Jerusalem (Osmanisches Reich)
Israel
13 Dokumente results for Israel
Y compris les références sarroises suivantes : 1912/1913 Expositions : 1ère grande exposition coloniale, Sarrebruck 19.4-21.5.1913 (p.11) Exposition provinciale de l'Association agricole de Rhénanie du Nord-Westphalie, Sarrebruck 21.-29.9.1912 (p.10) Entreprises : Dudweiler, Adler-Dorgerie Karl Auler (p. 10) Geislautern, Saarbräu (p. 30) Saarbrücken : H. Becker Sohn, Farbenfabrik (p. 6) Boulangerie vapeur Fritz Buddensick (p. 44/45) Adams Chocoladenhaus, St. Johann (p. 6) Photographe Jakob Dahl, St. Johann (p. 20) H. L. L. La plus grande distillerie de café vapeur dans la Sarre (p. 7) Zwieback Bakery Fritz Danulat, St. Johann (p. 6) Eden-Theater, (p. 48) Steam Johann (p. 24) Mittelrheinische Glas- und Spiegelmanufactur (p. 24) Saarbrücker Senffabrik Hertz (p. 7) S.A. Israel und Co. GmbH (p. 34) Seifenfabrik C. Kirchner, St Johann (p. 24) Germania-Drogerie Emil Knoll, Malstatt (p. 31) Becker Fr. Kollmar, St. Lentes, Butter -Eier, (p. 46,48) Lolat Eisenbeton AG (p. 24) J. Lyon Söhne, Herrengarderobe (p. 29) Ed. Morgenstern, Kunstdrechsler, St. Johann (p. 24) Saardruckerei St. Johann (p. 11) Fortschritt Stiefel J. Scheuer GmbH (p. 10) Gebr. Sinn (p. 11 et 35) Chem.) B. Süskind, vêtements pour femmes et filles (p. 20) Wurst- und Fleischkonservenfabrik J. Thewes (p. 10 et 25) Union-Brauerei AG (p. 5) Verkehrsverein (p. 36-38) Gebr. Wildberger, Kaffeerösterei (p. 13) S. Wronker
Contient : Japon, Siam (Thaïlande), Mésopotamie (Iraq), Palestine (Israël, Jordanie), Perse (Iran), Bornéo, Célèbes, Java, Sumatra, Philippines, îles Mariannes et États malais Dispositions sur l'acceptation de volontaires étrangers par les troupes coloniales royales néerlandaises
Feuille 2 : 1. 1) Conseiller de la Haute Cour Schnikel, Mannheim. 2) de Reinach, Landsberg/Niedermais. 3.) Bonol Schauenstein. 4) de Rinckh, Fribourg. 5.) Mjr. Siegel. 6) par Stoecklern, Fribourg. 7.) Colère à Bulach, Oßhausen/Elsass. 8.) Major von Weissenstein. 9.) Fretter. 10) de Freistett. 11.) Hilpert. 12.) Hector von Stoecklern. 13) de Haber, Karlsruhe/Oberkirch. 14.) Gloker. 15.) Capitaine Fuchs. 16.) Alyr. 17.) Colonel. 18.) Défaut. Folio 3 : 19.) Kylio. 20.) par Arnold. 21.) de Hell. 22.) par Blorai. 23.) Ritz. 24.) Wanner. 25.) Dr Maier. 26.) Prince de Loevenstein. 27.) de Lylia. 28.) Traiteur. 29.) Blorai. 30) par Rubt. 31.) Nettoyeur. 32.) Rottberg. 236.) Reinach von Landenberg. 237) de Bigorie, Premier ministre. 238.) par Rink. 33.-44.) sans désignation. Fiche 4 : 45.-53.) sans description. Fiche 5 : 54) par Dryk. 55) sans désignation. 56.) Schulpi von Bruck. 57.) de Lylia. 58.) L'abbé Sebastian von Weingarten. 59.) Général von Wollzogen. 60.) Grégoire de Rottberg. 61e) de Freistett. 62.) Gerster. 63) par Setenek. 64.) de Rudt. 65.) Mockler. Folio 6 : 66.) Hochberg. 67.) Taenefels. 68.) Baron von Doler. 69.) Sprenger. 70.-73.) Rottberg. 74.) Schwedi. 75.) Mulheus, Francfort. 76.) Major von Weissenstein. 77.) Hochberg. 78.) Schauenburg. 79.) Lorleys. 80.) Rottberg. 81.) de Löve. Fiche 7 : 82.) Zollwengern. 83.) Oettingen. 84) de Castel, Constance. 85) L'agitation. 86.) Wundt. 87.) par Stoekler. 88.) par Schwytz. 89.) par Schauenburg. 90.) Haber. 91.) Waigel. 92.) Alyr. 93.) Le prêtre de la ville Hank, Ehingen/Neckar, 1807. 94. 94.) Srikel. 95.) Stempf. 96.) par Schmid. 97.) La Grande-Duchesse Stéphanie de Baden. Folio 8 : 98.) Huissier de justice en chef Haegelin, 1804. 99. 99.) Srikel. 100.) Dr Mayer. 101.) de Rudt. 102.) de Baumbach. 103.) M. Brunn, 1786. 104.) de Horgen. 105.) Baron von Ow. 106.) Bergrat Bouginé. 107.) Rennert. 108.) Capitaine Ludwig. 109) d'Enzberg. 110./111.) Comte von Leiningen. 112.) Reichlinn et Schilling. 113.) Comte von Waldburg-Zeil. Folio 9 : 114.) Empereur du Brésil ? 115.) Schlossmann von Luzern. 116.) van Dyk. 117.) La guerre. 118.) Schoch. 119.) Gaes. 120.) Heil. 121.) d'Enzberg. 122.) Sceau. 123.) Comte von Wolfingen, 1727. 124. 124.) Plus de la montagne, Fribourg. 125.) de Thurn. 126.) Colonel von Eichroth. 127.) Kaufmann Gaesser. 128.) Baron Wingfeld. 129.) d'Anvern. 130.) Virdune. 131.) de Rudt. 132.) Thurmwalgen. 133.) Israel Bachmann, 1799. 134. 134.) par Stöklern. 135.) von Goeler. Folio 10 : 136.) Obervogt Schellenberg, 1771. 137.) Dr Schanier, Fribourg. 138.) de Weiler. 139.) Joeller. 140.) Larosch. 141.) du casque. 142.) Doyen Hopp. 143.) Buzz. 144) par Seltenek. 145) de Loewenstein. 146.) Renner. 147.) de Loewenstein. 148) par Rudt. 149.) Lyoder. 150.) par Hermann. 151.) Tagroïde. 152.) Reichlin et tour. 153.) Gentner. 154.) de Dora. 155.) Frank Zoetter, Gerchheim. Fiche 11 : 156) de Goessler. 157.) Hype de Heilersheim, 1800. 158.) de Leine. 159.) Mohr. 160.) Jacob Handmann. 161.) Schoch. 162.) sans désignation, 1801. 163.) Baron de Speth. N.) Habunt. Fiche 12 : Famille von Reinach, Landsberg 164.) A. von Reinach et Kageneck. 165.) Joseph Benedikt von Reinach. 166.) A. von Reinach, Landenberg. 167) de Reinach. Feuille 13 : vierge Feuille 14 : 168-184.) sans description. Feuille 15 : 185-204) sans désignation. Feuille 16 : 205.-227.) sans désignation. Feuille 17 : 228 - 235.) sans désignation. Feuille 18 : Deux scellés sans numéro. Feuille 19 : - Baden IV Infantry Regiment of Stockhorn. - Commandement de la Division d'infanterie de Baden. - Direction bavaroise de la construction de forteresses Germersheim. - Commandement général autrichien, Brno. - Division Bavaroise. - Division Baden. - Usine d'armement P. Kneri, Solingen. - Commandement général prussien, Glatz. - Régiment d'artillerie prussien, Meissen. - Badische Kommandantschaft, Kehl Sheet 20 : - Badisches Infanterieregiment Markgraf Maximilian. - Baden Infantry Regiment Hereditary Prince. - Comte W. von Hochberg, quartier-maître du régiment. - Bureau prussien d'approvisionnement, Mayence. - Brigade de cavalerie de Baden. - Badische Revueinspektion. - Rastatt Command. - Freistett du 1er Régiment de Dragons. - Milice citoyenne d'Offenburg. - Régiment d'infanterie de la ligne Baden de Stockhorn. - Dépôt d'artillerie prussien, Glogau. - Département de la Guerre du Wurtemberg. Feuille 21 : - Dépôt d'artillerie prussien, Luxembourg. - Fabrique d'armes de Knecht, Solingen. - Le magazine militaire de Baden. - Ministère de la Guerre de Hesse - Section 1 - City Command Mannheim. Feuille 22 : - Ministère des Affaires étrangères du Bade-Wurtemberg. - Ministère des Affaires étrangères du Wurtemberg. - Ministère des Finances de Baden. - Ministère d'Etat de Meiningen, Princely Meiningen. - Badische Bundestagsgesandtschaft, Berlin. - Badische Gesandtschaft, Vienne. Fiche 23 : - Légation prussienne, Karlsruhe. - Baden Legation, Berlin. - Maison de l'empereur - Chambellan de Service. Fiche 24 : - Grand-Duc Léopold de Baden (3 sceaux). - Confédération suisse, 1815 - Angleterre. - Canton de Saint-Gall. Fiche 25 : - Préfecture du Bas Rhin - Cabinet du Préfet. - Préfecture de Schlettstadt. - Karlsruhe. - Buchholz. - Jérusalem. Fiche 26 : - Großherzoglich-Hessische Generalpostdirektion. - Poste générale de Princely Thurn et Taxis. - Direction générale des élections postales de la Hesse. - Direction générale prussienne des postes. - La Poste générale prussienne. - Prussian Oberpostkasse, Berlin. - Badisches Postamt Wiesenbach. - Direction de Maindampfschifffahrt, Würzburg. - La Poste de Schaffhouse. Fiche 27 : - Caisse principale du Ludwigsbahn bavarois. - Expédition du Kl. Zeitung, Fribourg. - Les chemins de fer autrichiens. - Université de Fribourg - Versorgungsanstalt, Fribourg. - Académie de Fribourg. Fiche 28 : - Notaire G. Becker, Molsheim. - un autre sceau de notaire. Page 29 : - Tribunal administratif supérieur de Prusse. - Consistoire Royal de la Province du Rhin. - R e i c h s k o l o n i a l a m t - Commandement des Schutztruppen. - Stassfurt du tribunal local. - Domgymnasium Merseburg. - Sceau saxon. Fiche 30 : Enveloppe avec deux sceaux hongrois. Feuille 31 : quatre scellés non marqués. Feuille 32 : trois scellés non marqués. Feuille 33 : Notes.
