Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 5,5 X 5,7. Beschreibung: o.g. Person vor Denkmal. Verweis: Platte und Pappe (6,0 X 6,0),Nr 82 aus Negativkasten (+2 Abzüge).
Leipziger Missionswerk7 Fiches. Enthält: - Personalien ... 1908-1944 - Korrespondenz 1944-1969.
Leipziger Missionswerk2 Fiches.
Leipziger Missionswerk1 Fiche. Nicht veröffentlicht.
Leipziger Missionswerk3 Fiches. Enthält: FICHE NR. 58 1+ - "Bericht über die Gemeinde Usangi im Jahre 1934 von Natanaeli Mgaya. (übersetzt von M. Schomerus.)" (Maschinegeschrieben; 4 S.; 2fach) - Mission Moshi o.J. Ndesanjo Kitange "Hirtenarbeit zur Weide der Gemeinde des Herrn, angefangen 5. Juni 1934-Juni 1935." (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Jahresbericht des Hirten Martin Shafuri über seine Arbeit in der Gemeinde Mbaga im Jahre 1935." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Banyamin Moshi in Mamba 1935." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe, Gonja, für 1935." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - 1935. "Bericht des Hirten Timoteo Mushi in Madschame" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Zakayo Kadori, Vudee. "1935 Wie ich in meinem Dienst gearbeitet habe." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Salomo Nkya über die Gemeinde in Madschame 1935." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - L. Lasaros Laiser, Arusha. "Arbeit des Hirtenamtes in der Gemeinde im Jahre 1935 durch Gottes Hilfe." (Maschinegeschrieben; 6 S.) - "Bericht über die Arbeit in Kifula von D. Andreas Msechu." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 2 S.; 2fach) - Machame 1936. Raum "Die Arbeit der Evang.-luth. Mission in Tanganyikaland im Jahre 1935." (Maschinegeschrieben; 16 S.) - Buchta "Jahresbericht 1935 Naverera: Krankenstation" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Moshi 1935-1936. Imanueli Mkon (Maschinegeschrieben; 2 Schreiben) - Marangu 1938. Rother "Bericht über unser Missionsschulwesen im Jahre 1937" (Maschinegeschrieben; 7 S.) - 1938. Reuter "Jahresbericht über die Krankenarbeit in Shigatini" (Maschinegeschrieben; 5 S.) - Moshi 1938. Fleck an Inspektor (handschriftlich; 7 S.) - Auflistung der Jahresberichte (handschriftlich) - Lébény 1940. Németh an Missionsdirektor - Marangu 1940. Rother "Jahresbericht der Evang.-luth. Mission im Tanganyikaland 1939." (Maschinegeschrieben; 11 S.). FICHE NR. 58 2+ - "Jahresbericht 1936 des Hirten Zakayo von Vudee" Übersetzung aus Chasu (Maschinegeschrieben; 1 S.) - "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe, Gonja. Meine Tätigkeit im Jahre 1936." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Martin Shafuri in Mbaga über seine Arbeit im Jahre 1936." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Shigatini. "Bericht des Hirten Andrea Msechu über das Jahr 1936" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Bericht des Hirten Natanaeli Mgaya über die Gemeinde Usanfi im Jahre 1936" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Arusha. "Jahresbericht des Hirten Lasaros Laiser für das Jahr 1936" Übersetzung: Pätzig (Maschinegeschrieben; 5 S.) - Moshi "Bericht des Hirten Ndesanjo Kitange über das Arbeitsjahr 1936." (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Machame. Timotheo Mushi "Wie der Herr seiner Arbeit vorgestanden ist auch im Jahre 1936." (Maschinegeschrieben; 1 Seite) - Salomon Nkya "Kurzer Bericht über die Entwicklung unserer Gemeinde Madschame im Jahre 1936." (Maschinegeschrieben; 1 S.) - Moshi 1937. Imanueli Mkon (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Lasaros, Arusha, für 1937" (Maschinegeschrieben; 6 S.) - 1937. "Übersetzung des Jahresberichtes des Hirten Zakayo, Vudee" (Maschinegeschrieben; 1 S.) - Gonja 1937. "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Salomon Nkya "Jahresbericht 1937"; Timotheo Mushi "Jahresbericht 1937" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht der eingeborenen Hirten Alfayo Ngowi - Mwika über das Jahr 1937" Übersetzung: Fritze (Maschinegeschrieben; 1 S.; 2fach) - letzte Seite eines Berichtes von Benyamin K. Moshi, Mamba Mission - 1937. "Jahresbericht des Hirten Natanaeli Mgaya aus Usangi." