Showing 60 results

Contains, among other things:

Four fiches. Contains: FICHE NR. 50 1 - o.J. "Voices on the Conference" (ed.; 4 p.) - o.J. Klamroth: "Theses" (concerning Islam; ed.; 1 p.) - o.J. Gleiss: "Summary of Proposals concerning Religious Literature" (ed.; 1 p.) - 1911. Protocol on the Fourth Negotiating Day (typed; 5 p.) - o.O., o.J. Resolutions - Dar es Salaam 1911 "Agenda of the First German East African Missionary Conference" (ed.) - Mamba 1911 Room (Conference Report; handwritten; 15 p.) - Dar es Salaam 1911 "Minutes of the First German East African Missionary Conference" (handwritten; 15 p.) - Dar es Salaam 1936 "General German Evangelical Lutheran Missionary Conference including Augustana Synod". (Agenda, minutes; typed; 2 copies; 7 and 9 p.) - 1936 "Tanganyika Missionary Council" (printed; 10 p.) - Marangu 1936. Rother an Direktor - Bukoba o.J. Scholten: "Memorandum on the mission situation in East Africa" (typed; 11 and 17 p.; 2 copies). FICHE NO. 50 2 - Continued - Leipzig 1936. ? (Ihmels?) to Rother - Marangu 1936 "Minutes of the Meeting of the Commission for the Preparation of the Lutheran Missionary Church Federation for East Africa" (2x) - Marangu 1936. Bethel-Mission (Scholten) to Ihmels - Marangu 1936. Rother to Director - Leipzig 1937. ? to the members of the East Africa Commission (2 letters) - Berlin 1937 "Minutes of the meeting of the East Africa Commission of the German Evangelical Mission Day" - Bethel 1937. Bethel Mission (Ronicke) to Ihmels - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Augustana Synod - Mlalo 1937. Leistner to Küchler (2 letters) - Marangu 1937. Rother, Hosbach, Tscheuschner to the Lords of the Africa Commission of the German Evangelical Mission Day - Marangu 1937. Rother to Director (2 letters) - Leipzig 1937. ? (Küchler?) to Leistner (2 letters) - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Lilje (duplicate) - Berlin 1937. Braun to Küchler - Krummenhennersdorf 1937. ? (Küchler?) an Braun - Dar es Salaam 1937. Minutes of the meeting of the Preparatory Commission of the Missionary Church Federation (4x) - o.O., o.J. Statute of the Missionary Church Federation on Lutheran Basis for East Africa (3x) - Dar es Salaam 1937. Minutes of the meeting of the African Council of the Missionary Church Federation (3x) - Dar es Salaam 1937. Küchler an Kollegium der Leipziger Mission - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa. FICHE NR. 50 3 - Dar es Salaam 1937 Minutes of the meeting of the African Council of the Missionskirchenbund - Marangu, Berliner Missionsstation Pommern, Vudee 1937/38. Rother an Ihmels (9 letters) - Herrnhut 1937 "Minutes of the negotiations of the East Africa Commission of the D.E.M.". (German Evangelical Mission Days) - Leipzig 1937/38. ? (Ihmels?) to Rother (9 letters) - Herrnhut 1937. Herrnhuter Missions-Direktion (Baudert) to Ihmels - Bethel 1937. Ronicke to Ihmels - o.O. 1938. ? Rother "Kwa Wazee wa kuandaa Mkutano wa Kanisa" (Swahili) - Lwandai, Lushoto o.J. Lutheran Theological School: "A Study on the Topic: the training for the ministry in the Lutheran Church, Tanganyika, East Africa." (English; typewritten; 6 p.) - o.O., o.J. "Suggestions regarding the training of pastors for the Lutherian Churches in Tanganyika" (English) - o.O., o.J. "Lutheran Theological School. Curriculum" (English) - o.O., o.J. "Constitution. The Federation of Lutheran Churches in Tanganyika" - Lushoto 1952 "An Outline of the History of the Mission Church Federation" - Gonja 1938. Mdoe an Senior (Swahili) - Shigatini 1938. ? an Rother (Swahili) - Kidugala 1938 "Minutes of the 1st Kirchen-Bundestag" (typewritten; 6 p.) - Kidugala 1938 "Provisional Agenda of the Missionskirchenbundtag" - Neudietendorf 1938. "Minutes of the Meeting of the Home Council of the East African Missionary Church Federation on a Lutheran Basis" (2-fold) - Bethel 1938. Ronicke to Ihmels - Marangu 1938. Rother: "Report of the Covenant Warden of the East African Missionary Church Federation on his visit to the stations of the Bena and Condesynods of the Berlin Mission and the Brethren Church". (Typewritten; 9 p.) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Underhill - Mlalo 1938. Leistner to Küchler - Leipzig 1940. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - o.O. 1940. "Visits to the western stations of the mountain" (typewritten; 5 p.) - Marangu 1940. "Minutes of the meeting of the Kirchentag committee" (typewritten; 3 p.). FICHE NO. 50 4- - continued - Marangu 1940. "Mkutano wa Wazee wa Kuandaa Mkutano Mkuu" (Swahili) - Mamba 1930. "Kawaida za kanisa" (typed; 6 p.) - Leipzig 1929. "Draft of a Church Constitution for the Evangelical Lutheran Church in East Africa" - o.o. 1939 "The Negotiations on the Reorganization of the School System in its Significance for Us" (Maschinegeschrieben; 8 p.) - o.o., o.J., o. Author "Utaratibu wa Kuonya na Kuongoza Wakristo jinsi utakavyotumika katika Ungamano la Makanisa ya Misioni ya Afrika ya Mashariki" (Swahili; typewritten; 4 p.) -o.O., o.J., o.Verf. "Draft of a Church Breeding Code for the Churches of the East African Missionary Church Federation on a Lutheran Basis" (Maschinegeschrieben; 4 p.) - Berlin 1940 "Minutes of the Meeting of the Home Council of the East African Missionary Church Federation" - o.O. 1940. Gutmann (or without year and author): "Zur Fortentwicklung des Ostafrikanischen Kirchenbund auf Lutherischer Basis" (Maschinegeschrieben; 11 or 15 p.) - o.o. 1940. Gutmann: "Points of view on a draft of an instruction for the covenant keeper of the East African Federation of Churches on a Lutheran basis" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - o.o. 1950. Schiotz an "Lutheran Churches in Tanganyika that formerly were served by the Berlin, Bethel and Leipzig Mission Societies" (English) - Leipzig 1952. ? (Ihmels?) to Schiotz - Leipzig 1952. Ihmels: "The Missionskirchenbund auf lutherischer Grundlage für Ostafrika" (2fold) - o.O., o.J. Ihmels: "The East African Mission Church Federation on Lutheran Basis" (English) - o.O., o.J. "Statute of the East African Church Federation on Lutheran Basis" (English) - 1963. Copy from "In all the world".