Les documents de cette collection ont été remis par la Fondation du Carmel aux Archives principales de l'Etat en 2004. Contenu et évaluation Copies de documents sur la communauté templière et d'autres communautés chrétiennes actives en Palestine, compilations sur des personnes individuelles, documents du ministère des Affaires étrangères, copies de livres et de revues des XIXe et XXe siècles en rapport avec la Palestine, descriptions de voyages. La société du temple est une communauté religieuse chrétienne-chrétienne qui a vu le jour vers 1850 dans le royaume du Wurtemberg. Les 19 et 20 juin 1861, les représentants des synodes allemands des "Amis de Jérusalem" se réunirent. La décision a été prise de quitter l'église en tant que groupe. En même temps, le "Temple allemand" fut fondé en tant que mouvement religieux indépendant, car "aucune des églises existantes n'aspirait à la production de l'homme comme temple de Dieu et à la production du sanctuaire pour tous les peuples à Jérusalem" (selon la déclaration fondatrice). C'est ainsi que les objectifs du mouvement des temples allemands ont été clairement présentés dans ce document fondateur. En "observant la loi, l'évangile et la prophétie", les membres devaient se faire un temple. De plus, la communauté a déménagé en Palestine. Il était certain que la fin des temps était proche. Dans le Wurtemberg et dans les autres pays d'Allemagne, environ 3000 personnes se sont jointes à l'association. En outre, il y avait des remorques de Suisse, de Russie et d'Amérique du Nord. Christoph Hoffmann et Georg David Hardegg, entre-temps tombés au combat, partirent pour la Palestine avec leurs familles en 1868 et arrivèrent à Haïfa le 30 octobre 1868. Haïfa a été choisie sur les conseils du consul allemand Weber et d'un missionnaire nommé Huber. A cette époque, Haïfa était encore une ville insignifiante d'environ 4000 habitants. Au printemps 1869, les deux hommes fondèrent officiellement le temple de Haïfa comme avant-poste et station de réception. Haïfa En janvier 1869, les colons allemands ont réussi à acquérir des terres en dehors des murs de la ville grâce à la médiation d'un citoyen de la ville. De mai à juin 1869, trois représentants du "Temple" se rendirent à Haïfa au nom de la Commission. Après leur retour, ils conseillèrent d'accepter les idées de Hardegg pour la colonie de Haïfa, qui prévoyait de construire une route le long des parcelles déjà acquises, qui se trouvaient à 15 minutes de la ville précédente. Dans un premier temps, cinq maisons devaient être construites de chaque côté de la rue. Afin de fournir de l'ombre aux colons pendant l'été, des arbres devraient également être plantés le long de la rue : en 1870, la colonie comptait déjà 14 maisons et 120 colons. A l'origine, les colons étaient principalement engagés dans l'agriculture et la viticulture. Cependant, la nécessité d'étendre l'infrastructure et les opportunités qu'elle offrait a été rapidement reconnue. Ce sont donc les Templiers vivant à Haïfa qui ont mis en place un service de transport entre Haïfa et Akko et, avec l'appui du monastère latin de Nazareth et de quelques propriétaires terriens arabes, ont étendu la liaison entre Haïfa et Nazareth et l'ont rendue praticable aux voitures. En 1875, la route est terminée et les Templiers mettent en place un lucratif service de transport qui amène touristes et pèlerins à Nazareth. Le Karmelhotel fut le premier hôtel moderne de Haïfa à être construit selon les idées de l'époque. Mais l'une des décisions les plus importantes de la communauté du temple de Haïfa a été prise en 1872. Une jetée devait être construite en prolongement de la route dans la colonie templière. Jusque-là, Jaffa était le seul port en Palestine. Comme les grands navires, comme les navires à passagers, ne pouvaient pas entrer dans le port, tous les passagers ont dû être transférés dans de petits bateaux de pêche. C'était une entreprise rentable pour la population locale. Friedrich Keller a été vice-consul impérial à Haïfa de 1878 à 1908. Son principal mérite était qu'après une longue dispute avec les autorités ottomanes et les moines carmélites, l'établissement allemand fut autorisé à s'étendre au Mont Carmel. Jaffa Trois mois seulement après la fondation de l'église du temple de Haïfa, il était déjà possible d'implanter une église à Jaffa. Cinq bâtiments d'une ancienne colonie adventiste américaine ont été acquis grâce à la médiation du marchand Peter Martin Metzler. Comme les bâtiments comprenaient l'hôtel Jérusalem de 19 chambres, un hôpital avec pharmacie et un moulin à vapeur, les colons de Jaffa pouvaient rapidement offrir leurs services à la population locale et aux pèlerins. A côté de l'Hôtel Jérusalem, l'Hôtel du Parc du Baron Platon d'Ustinov a été ouvert. Fin 1870, la colonie templière comptait déjà 110 habitants à Jaffa. Au début, l'hôtel était une source de revenus essentielle pour les Templiers de Jaffa. Jaffa était alors le port le plus important de Palestine et presque tous les pèlerins débarquaient à Jaffa pour continuer leur voyage vers l'intérieur. Les trajets en calèche du port de Jaffa à Jérusalem et le transport des fruits de leurs propres plantations jusqu'au port étaient donc d'importantes sources de revenus. La rentabilité du transport de voyageurs est attestée par le fait qu'en 1875, une société distincte a été créée pour le transport de voyageurs. Cette société a conclu un contrat avec l'agence Cook la même année. Alors les Templiers devraient faire tous les voyages pour Cook. Avec l'expansion du transport, la construction et la réparation des wagons ont également connu une reprise. Les Arabes, eux aussi, ont reconnu les possibilités de gagner de l'argent grâce au transport et ont fondé leurs propres entreprises. Ils achetaient leurs voitures et leurs chariots en Allemagne. L'hôtel templier a été agrandi et un grand magasin a été construit, où les riches Arabes, entre autres, ont acheté des marchandises. En 1886, la première colonie a été agrandie par la colonie du nord Walhalla. C'est là qu'une importante petite industrie s'est formée autour de la fonderie de fer et de l'usine de machines des frères Wagner de Mägerkingen. Une autre entreprise industrielle était la production de ciment des frères Wieland de Bodelshausen. En 1904, l'Immanuelkirche fut consacrée, conçue par l'architecte Paul Ferdinand Groth. Sarona Le 18 août 1871, la Société templière près de la rivière Jarkon acquiert des terres. Les premières familles de colons sont arrivées à Sarona en 1872. Mais le paludisme a empêché une expansion rapide de la colonie. En 1873, le paludisme a été considéré comme vaincu dans la région environnante. Les colons avaient planté des eucalyptus et drainé les marais environnants. Mais la maladie avait fait de nombreuses victimes jusque-là. En 1875, il n'y avait que 80 colons à Sarona. La principale source de revenus de Sarona