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Jahresbericht des Hirten Andrea Msechu aus Kifula über das Jahr 1938" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.; 2fach) - Martin Shafuri "Die Arbeit in der Gemeinde Mbaga. (Jahresbericht 1937 des Hirten Martin.)" (Maschinegeschrieben; 1 S.) - 1938. "Jahresbericht des Hirten Imanueli Mkon von Moschi-Mbokomu" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Marangu 1938. The Native Teachers of the Seminary of Marangu (handschriftlich; 2 S.; Englisch) - 1938. Abrahem Mndoe "Jahresbericht des Hirten von Gonja." Übersetzung: Suppes (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Zakayo Kadori "Jahresbericht des Hirten von Vudee. 1938." Übersetzung: Suppes (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Jahresbericht des Hirten Natanaeli Mgaya aus Usangi über 1938." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 3 S.) - "Jahresbericht des Hirten Lasaros. Arbeiten, die ich mit Hilfe Gottes im Jahre 1938 in der Stadt Arusha und in Kimandolu getan habe." (Maschinegeschrieben; 6 S.) - "Die Kirchenarbeit im Jahre 1938. (Jahresbericht des Hirten Martin Shafuri,) von Mbaga." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des eingeborenen Hirten Benyamin Moshi - Mamba über das Jahr 1938" Übersetzung: Fritze (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Machame. "Bericht des Hirten Salomon Nkya 1938." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Norton 1946. Rother (Abschrift eines Schreibens von Filipo Njau) - Nkoaranga 1958. Sakaria Urio (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Ehingen 1940. Gutmann: "Einweisung in den Hirtendienst an einer christlichen Gemeinde." (Maschinegeschrieben; 11 S.). FICHE NR. 58 3- - Fortsetzung - Moshi 1959. Sakayo Olotu und Benjamin S. Olotu an Gutmann (Original und Übersetzung und Abschrift) - Erlangen 1957. "Besprechung mit Mr. Mfinanga - Usangi" - Gonja 1953. Schreiben von Abraham Inunda und Zefanya Mtango - o.O. o.J. Immanueli Mkon an Gutmann - Moshi. M. Joseph Merinyo "False Allegation of the Chagga Rising, 1916. By Sir Theodore Morrison." (Maschinegeschrieben; 3 S.; Englisch) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (Original und Abschrift) - 1957. "Mr. Mfinangas Ansprache im Betsaal des Missionshauses" Übersetzung aus dem Englischen: Winkler (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Masama 1958. J. Stephen N. Ntindi (Englisch) - Kifula - Ugweno 1959. D. A. A. Msechu an Küchler (Original und Übersetzung) - Marangu o.J. K. Ephraim Amos "The Northern Area Church Has Its Own Head" (Maschinegeschrieben; 3 S.; Kopie) - Marangu 1960. Filipo M. Njau (Original und Übersetzung) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (Swahili) - Marangu 1960. Filipo M. Njau - Moshi 1962. M. Joseph Merinyo an Küchler - "Als Gottes Wort nach Kifula kam" (Maschinegeschrieben; 3 Seiten) - Darmstadt / Hannover 1963. Christine Mtango und Hambasia Njau - 1960. "Übersetzung des Briefes, den Filipo Njau / Marangu seiner Tochter Hambasia mitgegeben hat für die Begegnung mit den Vätern und Freunden der Leipziger Mission." - Lebenslauf von Clemens Alelyo Mushi aus Machame. Übersetzung: Becker - o.O. o.J. Becker (Zeugnis für Clemens Alelyo Mushi) - Lebenslauf von Jose Naftali Urasa aus Machame. Übersetzung: Becker
Leipziger Missionswerk(Rückseite: Die kleine Veranda des Missionshauses in Mwika. Fam. Alex neben Fritze auf der Veranda: Frau Guth, Frau Fritze mit ihren Kindern und dann ganz auf der Seite der einsame Strohwitwer, der wie ...(?) oder ...(?) bald aussieht). Fototyp: Foto. Format: 11,8 X 8,8. Beschreibung: Gruppenfoto 12 Personen.