1894-1900 in Ghochas; Letters, station and annual reports, 1894-1900; private letters to Inspector Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1894-1898; essay on "Georg Schmidt (1709-1785), his life and work in comparison with his current missionary work" (Missionar d. Brüdergemeine), 12 pp. hs., 1897; request of the captains and elders of Ghochas to d. District administration of Gibeon, to prohibit the sale of spirits, 1899; paper: "Die Errichtung von Erziehungsschulen für Namakinder, e. Notwendigkeit d. Gegenwart", 7 p., hs, 1899; Memorandum "Der Branntwein e. bedeutsamer Faktor in d. kolonialen Ära", 18 p., hs., 1899; Reports on Ghochas by Carl Berger, 1900, 1901; Mrs. Ida Albath, née Bergmann, reaffirmed Berger about the death of her husband and engagement to Missionary Carl Berger, 1901;

description: Contains:StartVNr: E 950/1900; EndVNr: E 644/1901; and others: Cooperation with the Natural History Museum, (1901), p. 140, and the German Colonial Museum, Berlin, (1900), p. 10 - Cooperation with the Museum für Völkerkunde, Leipzig, p. 114 f., and the Natural History Museum, Cologne, (1901), p. 183 ff. Cooperation with the governors of DOA, (1900, 1901), pp. 13, 104, and Togo, (1901), pp. 220 - Cooperation with the Krupp Educational Association, Altendorf, pp. 128, 187 f., the Colonial Economic Committee, pp. 119, the Northwest Cameroon Society, Berlin, pp. 268, and the South Cameroon Society, Hamburg, (1901), pp. 226 ff. Cooperation with Herrnhuter Missionaren, p. 70, and the Norddeutsche Missionsgesellschaft, (1901), p. 100 - Müller: Acquisition of the Götzen Ekongolo unmöglich, (1900), p. 24 f. - Rigler: Remarks on the Distribution of His Collection to German Museums, (1900), p. 34 f. - Meinhof: Attitude of colonial officials towards the native population, (1901), p. 67 - von Luschan: Assessment of the Collection of Zech, p. 72, Assessment of the so-called war standard of the Sultan of Yendi, p. 87 f., 95 f., 172 f., Bitte an von Götzen und Fülleborn sich nach Sinne des ethnographischen Sammelns einzubommen, p. 127, Exclusive acceptance of lawfully acquired objects for the MV, (1901), p. 170 - "Art, Science, and Literature" In: Dt. Reichs- und Preußischer Staatsanzeiger, (1900), Abschr., p. 89 - Ubisch: Sammelauftrag des Zeughaus, Berlin, (1901), p. 90 - Minist. der geistl. Affairs: Refusal to support the expedition of Heinemann and Schrader, (1901), p. 107 - Schrader: Lebenslauf, (1900), p. 109 - Dt. Kolonialschule Wilhelmshof: "Timetable for the winter semester 1900/1901", and "Schülererverzeichnis des Sommersemesters 1900.", printed version, p. 107 - Schrader: Lebenslauf, (1900), p. 109 - Dt, Bl. 123 f.- "Deutsch-Ostafrikanische Sonder-Ausstellung C.G. Schillings (2nd Journey 1899/1900)", (no year), printed by.., pp. 131 f. - Founding minutes of the Museum Association, Essen, (1901), pp. 187 f. - Mischlich: Bericht zur Zahnpflege, (1901), Abschr., pp. 221 ff. - Laasch: Bericht über einen Fetisch, (1901), pp. 252 f. - Maas: Bericht über einen arabischen Frauenschmuck, (1901), pp. 260 ff - Gruner: Sendung eines Skeletts, (1901), pp. 282.

• 1901-1962, State Church Archive Stuttgart, Protestant Deanery Office Schorndorf
• Contains in particular:<br /><br />- District mission festivals<br />- Permission for missionaries to preach in the regional church and to help with communion<br />- Excerpts from wills in favor of the Basel Mission<br />- Lists of mission offerings<br />- Guide to mission literature, [1915]<br />- Half-batzen collection 1914-1917<br />- Roll of honor for the missionary workers and missionary sons of Germany who died in the World War, [1919]<br />- Ludwig Weichert, Christus siegt in aller Welt. Ein Wort über die Gottlosenbewegung anlässlich des 200jährigen Jubiläums der Herrnhuter Mission, pamphlet [1932]<br />- Vereinzelte Jahresberichte des Vereins für evang. Mission in Cameroon and Northern Togo, the German Institute for Medical Mission, the German Aid Association for Christian Charity in the Orient and the North German Mission Society<br />- Statement and report by Dean Johannes Josenhans to the OKR on the ban on the Association of Friends of Israel, 1938<br />- Karl Hartenstein, Die Weltmissionskonferenz in Whitby-Toronto, 1947<br />- Information about Wilhelm Sziel (Carmel Mission), Schorndorf, 1949<br />- Letter and accompanying report concerning the dismissal of a missionary from the Liebenzeller Mission, 1950
• Description: Contains mainly: - District mission festivals - Permission for missionaries to preach in the regional church and to help with communion - Excerpts from wills in favor of the Basel Mission - Lists of mission offerings - Guide to mission literature, [1915] - Half-batzen collection 1914-1917 - Honorary plaque for the missionary workers and missionary sons of Germany who died in the World War, [1919] - Ludwig Weichert, Christus siegt in aller Welt. A word about the godless movement on the occasion of the 200th anniversary of the Herrnhut Mission, pamphlet [1932] - Isolated annual reports of the Verein für evang. Mission in Cameroon and Northern Togo, the German Institute for Medical Mission, the German Aid Association for Christian Charity in the Orient and the North German Mission Society - Statement and report by Dean Johannes Josenhans to the OKR on the ban on the Association of Friends of Israel, 1938 - Karl Hartenstein, The World Mission Conference in Whitby-Toronto, 1947 - Information about Wilhelm Sziel (Carmel Mission), Schorndorf, 1949 - Letter and accompanying report concerning the dismissal of a missionary from the Liebenzeller Mission, 1950

