Copie d'une lettre de J. du Plenaken, Stellenbosch, au Sup Schloemann, Pretoria, de 1920

Contient entre autres choses : Hôpital d'Itetete

Contient entre autres choses : Colonie du Cap, Cercle de Konde, Synode du Natal, Transvaal du Nord, Chine du Nord

Inclut : Statistiques du Synode Ubena et Konde, rapport de M. Nordfeldt, lettre de W. Braun aux membres du personnel d'Afrique de l'Est.

• Les domaines de travail de la Mission de Berlin en Afrique de l'Est allemande / L'Eglise luthérienne du Tanganyika / Carte missionnaire de l'Afrique de l'Est allemande / Eglise évangélique luthérienne de Tanzanie / Stations de la Mission de Berlin en Afrique de l'Est / Carte générale des églises en Tanzanie / Carte générale de Tanzanie / Partie sud de l'Afrique orientale allemande / Région de la Mission de Berlin au lac Nyassa, Konde et Kinga* Auteur/ photographe : Dr A. Merensky

• Les domaines de travail de la Mission de Berlin en Afrique de l'Est allemande (5x) / Stations de la Mission de Berlin en Afrique de l'Est / La Mission de Berlin à Njassalande (Konde et Hehe Synodes) / Ungoni (dans les mains des catholiques) / Écoles avec Iringa* Auteur/photographe : Bernhard Struck, Lupembe-Jakobi

Auteur : D'après la chronique mensuelle du Frère Bleickens, décembre 1897, portée : pp. 158-159, avec entre autres : - (SW : Arrivée de Mademoiselle. Bleicken, Walther, chambre, mademoiselle. Walther - imprimerie ; division du travail ; leçons avec les chefs Mareale, Mbararia et Ngoia ; bonnes récoltes ; préparation pour la construction d'une maison en pierre ; Noël - Mwika, Msae, Kondeni et Marangu)

Discussion de son livre "The Spirit-Ridden Konde" sur la tribu ouest-africaine des Konde ; Times Literary Supplement 10.12.1925

Envoie les dessins d'un âne que des condos africains ont fait à son élève missionnaire à D e u t s c h - O s t a f r i k a . Est déçu par les dessins ("seulement de mauvaises traces d'observations de la nature"), car avec la cabane de Konde, la peinture est en fait courante, mais surtout le travail des femmes. Envoyez une photo des 12 dessinateurs.

Sur les dessins de 12 condescendants[cf. NA Wundt/III/1001-1100/1026/97-126] : Trouve la thèse de Wundts intéressante que les condescendants peuvent mieux tirer de la mémoire ; veut la transmettre à son élève missionnaire. La thèse de Woundert selon laquelle les Konde peignent de droite à gauche parce qu'ils sont influencés par l'arabe contredit cela. En voit la cause dans d'autres modèles ou en l'absence de modèles, ce qui conduit au mouvement naturel de la main droite vers la gauche. L'année suivante, il se rend en Afrique de l'Est et propose à Wundt de faire des recherches pour lui.

115 photos de personnes (Inwaitabele ; directeur de mission Knak, Böhm, Ernst ; sœur Margarete ; missionnaire König), villages et paysages. Contient également des cartes postales de la mission et un livret avec une représentation photographique de la station missionnaire Matema avec de courts textes descriptifs.

• Les stations dans le sud-ouest du Cap / Les stations missionnaires dans le Kafferland et le Natal / Les zones de la mission de Berlin dans la colonie anglaise Natal / .... dans l'Etat Libre d'Orange et sur le Champ de Diamant / .... dans le sud du Transvaal / .... dans le nord du Transvaal / .... dans le Njassalande (Synodes de Konde et Hehe) / .... à Usaramo / dans la colonie du Cap / Missions protestantes d'Europe continentale en Afrique du Sud / Carte et missions au Swaziland* Auteur/photographe : F. Pönnighaus