était l'agriculture. Peu d'entre eux ont trouvé du travail dans l'entreprise de transport de passagers de la colonie de Jaffa. Après l'expulsion des Allemands templiers du nouvel Etat d'Israël en 1950, Sarona Hakirya, de 1948 à 1955, est devenu le premier siège du gouvernement israélien et aujourd'hui un quartier résidentiel de Tel Aviv. Certains des bâtiments sont encore accessibles ; ils sont situés sur la rue Kaplan juste avant qu'elle ne rejoigne la route Petah-Tiqvah. La plus grande partie de l'ancienne colonie templière est restée pendant des décennies dans la zone d'accès restreint du ministère de la Défense. Le deuxième siège officiel du chef du gouvernement est toujours situé dans l'une des douze des quelque cent anciennes maisons templières. Jérusalem Dès le début des années 1870, des Templiers s'installèrent à Jérusalem. Jérusalem, cependant, était loin de devenir une colonie templière. L'acquisition de terrains à l'extérieur de la vieille ville à l'extrémité supérieure de la plaine de Rafaiter en 1873 et les années suivantes n'ont pas changé cela. Aussi les considérations de la direction du temple à ce moment-là de transférer la direction de la société à Jérusalem n'ont eu aucun effet. Il y avait environ 100 Templiers à Jérusalem en 1875. On ne pouvait pas encore parler d'une "colonie" à cette époque, bien que le but de l'émigration était de construire un temple spirituel à Jérusalem. En 1878, la direction de la Société du Temple et le siège du monastère du Temple, un centre de formation pour les jeunes Templiers, furent transférés de Jaffa à Jérusalem. Cela attira de nombreuses familles templières à Jérusalem, afin qu'une colonie puisse s'y établir. Ce pas vers Jérusalem a marqué la première fin de la première phase de l'occupation templière de la Palestine. Wilhelma, Bethléem Galilée, Waldheim La colonie de Wilhelma a été établie près de Jaffa en 1902. En 1906, la colonie de Bethléem-Galilee, aujourd'hui Beit Lehem HaGlilit, a été construite en Galilée, près de Nazareth. Les deux colonies, d'abord Wilhelma, qui s'appelle maintenant Bnei Atarot, et plus tard Bethléem, qui s'est développée avec hésitation, sont devenues des colonies agricoles modèles. Des Templiers mennonites du sud de la Russie se sont installés à Wilhelma, près des Templiers. Une troisième colonie, Waldheim, située à proximité immédiate de Bethléem dans le Wurtemberg, a été fondée par la congrégation protestante allemande de Haïfa, qui s'était séparée de la société du temple ; elle a reçu l'aide de la Society for the Promotion of German Settlements in Palestine m.b.H., basée à Stuttgart. La collection documente l'histoire des colons allemands en Palestine ainsi que les conflits politiques dans la zone de peuplement au XIXe et au début du XXe siècle. L'inventaire comprend 144 unités de description avec environ 3,5 mètres linéaires. En avril 2016, Peter Bohl
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,4 X 7,7 Description : mentionnée ci-dessus m. Tissu bekl. debout devant les maisons (murs en pierre, toiture en fibres végétales).
Leipziger MissionswerkNote préliminaire de 1966 : Les dossiers répertoriés dans ce répertoire ont été transférés aux Archives de l'Intérieur par le Ministère de l'Intérieur en 1896 à l'occasion d'une réorganisation du registre ministériel (suppléments 1897, 1903, 1906). En guise de remède à cette découverte, le vaste répertoire de transfert créé selon les catégories de registre a été utilisé, même après la fusion des Archives de l'Intérieur avec les Archives de l'Etat (depuis 1938 : Archives de l'Etat) à Ludwigsburg. Comme il n'y avait aucune perspective de repertorisation par un fonctionnaire universitaire dans un avenir proche, I. Müller, employé des Archives sous la direction du signataire, fut chargé en 1962 de l'inventaire plus détaillé des collections. Ce travail se poursuivra sur une plus longue période et se reflétera dans de nombreux volumes du répertoire. Parallèlement à la nouvelle indexation, qui conserve l'ancienne structure des fonds, les dossiers sont reconditionnés et les volumes du répertoire complet sont indexés par un registre complet des lieux et des personnes. A l'issue des travaux d'indexation, ce registre, qui n'avait jusqu'alors été conservé qu'en concept, sera ajouté à l'ensemble du répertoire sous la forme d'un volume final. 2.510 dossiers anciens sur 216 mètres linéaires se trouvent dans les fonds. A. Seiler Retrokonversion und weitere Erschließung : Le présent livre de découverte représente le produit final de décennies de travail de développement, commencé en 1962 par l'archiviste Irma Müller sous la direction du Dr Alois Seiler. Gerhard Rukwied, Rainer Trunk, Heinrich Graf et Regina Glatzle ont poursuivi le travail jusqu'en 1976. Jusqu'à cette année clé, le nombre de 10 volumes de répertoire a été atteint, qui comprennent les catégories classées par ordre alphabétique, des questions de remplacement aux échanges et au commerce. En raison de l'aggravation des ressources en personnel, le travail a dû être interrompu pendant une longue période et n'a été repris qu'à la fin des années 1990 par Franz Moegle-Hofacker, en collaboration avec de nombreux stagiaires en droit et candidats inspecteurs des archives. Après un changement de responsabilité à la suite de la réorganisation de l'administration des archives du Bade-Wurtemberg dans le cadre de la réforme administrative de 2005, le soussigné a pris la direction des travaux d'indexation supplémentaires, auxquels a également participé Julian Schulenburg, employé des archives. en ce qui concerne l'histoire officielle du ministère de l'Intérieur du Wurtemberg, on se référera à l'aperçu imprimé des fonds du Hauptstaatsarchiv Stuttgart (e-stocks) et de l'aperçu des fonds, ainsi que les mots clés E 151/01 f des fonds Une liste des ministres de l'Intérieur du Wurtemberg, qui n'y figurait pas, se trouve en annexe ; en raison des nombreux éditeurs et de la longue période de développement, il n'a pas été possible d'obtenir une homogénéité complète de l'ensemble du livre de recherche. Toutefois, en raison de la nature partiellement complexe des documents, les enregistrements de titres contenus dans les instruments de recherche précédents ont été post-traités, de plus en plus dans le but d'appliquer des principes d'indexation archivistique plus récents, en particulier l'indexation au niveau ISAD (G). afin de pouvoir décrire correctement les relations de registre, le système de classification utilisé au ministère jusqu'en 1922 fut conservé comme structure, certaines très grandes catégories étant subdivisées en sous catégories. Comme la durée du stock se termine en 1906, il n'y a pas lieu de craindre un chevauchement des différents plans de classement. Cette pratique devrait également être prise en compte pour l'indexation archivistique future des fonds E 141 et E 150, dont seuls des instruments de