1872-1880 à Otjimbingue, Otjozondjupa, 1881-1936 Bureau paroissial aux États-Unis ; Lettres et rapports, 1871-1882 ; Correspondance, 1919-1936 ;[cf. a. "Mémoires d'une mission africaine. Experiences and Experiences" Chicago, 1922 -> Bibliothèque 1-3414] ;

1874-1919 à Otjimbingue, Otjikango, Omburo, Omaruru ; Lettres, rapports de voyage et de guerre, 1871-1920 ; Lettres de campagne de la campagne de France, 1871 ; Rapports du voyage maritime à Capstadt et Walfishbay, 1873 ; Une visite à Otjimbingue, ville allemande. Grootkloof, contribution pour "Kleinen Missionsfreund", 1874 ; copie de e. échange de lettres avec le capitaine Abraham Zwartbooi, 1880 ; J. P. Reinhard (ancien forgeron à Otjimbingue) à Peter Friedrich Bernsmann pour sa fille adoptive Johanne Bernsmann (née 1880), 1888 ; carte d. "Hererolandes", M. 1 : 1.250000 avec des itinéraires et des temps de parcours marqués pour les bœufs, vers 1888 ; rapports de gare d'Otjimbingue, 1886-1888 ; rapports de gare d'Otjikango, 1888-1890 ; rapports de gare d'Omburo, 1890-1895 ; rapport de e. Voyage à Ondjiva à Oukuanjama (Amboland), 1891 ; rapport de Traugott Kauapirura sur Omburo, 1891-1892 ; rapport de Asser Mutjinde au nom du chef Manasse Tjiseseta sur sa conversion, 1893 ; Manasse Tjiseseta au Dr. August Schreiber, contient une proclamation sur le commerce des céréales, 1895 ; deux liasses de lettres du missionnaire Eduard Dannert et de sa famille d'Omaruru, Otjimbingue et Stellenbosch, 1895-1899 ; lettres privées de Peter Friedrich Bernsmann aux inspecteurs d. RMG, 1890-1900 ; Professeur Gustav Kamatoto à RMG, 1899 ; Discours de Peter Friedrich Bernsmann : " Comment expliquer que nos évangélistes et nos enseignants n'aient jusqu'à présent pas répondu à toutes les attentes qui leur avaient été faites ", 16 heures. hektographiert, 1902 ; plainte privée du marchand E. Langenberg, Ombuiro contre Peter Friedrich Bernsmann pour insulte, 1904 ; rapport sur le mineur noir dans les mines d'or de Pretoria et de bei Johannesburg, 1905 ; Description des danses Herero avec des exemples de musique, 1907 ; Contribution de Peter Friedrich Bernsmann à e. Schullesebuch : Die Eingeborenenen Deutsch-Südwestafrikas u. d. Beginnings ihrer Geschichte, avec les chapitres suivants : Die Bastards ; Die Herero ; Die Naman ; Die Bergdamara ; Die Ambo, 23 P. ms. ? 1914 ; en 613 c aussi : Eduard Heinrich Gustav Dannert, (1849-1924), cf. RMG 1,615 ;

1863-1905 à Salem, Ameib, Walvis Bay, journaux intimes voir RMG 1.598 ; lettres (également de Mme Katharine Böhm, née Hahl), rapports de voyage, rapports de gare, rapports de caisse, contributions au "Kleiner Missionsfreund" 1863-1907, 1915 ; correspondance financière avec Friedrich Schindelin, directeur général 1888-1890 ; lettres et rapports de Ludwig Koch, Landing

1903-1951 à Otjosazu, Franzfontein, Outjo, Okombahe, Okombahe, Usakos, Swakopmund ; lettres et rapports, 1902-1950 ; curriculum vitae, demande, certificat médical, 1895-1902 ; croquis sur e. les biens de la mission à acquérir à Outjo, 1905 ; nécrologie pour Mme Helene Brockmann, née. Upmeyer, 1935 ; projet e. Praesesinstruktion avec notes de Heinrich Vedder, 1938 ; rapport de caisse de la Generalkasse Südwestafrika, 1947 ; nécrologie pour Heinrich Johann Brockmann 1951 ; nécrologie pour Dora Brockmann, née Hollerbaum, 1954 ;

Rapports de travail et de voyage du personnel ; Rapport sur la troisième Conférence missionnaire luthérienne au Tanganyika-Territoire, octobre.