Correspondence on cooperation in Germany and abroad; correspondence on position on the Imperial and Confessing Church; leaflet on the "Hundred Penny Rifle" of the Aid Committee for the Berlin Mission, signed by O. Dibelius, Dr., 1933; Appeal by the Extraordinary Council of Trust of the Berlin Mission, Dr., 1934; East Prussia Agreement on Cooperation of the Berliners, Goßnerschen, Herrnhuter and RMG, 1934; Colourful handicraft sheet and postcard for the construction of a Christmas church in Johannesburg/South Africa by the Reichsverband f. Kindergottesdienst, 1936; Correspondenz hierzu, 1936; Todesanzeige Insp. L. Weichert, 1936; Settlement of donations by East Prussian working group, 1938; Heavy experiences of missionaries in Canton in the Chinese-Japanese War, 12 p., ms, 1938

Mild-Misch, among others from the above mentioned

Seven fiches. Contains: FICHE NR. 54 1 - Nairobi 1934. German Consulate to Foreign Office - Machame 1934. Room to German Consulate (2 letters) - Nairobi 1934. German Consulate to Leipzig Mission (Ihmels, Gutmann, Room) (3 letters, partly 2-fold) - Nairobi 1934. Certificate of the German Consulate (2-fold) - Same 1935. District Office an Leipziger Mission (English; 3 letters) - Machame 1935. Chairman of the conference of the Lutheran Missions in Tanganyika Territory (room) an Director of Education (English; 2 letters) - Dar es Salaam 1935. Education Department an Raum (English; 2 letters) - Shigatini 1935. Schomerus an Senior - Gonja 1935. Guth "Gonja-Schulen, die nicht auf Miss. Land is standing" - Mbaga 1935. Nüssler "List of schools of the station Mbaga not standing on land belonging to the mission" - Vudee 1935. Suppes "List of schools of the station Vudee not standing on land belonging to the mission" - n.d. "List of village schools in Pare" - Machame 1934. Room to Augustana Lutheran Mission - Kinyangiri 1935. Augustana Lutheran Mission (Anderson) to room (English) - Dar es Salaam 1935. Barclays Bank to room (English) - Machame 1935. Room to Governor of Tanganyika Territory (English) - Masai 1935. District Office to Pätzig (English) - Leipzig 1931. Copy of a statement by Ihmel or the College (English) - Dar es Salaam 1935. Secretariat to Leipzig Mission (English; 2-fold)) - o.O., o.J. "List of the landed properties of the Leipzig Lutheran Mission in the Pare District" - Gonja 1935. Guth (list of mission properties) - Marangu 1935. Rother an Senior - Moshi 1935. Gutmann an Senior - Mbaga 1935. Nüssler an Senior - Shigatini 1935. Schomerus an Senior - Shira 1935. Becker (list of buildings on mission property) - Machame 1935. room to District Officer (English) - Lwandai 1935. Rosarius to room - Mwika 1935. Eisenschmidt to Senior - Mamba 1935. Fritze to room - Moshi 1935. District Officer to Leipzig Mission (English) - Machame 1935/36. room to District Officer (English; 3 letters) - o.O., o.J. "List of the landed property of the Leipzig Lutheran Mission in the Moshi District" - Dar es Salaam 1935. Education Department an Raum (English) - Dar es Salaam 1936. Department of Lands and Mines an Augustana Synode (English; copy) - Kinyangiri 1936. Augustana Lutheran Mission (Magney) an Raum (English; 2 letters) - Machame 1936. Room to Magney (English) - Dar es Salaam 1936. Barclays Bank to Rother (English) - Marangu 1936. Rother to Inspector - Leipzig 1936. Ihmels to Gutmann (3 letters) - 1936. Ihmels: "General Power of Attorney" for Gutmann, Schwär, Rother, Fritze (English; 2 times) - Moshi 1936. ? to Haywood (English) - Moshi 1936. Haywood

