1892-1904 Missionar in Neuguinea, Heimatdienst, 1914-1937 Heimatinspektor; Briefe u. Stationsberichte aus Bogadjim u. von Heimreise

vor allem eingehende Schreiben; u.a. 4 Karten und 1 Briefe des Geologen Rudolf Bielefeld (Die Geest Ostfrieslands, 1906); mehrere Briefe von A. Böttchers Naturalienhandlung in Berlin; Dank für von Konsul H. von Bremen in Ancona übersandte Versteinerungen; 3 Briefe des aus Westerstede stammenden Sammlers und Südsee-Reisenden Richard Deeken in Berlin; Anbietung von Vogelbälgen durch Otto Garlepp auf Schloss Berlepsch, 8. Juli 1902; mehrere Schreiben des Insektensammlers H. Gericke in Bad Reinerz; 2 Briefe des Linnaea-Naturhistorischen Instituts in Berlin; gelegentliche Meldungen über archäologische Funde; 1

Bewerbung, Lebenslauf, Zeugnisse u. Empfehlungen, 1929-1930; Bewerbung, Lebenslauf, Zeugnisse u. Empfehlungen für Braut Else Hoppe, 1930; Arbeitsvertrag als Bootsführer, 1930; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1930-1939; Unterbringung von Sohn Günther u. Übersiedlung zu den Eltern nach Australien, 1945-1948

Betr. Tanzglocke aus Neu-Mecklenburg (Papua-Neuguinea)

Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1889-1892; Referat „Welche Gefahren drohen durch Anhäufung von Plantagen unserem Volk u. welche Aufgaben erwachsen daraus uns Missionaren?“, 4 S., hs., ca. 1892; Bericht von Elli Arff, geb. Schumacher, über die letzten Lebenstage ihres Mannes, 1893; Privatbriefe an Inspektoren der RMG, auch von Elli Arff, 1890-1894; Ein Brief von Missionar Johannes Barkemeyer aus Siar an die RMG, 1894; Briefe von Elli Arff aus Neuguinea, 1893-1894

Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1893-1895; Bericht der Neuguinea-Compagnie über den Jagdunfall von Barkemeyer, 1895 Nachlass; Notizbuch mit persönlichen Tagebuchaufzeichnungen, 1894-1895, mit Zeichnung vom Vulkanausbruch auf Dampier, 25.07.1895 [ubi? August 2011]; Aufzeichnung von Worten der Siar-Sprache ; „Warten“, Gedicht von Andreas Bräm (1798-1882) aus Neukirchen ; Brief, vermutlich von Henriette Dielmann, der Braut von Missionar Albert Hoffmann, 1895

Bd. 1; Briefe u. Berichte aus Siar, 1900-1904; Generalbericht der Neuguineamission für 1900 (1901); Konferenzbericht über die Einrichtung einer Gesundheitsstation, ca. 1901; Konferenzreferat „Die Bedeutung der Literatur unter einem literaturlosen Volke!“, 11 S., hs., 1901; Kondolenz des kaiserlichen Gouverneurs zum Tode Bergmanns, 1904; Korrespondenz mit dem Auswärtigen Amt in Berlin wegen Verführung eines Papua-Mädchens durch einen deutschen Beamten, 1902-1904; Korrespondenz mit u. wegen Ehefrau Karoline Bergmann, geb. Ott, 1931-1950; Ein Brief des Siar-Christen Bel an Frau Bergmann, 1950; Todesanzeige für Karoline Bergmann, mit Kondolenzschreiben, 1952; Bd. 2; Briefe u. Berichte aus Siar (Rundbriefe, Reisebriefe etc.), 1888-1896; Bd. 3; Briefe u. Berichte aus Siar, 1896-1898; Privatbriefe an Inspektoren der RMG, 1887-1900; Brief von Missionar Bamler aus Tami an Gustav Bergmann, 20.09.1896; Bd. 4 Nachlass; Bergmann an seine Eltern u. Geschwister, 1880-1897; Programm der Trauerfeier für Hausmutter Busch, 1886; Vergleich von Worten der Siar- u. Bogadjim-Sprache, o.J.; Karoline Bergmann an die Familie Bergmann, 1887-1893; Verschiedene Korrespondenzen an die Familien Bergmann u. Ott, 1887-1946; Ida Helmich an Karoline Bergmann u. Sohn Theo, 1906; Bericht über die erste Tauffeier auf Siar Ragetta, 1906; Briefe von Papua-Schulkindern an Sohn Theo, 1906

