s.a. Les Witbooi en Afrique du Sud-Ouest au 19ème siècle. Cologne 2007 = 2-06267[in Archiv-Bibliothek] ; "Ein Beitrag zur Geschichte d. Witbooischen" de Johannes Olpp, 10 S. hs., 1894 ; Correspondance avec des bureaux gouvernementaux et des sociétés missionnaires amicales sur le sort des Witbooi-Hottentotten exilés au Cameroun, notamment la lettre du professeur Hendrik Witbooi, 1904-1913 ;

Encadré 1 : correspondance personnelle entre Alice et Albert Adams, 1928-ca. 1931 (1928 et 1931 quand Albert récupérait au Clifton Springs Sanitarium and Clinic à New York) ; mars 1905, juillet 1910 et 1928-1938 correspondance personnelle d'Alice ou d'Albert Adams à Evelyn Adams, à ses proches et à des parents documentant principalement son service missionnaire et sa vie quotidienne au Cameroun, la mission en Afrique occidentale, le personnel missionnaire et Evelyn Adams ; documents concernant le décès d'Alice Adams en 1933, y compris des lettres de condoléances à Evelyn et Albert Adams ; correspondance et documents connexes portant principalement sur des questions financières personnelles d'Albert Adams, 1932, 1937-1938 ; rapports personnels de 1903 et 1909 d'Albert et Alice Adams et un rapport Batanga Station soumis par Alice Adams en 1932 ; une copie dactylographiée, en 1903, d'un article de Albert Adams, d'un dessin non daté, fait par Alice Adams, à la machine à écrire à l'époque, d'un dossier marqué R. G. Adams et l'Afrique (contient principalement plusieurs lettres "Chers Amis" de 1937 des missionnaires missionnaires d'Afrique de l'Ouest, quelques rapports de 1936-1937 sur les stations et les hôpitaux ainsi qu'un rapport personnel non daté d'Evelyn Adams, plusieurs copies dactylographiées de l'article de 1933 sur le bureau du trésorier et un Ca. 1937, allocution d'Albert Adams, et des copies dactylographiées non datées d'un article sur le service missionnaire d'Alice Adams) ; un dossier non identifié (contenant principalement quelques rapports d'hôpitaux, des rapports de stations et des rapports personnels d'Evelyn Adams, 1936-1944 ; plusieurs lettres "Chers amis" de Evelyn Adams, 1936-1952 ; et plusieurs manuscrits non datés de Evelyn Adams) ; des photographies non datées et des cartes postales du Cameroun, de l'Afrique de l'Ouest et de la Mission de l'Afrique de l'Ouest ; des lettres "Chers Amis" du Bureau du Secrétaire et certaines du Bureau du Trésorier du Bureau des Missions étrangères de la PCUSA en Afrique de l'Ouest (Mission Gaboon et Corisco avant 1900) faisant la chronique de la Mission et du Bureau, ca. 1887, 1893, 1900-1906, 1909-1914, 1917 ; lettres du bureau du trésorier du Bureau des missions étrangères de l'UPCUSA, principalement à Albert Adams, 1901-1902, 1910-1916 ; correspondance concernant la mission d'Afrique de l'Ouest, le personnel missionnaire et la Gossner Missionary Society, 1912-1913 ; des documents dactylographiés et manuscrits de la mission en Afrique de l'Ouest, y compris les procès-verbaux des réunions de 1894-1895 et 1897 de la station de Batanga, un rapport du Comité de vérification de 1900, les procès-verbaux des réunions de la mission de décembre 1902, les procès-verbaux et divers rapports des comités des réunions de décembre 1908 et un programme des missions pour 1914 ; des extraits du journal de Arnold Hilmar Lowe (ministre presbytérien et missionnaire à la Mission en Afrique occidentale, 1912-1916) concernant la mission en Afrique occidentale et la Première Guerre mondiale, rédigés du 27 septembre 1915 au 9 janvier 1916 La boîte 2 (boîte plate) : la chemise identifiée comme document de guerre, etc. contient des documents principalement en allemand, certains en anglais, et une petite quantité en espagnol et en français, vers 1913-ca. 1918 (en vrac 1914-1915). Comprend principalement des lettres officielles, des notifications, des ordres, des règlements et d'autres documents du gouvernement allemand et des responsables militaires en allemand de Kamerun à la Mission presbytérienne américaine (Mission de l'Afrique de l'Ouest) et de la correspondance et de la documentation connexes ; des factures et comptes allemands avec la Mission ; la correspondance d'Albert Adams avec des responsables anglais et espagnols et au Board of Foreign Missions à New York ; un rapport du 1er août 1914-11 janvier 1915, écrit à la machine ; des journaux d'informations et des copies tapées des télégrammes Reuter sur les nouvelles de la guerre en Europe.