Inventory description: Abt. 186 Familienarchiv Leonhard von Heyl/Nonnenhof (Dep.) Scope: 307 archive boxes; one box with oversized formats; 2.5 linear metres with flat and rolled oversized formats (= 2165 units of registration = 33 linear metres, incl. film rolls, photo negatives, etc.) Duration: 1760 - 1985 Take-over and distortion According to a note from Dr. At the end of June 2002, Mathilde Grünewald (Museum der Stadt Worms) became known to the municipal archives that the owner of the Heylschen Gutes Nonnenhof (Bobenheim), Dr. Ludwig von Heyl, was interested in handing over the family archive of his uncle Leonhard von Heyl (1924-1983) to the municipal archives. Dr. Grünewald presented the archive with an overview of the material stored in the Forsthaus Nonnenhof, which she had prepared during a visit to the storage rooms. The archive then contacted Dr. von Heyl and agreed to conclude a deposit agreement with the usual provisions (retention of title, etc.). In the first half of August 2002, the City Archives, headed by Dr. Gerold Bönnen and Mrs. Margit Rinker-Olbrisch, Dipl.-Archivarin (FH), sifted through the documents stored in two rooms of the forester's lodge that was to be renovated, signed and recorded the first part directly on site (input as a Word list, title entry/term determination of approx. 800 units of registration) and prepared it for transport. All the materials, a large part of which were stored in files, the rest either loose (in boxes) or as folders, were taken to the city archives on August 9, 2002, the listed part was placed directly in the cellar of the Ernst-Ludwig-Schule, the unlisted documents were sent to the Raschi-Haus for further processing, including approx. 15 35mm film rolls, photographs (negatives and prints), maps and plans. Margit Rinker-Olbrisch recorded the remaining documents including a classification and an index (see below) in the period from August 2002 to April 2003. The total volume of the documents amounts to approx. 40 linear metres (1806 units of distortion). With a few exceptions (account statements, statements of account, printed circulars), no cassations were made. In spring/summer 2010, the existing documents, which had only been included in the Word list in August 2002 with a file title and running time (approx. 800 numbers), were subsequently indexed. They have now been recorded in greater depth, in order to be included in the work on Heyl's anthology "Die Wormser Industriellenfamilie von Heyl. Public and private activities between bourgeoisie and nobility" as sources for further evaluation. At the same time, the blocking periods were changed or lifted in accordance with the requirements of the State Archives Act for Rhineland-Palatinate, which was amended in September 2010. Classification Since the documents did not show any internal order when they were accepted, a classification was developed in the course of the processing of the material which endeavours to reflect the essential content focal points and different personal connections and provenances on the part of the family members involved. It was not always possible to separate family and private affairs from the closely interwoven business affairs of the company or companies and their financial implications. The boundaries in the classification are therefore often less sharp than the outline might suggest. In addition, some of the documents were recorded relatively quickly on site before the takeover at a lesser depth than others; in particular, the documents on Leonhard von Heyl and the history of the Nonnenhof were generally less intensively catalogued than the actual older records on the company and family. Contents, value and significance The 186 Department is divided into three main parts of approximately equal size: 1. the personal estate of Leonhard von Heyl (personal and study documents, correspondence, activities in associations and committees, including the Wormser Altertumsverein (chair 1966-1983), agricultural organisations and the Palatine Landeskirche). The period of this part of the documents lies between about 1940 and the death in 1983 with few pieces of the time shortly after. 2. documents on the development of the Nonnenhof near Bobenheim, which has been family-owned since the 19th century, and its management, with a focus on the period from around 1920 to 1960. 3. documents on the history of the von Heyl family, including Cornelius Wilhelm von Heyl (1843-1923), including part of his estate, which had previously been believed to be lost, with a high value for questions of politics, patronage, public activity and economic activity. Of particular value are various archival indexes of the time after the death of 1923 (no. 582, typewritten, approx. 80 p., apparently incompletely preserved), compiled after the successful indexing and arrangement of the files found in the private archives of Freiherr Dr. von Heyl zu Herrnsheim, November 1928, thus available in the archive 2827 folders in 14 groups; no. 820; no. 821; no. 1272 hs. lineup). Cornelius Wilhelm's wife Sophie née Stein (1847-1915) is the subject of numerous documents, including further archival records on the history of the Stein family of bankers in Cologne. Of particular value are documents on Cornelius Wilhelm's brother General Maximilian von Heyl (1844-1925) and his wife Doris (1848-1930), including numerous files on the Heylshof Darmstadt and their patronage activities in Worms and Darmstadt, as well as correspondence. For the aforementioned personalities, the collection contains extremely valuable archival material that places our knowledge of the history of the family and its manifold effects and activities in the fields of politics and art, public and economic life - especially in the field of art conservation - on a much broader footing. Extensive material provides information about the family's internal disputes and conflicts; a great deal of correspondence provides deep insights into the personal interdependencies and contacts of the widely ramified family. The distinctive self-stylisation and self-portrayal of the family and its relatives occupies a special position, for which the collection contains extensive material. The original photographs (mainly glass plates with private photos of the family of Ludwig Freiherrn von Heyl, 1886-1962) were partly taken over by the photo department and remain there (cf. Dept. 186 No. 1707). The 35mm films belonging to Heyl-Liebenau's 1944 film project are currently in the Federal Archive in Berlin, where they are to be digitized. The oldest documents in the collection date back to about 1720. The main focus of the tradition lies in the period from approx. 