Er erhielt aus Australien: 1. Herbarium australe, austrlische Phanerogamen, Cent. A u, B; 2. Filices der Samoa-Inseln ca. 120 versch. Arten. Jede Sammlung ist in mehreren Expl. vorhanden. 25 M pro Centurie. Er würde auch tauschen

Schickt Abschrift eines Briefes von Heinrich Zahn aus Neuguinea über Tonhöhen in den Papuasprachen. Sieht damit Verwandtschaft zu den zentralafrikanischen Sprachen bestätigt.

Fragt bei Ehlers an, ob das Göttinger Museum Interesse an den von ihm auf Neu-Guinea und den umliegenden Inseln gesammelten naturwissenschaftlichen Objekten hat

Briefe nach Capkolonie, Nama- u. Hereroland, Neuguinea u. China

Enthält: Briefe Pfeils an Verwandte über seine Afrika-Expedition.- Berichte und Briefe Pfeils aus Neu-Guinea an Verwandte und Bekannte.- Manuskript zu Pfeils Buch: "Vorschläge zur praktischen Kolonisation"

Briefe 1892-1898, Original + Transkription

Bd. 1; Korrespondenz, Referate, Reisebericht, 1902-1934; Bd. 2; Briefe von u. an Missionskollegen, auch Papua-Christen, 1917-1935; Bd. 3; Familienbriefe, 1904-1945; Bd. 4; Tagebuch 1906-1913 u. einige Briefe, alles Photokopie

Gesundheitszeugnis, 1902; Militärdienstangelegenheiten, 1902 u. 1916; Gesundheitszeugnis für Frl. Bleidorn (Braut), 1907; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1902-1913; Gestaltungsvorschlag für die Liturgie einer Tauffeier mit Taufgelöbnis (Haussleiter) in deutsch u. in Bogadjim-Sprache, 1903; Liturgie der Tauffeier für Gumbo Paul, Dezember 1903; Tagesordnungen für Missionarskonferenzen in Neuguinea, 1904-1913; Brief von Gumbo mit deutscher Übertragung von Diehl, 1907; Korrespondenz mit Wilhelm Diehl in der Heimat, 1927-1939; Todesanzeige für Wilhelm Diehl, 1940; Korrespondenz mit Johanna Diehl u. Kinder, 1940-1943; Todesanzeige u. Nachruf für Johanna Diehl, 1946

Lebenslauf, Bewerbung u. Zeugnisse, 1896-1901; Gesundheitszeugnis, 1907; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1907-1928; Korrespondenz mit H. Eckershoff in der Heimatarbeit, 1928-1945; Gesundheitszeugnisse für Ehepaar Eckershoff, 1929; Korrespondenz mit Elisabeth Eckershoff, geb. Walther, 1946-1954; Versorgungsangelegenheiten, 1937, 1946 u. 1958; Korrespondenz mit Frau Prof. H. Walther u. Beileid zum Tod der Schwester, 1958-1959

Neuguinea:; Enthält: Briefe u. Berichte aus Neu-Guinea, 1887-1889; desgl. 1889-1891; Grundstückskaufvertrag (-Kopie) mit d.Neu-Guinea-Company in Finschhafen, 1888; Hausbaurechnung Bogadjim, 1888; Jahresbericht über Bogadjim,1889