recherche manuscrits très succincts ont été disponibles jusqu'à présent. Dix volumes de répertoire antérieurs ont été rétroconvertis pour la version en ligne du livre complet des découvertes par les employés temporaires Silvia Ebinger et Aurelia Varsami, et ont également fait l'objet, dans certains cas, d'une révision structurelle et linguistique, par les soussignés. L'indexation s'est révélée particulièrement élaborée, dans la mesure du possible sur la base de la littérature pertinente (voir ci-dessous), de nombreuses personnes mentionnées dans l'inventaire uniquement avec des noms de famille ont dû être identifiées. L'affiliation administrative des différents sites est désormais répertoriée dans l'index des sites, et non plus dans les enregistrements des titres individuels. En particulier, le système a été continuellement modifié en ce qui concerne l'orthographe. Dans le cadre des travaux d'enregistrement, Regina Eberhardt a emballé de manière professionnelle l'inventaire complet, qui comprend 10181 touffes d'environ 244 mètres linéaires d'étagères.Littérature : Heinrich Ihme, Südwestdeutsche Persönlichkeiten, 3 volumes, Stuttgart 1988Frank Raberg, Biographisches Handbuch der württembergischen Landtagsabgeordneten 1815 - 1933, Stuttgart 2001The Heads of the Oberämter, Bezirksämter und Landkreise in Baden-Württemberg 1810 - 1972 Edité par le Arbeitsgemeinschaft der Kreisarchive beim Landk A]Autriche[AL]Albanie[B]Belgique[BG]Bulgarie[BY]Bélarus]] Cuba[CDN]Canada[CH]Suisse[CZ]République tchèque[DK]Danemark[DZ]Algérie[E]Espagne[ET]Egypte[F]France[UK]Grande-Bretagne et Irlande du Nord[GR]Grèce[GUY]Guyana[H]Hongrie[HR]Croatie[I]Italie[IL]Israël[IRL]Irlande[J]Japon[LV]Lettonie[M]Malta[MA]Maroc[MAL]Malaysia MEX]Mexique[N]Norvège[NL]Pays-Bas[PE]Pérou[PL]Pologne[PRI]Porto Rico[RA]Argentine[RCH]Chili[RL]Liban[RO]Roumanie[RUS]Russie[S]Suède[SK]Slovaquie[SLO]Slovénie[SN]Sénégal[SRB]Serbie[SUD]Soudan[TN]Tunisie[TR]Turquie[UA]Ukraine[USA]Etats-Unis 4. Liste des ministres de l'Intérieur du Wurtemberg jusqu'en 1806 - 1906/12 (durée de la collection) : Philipp Christian von Normann-Ehrenfels1806 - février 1812 Carl Friedrich Philipp Heinrich Graf von ReischachFévrier 1812 à novembre 1817 Christian Friedrich von Otto10. Novembre 1817 au 29 juillet 1821 Christoph Friedrich von Schmidlin29. Juillet 1821 au 28 décembre 1830 Sixt Eberhard von Kapff3. Janvier 1831 au 3 avril 1832 Jakob Friedrich von Weishaar3. Avril au 10 août 1832 Johannes von Schlayer10. Août 1832 au 6 mars 1848 Joseph Freiherr von Linden6 au 9 mars 1848 Johannes von Schlayer10. Août 1832 au 6 mars 1848 Gustav Heinrich Duvernoy9 mars 1848 au 28 octobre 1849 ("Märzministerium") Johannes von Schlayer (2ème fois)28 octobre 1849 au 2 juillet 1850 Joseph Freiherr von Linden20. Septembre 1852 au 20 septembre 1864 Ernst von Geßler21. Septembre 1864 au 23 mars 1870 Friedrich Karl von Scheuerlen23. Mars 1870 au 1er avril 1872 Theodor von Geßler4. Avril 1872 au 16 mai 1872 Christian Christlieb Heinrich von Sick16. Mai 1872 au 13 octobre 1881 Julius von Hölder13. Octobre 1881 au 30 août 1887 Karl Joseph von Schmid9. Septembre 1887 au 6 décembre 1893 Johann von Pischek14. Décembre 1893 au 20 décembre 1912
Contient : 1)A:Hairs, Baroness Cäcilie von, née Succo/B:/C:/C:/D:/E:/F:/G:p. 152-153 ; 2)A:Hairs, Baron Paul Franz Wilhelm von/B:10.06.1882, Alt-Memelhof (Kurland)/C:Diplom-Ingenieur/D:ev./E:Rothstein (Krs. Liebenwerda)/F:Stateless (fr. Russia), German/G:S 143-153 ; 3)A:Habermann, Otto/B:06.08.1886, Moravian-Red Water/C:Engineer/D:ev./E:Derenburg (Harz)/F:Czechoslovakia, German/G:S. 185-188 ; 4)A:Habets, Adam/B:05.02.1896, Rodenkirchen/C:Accountant Assistant/D:kath./E:Rodenkirchen/F:Netherlands, Dutch/G:S. 104-105 ; 5)A:Hackel, Ida Anna Alma/B:12.11.1904, Steinfurt (Krs. Oberbarnin)/C:without/D:ev./E:Steinfurth (Krs. Oberbarnim)/F:Czechoslovakia, Deutsche/G:S. 325-326;6)A:Hackel, Siegfried Franz Bruno/B:22.01.1903, Marienwerder/C:Schleifer/D:ev./E:Steinfurth Oberbarnim)/F:Tchécoslovaquie (fr. Autriche), allemand/G:S. 96-97 ; 7)A:Hackel, Chaim Salmen/B:/C:Kaufmann/D:/E:Saarbrücken/F:/G:S. 303-311 ; 8)A:Hackenberg, Heinrich/B:/C:Landwirt/D:/E:/F:/G:S. 8 ; 9)A:Hadinec, Alois/B:05.10.1872, Eisenstadtl (Bohemia)/C:Damenschneider/D:röm.-kath/E:Berlin-Charlottenburg/F:Tchécoslovaquie (Autriche), Tscheche/G:S. 242-246 ; 10)A:Haegen, George Albert van der/B:05.09.1876, Stettin/C:Kaufmann/D:ev. (fr. kath.)/E:Stettin/F:Belgium, Belgiker/G:S. 377-380 ; 11)A:Hälbich, Wilhelm August/B:07.01.1876, Otjimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 12)A:Hälbich, Amalie Wilhelmine Elisabeth/B:22.07.1899, Otjimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 13) A:Hälbich, Eduard August Friedrich/B:18.03.1901, Caraïbes (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/E:/F:/G:pp. 85-95 ; 14)A:Hälbich, Gottlieb Martin Ernst/B:26.02.1904, Caraïbes (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:pp. 85-95 ; 15)A:Hälbich, Johannes Christian/B:17.08.1878, Otjimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:S. 85-95 ; 16)A:Hälbich, Maria Auguste Helene/B:19.08.1903, Objimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 17)A:Hälbich, Pauline Amalie Irene/B:04.04.1903, Karibibib (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:S. 85-95 ; 18)A:Hälbich, Christian Wilhelm/B:15.02.1873, Otjimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 19)A:Hahn, Eduard/B:07.06.1896, Vienne/C:Kaufmann/D:mos./E:Berlin/F:Czechoslovakia, Austria/G:p. 247-248 ; 20)Günther von/B:0204.1919, Sosnowice (Russie-Pologne)/C:Assistant économique/D:/E:Pawonkau (Krs. Lublinitz)/F:/G:S. 131-134 ; 21)A:Halamicek, Franz Vinzenz/B:11.01.1883, Roznov (district Wall-Meseritsch, Moravia)/C:Schneidermeister/D:kath./E:Sprottau/F:Tchécoslovaquie, Tscheche/G:S. 364-367 ; 22)A:Halperin, J. G./B:/C:/D:/E:Berlin-Moabit/F:USA/G:S. 324 ; 23)A:Halpern, Johanna Alice/B:31.03.1888, Berlin/C:Domestic/A:ev./E:Berlin/F:Pologne (fr. Autriche), Polin/G:p. 52-53 ; 24)A:Halpern, Maurycy (Moritz)/B:/C:Kaufmann, Directeur d'usine a.D./D:/E:Breslau/F:/G:p. 333-339 ; 25)A:Haluska, Stefan/B:29.12.1884, Lazy (Hungary)/C:Meiereigehilfe/D:röm.