'autre part, 1941 ; pensées sur le Noël de la guerre, par le Dr. K. Wohlrab à l'Est, 1942 ; lettre de condoléances à l'occasion de la mort du soldat par K. Wohlrab et discours du pasteur Ronicke, 1943 ; correspondance avec Hanna Wohlrab, née Hennig, 1943-1969
Bethel MissionCorrespondance, bulletins et rapports des frères et sœurs ; procès-verbaux du comité de travail (kl. Lukiko) ; réflexions sur le service du sermon et l'ordre de culte ; directives générales de l'administration du foyer concernant les finances de Bukoba ; situation de l'école des filles à Kijunya ; noms et mandats des pasteurs autochtones ; procès-verbaux du Conseil missionnaire du Tanganyika, Commission permanente, Dar-es-Salaam
Bethel MissionLettres privées, 1890-1893 ; carnets de voyage, notes de journal, correspondance, surtout avec Trittelvitz, 1905-1914 ; manuscrits, fragments, journaux et autres : "La première visite d'enfants allemands au roi Msinga du Rwanda, "Encore au roi Msinga, "Observations sur les caractéristiques des autochtones, 1907-1908 ; Correspondance générale et rapports mensuels, 1927-1929 ; Bugufi nous appelle - Bugufi a besoin de nous, 1929 ; Lettre des chrétiens indigènes de Bukoba à l'évêque de Tanzanie centrale, 1929 ; Impressions et pensées à l'occasion d'un voyage dans les paysages de Mishye et Mishye. Karagwe, 1929 ; Questionnaires avec les dates personnelles et de naissance de 14 enfants, 1930 ; "Church Mission Society u. Bethel-Bielefeld Mission Society in Bukoba, version allemande et anglaise par E. Johanssen, 1930 ; correspondance avec E. Johanssen. Johanssen, 1930-1933 ; Todesanzeige u. Gedächtnisurkunde, 1934 ; Correspondance avec Martha Johanssen, 1934-1940 ; "Zum 100. Geburtstag von E. Johanssen, von J. Busse, mit dem 100, 1971
Bethel MissionDivers, entre autres : - Lettre de P. Kopf de la Grande Batagna et de P. Ludwig Bange à P. Kopf, supérieur de la Grande Batagna, 1901-1902 ; Lettre de Duala von Massmann, 1910 ; Note de maladie de Fridolin Mboranga, 1914 ; Lettre de P. Johann Wimmer de son internement à P. Hoffmann, 1916 ; - Carte postale à PP. Hoffmann et Sasse avec des photos de : Jeunes écoliers au Cameroun, famille d'enseignants catholiques au Cameroun, natifs chrétiens après le service à Bonaberi, 1913 ; lettres d'anciens catéchistes au P. Sasse ; Réf : Wilhelm Doo Mpessa, 1927-1953 ; Marcus Hebga, 1949- avec photos prises des U.1-2446 et U.1-2447 ; Meinrad Hebga, 1952 ; et : Benefaction Gottfried Billason, 1928 ; Anton Fisenge, 1928 ; Fr. Erwin Jung, 1926 ; Theodor Lengo, 1927-1929 ; Joseph Londo, 1927 ; Joseph Mandene, 1913 ; 1914 ; Charles Paul Mbime, 1929 ; Stanislas Miné, 1956 ; Pierre-Aloys Mpesa, 1949-1955 ; Albert Mpot, 1924-1929 ; Marcus Mankal, 1956 ; Johann Reyle, 1923-1928 ; Franz Sie, 1917-1926 ; Frédéric Songe, 1949-1952 ; Personal : u.a. Permis de voyage pour Sasse, 1913 ; Jubilé d'or du prêtre 1955 ; Pièces concernant l'évêque Vieter ; Contient et al : Lettre de Vieter à Halbing, 1899 ; Circulaire de Vieter en langue indigène concernant la décharge du jubilé, 1913 ; Lettre de Vieter à Sasse, 1914 ; Incitation du P. Alfons Weber à louer la béatification de Bf. Vieter, 1965
Sans titre- Ouvrages linguistiques ; 1902-1917 ; - Documents de P.A. Halbing concernant le Cameroun ; y compris : Histoire du Frater Klosterknecht et ses expériences au Cameroun, par P. August Halbing ; nomination de P. Halbing comme observateur adjoint de la Cour suprême impériale, 1904 ; - Lettres d'autochtones, pour la plupart des anciens moines camerounais, par P. August Halbing ; - Lettres des autochtones, principalement de l'ancien monastère du Cameroun, par P. A. Halbing, par P. August Halbing, par P. A. Halbing, par P. Halbing Catéchistes, à P. Halbing, 1901-1960 ; - Lettres de Matthias Efiem, 1921-1951 ; - Lettres de Blancs à P. Halbing, 1917-1923, 1949-1956 ; - Lettres de P. Halbing, 1925-1928, 1950-1953 ; M - Persönlilches, 1954-1956