1880 to approx. 1930. Conservation status and usability To a small extent, the documents are affected by the effects of moisture; some are very fragile and endangered copy paper, some (K) of which has been replaced by legible photocopies (No. 53, 960, 962, 963, 967, 968, 979, 980, 984 -986, 993, 1027, 1060 (K), 1079 (K), 1080 (K), 1094 (K), 1102-1104 (K), 1115, 1198). For reasons of data protection, part of the documents relating to Leonhard Freiherr von Heyl (tax matters, personal documents) is blocked from use; the same applies to the private interests of some other family members. In case of doubt, the archive is obliged to contact the owner. Related and complementary archive departments in the City Archives First and foremost are to be mentioned here: - 170/26 Family von Heyl - 180/1 Heylsche Lederwerke Liebenau - 185 Family and Company Archives Ludwig Cornelius Freiherr von Heyl (Depositum) With the latter stock the Dept. 186 shows very close interdependencies; the extensive documents located here are pleasingly supplemented. (for further information see the stock overview of the city archives) Literature The Worms industrial family of Heyl. Public and private work between bourgeoisie and nobility, edited by Gerold BÖNNEN and Ferdinand WERNER, Worms 2010 (538 p., approx. 600 illustrations, basic anthology on various aspects, including contribution on the estates and their indexing by Margit Rinker-Olbrisch) BÖNNEN, Gerold (Bearb.), Das Stadtarchiv Worms und seine Bestände, Koblenz 1998 (Publications of the Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz 79) (p. 39f) (p. 39f), pp. 173-178 with further lit.) KRIEGBAUM, Günther, Die parlamentarische Tätigkeit des Freiherrrn C. W. Heyl zu Herrnsheim, Meisenheim 1962 (Mainzer Abhandlungen zur mittlere und Neueren Geschichte 9) KÜHN, Hans, Politischer, wirtschaftlicher und sozialer Wandel in Worms 1798-1866 unter besonderer Berücksichtigung der Veränderungen in der Bestellung, den Funktionen und der Zusammensetzung der Gemeindevertretung, Worms 1975 (Der Wormsgau, supplement 26) Stiftung Kunsthaus Heylshof. Critical catalogue of the collection of paintings, edited by Wolfgang SCHENKLUHN, Worms 1992 (including: Klaus HANSEMANN, Der Heylshof: Unternehmerschloß und Privatmuseum, p. 1950; Judith BÜRGEL, "Da wir beide Liebhaberei an Antiquitäten besitzt". On the Collection of Paintings by Cornelius Wilhelm and Sophie von Heyl, pp. 51-71) Dr. Gerold Bönnen/Margit Rinker-Olbrisch Worms, June 2003 / October 2010 Supplement In February 2014, Dr. Ludwig v. Heyl (Nonnenhof) drew attention to newly found documents which were still stored in the so-called Försterbau from the property of his uncle Leonhard. The pieces were sighted on 27 February by Mrs. Margit Rinker-Olbrisch and archive director Dr. Gerold Bönnen and taken over for the most part to supplement the collection of Dept. 186. Mrs. Rinker-Olbrisch completed the indexing by the end of March. 129 new VE (of which 17 sub-numbers) were added to the inventory of Dept. 186. The material, partly large format, includes written material, numerous photographs (also albums) and graphics. Four pieces clearly belonging to Ludwig C. von Heyl or his son of the same name were incorporated into the collection of Dept. 185 (family and company archive Ludwig C. Freiherr von Heyl). However, individual archival records concerning Ludwig C. von Heyl, which Leonhard von Heyl had integrated into his holdings, were also left in this context and added to the classification group for Ludwig C. von Heyl and his wife Eva-Marie von Heyl née von der Marwitz in Dept. 186. Among the new additions were newspaper editions (several times) of the decease, the funeral ceremonies and the funeral of Cornelius Wilhelm Freiherr von Heyl zu Herrnsheim ( 1923) as well as a Bible and a hymnal from the possession of Alice von Heyl (1881-1969), the latter having a leather binding designed by Otto Hupp (Dept. 186 No. 1805). It is pleasing to note that with the takeover of the company and visiting books (beginning in 1894-1899, followed by Lücke until 1909, ending in 1914; Abt. 186 Nr. 1806-1809), information about the social life at Heylshof Worms, Schloss Herrnsheim and hunting societies could be added to the collection. Important for the reconstruction of the former archive of C. W. von Heyl is the extensive almost complete archive directory (Dept. 186 No. 1813), which together with the already existing few parts (Dept. 186 No. 582) is now complete. Furthermore an album is to be emphasized in the character of a family book, which Cornelius Wilhelm von Heyl had been given by his parents and contains entries of relatives, friends etc. in particular from the time of his stay in the Institut der Herrnhuter Brüdergemeine in Neuwied (Dept. 186 No. 1829; running time 1856-1859). Individual pieces of the archival documents taken over wear decorative leather covers, here two are to be emphasized. On the one hand there is a "Photographisches Album von Sehensüwrdigkeiten der Stadt Worms" (1881; Dept. 186 No. 1880), which was probably published in connection with the consecration of the museum in the Paulusstift at that time, and on the other hand a photo album "Zur Erinnerung an den Fackelzug 8. April 1886" on the occasion of the elevation to the nobility (Dept. 186 No. 1881) with numerous group photographs (different groups of persons from the leather factory), made by the Worms photographer Fritz Winguth. Besides there are photo albums of Sophie von Heyl (1918-1980) from her stay in the women's school Metgethen (near Königsberg) and in the deaconess institution in Halle, vacation among other things and albums of Leonhard von Heyl. He also took over series of correspondence with letters to his parents. They begin in his childhood (from 1932), cover his war and study years and end in 1959. Of the large-format pieces (photographs, graphics), a large-format photograph of the Heylshof in Darmstadt stands out, some of which is covered with a drawing for a planned, generous but not executed extension (Dept. 186 No. 1894). This sketch could have been made by the architect Gabriel von Seidl. C. Battenfeld drew in detail various sculptures and building elements which can presumably be assigned to the Heylshof Darmstadt (a large-format sheet, Dept. 186 No. 1894). Margit Rinker-Olbrisch Worms, April 2014