-kath/E:Berlin-Mariendorf/F:Tchécoslovaquie, Hongrie/G:p. 249-250 ; 26)A:Hamerin, Walter Hugo Wilhelm/B:30.10.1897, Berlin/C:Werkzeugmacher/D:ev./E:Berlin/F:Suède, Suède/G:p. 43-44 ; 27)A:Hamers, Johann Peter/B:15.02.1903, Düsseldorf/C:Ouvrier du bâtiment/D:cath./E:Mettmann/F:Belgique, Wallonie/G:p. 189-190 ; 28)A:Hanauer, Girard/B:/C:/D:/E:Frankfurt am Main/F:/G:p. 327-332 ; 29)A:Hand, David/B:04.03.1886, Wietlin (Galicia)/C:Kellner/D:mos./E:Berlin/F:Poland, Pole/G:S 251-252 ; 30)A:Hanelt, Gustav/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 1-4 ; 31)A:Hansen, Karl Willy/B:30.11.1885, Berlin/C:Kaufmann/D:ev./E:Berlin/F:Denmark, Dane/G:p. 191-192 ; 32)A:Hansmayer, Anton/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 196 ; 33) A:Hansson, Albert Hermann/B:0803.1898, Schiffbeck (Krs. Stormann)/C:Expedient/D:ev./E:Schiffbeck/F:apatrides (fr. Suède), Sweden/G:p. 30 ; 34)A:Hanzlik, Franz/B:17.07.1875, Cerhovice (Bez. Horovice, Bohemia) /C:Schmied/D:kath./E:Sterkrade/F:Czechoslovakia (fr. Suède) Autriche), Tscheche/G:S. 193-195 ; 35)A:Haraschta, Paul/B:12.10.10.1873, Magdeburg/C:Brauereiarbeiter/D:ev./E:Magdeburg/F:Österreich, Tscheche/G:S. 121-123 ; 36)A:Hargesheimer, Victor/B:06.10.1870, Lembourg (Galizien)/C:Musiker/D:ev./E:Wilhelmshaven/F:Pologne (fr. Autriche), Deutscher/G:S. 106-107 ; 37)A:Harkabuz, Maria/B:12.10.1892, Harkabuz/C:Expedientin/D:kath/E:Berlin/F:Czechoslovakia (fr. Hongrie), Ungarin/G:S. 100-101 ; 38)A:Harten, Irene Alice Elisabeth von/B:16.08.(26.08.)1899, Varsovie/C:Fürsorgerin/D:ev./E:Halle (Saale)/F:apatrides (fr. Russie), Deutsche/G:S. 197-200 ; 39)A:Hartmann, Gustave/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 81-82 ; 40)A:Hass, David/B:/C:Kaufmann/D:/E:Berlin-Neukölln/F:/G:S. 9-14, 31-34 ; 41)A:Hassek, Ernst/B:17.07.1882, Görlitz (Prusse)/C:Menuisier/D:Dissident/E:Görlitz/F:Czechoslovakia, Czeche/G:S. 139-140 ; 42)A:Hausdorf, Rosa née Maly/B:25.02.1891, Prague/C:Mineur/D:cath./E:Weißstein/F:Czechoslovakia, Czech/G:S. 45-46 ; 43)A:Havlena, Anton/B:02.04.1880, Wladislau (Moravie)/C:Sattlermeister/D:kath./E:Hagen/F:Tschechoslowakei (Autriche), Tscheche/G:S. 274-277 ; 44)A:Havlena, Franz/B:02.12.1898, Schiffbek (Krs. Stormann)/C:Ouvrier d'usine/D:Dissident/E:Schiffbek/F:Tchécoslovaquie, Tscheche/G:S. 57-58 ; 45)A:Hawranke, Alexander/B:/C:Hauptlehrer i.R./D:/E:Danzig-Langenfuhr/F:/G:S. 74-75 ; 46) A:Haydu, Irene Auguste Karoline/B:02.04.1877, Szepes-Varaljan (Hongrie)/C:Diak/E:Hadmersleben/F:Hongrie, Deutsche/G:S. 289-293 ; 47)A:Heerwagen, Werner/B:22.11.(24.12.)1898, Durben (Kurland)/C:Medizinpraktikant/D:/E:Hohenstein (Ostpr.)/F:/G:S. 370-373 ; 48)A:Hefter, Faibis Vel Filip/B:04.08.1884, Jassy/C:Kaufmann/D:mos/E:Berlin/F:Roumanie, Roumanie/G:S. 368-369 ; 49)A:Heidemann, Heinrich Wilhelm/B:24.05.1903, Horstmar (Krs. Steinfurt)/C:Bauer/D:kath)/E:Horstmar (Krs. Steinfurt)/F:Pays-Bas, Dutch/G:S. 282-283 ; 50)A:Heider, Hermann/B:28.05.1901, Rybie (Krs. Kalisch)/C:Arbeiter/D:/E:Schönhagen bei Pritzwalk (Ostprignitz)/F:Polen, Deutscher/G:S. 201-204 ; 51)A:Heier, Gottfried/B:/C:/D:/E:/F:/F:/G:S. 119-120 ; 52)A:Heilmann, Markus/B:24.03.1897, Parsberg/C:Kaufmann/D:Mos./E:Halberstadt/F:Österreich/G:S. 54-55 ; 53)A:Heimberg, Eugen/B:31.03.1903, Berlin/C:Kaufmann/D:mos./E:Berlin/F:Poland, Pole/G:S. 141-142 ; 54)A:Hekke, Johann/B:21.07.1899, Nordhorn/C:Kaufmann/D:/E:Nordhorn/F:Niederländer/G:S. 205-216 ; 55)A:Helbl, Josef/B:16.06.06.1890, Nürschau (Bohême)/C:Schlosser/D:kath./E:Walsum (Kr. Dinslaken)/F:stateless (ancienne Tchécoslovaquie), Tschecheche/G:S. 35-36 ; 56)A:Helfer, Paul/B:17.08.1886, Großwardewardein/C:Kaufmann/D:mos./E:Berlin-Charlottenburg/F:Hongrie, Ungar/G:S. 219-221 ; 57)A:Helinski, Anton/B:16.07.1898, Parcice (Krs. Lodz)/C:Landarbeiter/D:kath)/E:Gut Radlow (Krs. Beeskow-Storkow)/F:Pologne (fr. Russie), Pole/G:S. 137-138 ; 58)A:Hellenbrand, Moses gén. Moritz/B:26.02.1886, Kolomea (Galicia)/C:Kaufmann/D:mos./E:Hagen/F:Ukraine (fr. Autriche), Ruthene/G:p. 164-166 ; 59)A:Heller (Kaufman), Israel Leib/B:/C:Kaufmann/D:/E:Hannover/F:/G:S. 76-80 ; 60)A:Heller, Karl/B:/C:Prokurist/D:/E:Berlin-Schöneberg/F:/G:S. 239-241 ; 61)A:Heller, Moses (gen. Max)/B:02.11.1901, Dolina (Galicia)/C:Buchhalter/D:mos./E:Hagen /F:Pologne (FR:Austria), Ruthenee/G:S. 39-42 ; 62)A:Henschel, Albin/B:02.01.1908, Dresde/C:Schlosserlehrling/D:kath./E:Magdeburg/F:Tchécoslovaquie (Autriche)/G:S. 49-51 ; 63)A:Herman, Leizer/B:20.10.1887, Kurow/C:Schankwirt/D:mos./E:Berlin/F:Pologne (Autriche), Pole/G:S. 167-169 ; 64)A:Herschmann, Kurt/B:11.02.1905, Berlin/C:Lagerist/D:mos./E:Berlin/F:Czechoslovakia, Tscheche/G:S. 284-286, 382 ; 65)A:Herzfeld, Adolf/B:31.01.1869, Nagy-Magyar (Hongrie)/C:Kaufmann/D:kath. (fr. mos.)/E:Breslau/F:Tschechoslowakei, Deutscher/G:S. 15-17 ; 66)A:Heuertz, Julius Paul Georg Rudolph/B:17.02.1907, Lille/C:Schüler/D:ev./E:Berlin/F:Belgium, Belgier/G:S. 98-99 ; 67)A:Heusch, Herschlik/B:03.07.1895, Ogrodzinec (Gouv. Kielcy, Pologne)/C:Acteur/D:mos./E:Bochum/F:Pologne (fr. Russie), Pole/G:p. 126-128 ; 68)A:Heymann (Heyman), Theodor/B:21.11.1902, Fischeln (Krs. KrefeldLand)/C:Rangierer/D:kath./E:Lank (Lkrs. Krefeld)/F:Netherlands, Dutch/G:S. 301-302 ; 69)A:Heymans, Erich/B:07.07.07.1902, Gelsenkirchen/C:Student/D:mos./E:Gelsenkirchen/F:Netherlands, Dutch/G:S. 225-226 ; 70)A:Hidalgo, Manuel Wilhelm/B:02.07.07.1902, Renaico/C:Kürschner/D:ev./E:Berlin/F:Chile, Chilene/G:p. 102-103 ; 71)A:Hiemer, Rudolf (Hymer)/C:Handwerker/D:/E:Ludwigsdorf (Krs Neisse)/F:Czechoslovakia/G:S. 317-321 ; 72)A:Himmelfarb, Chil/B:/C:Anstreicher/D:mos./E:Hamborn am Rhein/F:Polen/G:S. 253-254 ; 73)A:Hirsch, Georg/B:17.08.1901, Eisenstein (Bohemia)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Sinzig/F:Czechoslovakia (fr. Autriche), allemand/G:S. 346-349 ; 74)A:Hirsch, Karl/B:29.11.1889, Markt Eisenstein (Bohemia)/C:Zimmermann/D:kath./E:Sinzig/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), allemand/G:S. 350-353 ; 75)A:Hirsch, Wenzel/B:30.05.1861, Regenhütte (Krs. Regen)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Sinzig/F:Tchécoslovaquie (Autriche), Deutscher/G:S. 355-357 ; 76)A:Hirschberg, Abram/B:30.07.1878, Radom/C:Kaufmann/D:mos./E:Berlin/F:Pologne, Russe/G:S. 227-228 ; 77)A:Hirschler, Gustav/B:12.12.1881, Vienne/C:Handlungsgehilfe/D:ev. (fr. mos.)/E:Berlin/F:Austria, Ungar/G:S. 37-38 ; 78)A:Hirth, Speranza/B:08.06.1914, Solingen/C:Schülererin/D:kath./E:Düsseldorf/F:Italie, italien/G:p. 255-256 ; 79)A:Hladina (Ladina), Bruno Richard Wilhelm/B:17.12.1889, Liegnitz/C:Schlosser/D:kath./E:Berlin/F:Czechoslovakia (Autriche)/G:S. 61-63 ; 80)A:Hlastan, Franz/B:24.08.1903, Hamban/C:Bergmann/D:apo./E:Hamborn/F:Czechoslovakia (fr. Autriche), Slowene/G:S. 322-323 ; 81)A:Hlavacsek, Mathilde Karoline/B:05.01.1892, Güns (Hongrie)/C:Angestellte/D:ev./E:Hersfeld/F:Tchécoslovaquie, Tchécoslovaquie/G:S. 158-163 ; 82)A:Hlep, Martin sen./B:13.10.1871, Skalis (Styrie)/C:Bergmann/D:kath./E:Sterkrade-Nord/F:Yougoslavie (Autriche), Slowene/G:S. 154-157 ; 83)A:Hlusek, Josef/B:23.08.1874, Csacza (Hongrie)/C:Arbeiter/D:kath./E:Kassel/F:Tschechoslowakei (fr. Ungarn)/G:S. 47-48 ; 84)A:Hnatow, Jakob/B:27.03.1902, Rosochowaciec (Krs. Podhajce)/C:Monteur/D:röm.