Lettres du Père Halbing du Cameroun à sa famille d'origine, copies de lettres familiales, copiées de la sœur du Père Halbing, deux journaux intimes 1894-1913Les notes liturgiques de la Pentecôte et du dimanche après la Pentecôte, 1895-1911Dérivées : - Bischof Vieter mit schwarzem Jungen, 1904, prises de U.1k-1 - Photo portrait du Père Ernst Ruf, 1908, prises de U.1-2448 ; - P. Hermann Nekes avec le natif Vinzenz Isala à Jaunde, avant 1915, tiré de U.1-2449- P. Hermann Nekes, reproductions de deux demi-portraits, faits comme châteaux postaux, 1914 - 1936, tirés de U.1-2450- Anciens missionnaires du Cameroun : Père Hermann Skolastser, Frère H. Raible, Frère G. Gleissner, (ex-)Frère E. Britz, après 1916, emmené à U.1-2451- Maison et chapelle des Pallottines internés en Espagne, 2 photos, 1916, emmenées à U.1-2452- Missionnaire []O. Raible] avec ses professeurs, pas d'année c. 1910, emmené à U.3-181 - station missionnaire Marienberg am Sanaga au Cameroun, carte postale pas d'année c. 1910, emmenée à U.3-182 - stations missionnaires Douala et Edea au Cameroun, carte postale pas d'année c. 1910, amenée à U.3-183
Sans titreDéclarations, mémoires, procès-verbaux des réunions du conseil d'administration ; correspondance ; Die Deutsche Kolonialgesellschaft : Geschichte, Ziele, Satzung, Dr., 1903 ; Pétition d. Deportationsverband an Reichstag concerning the settlement of released prisoners in the South Seas, 17S, D., 1907 ; Veranlassung u. Zweck d. Deportationsverband Anhang zu dieser Aufruf, Dr. 1907 ; Koloniale Erziehungsstätten, Denksch Simon : Denkschrift zur Frage d. Mission in d. Kolonien, 10 S., ms., 1927 ; Statuts et répertoire des membres des colonies. Dt. Kolonialgesellschaft, Abtlg. Essen, Dr., 1930 ; Kolonialverein u. Dt. Kolonialgesellschaft, eine Grundsatzerklärung zur Unterscheidung, ca. 1930 ; articles de presse sur la conférence du Dr Johannsen : Südwest-Afrika - Urdeutsches Land, 1931 ; lettre publicitaire concernant son adhésion au RMG, 1938 ; NN : Zukunfttige Missionstätigkeit. Church and School of the Native in Africa, 5 S., 1941 ; Déclaration à ce sujet par Dir. Berner au secrétaire d'État aux Colonies de Lindequist, 17 p., mme, 1941
Société des missions du Rhin1866-1901 à Otjimbingue, Omaruru (Okozondke), Okahandja (Augustineum), Clara Viehe, née Rothe était sœur missionnaire ; lettres et rapports, à partir de 1890 rapports semestriels, en espèces et annuels de l'Augustineum ; contributions aux "Kleiner Missionsfreund" ; copies des lettres avec des représentants de l'association missionnaire des Omaruru (Okozondke). Gouvernement colonial allemand ; copies de la correspondance avec les missionnaires catholiques, 1879 ; copie du contrat e. avec Samuel Maharero sur les droits de pâturage et la propriété de la RMG, 1894 ; manuscrits: ; coutumes des Ovaherero après la naissance de l'enfant e., 1879 ; le Bergdamra dans le Hereroland comme objet de la RMG, 1879 ; les Bergdamra dans le Hereroland comme objets de la RMG, 1879 ; les RMG, 1879 ; la RMG, 1879 ; la RMG, 1879 ; le RMG Mission, 1883 ; Les chrétiens autochtones, selon leur vie spirituelle et leur conduite morale, 1884 ; Le héros, 1886 ; L'ordre paroissial, ecclésial et synodal de l'Église évangélique missionnaire à Hereroland, 1887 ; L'activité missionnaire Pauli et son applicabilité dans le domaine de notre Hereromission, 1891 ; Voyages: ; Rapport sur e. Voyage à Kaoko, avec des rapports individuels sur Omaruru, Franzfontein, Okombahe, Otjombuina, 1893 ; rapport sur e. Voyage dans la région d'Otavi, 1894 ; lettres de Clara Viehe, née Rothe sur la mort de son mari, 1901 ; Le dernier combat Hendrik Witboois contre Héro, 1891
Société des missions du Rhin