Correspondence, Communications, Minutes, Accounts and Scholarships; Invitations, Programs, Directories of Participants and Minutes of the 7-10th Mission Week in Herrnhut, 1921-1930; Decision to Found the German Evangelical Federation of Missions, Head Hinrich Johannsen, Essen, 1923; Julius Richter: The International Mission Convention in Washington, Report, 6 p.., ms, c. 1924; Invitation to tender e. Preisarbeit über e. Missionsthema, 1928; German Association for Combating the African Spirits Trade: Submission to the Foreign Office Berlin, 1928; Pax Europaea, Neue Wege zur Sicherung d. Europaea. Peace, efforts to found e. corresponding international. Initiativkomités by Julius Richter, Berlin, 1928; Sup. Petrich: Historical Review and Memories of Pomeranian Mission Life and Beginnings of the Herrnhut Mission Weeks, 1925; 200 Years of the Herrnhut Mission 1732-1932, News from the Herrnhut Mission, 16 p., Dr., 1932

Correspondence, Communications, Minutes; Obituary for Prof. Haussleiter, 1934; Report on the 11th Mission Week in Tübingen, 1934; Hinr. Johannsen: From our conference life, 1934; Dir. Knak zur Lage d. Mission, 13 p., ms., 1935; Ein Wort der Mission zur Raassenfrage, 3 p., ms., 1935; Freytag: Impressions from the visit of German mission fields in South Asia, 7 p., ms., 1935; P. v. Bodelschwingh: Letter to associations and works of the. Church, 10 p., ms., 1926; Negotiation report of the 12th Herrnhut Mission Week, 20 p., Dr., 1937

Minutes, circulars, annual accounts, correspondence; Zur Zukunft d. Gossner-Mission, 1923; Protest notes against French arbitrariness, 1923; draft constitution for planned German Evangelical Missionary Association (DEMV) m. Management by DEMA; Guidelines for DEMB, F. A. Spiecker, Berlin; Charter of DEMB, Dr., 1923; Number of votes of missions affiliated to DEMB, 1925; Cost estimate for re-occupation of the Nyassa area by Brüdergemeine, 1925

Minutes, Circulars, Correspondence, Invitations; Guidelines to 3 Lectures held at the 10th Herrnhut Mission Week, 12 p., Dr., 1930

Correspondence on cooperation; Letter from Breutel and Roentgen/Neuwied, 1823 1826; Letter from Breutel/Berthelsdorf, 1837; Short Memorandum on the Nyassafrage, v. Baudert, 1925; Call for an interest-free loan for the best of the ecclesiastical budget of the community of Herrnhut, Dr., 1930; O that soon your fire burned, call for donations for the 200th anniversary, Dr., 1932