Briefe u. Berichte aus Neu-Guinea; Grundstückskaufvertrag (Kopie) mit d. Neu-Guinea-Compangnie in Finschhafen, 1888; Hausbaurechnung Bogadjim, 1888; Jahresbericht über Bogadjim, 1889

Bd. 1 ; Lebenslauf (3 Fassungen) u. Zeugnisse, 1898-1901; Briefe an Inspektor Spiecker betreffend Bewerbung u. Eintritt ins Missionsseminar, 1897-1901; Gesundheitszeugnis, auch für Braut Emma Klingelhöller, 1907 u. 1913; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1907-1926; Konferenzpredigt über Johannes 8:12, 1911; Muster eines Schulvertrages für eingeb. Schüler, Dr., 1914; „Kali ra!“ (Für Alle!), Nr. 1, 1 Bl., Dr., 1914; Referat „Neuregelung in Bezug auf Wiederbesetzung der Astrolabe-Bai“, 1922; Korrespondenz mit Georg Eiffert in der Heimat, 1926-1929; Briefe u. Berichte, sowie Rundbriefe aus Neuguinea, 1929-1934; Korrespondenz mit Emma Eiffert, 1930-1931; „Faita-Chronik“, 1930-1934; Bd. 2; Korrespondenz mit Georg Eiffert in der Heimatarbeit, 1935-1953; Versorgungsangelegenheiten, 1935-1953; Todesanzeige für Tochter Maria Eiffert, 1946; Todesanzeige, Nachruf u. Sterbeurkunde für Georg Eiffert, 1953

Diese Eingangsjournale, die zuerst von der Neuguinea-Kompagnie und später vom Kaiserlichen Governement verwendet werden, erfassen jeden eingehenden Brief und geben Informationen wie Nummer, Datum des Eingangs, Inhalt, Umgang mit ihm, Ort usw. an.

Bd. 1; Lebenslauf, Bewerbung u. Zeugnisse, 1901-1903; Gesundheitszeugnis, auch für Braut Elfriede Quellenberg, 1903 u. 1910; Briefe u. Berichte aus Neuguinea u. Australien, 1911-1930; Korrespondenz mit Elfriede George in Deutschland, 1925-1930; Korrespondenz mit Heinrich George im Heimatdienst, 1930-1936; Bd. 2; Korrespondenz mit Heinrich George im Heimatdienst u. im Ruhestand, 1936-1966; Korrespondenz mit Tochter Elfriede Staa, geb. George, 1945; Kondolenzbrief an Elfriede George, 1967; Bd. 3; Korrespondenz der Geschäftsführung in Finanzangelegenheiten, 1946-1961

Lebenslauf, Bewerbung u. Gesundheitszeugnis, 1907; Korrespondenz wegen Glitz’ Ausbildung zum Bootsführer, 1908; Zeugnis über die Befähigung zur Küstenschiffahrt, 1908; Instruktion für Gustav Glitz, 1908; Briefe u. Berichte aus Hongkong u. Neuguinea, 1908-1911; „Skizze der alten Dampfmaschine“ u. Kessel, Maßstab 1:10, 1908; Beschäftigungszeugnis, 1921

Bd. 1; Lebenslauf (2 Fassungen) u. pfarramtliches Zeugnis, 1902-1903; Gesundheitszeugnis, auch Braut Minna Steinseifer, 1903 u. 1911; Ordinationszeugnis, 1911; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1912-1922; Korrespondenz mit Ernst Gräb im Heimatdienst u. im Pfarramt, 1922-1956; Todesanzeige für Ernst Gräb, Lebenslauf u. Nachruf, 1958; Korrespondenz mit Minna Gräb, 1958-1963; Lebenslauf Minna Gräb (1913), 1964; Korrespondenz mit Sohn Paul Gräb, 1964; Bd. 2; Korrespondenz zur Auseinandersetzung Schütz/Gräb, 1914