Leipziger MissionswerkFototyp: Foto (als Postkarte). Format: 13,8 X 8,8. Beschreibung: Gruppenbild im Freien, v.l.n.r.: Steimer, Reusch, Fritze, Hameier, Rother, Raum, Gutmann, Fokken, Geschwister Blumer (stehend); Vierhub, Frau Rother, Frau Swanson, Frau Bonandu, Frau Wärthl, Frau Dr. Anderson (sitzend).
Leipziger MissionswerkSitzende v.l.n.r.: Schw. E. Vierhub, Fr. Gutmann, Fr. Rother, Fr. Ihmels, Miss. Dir. D. Ihmels, Miss. Raum, Schw. E. Wärthel. Dahinter v.l.n.r.: Miss. Eisenschmidt, Miss. Gutmann, Miss. Rother, 4. Pers.?, Miss. Winkler, Miss. Reusch, Miss. Blumer, Miss. Fritze,-?-, Miss. Hohenberger, Miss. Rißmann, Dr. med. Puff, Miss. Ittameier. Fototyp: Foto. Format: 11,9 X 8,7. Beschreibung: Gruppenfoto.
Leipziger Missionswerkv.l.n.r.: Miss. Eisenschmidt, Miss. Fuchs, Miss. Guth, Miss. Blumer, Miss. Fritze, Miss. Hohenberger, Fr. Fritze, Miss. Rother, Miss. Raum, Fr. Blumer, Schw. E. Wärthel, Fr. Eisenschmidt m. Kind, Frl. Fleck, Fr. Raum, Schw. E. Vierhub, Fr. Winkler m. Kind, Miss. Winkler. Am Baum: Frl. Maria (Guths Haustochter) u. Lehrer O. Raum. Fototyp: Foto. Format: 11,5 X 8,6. Beschreibung: Gruppenfoto, 4 Kinder vorn sitzend.
Leipziger Missionswerkv.l.n.r. Missionare Müller, Raum, Gutmann, Fuchs, Fritze, ?, Ittameier, Winkler. Fototyp: Foto. Format: 8,9 X 6,7. Beschreibung: vor europ. Gebäude, Afrikaner hinter den Missionaren.
Leipziger MissionswerkFototyp: Foto. Format: 11,9 X 8,9. Beschreibung: Gruppenfoto (3 Reihen, vordere sitzend) Jungen, vor teilw. offenem Haus m. Dach aus Pfl.Fasern, europ. Kleidung. Verweis: Vgl. Album 14, Nr 177 (8,6 X 6,1).
Leipziger MissionswerkFototyp: Foto. Format: 7,9 X 10,9. Beschreibung: etwa 12 Personen (Männer/ Frauen) unter offenem Dach ("Shauri-Halle"?), davor auf Stufen 2 kleine europ. Kinder; Personen u. a. Guth, Blumer, Eisenschmidt, Fritze, Charlotte Fleck.
Leipziger Missionswerk(Blumer, Eisenschmidt, Hohenberger?, Gutmann, Fuchs, Rother, Frau Eisenschmidt?, Raum, O. Raum, Winkler?, Fritze, unbek. Frau, Schw. Wärthl, Guth, Reusch?, Schw. Vierhub, Ch. Fleck, Frau Fritze mit Kind). Fototyp: Foto. Format: 8,1 X 10,9. Beschreibung: 20 Personen (darunter 2 Kinder) auf Treppe u. Veranda d. Missionshauses.