Correspondance ; rapport sur l'inauguration de la nouvelle maison de mission dans le Gronaustr. avec photos, 1956

voir aussi RMG 815] ; correspondance sur la coopération à Bornéo ; correspondance sur de Vries et Hendrich ; De Classical Zendingsbode : No. 30, 1921 33, 1923 ; rapport du président Epple sur l'affaire Kasongan, 1923 ; contrat avec Mlle. Vieker, 1923 ; contrat avec Mlle. Bakker, 1924 ; contrat avec la Basler Mission pour prendre en charge la région de Kantigan sur Bornéo, 1924

Journaux, circulaires, comptes annuels ; correspondance sur la revitalisation du système financier international. Coopération ; Réunion de la Conférence Missionnaire Continentale, Dr. 1913 ; Procès-verbal de la Réunion Missionnaire Internationale, Castle Crans/Genève, 20 p., Dr. juin 1920 ; Paul Hennig : 1 rapport officiel 1 confidentiel sur les réunions à Castle Crans, 1920 ; Axenfeld : Lettre à J. Mott, 17 p., ms. juin 1920 ; J. Richter : Vor schwerer Entscheidung, 4 p., Dr. 1920

The Cairo Conference, ed. program, 1906 ; Rev. v. Velsen, Unna : Bericht darüber, 1906 ; Relations entre mission païenne et mission mahométane, réponses au questionnaire action, 1906 ; répertoire des membres, 1916 ; minutes et correspondance ;

28e Rapport des Missions Rhénanes, Pentecôte 1882, Dr. 1882 ; Liste des membres du Comité jusqu'en 1899

Circulaires, communications, correspondance ; rapport sur l'aide fournie par l'internat. Missions-Taux depuis 1939, 1942 ; Appel de la Mission évangélique allemande de santé pour le 1er Avent, 1942 ; Rapport sur la réunion du Comité intérimaire du Conseil d'Administration International. Mlle le Conseil, Genève, 1946.

Nouvelles sociales et économiques ; Mémorandums ; Rapports ; Mott, J. : Un message à la mission mondiale en temps de crise mondiale, 12 p., Dr, 1932 ; Mott, J. : Newsletter, 8 p., Dr, 1935

Fournisseur et relevé des coûts, 1830/31 ; Factures de construction pour l'agrandissement, 1861/62 ; Règlement contractuel pour les bâtiments royaux et municipaux, 4 S., Dr., 1845 ; L'agrandissement de la maison de mission, Rapports RMG, no 4, 1861

Lettres d'accompagnement à des cadeaux de Lituanie, de Pologne et de Russie, 1832-1845 ; rapport de Marggrabowo b. Königsberg sur le baptême de e. Proselyten, 1827 ; yearber. du Hilfsver. Oletzko près de Königsberg, 1826 ; extraits de lettres de Mlle. Wilhelm Kruse du Caire et d'Alexandrie, 1827

Lettres et rapports Destas pour le Pasteur Büttner ; Instruction pour Desta Gobau[Goban] ; Lettres du Père orphelin J. L. Schneller, Jérusalem

Agriculteur, agriculteur de mission, 1901-1939 à Gaub ; lettres et rapports, comptes rendus, listes d'inventaire, 1901-1938 ; curriculum vitae, certificats et recommandations, 1899 ; instructions à Wilhelm Friedrich Detering, 1901 et 1922 ; curriculum vitae d'Auguste Detering, née. Stocksiek (copie), 1903 ; lettres de Karl Detering (fils) avec description détaillée de la ferme Gaub, mars et novembre 1938 ; nécrologie de Wilhelm Friedrich Detering, 1945 ; correspondance avec Mme Auguste Detering, née Stocksiek, 1945-1962 ; certificat de décès de Mme Auguste Detering, née Stocksiek, 1963 ;

Documents de l'inspecteur von Rohden sur les diplômés des dernières classes[Il a été convenu que les différents séminaristes seraient les invités de l'inspecteur l'un après l'autre samedi soir. A propos de ses conversations avec eux, ces rapports de ces dossiers]

Personnalités, contrat de travail, 1924-1926 ; correspondance Ronicke - Trittelvitz, 1928-1933 ; correspondance Ronicke, 1928-1968 ; lettre de condoléances pour le décès de Curt Ronicke, 1976 ; voyage en Afrique : Plan de voyage, rapports et correspondance, 1929-1930 - Brèves biographies, souvenirs personnels de 25 membres de la mission - Rapports sur la situation de la mission dans les années 1939-1946 - Correspondance principalement sur des questions financières, 1933-1952 - Correspondance confidentielle, 1950-1958