Bd. 1; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1895-1899; Konferenzreferat „Unsere Stellung zur Römischen Mission“, 14 S. hs., 1897; Je eine Kartenskizze der Astrolabe-Bai u. der Pommern-Bucht, sowie des Kaiser-Wilhelms-Landes von der Gorinna bis zur Bunsenspitze, im Maßstab 1:250.000, von Hanke gezeichnet, 1897-1898; Erzählung vom Mondgott in der Bongu-Sprache, mit deutscher Übertragung, 1898; Referat „Die Erziehung u. Behandlung unserer Eingeb.n hinsichtlich ihrer sittlichen, geistigen u. materiellen Entwicklung“, 19 S., hs., 1899; Privatbriefe an Inspektoren, 1895-1902; Bd. 2; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1899-1905; Biblische Geschichten in der Bongu-Sprache, 16 S., Dr., 1901; Bd. 3; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1906-1912; „Das Bemalen des Körpers mit roter Farbe bei den Papua“, IN: Brudergruß, 18. Jg., 1906; „Reisebericht über eine Erkundungsreise in das Gebiet der Djeba-Leute“, 1912; Korrespondenz mit August Hanke im Heimaturlaub, 1909; Bd. 4; Briefe u. Berichte aus Neuguinea (auch Familienbriefe), 1913-1918; Nachricht vom Tod von August Hanke, 1918; Korrespondenz mit Johanna Hanke, geb. Heider in Neuguinea, 1919-1920; Korrespondenz mit Johanna Hanke in Deutschland, 1921-1966; Sterbeurkunde, Nachruf u. Kondolenzschreiben für Johanna Hanke, 1966

Bd. 1; Lebenslauf, etwa 1889; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1894-1901; Privatbriefe an Inspektoren der RMG u. an Eheleute Dassel, 1895-1900; Bd. 2; Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1901-1913; Korrespondenz mit Heinrich Helmich in der Heimat, 1919-1944; Berufung als Hauseltern im Johanneum Gütersloh, 1922; „Einiges aus der Missionsgeschichte Neuguineas“, IN: Westfälisches Sonntagsblatt für Stadt u. Land, Nr. 38-40, 1928; „Die Kapelle zum Seelenfrieden“, IN: Evangelisches Monatsblatt für Westfalen, Nr. 7 u. 8, 1928; Todesanzeige für Heinrich Helmich, Nachruf u. Kondolenzschreiben, 1947; Korrespondenz mit Ida Helmich, geb. Winkelsträter, 1948; Nachruf für Ida Helmich, geb. Winkelsträter, 1951

Briefe u. Statsionsberichte aus Bogadjim, Sidney, Ragetta u. von der Heimreise; Unterlagen aus seiner deutschen Tätigkeit [s. Teil Deutschland/Heimatmission]

1896-1898 Bongu/Neuguinea, dann Rietmond bis 1904; Briefe, auch Privatbriefe aus Neuguinea u. Siar, 1896-1898; Briefe u. Berichte aus d. Reservat Rietmond, 1899-1904; Instruktion für Ludwig Holzapfel, 1901; Charakteristik von Carl Bergers Missionstätigkeit, 1903; Antwort Ludwig Holzapfels auf Klageschrift Carl Bergers, 1903; Berichte über d. Reservat Rietmond, 1902 u. 1903; Kriegsbericht u. Rentabilitätsrechnung von Rietmond, 1904; Meta Holzapfel, geb. Brill über d. Ermordung ihres Mannes, 1904; Korrespondenz mit Meta Holzapfel, geb. Brill (auch Lebenslauf 1900), 1904-1963; Auszüge aus Ludwig Holzapfels Berichten, 26 S. ms., 1900-1904;

wenige Briefe u. Berichte aus Neuguinea, 1901; Briefe aus Nordamerika, 1904-1920