-E:Patzig (Krs. Rügen)/F:Galicia, Ruthene/G:p. 5-7 ; 85)A:Hocke, Josefine Eleonore/B:22.06.1904, Graz/C:Maternelle/D:ev./E:Weilmünster (Krs. Weilburg)/F:Czechoslovakia, Deutsche/G:S. 358-361 ; 86)A:Hoda, Willy Max Walter/B:16.01.1902, Breslau/C:Tischlergeselle/D:ev./E:Wroclaw/F:Tchécoslovaquie, Tchécoslovaquie/G:S. 129-130 ; 87)A:Hoevelaken, Alfred/B:31.01.1856, Archangel/C:Accountant/D:ev./E:Wandsbek/F:Russie, DutchG:S. 67-68, 71 ; 88)A:Hoevelaken, Alma/B:26.01.1884, Pétersbourg/C:/D:ev./E:Wandsbek/F:Russie, néerlandais/G:S. 69-71 ; 89)A:Hofer, Theresia/B:06.05.1809, Bürs (Voralberg)/C:Maids/D:kath./E:Wilhelmshaven/F:Austria, Deutsche/G:S. 64-66 ; 90)A:Hoff, Gerardus Aris/B:13.10.1877, Hoorn (Bez. Alkmaar)/C:Schiffer/D:kath./E:Niederlahnstein/F:Netherlands, Netherlands/G:S. 374-376 ; 91)A:Hoffmann, Emil Heinrich/B:09.121902, Neufechingen/C:Kaufmann/D:ev./E:Neufechingen (Krs. Saarbrücken)/F:France, German/G:S. 280-281 ; 92)A:Hoffmann, Karl Paul Gerhard/B:13.03.1905, Groß-Wandriß (Lkrs. Liegnitz)/C:Bäckergeselle/D:ev./E:Schöpfuhrt (Krs. Oberbarnim)/F:Czechoslovakia (fr) 344-345 ; 93)A:Hoffmann, Hermann August/B:23.06.1864, Elberfeld (Prusse)/C:Professeur, Directeur (Université catholique de Tokyo)/D:Université catholique de Tokyo/E:Tokyo/F:apatride (fr. Prusse)/G:p. 263-268 ; 94)A:Hoffmann, Wladislaus/B:/C:coiffeur/D:/E:Posen/F:Pologne/G:p. 72-73 ; 95)A:Hofmann, Heinrich/B:13.08.1889, Theresienthal (Bavière)/C:Hausmeister/D:kath./E:Magdeburg/F:Czechoslovakia, Tscheche/G:S. 287-288 ; 96)A:Hofmann, Karl/B:11.06.1885, Erfurt/C:Kaufmann/D:/E:Erfurt/F:Czechoslovakia/G:S. 257-262, 383-387 ; 97)A:Hofstede, Arnold/B:02.10.1902, Schüttorf/C:Weber/D:ref./E:Schüttorf/F:Netherlands, Dutch/G:S. 18-19 ; 98)A:Holmblad, Franz von/B:/C:Gutssekretär/D:/E:Ballenberg (Krs. Belgard)/F:fr. Russland/G:S. 229-238 ; 99)A:Holtermann, Hermann Hilbert/B:11.07.1905, Rauxel (Lkrs. Dortmund)/C:Bergmann/D:ev./E:Castrop/F:Netherlands, Netherlands/G:S. 362-363 ; 100)A:Holtey, Artur Eduard from/B:29.06.1904, Clients (Kurland)/C:Oberfähnrich/D:ev./E:Stolp/F:/G:S. 340-343 ; 101)A:Holubeck, Rudolf/B:26.03.1888, Stajerlakanina (Hongrie)/C:Bergmann/D:kath./E:Lintfort (Krs. Moers)/F:Roumanie (fr. Hongrie), Tscheche/G:S. 312-313 ; 102)A:Holwede, Helene Lucie (nom de scène : Lucie Höflich), gesch. Jannings/B:/C:Artist/D:/E:Berlin/F:stateless/G:p. 314-316 ; 103)A:Hopfinger, Israel Leib/B:01.03.1877, Stary-Sambor (Galicia)/C:Schneider/D:mos./E:Berlin-Pankow/F:Poland (fr. Austria), Pole/G:S. 294-300 ; 104)A:Horak, Jan/B:24.06.1863, Alt-Bydzow (Bohême)/C:Hilfsarbeiter/D:kath./E:Mülheim/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 269-270 ; 105)A:Horak, Johann/B:31.12.1895, Dorog (Kr. Gran)/C:Bergmann/D:kath./E:Bockum (Kr. Lüdinghausen)/F:Tchécoslovaquie, Tscheche/G:S. 217-218 ; 106)A:Horowitz, Fryderyk (Frydel)/B:26.02.1887, Lemberg/C:Handlungsbevollmächtigter/D:mos./E:Berlin/F:Poland, Pole/G:S. 170-176 ; 107)A:Horowitz, Josef/B:09.05.1886, Sokolowska/C:Kaufmann/D:mos./E:/F:Pologne (fr. Autriche), Pole/G:S. 177-179 ; 108)A:Hoss, Helene née Dohlen/B:12.01.1876, Eilendorf (Krs. Aachen)/C:Stundenfrau/D:kath./E:Aachen/F:Belgique (France Autriche), Eilendorf (Krs. Aachen)/C:Stundenfrau/D:kath Prusse), Deutsche/G:S. 278-279 ; 109)A:Houdek, Josef/B:14.03.1900, Veselicko (Bez. Milevsko, Bohemia)/C:Schlosser und Schmied/D:kath /E:Gustorf (Krs. Grevenbroich)/F:Czechoslovakia (fr. Austria), Tscheche/G:S. 222-224 ; 110)A:Houppermanns, Anna Catharina/B:01.06.1901, Eilendorf (Krs. Aachen)/C:Office worker (assistant teacher)/D:kath./E:Krefeld/F:Netherlands, Dutchwoman/G:S. 271-273 ; 111)A:Horacek, Franz/B:22.09.1880, Hodonia (Tchécoslovaquie)/C:Arbeiter/D:kath./E:Gelsenkirchen/F:Tchécoslovaquie (Autriche), Tscheche/G:S. 135-136 ; 112)A:Hrabak, Johann/B:13.10.1898, Anina (Roumanie)/C:Bergmann/D:kath./E:Homberg (Krs. Moers)/F:Roumanie (fr. Hongrie), Tchécoslovaquie/G:p. 180-184 ; 113)A:Hrubey, Rudolph Oskar/B:16.03.1882, Sophienwalde (Krs. Bunzlau)/C:Schneider/D:kath./E:Barmen/F:apatrides (fr. Hongrie) Autriche), Tscheche/G:S. 83-84 ; 114)A:Hübl (Hübler), Eduard/B:/C:/D:/E:Berlin/F:/G:S. 20-29 ; 115)A:Hübschmann, Moses/B:/C:Kaufmann/D:/E:Magdeburg/F:/G:S. 108-118 ; 116) A:Hurschler, Josef Johann/B:01.02.1870, Engelberg (Canton d'Oberwald, Suisse)/C:Landarbeiter/D:kath./E:Weferlingen/F:Schweiz, Schweizer/G:S. 59-60 ; 117)A:Huse, Adolf/B:/C:/D:/E:Stangenberg (Krs. Stuhm)/F:/G:S. 56 ; 118)A:Huse, Marta/B:/C:/D:/E:Stangenberg (Krs. Stuhm)/F:/G:S. 56 ; 119)A:Huse, Pauline/B:/C:/D:/E:Stangenberg (Krs. Stuhm) Stuhm)/F:/G:p. 56 ; 120)A:Huse, Stanislawa/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 388 ; 121)A:Hair, Lisa Helene Jenny née. Baronne von der Brüggen/B:/C:/D:/D:ev./E:/F:/G:/G:p. 143 ; 122)A:Haaren, Ernst Eberhard Kurt von/B:25.03.1920, Charottenburg/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 143 ; 123)A:Haaren, Adolf Erich Artur von/B:03.08.1922, Reussen (Krs. Weißenfels)/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 144 ; 124)A:Habermann, Else Luise Anna nee Schaper/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 185 ; 125)A:Habets, Josepha nee Pütz/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 104 ; 126)A:Hadinec, Marie Ottilie Elisabeth nee Kuhfeldt/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 242 ; 127)A:Haegen, Helene Sophie Johanna van der, née Verrycken/B:/C:/D:/E:/F:/G:/G:p. 377 ; 128)A:Haegen, Roger Emile Albert van der/B:19.09.1907, Stettin/C:/D:/F:/F:/G:S. 377 ; 129)A:Haegen, Elsa Marie Adele van der/B:16.03.1912, Stettin/C:/D:/E:/F:/G:p. 377 ; 130)A:Haegen, Margot Helene van der/B:14.12.1914, Stettin/C:/D:/E:/F:/G:p.377 ; 131)A:Haegen, Alice Gertrud van der/B:12.02.1918, Stettin/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:p. 377 ; 132)A:Hälbich, Johann Eduard/B:19.03.1836, Gr. Reichen (Krs. Lüben)/C:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 133)A:Hälbich, Anna Maria Auguste née Eybisch/B:22.10.1888, Heiligenwald (Reg.-En.bez. Trier)/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 134)A:Hälbich, Harald Hugo Eduard August/B:11.10.1909, Karibibib (Southwest Africa)/C:/D:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 135) A:Hälbich, Erika Amalie Anna/B:21.12.1910, Caraïbes (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:pp. 85-95 ; 136)A:Hälbich, Alfred Johannes Walter/B:19.04.1913, Caraïbes (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:pp. 85-95 ; 137)A:Hälbich, Ruth Maria Helene/B:09.07.1915, Ferme Gaub près de Tsumeb (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 138)A:Hälbich, Ingeborg Maria Christa/B:19.12.1921, Karibibib (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:p.85-95 ; 139) A:Hälbich, Maria Helene née Greetings/B:19.03.1875, Barmen-Wichlinghausen/C:/D:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 140)A:Hälbich, Johannes Wilhelm Martin/B:09.06.1906, Otjimbingue (Afrique du sud-ouest)/C:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 141)A:Hälbich, Auguste Maria Klara Helene/B:29.08.1909, Otjimbingue (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/E:/F:/G:/G:p. 85-95 ; 142)A:Hälbich, Ernestine Gertrud née Seeliger/B:03.08.1879, Cape Town (Afrique du Sud)/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 90 ; 143)A:Hälbich, Irmgard Clara/B:03.11.1905, Karibibib (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 