Statutes of the German Confederation for East Africa, 1934

Involved: Rheinische, Neukirchener, Herrnhuter, Neuendettelsauer, China-Allianz u. Basler Mission; contracts, guidelines for design; editor's reports, publisher's reports; correspondence; negotiations with Miss. Oelschner, Neukirchen, 1939; Ms. Schmitz: Fundamental report on the youth work of the RMG, 5 p., ms., 1939; Tole, No. 10/11, 16 p., Dr., 1939

Curriculum vitae, 1927; instructions and Vow of Deputation, 1929; Correspondence with Marie Melzer (also during internment), 1929-1945; Berichte von Ferientage in den Usambarabergen, 1930; Ein Wedding Nachmittag in Mlalo (Report), 1930; Mein erstes Weihnachten in Afrika (Report), 1930; Wie man Weddings im Herzen Afrikas feiert (Report), 1930; Heuschrecken im Bukobaland (Report), 1931; Aufzeichnungen über die Haya-Götter (Report), 1936; Aus der weiblichen Erziehungsarbeit in Buhaya (Report), 1938; Testimony to Marie Melzer, 1932; Ärztlicher Befunde (Report), 1934; Contract with the Bible House "Malche wegen der Übernahme von Marie Melzer in den Schwesternverband, 1942; Briefe u. Reports from Cape Town (South Africa), among others, in the service of the Brotherhood, 1946-1970; Medical findings, 1954, 1961 and 1970

Four fiches. Contains: FICHE NO 49 1 - Dar es Salaam 1930. Minutes of the III General Conference of Evangelical Missionaries in Tanganyika Territory (machine-written; 22 p.) - "Church Union in East Africa. Proposed Basis of Union. Presented by the Continuation Committee of the Conference on Church Union", 1930 (English; ed.; 16 p.) - o.O., 1933. Chambers to "Brother" (copy; English) - Shigatini 1933/34. Fuchs to Ihmels (2 letters) - Kongwa 1933. The Bishop of Central Tanganyika (Chambers) to Ihmels (English) - Shigatini 1933. Fuchs to Chambers (English) - "Church Union. Report of the Conference held at Mvumi, Dodoma, Tanganyika Territory, ... 1933." (printed; 4 pages) - Shigatini 1934. Fuchs an "die Station" - Machame 1934. ? an Dr. Ihmels (with excerpts from "Ufalme wa Mungu" (Swahili and German) - Shigatini 1934. Fuchs an Weishaupt - Leipzig 1934. ? an Fuchs - o.O.., n.d. Newspaper cuttings (English) - Dar es Salaam 1934. Minutes of the German Lutheran Missionary Conference incl. Augustana Synod (9 p.). FICHE NR. 49 2 - continuation - o.O. 1937. ? to Ronicke (duplicate) - probably Rother: "Report on the Leipzig Mission in East Africa in the Wartime 1939/40" (Maschinegeschrieben; 16 p.) - Leipzig 1940. "Memorandum on the Situation in the Field of Work of the Evangelical Church in Leipzig 1940.luth. Mission zu Leipzig in Deutsch-Ostafrika" (Maschinegeschrieben; 4 p.) - Leipzig 1940/41. Ihmels to the members of the Heimischer Rat des Ostafrikanischen Kirchenbundes (3 letters) - Berlin 1940. "Minutes of the meeting of the Heimischer Rat des Ostafrikanischen Kirchenbundes" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - Leipzig 1940. Ihmels to the Ostafrika-Missionare in the homeland (Annex: Program of the working discussion of the Ostafrika-Missionare) - o.O.., 1940: "Points of view on a draft of an instruction for the warden of the East African Federation of Churches on a Lutheran basis" (Maschinegeschrieben; 2 p.) - o.O., 1940. Gutmann: "On the further development of the East African Federation of Churches on a Lutheran basis" (Maschinegeschrieben; 11 p.; also contains: "Points of view on a draft of an instruction for the warden of the Federation ...") - o.O.., o.J. Knak: "Thoughts on an Important Question" (Maschinegeschrieben; 8 p.) - o.O., o.J. Bethel-Mission: "Some Questions for the Meeting of the Home Council of the Missionskirchenbund" - Transcript from "Deutscher-Kolonialdienst" No. 6, 1941 - o.O.., o.J. Hecht: "Rassenpolitische Leitsätze zur deutschen Kolonialpolitik" (translated from German; 5 p.) - Statistics of the Evangelical Lutheran Mission to Leipzig in East Africa end of 1939 (printed) - Ilula, Dar es Salaam, Maneromango 1941/42. "Translation. Excerpts from letters from ... Bernander" - o.O. 1941. National Lutheran Council (Long) to Ihmels (English; copy) - Agenda of the working discussion of the East African missionaries, Sondershausen, Castle - Maneromango 1942. Bernander to the Board of the Swedish Church Mission (translation) - "Questions about the current situation in the East African field of work of the Leipzig evangelical Lutherans. Mission in Tanganyika Territory" 1942 (2 p.). FICHE NR. 49 3 - continued - Berlin 1943. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) an Küchler - Königswinter 1938. Roehl an Direktor (copy) - Leipzig 1938. ? an Rother (duplicate) - Leipzig 1938. Ihmels an die Mitglieder des Heimischen Rat des ostafrikanischen Missionskirchenbundes (2 letters) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Berner - Wuppertal-Barmen 1938. Rheinische Missionsgesellschaft (Berner) to Ihmels - Neukirchen 1938. Nitsch to Ihmels - o.O., 1938. ? (Ihmels?) to Braun; Vogt; Roehl (2 letters); Ronicke - Barmen 1938. Ihmels: "Negotiations of the Heimischen Rat des Ostafrika-Missions-Kirchenbund" (Machinegeschrieben; 3 p.) - Bethel 1938. Bethel-Mission (Ronicke) to Ihmels - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to Rother (4 letters) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Nitsch - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to the members of the Heimischer Rat des ostafrikanischen Missionskirchenbund and to Roehl - Königswinter 1938. Roehl to director (annex: Stuttgart 1938. literal excerpt from a letter by Diehl) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Schlunk - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - o.O., 1938. ? (Ihmels?) to Tscheuchner - Neudietendorf 1938. Minutes of the meeting of the Heimischer Rat des Ostafrikanischen Missionskirchenbundes on Lutheran basis - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to the mission societies belonging to the East African Mission Church Federation - Herrnhut 1938. Herrnhuter Missions-Direktion (Baudert) to Ihmels (2 letters) - Stuttgart 1938. Privilege. Württ. Bible Institute (Diehl) to Ihmels (2 letters) - Berlin 1938. Berlin Mission Society (Braun/Knak) to Ihmels (2 letters) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Braun - o.O., 1938. ? (Ihmels?) to Baudert - Vudee 1938. Rother to Ihmels - o.O., 1938. ? (Ihmels?) to Diehl (Privileg. Württ. Bible Institute) - o.O., 1938. ? (Ihmels?) to Knak - Marangu 1938. Rother to Baudert - 1938. "Votes of the Literature Commission on the Printing of the Biblical Story Book" (2fold) - Berlin 1938. Braun to Küchler - Bethel 1938. Bethel Mission (Ronicke) to Küchler - o.O., 1938. ? (Küchler?) to Ronicke - o.O. 1938. ? (Ihmels?) an Braun - o.O. 1939. ? to the Heimische Rat des Ostafrikanischen Kirchenbundes (2fach) - Marangu 1938. Rother an Baudert (copy) - Leipzig 1939. ? (Küchler?) to Ihmels (duplicate) - Herrnhut 1939. Baudert to Küchler - o.O. 1939. ? (Küchler?) to Baudert - o.O. 1939. Baudert to Braun and Küchler - o.O. 1939. ? (Küchler?) to Braun - Leipzig 1940. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - Bethel 1940. Ronicke to Ihmels (3 letters) - Berlin 1940. Berliner Missionsgesellschaft (Knak) to Ihmels - o.O. 1940. ? (Ihmels?) to Gutmann - Leipzig 1940. ? (Ihmels) to the members of the home council (concerning: invitation; 2-fold) - o.O. 1940. ? (Ihmels?) to Knak (2 letters) - o.O. 1940. ? (Ihmels?) to Ronicke - o.O. 1940. "Points of view on a draft instruction for the warden of the East African Federation of Churches on a Lutheran basis" (Maschinegeschrieben; 2 p.) - Berlin 1940. "Minutes of the meeting of the Heimischer Rat des Ostafrikanischen Missionskirchenbund" (Maschinegeschrieben; 4 p.). FICHE NR. 49 4 - Continued - op. cit. 1940 Gutmann: "On the Further Development of the East African Federation of Churches on a Lutheran Basis" and "Points of View on a Draft of an Instruction..." (in German) (typewritten; 11 p.; 2-fold) - 1940 "Minutes of the meeting of the Home Council of the East African Mission Church Federation" (2-fold) - Bethel 1940. Ronicke an Ihmels - o.O. 1940. ? (Ihmels?) an Ronicke - Leipzig 1940. Ihmels an die Ostafrika-Missionare in der Heimat (2fach) und Programm derArbeitsbesprechung (3fach) - Leipzig 1940. Ihmels an die Ostafrika arbeitenden Missionsgesellschaften - Leipzig 1940/41. Ihmels an die Mitglieder des Heimischen Rat des ostafrikanischen Kirchenbundes (3 Schreiben) - o.O., o.J. "List of the East Africa missionaries to be invited for the working discussion" - Leipzig 1941. Ihmels to the East Africa missionaries and the members of the Heimischer Rat - Leipzig 1942. Heimische Rat des Missionskirchenbundes auf luth. Basis to the interned East Africa missionaries of the Berliner, Bethel- und Leipziger Mission (2-fold) - o.O. 1942. ? (Ihmels?) to Knak - o.O. 1942. ? (Ihmels?) to Ronicke - o.J. Bethel-Mission: "Some questions for the meeting of the Heimischen Rat des Missionskirchenbund" - Bethel 1943. Bethel-Mission (Ronicke) to Ihmels - o.O. 1943. ? (Ihmles?) to Vogt - Berlin 1943. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) to Ihmels - o.O. 1943. ? (Ihmles?) to Braun - Berlin 1943. Braun to the East African employees (typed; 8 p.).