Invitation à la Conférence missionnaire du Schleswig-Holstein avec programme et statuts, Dr. 1909 1917 ; Statuts de l'Association principale autrichienne pour Heidenmission, 1915 ; 1er rapport de l'Association principale autrichienne pour Heidenmission, 1917 ; invitation à la Conférence missionnaire de Thuringe occidentale, 1919

Artisan et agriculteur missionnaire, 1907-1913 à Usakos, Grootfontein, Gaub, Korab, Omaruru, Outjo ; lettres et rapports, 1908-1913 ; correspondance dans le litige August Heinrich Johann Dresselhaus, 1914-1923 ; dossiers judiciaires August Heinrich Johann Dresselhaus ./. RMG, 1921 ; instructions pour August Heinrich Johann Dresselhaus, 1907-1912 ; témoignage du tribunal allemand, 1907-1912 ; témoignage du tribunal allemand, 1908-1913 ; lettre du École d'hiver agricole de Vohwinkel, 1914 ; curriculum vitae, 1906 ;

Tropenzeugnis, 1935 ; Dienstanweisung u. Abordnungsgelübde, 1936 ; Korrespondenz u. Berichte, 1935-1965 ; "Hekalungu - Bericht über eine Station für Aussätzige (= personnes atteintes de lèpre), 1938 ; Contrat entre Bethel-Mission et Bibelhaus Malche wegen Erna Weyland, 1942

Baptismal Ordinance for the congregations of the Lutheran Mission in East Africa, 1929 ; Baptismal Ordinance of the Leipzig Mission, n.d. ; "On the Attempts at Bantuization of the Swahili Language in the Translation of the NT by Pastor Roehl, Speech by Paul Rother, 1931 ; "About the Roehl´sche New Testament Speech by Johannes Raum, 1931 ; "Church Union in East Africa, Proposed Basis of Union", 16 pages. Druck, 1933 ; Procès-verbal de la Conférence des missions protestantes allemandes à Dar-es-Salaam, 1934 ; Rapport du Docteur Samuel Müller, 1934 ; Procès-verbal de la "Conférence sur la coopération chrétienne à Nairobi, 30 pp. Imprimé, 1935 ; Protocoles M.C.F., 1936-1946 ; Projet de statut de la Fédération luthérienne des églises missionnaires MKB, 1936 ; Statistiques, 1939-1940 et 1945 ; Rapport sur la mission de Neukirchen à Uha après le départ des Européens par J Geikie, 1941-1942 ; Correspondance du Président du M.C.F.R. Reusch, 1940-1946 ; Correspondance du Président du M.C.F.F.H.Uhlin, 1948-1952 ; Correspondance de son Excellence

Correspondance, notes de service, circulaires ; rapports sur la mission Bethel

Rapport manuscrit sur la fondation de l'EMDOA le 26.10.1885 ; "Die Genesis der Deutsch-Ostafrikanischen Evangelischen Missionsgesellschaft, Werbeschrift, Druck, 8 S., 1886 ; références bibliographiques sur l'histoire de la mission Bethel, 1972, 1 Bl, ms.

Bulletin du pasteur Paulo Danga, 1931 ; "Changes in Land Proposals, article de journal de The East African Standard, septembre 1934 ; Informations de base sur le travail missionnaire à Usambara, Réflexions sur les propositions du Dr Müllers, 1934 ; Correspondance, Rapports, Histoires, 1931-1934

Chronique de Bungu-Lutindi, 1920 ; visite du Dr Arthur à Wuga, 1920 ; Sur l'ordination de nos 7 ecclésiastiques à Wuga, 1920 ; Comment le travail missionnaire à Usambara et Tanga-Digo devra-t-il être organisé selon la discrétion humaine ? 8 p., 1921 ; Rapport sur la vie et la mort de Laura Gleiss, née Kniess, 1921 ; Lukas Sefu, 1923 ; Lettres de Jakobo Ngombe et Hermann Kanafunzi, 1922 ; Lettre du Père

Lettres et rapports de Dar-es-Salaam (seulement quelques documents)

Rapports et lettres, 1902-1914 ; Statistiques, 1919 ; Correspondance avec la Mission universitaire sur la question de la dernière Cène, 1910

Lettres et rapports (originaux et copies) de Langheinrich, Döring, Holst, Johanssen et Wohlrab ; projet de retable pour Hohenfriedeberg à l'échelle 1 /10, vers 1900 ; croquis de la région missionnaire de Hohenfriedeberg, 1909