85-95 ; 144)A:Hälbich, Eitel Friedrich Wilhelm/B:03.11.1908, Karibibibib (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:S 85-95 ; 145)A:Hälbich, Hugo August Friedrich/B:17.10.10.1910, Farm Nooitgedacht (Bez. Karib, Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/F:/G:p. 85-95 ; 146)A:Hälbich, Adelheid Gertrud/B:30.07.1913, Karibib (Afrique du Sud-Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:/G:S 85-95 ; 147)A:Halamicek, Pauline Martha née Jahnel/B:20.02.1888, Sprottau/C:/D:/D:/E:/F:/F:/G:p. 364 ; 148)A:Halamicek, Franz Paul Rudolf/B:18.06.1908, Sprottau/C:Lehrling/D:/E:/F:/G:S. 364 ; 149)A:Halamicek, Gertrud Luise/B:24.05.1909, Sprottau/C:/D:/E:/F:/G:S. 364 ; 150)A:Halamicek, Margarete Charlotte/B:23.03.1913, Sprottau/C:/D:/E:/F:/G:S. 364 ; 151)A:Halamicek, Günter Robert/B:14.05.1922, Sprottau/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 364 ; 152)A:Halpern, Jan-Joseph/B:Breslau/C:/D:/E:/F:/G:p. 333 ; 153)A:Haluska, Antonie Franziska née Paech, veuve Schulz/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S 249 ; 154)A:Hansson, Lars/B:/C:/D:ev./E:Schiffbeck/F:apatrides, Suède/G:p. 30 ; 155)A:Hansson, Emma/B:/C:/D:/D:ev./E:Schiffbeck/F:apatrides, Suède/G:p. 30 ; 156)A:Hanzlik, Josefa née. Rosol/B:/C:/D:/E:/E:/F:/G:p. 193 ; 157)A:Hanzlik, Emma Josepha/B:26.04.1908, Ober-Salzbrunn-Sandberg/C:/D:/E:/F:/F:/G:p. 193 ; 158)A:Hanzlik, Rudolf Wenzel/B:09.05.1909, Ober-Salzbrunn-Sandberg/C:/D:/E:/F:/F:/G:S. 193 ; 159)A:Haraschta, Klara née Eckardt/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 121 ; 160)A:Haraschta, Kurt/B:31.07.1904, Magdeburg/C:/D:ev./E:/F:/G:/G:p. 121 ; 161)A:Haraschta, Alfred/B:13.09.1911, Magdebourg/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 121 ; 162)A:Hargesheimer, Katharina née Bellenbaum/B:/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:p. 121 ; 163)A:Hassek, Auguste Rosamunde Klara née Benicke/B:18.06.1873, Görlitz/C:/D:ev./E:/F:/G:S 139 ; 164)A:Hassek, Ernst Alfred/B:12.12.12.1912, Görlitz/C:/D:/E:/F:/G:p. 139 ; 165)A:Hausdorf, Augustin/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 45 ; 166)A:Hausdorf, Anna/B:23.02.1909, Gottesberg/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 45 ; 167)A:Hausdorf, Rudolf Karl/B:09.03.1914, Weißstein/C:/D:/E:/F:/G:S. 45 ; 168)A:Hausdorf, Maria Margarete/B:10.07.1915, Weißstein/C:/D:/E:/F:/G:S. 45 ; 169)A:Havlena, Johanna née Hrudicka/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 274 ; 170)A:Havlena, Anton Joseph/B:28.12.1907, Hagen (Westf.)/C:/D:/E:/F:/G:p. 274 ; 171)A:Havlena, Joseph Ladislaus/B:25.01.1909, Hagen (Westf.)/C:/D:/E:/F:/G:p.274 ; 172)A:Heerwagen, Gustavagen/B:/C:Kaufmann/D:/E:/F:/G:S 370 ; 173)A:Heerwagen, Emilie/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 370 ; 174)A:Hefter, Regina née Koritzer/B:/C:mos./D:/E:/F:/G:p. 368 ; 175)A:Hefter, Berthold Siegfried/B:05.01.1913, Berlin/C:mos./D:/E:/F:/G:p. 368 ; 176)A:Helbl, Katharina née Zirkler/B:/C:/D:/E:/F:/F:/G:p. 35 ; 177)A:Helbl, Karl/B:14.07.1910, Fahrn/C:/D:/E:/F:/F:/G:p. 35 ; 178)A:Helfer, Else née Rosenberg/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 219 ; 179)A:Helinski, (Antonina) Antonie nee Wejner (Weiner)/B:/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 137 ; 180)A:Helinski, Willi/B:31.12.1922, Gut Radlow (Krs. Beeskow-Storkow)/C:/D:/E:/F:/G:p. 137 ; 181)A:Weiner, Pauline/B:02.10.1918, Gut Radlow (Krs. Beeskow-Storkow)/C:/D:/E:/F:/G:S. 137 ; 182)A:Hellenbrand, Amalie née Voß/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 164 ; 183)A:Hellenbrand, Walter/B:12.02.1915, Hagen (Ouest)/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 164 ; 184)A:Hellenbrand, Kurt/B:30.11.11.1919, Hagen (Westf.)/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 164 ; 185)A:Herman, Jetti née Blasenstein/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 167 ; 186)A:Herman, Heini/B:05.10.1915, Berlin/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 167 ; 187)A:Herman, Hermann Adolf/B:16.08.08.1917, Berlin/C:/D:/E:/F:/G:p. 167 ; 188)A:Herzfeld, Olga née Zuschneid/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 15 ; 189)A:Heymann, Susanna née Labuwe/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 301 ; 190)A:Heymann, Matthias/B:25.08.1924, Gellep (Krs. Krefeld)/C:/D:/E:/E:/F:/G:p. 301 ; 191)A:Hirsch, Josefa nee Eckl/B:/C:/D:kath./E:/F:/F:/G:p. 350 ; 192)A:Hirsch, Theresia/B:21.02.1917, Poschitzau/C:/D:kath./E:/F:/G:p. 350 ; 193)A:Hirsch, Franz Joseph/B:17.02.1920, Sinzig/C:/D:kath./E:/F:/F:/G:p. 350 ; 194)A:Hirsch, Anton/B:01.04.1922, Sinzig/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 350 ; 195)A:Hirsch, Anna Maria/B:/28.07.1924/C:/D:kath./E:/F:/G:p. 350 ; 196)A:Hirsch, Monika née Pöschl/B:28.03.1869/C:/D:/E:/F:/G:p. 354 ; 197)A:Hirsch, Anna/B:26.09.1907, Dorf Eisenstein (Bohemia)/C:/D:/E:/F:/G:S 354 ; 198)A:Hirsch, Rosalia/B:02.05.05.1913, Elisenthal (Bohemia)/C:/D:/E:/F:/G:p. 354 ; 199)A:Hirschberg, Helene Wilhelmine Anna née Fiedler/B:/C:/D:/D:/E:/F:/F:/G:p. 227 ; 200)A:Hirschberg, Wolfgang Alfred/B:30.12.1924, Berlin/C:/D:/E:/E:/F:/G:p. 227 ; 201)A:Hirschler, Anna Maria Martha Elisabeth née Brunsch, veuve Albrecht/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 37 ; 202)A:Hirschler, Helmut Gustav Erich/B:30:10.1908, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/F:/G:p. 37 ; 203)A:Hirschler, Alfred Werner Gerhard/B:29.05.1911, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 37 ; 204)A:Hirth, Otto/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 256 ; 205) A:Hladina, Erna Walli Klara née. Hube/B:/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:p. 61 ; 206)A:Hlep, Aloysia née Parlic/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 154 ; 207)A:Hlep, Ludwig/B:17.08.1905, Saint Michel (Bas-Styria)/C:/D:/E:/F:/G:p.154 ; 208)A:Hlep, Martin Jun./B:11.08.1907, Sterkrade/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 154 ; 209)A:Hlep, Stephanie/B:10.12.12.1922, Sterkrade-Northd/C:/D:/D:/E:/F:/F:/G:p. 154 ; 210)A:Hlusek, Anna Maria née Sandrock/B:19.12.1884, Obergude/C:/D:ev./E:/F:/G:S 47 ; 211)A:Hlusek, Heinrich Carl/B:10.03.1913, Kassel/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 47 ; 212)A:Hlusek, Justus Conrad/B:09.09.09.1914, Kassel/C:/D:ev./F:/F:/G:p.47 ; 213)A:Hnatow, Vincenz/B:/C:landw.Arbeiter/D:röm.-cath./E:Patzig/F:Galicia, Ruthene/G:p. 5-6 ; 214)A:Hnatow, Mary née Petriko/B:/C:/D:rom.-kath./E:Patzig/F:/G:S. 5 ; 215)A:Hoevelaken, Marie née Forssmann/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 67 ; 216)A:Hoff, Elisabeth née Offheim/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 374 ; 217)A:Hoff, Katharina Louise Maria née Scheepsma/B:/C:/C:/D:/E:/F:/G:p. 374 ; 218)A:Hoffmann, Hermann sen./B:/C:/D:kath./E:Elberfeld/F:Prussia/G:p. 266 ; 219)A:Hoffmann, Julie née. Hohrath/B:/C:/D:kath./E:Elberfeld/F:Prussia/G:p. 266 ; 220)A:Hofmann, Anna née Tetzel/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:/G:p. 287 ; 221)A:Hofmann, Max Karl Georg/B:07.04.1909, Creisfeld/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 287 ; 222)A:Hofmann, Heinz/B:07.12.1920, Magdeburg/C:/D:ev./E:/F:/G:p. 287 ; 223)A:Holtey, Artur von/B:gest22.10. 