Leipziger MissionswerkFotograf: Mergner?. Fototyp: Foto. Beschreibung: Mitte: Miss. Fritze?, re. Paul Fokken? oder Ernst Jaeschke?.
Leipziger MissionswerkFotograf: Mergner?. Fototyp: Foto. Format: 8,0 X 10,9. Beschreibung: insgesamt 20 Personen: 4.v. links Schw. Elisabeth Vierhub, 5.v. links Ernst Jaeschke?, obere Reihe links: Fritz Nüßler, obere Reihe rechts: Wilhelm Guth, mittlere Reihe rechts außen: Paul Rother, unten re. außen: Bruno Gutmann, ganz vorn Mitte: Miss. Fritze.
Leipziger Missionswerkvor dem Eingang eines Hauses (Bilder aus Mamba). Fototyp: Foto. Format: 8,5 X 5,5.
Leipziger MissionswerkFototyp: Foto. Format: 11,3 X 8,4. Beschreibung: Gruppenbild: Miss. Fritze mit 39 afrikan. Jugendlichen (europ. gekleidet) vor Haus mit Dach aus Pflanzenfasern (alle mit einheitlichem Gürtel).
Leipziger MissionswerkFototyp: Foto. Format: 6,0 X 8,0. Beschreibung: Lesend in kleinen, offenen Gebäude aus Holz sitzend. Verweis: Vgl. Album 7, Nr 49 (10,9 X 8,1), dieses wurde über ein anderes Bild geklebt.
Leipziger Missionswerk2 Fiches. Enthält: FICHE NR. 56 1+ - Masama 1937. Protokoll der Übergabe von Shira - 1938. Bericht über die Übernahme der Schwesternstation Mamba durch Mergner und Fritze - 1938. Protokoll der Übergabe der Station Gonja - 1938. Stationsübergabe von Masama - 1938. Quittung der Übergabe der Kasse der Mädchenschule in Moshi - 1939. Inventar-Verzeichnis der Station Shigatini - 1939. Inventar-Verzeichnis der Station Usangi - 1939. Protokoll der Weitergabe des Hospitals in Mbaga an Weber - 1938. Inventar des Hospitals in Moshi bei der Übernahme - 1939. Inventar des Schwesternhauses in Moshi - 1939. Inventar der Mädchenschule in Moshi - 1939. Protokoll über Übergabe des Kassenbuches durch Nüssler - 1940. Übergabeprotokoll der Station Machame - o.J. Inventarverzeichnis von Hentschel - o.J. Bücherverzeichnis von Hentschel - 1939. Inventarverzeichnis der Schwesternstation Gonja - o.J. Inventarverzeichnis über die Schülerhäuser und Schulgebäude des Seminars Marangu - 1939. Inventarverzeichnis der Station Machame - Marangu 1940. Eigentumsverteilung im Hause "Reusch-..." - Moshi 1940. Aufstellung Eigentum und Bibliothek von Paessler - 1940. handschriftliche Liste und Protokoll - Moshi 1939. Inventarverzeichnis von Jentzsch - Moshi 1940. Verzeichnis des Eigentums von Fleck - Moshi 1940. Eigentumsverzeichnis von Gemeinholzer. FICHE NR. 56 2- - Fortsetzung - 1940. "Oradha ya vitu vinavyotumika hapa Seminari Marangu ambavyo ni mali ya Misioni" und "Orodha ya vitabu" (Swahili) - Mamba 1940. Eigentumsverzeichnis Fritze (Deutsch und Swahili) - Mamba 1940. Eigentum und Bücherverzeichnis von Rother - 1940. Übergabeprotokoll der Kasse der Mamba-Mission.
Leipziger Missionswerk1 Mappe. Enthält: - o.O., o.J. o. Verf.: Lebensbild von Missionar Georg Fritze (Maschinegeschrieben; 2 S.) - o.O. o.J. o. Verf. (wahrscheinlich Fritze) "Missionar Georg Fritze" Manuskript (Maschinegeschrieben, 180 Seiten)
Jäsche, ErnstFotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 5,3 X 5,8.
Leipziger Missionswerk