Station Gaub voir RMG 2.529 a, séminaire assistant Gaub voir RMG 2.647, précipitations Gaub voir RMG 2.545 b, négociations de vente voir RMG 2.574 ; rapport annuel, par Friedrich Kremer, 1902 ; plan d. Farm Gaub de Wilhelm Friedrich Detering, M. 1 : 2000, 1903 ; rapports agricoles de Wilhelm Friedrich Detering, 1902-1937 ; rapport de visite de Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1906 ; inventaire agricole de 1909 ; divers rapports de Heinrich Johann Brockmann, Heinrich Stritter, président Johannes Georg Heinrich Olpp et Heinrich Vedder, 1905-1912 ; rapports, par Hermann Eickmeyer et Ludwig Christian Cosmus sur Gaub et Korab, 1918-1921 ; rapports sur la ferme Ganachaams, par Gerhard Wilhelm Martin Kleinschmidt et Hermann Eickmeyer, 1920-1937 ; description des fermes missionnaires Anawood, Korab, Gaub, Ganachaams et Omburo, y.

7 essais et reportages sur Bukoba par Ronicke, Hagena, Scholten, Johanssen & Näsmark

Correspondance et rapports généraux, 1898-1941 ; Contrat de service, 1898 ; Contrat de service, 1898 ; Traitement des malades par les Shambala, 1905 ; Procès-verbal de l'Assemblée des anciens à Wuga, février 1920 ; Avis de décès du pasteur Ruccius, 1941

Missions-Bauhandwerker, 1907-1910 à Outjo, Gobabis ; Instruction, 1907 ; Lettres et rapports, 1907-1910 ; Certificats médicaux, 1910 ; Témoignage sur son activité dans la Mission, 1912 ;

Correspondance et rapports, 1931-1968 ; Curriculum vitae, 1931 ; Instructions et vœux de détachement, 1932 ; Questions de pension, 1937-1986 ; Règlement concernant la position extérieure des travailleurs missionnaires de la mission de Béthel, version décembre 1930 ; "Nouveau règlement, version novembre 1933".

Correspondance, bulletins et rapports des frères et sœurs ; Procès-verbal du Conseil missionnaire du Tanganyika, 10 pp. imprimé, juillet ; statistiques et représentation graphique de la mission protestante, 1934 et 1935 et de la part de la population protestante dans la population totale.

Korrespondenz u. Berichte,  1938-1957; Der große Einsame in d. Wüste, Aquarell, von Luise (Liesel) Hohl, 1938; Linolschnitte von Rosa Johannette Römer, geb. Huppert , 1938; Spruchkarten in Nama u. Herero, 1938; Entwurf für Deckel e. Dankopferbüchse, farbig, 1938; Missionsvorträge über Südwestafrika, gehalten in Detmold u. Lemgo, je 5 S. ms., 1949; Korrespondenz, Aquarelle, 1961-1970; [Zeichnungen im Historischen Bildarchiv];

Certificats tropicaux pour Hugo et Else Schönfeld, née Jung, 1936 ; curriculum vitae, instructions et vœux de détachement, 1937 ; correspondance, rapports, etc, 1936-1965 ; Personalia Else Jung, mariée à Schönfeld, 1936 ; "Unsere Missenyi-Arbeit, 1938 ; 5 Fotos aus Kaagya, 1938 ; "Wie eine Missionsstation entsteht, 1939 ; "Wie Lutindi sein 50. Jubiläum feierte, 1946 ; Unser Krankendienst am Oldeani, 1947 ; Führungszeugnis von Hugo Schönfeld, 1947 ; Ärzichetliche

Après la mort de son mari Heinrich Jakob Kähler, elle est restée la première sœur missionnaire du RMG en Afrique du Sud, Stellenbosch, voir aussi RMG 1.501 ; lettres et rapports ;

Correspondance de la Maison des Sœurs de la RMG concernant la formation, le lieu de déploiement et le type d'activité des Sœurs Missionnaires ; Conditions d'admission des Sœurs Missionnaires au service de la RMG, Dr. 1936 ; Rapport sur la mémoire des 4 Sœurs mortes à Duisburg pendant un raid aérien, 1944

Agriculteur, fermier de mission, 1913-1920 à Ganachaams, Gaub ; demande, témoignage, instruction, 1913 ; lettres et rapports, 1913-1921 ; curriculum vitae et demande de Heinrich Kleinschmidt (jeune frère de Gerhard Wilhelm Martin Kleinschmidt), 1906-1909 ;