1919, Birsen (Kurland)/C:Propriétaire du manoir/D:/E:/F:/G:p. 341 ; 224)A:Holtey, Karola von, née Baronesse von Hahn/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 341 ; 225)A:Holubeck, Franziska née. Melichar/B:/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:S. 312 ; 226)A:Holubeck, Rudolf/B:13.10.1914, Lintfort/C:/D:/E:/F:/G:S. 312 ; 227) A:Holubeck, Johann/B:25.01.1921, Lintfort/C:/D:/F:/G:S. 312 ; 228)A:Holubeck, Karl/B:25.03.1925, Lintfort/C:/D:/E:/F:/G:S. 312 ; 229)A:Hopfinger, Hume née Goldreich/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 294 ; 230)A:Hopfinger, Adolf/B:03.11.1904, Berlin/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 294 ; 231)A:Hopfinger, Alex/B:19.06.1906, Berlin/C:/D:/E:/F:/G:S. 294 ; 232)A:Horak, Katharina née Sauerborn/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 269 ; 233)A:Horak, Hermione nee Kubinecz/B:/C:/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 217 ; 234)A:Horak, Hans/B:26.03.1921, Bockum (Krs. Lüdinghausen)/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:S. 217;235)A:Horowitz, Johanna Irène nee Hartmann/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 170 ; 236)A:Hoss, Alois August/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 278 ; 237)A:Hoss, Anna Maria/B:05.12.1906, Verviers/C:/D:/E:/F:/G:S. 278 ; 238)A:Horacek, Mathilde née Mücke/B:/C:/C:/D:/E:/F:/G:p. 135 ; 239)A:Hrabak, Wilhelmine Theodora née Hein/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 180 ; 240)A:Hrubey, Klara Laura Helene née Laura Helene. Bredenbach/B:1894/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 83 ; 241)A:Hurschler, Friederike née Steinbrück/B:/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:p. 59 ; parchemin ; distorsion 2000-2010 (avec enregistrement des noms individuels) ; 12/1942
env. 50 feuilles, contient entre autres : - Soutien à l'impression des "peintures murales de Pompéi et Herculanum d'après les dessins et reproductions en couleurs de Wilhelm Ternite (Inspecteur de la Galerie royale à Berlin). Avec un texte explicatif de C. Ottfried Müller (professeur à Göttingen)", avec explication imprimée, 1838 ; - demande de Friedrich Wilhelm von Reden d'aide financière pour l'impression de "Der Leinwand- und Garnhandel Norddeutschlands", 1838 ; - dédicace d'une composition des "Rheinlied" par Nikolaus Becker au roi par le grand duc de Oldenburg kapellmeister[août] Pott, 1841 ; - Distribution du "Vorbilder für Handwerker und Fabrikanten" (1821-1837) du Königlich-Preußischen Oberbaudirektor Friedrich Schinkel, 1842 ; - Soumission du "Geschichte des Gymnasiums zu Celle" par Freiherr[Eugen] von Hammerstein, 1843 ; - Dédication des compositions par Georg (V.) de Hanovre au roi de Prusse, présentée par le professeur de composition du prince héritier, Edouard Wenzel, 1843 ; - transmission de l'"Histoire du 18e régiment d'infanterie royal prussien" ainsi que de l'"Histoire de la bataille de Miloslaw" par le capitaine et chef de compagnie du 30e régiment[Rudolph] von Wedell, 1848, 1849 ; - "A Sa Majesté le roi de Prusse. Eine öffentliche Stimme des christlichen u. wissenschaftlichen Bewusstsein über Lebensrecht und Volksfreiheit im Staate" par le professeur Hermann Klencke, 1849 ; - Transmission of "Eight Years in Asia and Africa. De 1846 à 1855" par Josef Israel Benjamin, 1859 ; Acc. N° d'article 170/1883
Contient:07.02.1940- Discussion sur l'emplacement du Stadttheater13.03.1940- Autorisation des fonds nécessaires à l'élimination des dommages au lit d'inondation de la laisse et des eaux vives- Retrait des fonds du fonds de réserve pour les chauffages collectifs- Questions immobilières- Acquisition d'un tracteur de terrain Hanomag et d'une charrue pelable- Approvisionnement en charbon- Rapport sur la question du théâtre, le nouveau directeur- Paiement pour la publication des annonces officielles- Travaux en plein air- Installation d'un séparateur à graisse dans l'abattoir municipal17.05.1940- Questions de propriété ; propriété du juif Georg Israel Rosenberg et de la juive Else Sara Eisenstein nee Müller ; Nikolausberger Weg no. 73- Stadtforst- Haushaltsplan- Mitteilungen über die Arbeit des Wirtschafts- und Ernährungsamtes- Bebauungspläne ; Area between Ewaldstraße - Grimm-Allee - Hainbundstraße - Rohnsweg ; Liaison piétonne entre Bürgerstraße et Wiesenstraße10.06.1940- Grundstückssachen - Kommunikation dass der Ratsherr Wollenweber gefer07.1940- questions de propriété ; propriété des juifs Rosenberg et Eisenstein, Nikolausberger Weg no. 73- questions de propriété ; intention du Reichsführer SS, construction d'une école administrative sous le Bismarckstein- enlèvement des arbres de rue dans la Herzberger Landstraß- consultation du budget17.07.1940- amendement des principaux statuts- questions de propriété- plan de travail09.08.1940- Travaux de réparation dans le théâtre municipal- travaux de reconstruction du bureau de l'état civil- engraissement de porcs à Niedernjesa- spectacles en plein air sur la place du marché-04.09.1940- questions immobilières ; extension du cimetière ; création d'un institut impérial de recherche sur les races forestières et sur l'amélioration des plantes forestières- approvisionnement en charbon- prisonniers de guerre-01.10.1940- Affaires immobilières ; achat de la propriété de la maison Rote Straße 19 de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Hanovre Sud ; propriété Löwenstein - alimentation en charbon - protection contre les raids aériens - système de sirènes - réflecteurs lumineux sur les bicyclettes - tourbe pressée25.11.1940- Dommages causés à la laisse par les inondations ; mesures de prévention des inondations - économie de guerre ; approvisionnement en charbon ; approvisionnement en bois ; approvisionnement en fruits et légumes ; chocolat et confiserie ; carte d'identité des ménages ; fourniture de chaussures - panneaux de signalisation - changement des heures de fermeture des magasins - réunion des conseillers et départements - logement du personnel artistique du théâtre municipal en été à Bad Oeynhausen - installation d'un bordel à Göttingen12.12.1940- Détermination du montant des frais de scolarité de l'école professionnelle pour l'exercice 1940- Budget de la forêt de la ville - Questions de propriété - Lit du linge - Conditions hospitalières à Göttingen - Introduction de l'école communautaire - Location de la maison Nikolausberger Weg 22 pour l'institut agricole colonial de l'université - Logement du personnel artistique du théâtre municipal en été à Bad Oeynhausen - Etat des ressources en charbon - Trajet sur les sentiers à pied en voiturettes