Four fiches. Contains: FICHE No. 52 1 - Marangu 1928. "Resolutions passed by the Conference of Evangelical Missions" - Leipzig 1930. Ihmels to "Friends" - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (3 letters) - Machame 1930. Room to the German Protestant missions in Tanganyika Territory - Berlin 1930. Berliner Missionsgesellschaft (Knak) to Ihmels - o.O. 1930 and 1932. ? (Ihmels?) to Oldham (2 letters) Bethel 1930. Bethel mission (Trittelvitz) to Ihmels (2 letters) - o.O. 1930/31. ? (Ihmels?) to Trittelvitz (3 letters) - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Baudert - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Judge - Steglitz 1930. Judge to Ihmels - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Richter, Baudert, Trittelvitz, Johanssen - London 1931. Gibson to Weichert (English) - o.O. 1931. ? (Ihmels?) to Gabriel (2 letters) - Halle 1931. Mission conference in the province Saxony (Gabriel) to Ihmels - Berlin 1931. Berliner Missionsgesellschaft (Weichert) to Ihmels, Trittelvitz - o.O. 1931. ? (Ihmels?) an Knak - Leipzig 1931. Ihmels an die in Ostafrika arbeitenden Missions-Gesellschaften (3fach) - Leipzig 1932. Ihmels an die in Ostafrika arbeitenden Missionsgesellschaften (4 letters; partly 2fach) - London 1931/32. International Missionary Council (Gibson, Oldham) an Ihmels (English; 6 letters) - o.O. 1932. ? (Ihmels) to Gibson (2 letters) - o.k. 1932. ? (Ihmels?) to Handmann - Neukirchen 1932. Orphanage and Mission (Nitsch) to Ihmels - Leipzig 1932. ? Dougall - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Freytag - o.O. 1932. ? Nitsch - o.O. 1932. ? (Ihmels?) an Schlunk - Dresden 1932 "Minutes of the meeting of the missionary societies working in East Africa" (Maschinegeschrieben; 9 p.; 2-fold) - Dresden 1932. Personn: "Die Central-Schule für Eingeborene in Tanganyika Territory (Ostafrika)" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - o.J. "Gedanken über die Schulen der Mandats-Regierung im Tanganyika Territory zur Erziehung von Häuptlingssöhnen, sogen. Tribal Schools´" (typewritten; 2 p.) - o.O., o.J., o.J., o.R., "High National Education" (typewritten; 8 p.) - o.J., room: "Securing missionary interests against government school legislation" (10 p.). FICHE NR. 52 2 - Continued - Dresden 1932 Personn: "The Central School for Natives in Tanganyika Territory (East Africa)" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - n.a. Room: "The Safeguarding of Missionary Interests against the School Legislation of the Government" (17 p.) - Dresden 1932 Rother: "The Training of Teachers in Tanganyika in the next Future" (English) - Dresden 1932 Rother: "Revision of the Education Ordinance and Regulations for Tanganyika Territory" (English) - o.O. 1932, 1934/34. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (6 letters) - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Nitsch - o.O. 1932. Invoice for reproduction - London 1932. International Missionary Council (Gibson, Oldham) to Ihmels (English; 3 letters) - o.O., o.J. o. Publisher "The Remaking of Man in Africa" (English; typewritten; 12 p.) - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Gibson (2 letters) - London 1932. Gibson to Ihmels (attached: "Draft Memorandum on Missionary Education in Tanganyika Territory"; English; typewritten; 7 p.) - Weimar 1932. Rother to Director - o.O., 1032. ? (Ihmels?) to room, Rother, person - o.O. 1938. "Christian Educational Policy in Tanganyika Territory. (Memorandum based on discussion and memoranda at a Conference of the Lutheran missionary societies)" (English; typed; 5 p.) - o.O., o.J. "Notes of points which might receive further consideration in any revision of the ordinance" - 1932. "Tanganyika Territory Native Education: Note of discussion in African Education Group" - Bethel 1934. Bethel-Mission (Ronicke) an Ihmels - o.O. 1934. ? (Ihmels?) to Ronicke - Berlin 1934 "Minutes of the Meeting of the East Africa Commission" - Dar es Salaam 1936 "Extract from the Minutes of the German Lutheran Missionary Conference in Dar es Salaam 1936" (transcript) - Dar es Salaam 1936 "General German Lutheran Missionary Conference including Augustana Synod. Agenda" (transcript). FICHE NR. 52 3 - Leipzig 1936 Ihmels to the mission societies working in East Africa - Herrnhut 1936/37 Herrnhuter Missions-Direktion (Baudert) to Ihmels (3 letters) - Bethel 1936/37 Bethel-Mission (Ronicke) to Ihmels (3 letters) - Neukirchen 1936/37 Orphanage and Missions Institute (Nitsch) to Ihmels (2 letters) - Leipzig 1936. ? to "brothers" (concerning invitation to the meeting of the mission societies working in East Africa; in appendix: Room: "Expert opinion on the question whether the translation of the Old Testament Roehl´sche should be printed at the expense of the German Evangelical Missions", 2-fold) - Leipzig 1936. ? (Ihmels?) to the members of the literature commission in East Africa (2-fold) - Bukoba o.J. Scholten: "Denkschrift zur Missionslage in Ostafrika" (copy; typewritten; 11 p.) - Leipzig 1937. Ihmels to "Freunde" (presumably members of the East Africa commission) - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Ronicke - Leipzig 1937. Ihmels to the members of the East Africa Commission (3 letters) - Berlin 1937. "Minutes of the meeting of the East Africa Commission of the German Evangelical Mission Day" - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to the members of the literature commission in East Africa - Berlin 1937. Judge to Ihmels - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Judge - Leipzig 1937-1940. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (9 letters) - Berlin 1937. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) to Ihmels - Herrnhut 1937. "Minutes of the negotiations of the East Africa Commission of the D.E.M.R." - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Baudert - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to Rother - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Meyer - Marangu 1938. Rother to Director (copy) - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to the members of the Home Council of the East African Federation of Churches - Leipzig 1939. ? (Ihmels?) to the Lutheran Mission Societies (2 letters) - Kigoma 1940. Tanganyika Missionary Council (Bekewell) to Warnshuis (English) - Berlin 1941. Berlin Missionary Society (Knak) to the German Protestant Missions working in East Africa (2 letters) - Berlin 1941. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) an Ihmels, Nitsch, Ronicke, Vogt - Programme "Working discussion of the East African missionaries" - Leipzig 1940. Ihmels an die Ostafrika-Missionare in der Heimat - Leipzig 1941. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - Leipzig 1941. Ihmels to the relatives of our missionaries and sisters - o.O. 1941. National Lutheran Council (Long) to Ihmels (English) - Leipzig 1941. Ihmels to the mission societies working in East Africa as well as the Lutheran missions working in India - Leipzig 1944. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - Leipzig 1947. ? to the mission societies working in East Africa (2fold) - Kinampanda 1950. Augustana Lutheran Mission (Anderson) an Ihmels (English) - o.O. 1950. Schiotz an Lutheran Churches in Tanganyika that formerly were served by the Berlin, Bethel and Leipzig Mission Societies (English). FICHE NR. 52 4- - Leipzig 1950/51st ? (Ihmels?) to Brennecke (4 letters, partly 2fold) - Ladismith, Moshi 1951. Brennecke to Ihmels (2 letters) - Pretoria 1951. Brennecke to Freytag, Ihmels, Ronicke - 1951. Brennecke: "Report about the visit of the former German mission fields in Tanganyika" (typewritten; 23 p.) - Dresden 1952. "Reproduction of the lecture by Mission Director Brennecke:Der Mensch in Afrika unter dem Kreuz´"". Geneva, 1958. Lutheran World Federation. Department of World Mission (Sovik) an "All boards and societies with interest in Tanganyika" - Bethel 1959. Bethel-Mission (Albrecht) an die Geschäftsführer der in Tanganyika arbeitenden deutschen Gesellschaften (Abschrift) - Berlin 1960. "Minutes of a Meeting of Tanganyika Decernts of German Evangelical Mission Societies" - Bethel 1959. Kühhirt an von Stackelberg - New York 1960. National Lutheran Council Division of LWF Affairs Dept. of World Mission Cooperation (Rolander) an All European Societies working with DWMC in Tanganyika.