Contient entre autres choses : H. Bohner, Les principales tâches d'un gouvernement colonial ouest-africain. En même temps une image culturelle des zones de mission de l'Afrique de l'Ouest. Bâle, 1889 H. Seidel, système de serment et détention coupable au Togo. Selon les enquêtes dans le district missionnaire Amedschovhe. Tirage spécial de : "Globus" Bd 79, n° 20, Braunschweig 1901

• description : un grand groupe d'enfants* photographie

Sujet:- Andreasberg, Mission 1913 - Dibombari, Eglise 1913 - Douala, Cathédrale - Edea, Eglise et internat - Einsiedeln, Eglise - Engelberg, Mission 1894 - Ikassa, Mission 1906 - Kribi, Eglise et mission - Myolye, Mission 1901 ; comprend : Photo du séminaire Myolye, 1947 - Ngowayang, Eglise et mission - Ossing, Mission 1900 - Victoria (assemblée Bota à Limbé), Mission 1908

Shepherd's Letter to the Christian Herero Churches, 1902 ; Lettre (copie) de Samuel Maharero au major Leutwein, 1904 ; Call to Entrance and Constitution of the "German Society for Native Protection", Dr. v. 1913 ; Rapport de Joh. Neitz, Berlin Mission, de e. Journey to Samuel Maharero in Groenfontein/Transvaal, 11 pages, SS, 1907 ;

Correspondance etc. ; règlement scolaire pour les écoles de mission à Großnamaland, 1910 ;

Aperçu du destin des Africains et des prosélytes formés dans la Mission House par Ludwig von Rohden, n.d. ; Louis François Esselen, Johann Georg Knab, Paulus Daniel Lückhoff et P. Stegmann de Capstadt conseiller et recommander 5 jeunes du Cap pour leur formation dans la Mission House, 1844-1845 ; Curriculum Vitae of J. A. Stegmann, Pieter Roux, W. D. Morgenrod, C. A. Bamberger et William J. Crossley, 1844 ; correspondance avec William J. Crossley, étudiant à Capstadt, 1844-1852 ; 1 connaissement Düsseldorf-Elberfelder Eisenbahn concernant les bagages de William J. Crossley, 1849 ;

Tableau synchrone de tous les noms, dates et événements de l'inspecteur L. von Rohden, travail offert à la députation à l'occasion du 25e anniversaire du RMG, 1853

5 volumes ; Correspondance avec lui du chef de mission ; A partir de 1944 Correspondance avec Marianne Schmid, née Cordes

Offres de prêt, legs, donations, dons, également correspondance ; inventaire de la succession de Christian G. Heydecke, professeur et père de famille à la Missionskinderhaus, décédé le 5.7.1857[s.a. RMG 238].

Histoire de l'administration : Sur proposition du Dr Friedrich Geffcken, chef d'entreprise de Hambourg à Berlin, la résidence de Hambourg (cf. 132-5/1) a été transformée en résidence hanséatique en 1859. Geffcken a été nommé Premier ministre hanséatique. Lorsqu'il reprit la résidence à Londres en 1866, il fut remplacé par l'ancien envoyé hanséatique au Bundestag et envoyé en mission extraordinaire à Copenhague, le Dr Daniel Christian Friedrich Krüger (voir co-propriétaire de la société Lüb. GmbH 12/1906 page 119 - Succession dans les archives Hansestadt Lübeck (liste p. 745) G. Fink, Dr. Friedrich Krüger / Der Wagen, 1937, page 163 suivante avec illustrations) comme ministre-président. En même temps, il était le représentant autorisé de Lübeck et le représentant autorisé adjoint de Hambourg et de Brême au Conseil fédéral. En 1888, il a reçu le titre d'envoyé extraordinaire et de ministre autorisé. Il a été représenté à plusieurs reprises par le chef d'entreprise du Brunswick, le conseiller de la Légation Dr. v. Liebe, qui représentait autrefois le chef d'entreprise de Hambourg, puis par le sénateur de Lübeck Dr. Karl Peter Klügmann, auquel Krüger a succédé après sa mort en 1896 dans la même fonction qu'il occupait en dernier. Il a pris sa retraite en 1913 ; il a été remplacé par Karl Sieveking, conseiller de gouvernement principal et représentant adjoint de l'Alsace-Lorraine au Conseil fédéral. Contrairement à ses prédécesseurs, il n'était représentant adjoint au Conseil fédéral que pour les trois villes. Il a pris sa retraite lorsque la légation hanséatique a été dissoute le 30 juin 1920. Hambourg (cf. I 5 h) et Lübeck ont depuis maintenu leurs propres légations à Berlin. Avec la transformation de sa résidence de Hambourg en résidence hanséatique, Geffcken ordonna son enregistrement de telle sorte que les dossiers concernant le groupe A avant 1859, les dossiers concernant les affaires plus récentes de Hambourg concernant le groupe B, les dossiers C de Brême, les dossiers D de Lübecker et les dossiers concernant les affaires communautaires du groupe E forment le groupe A. Sous la direction de Krüger, qui a également apporté ses archives de Copenhague et de Francfort avec lui à Berlin, le registre a été réorganisé en fonction des aspects factuels. Au sein des groupes thématiques, une distinction était parfois faite entre les trois villes et les choses qui leur étaient communes ; le faire était une exception et, dans l'ensemble, ce plan d'ordre n'incluait pas une telle division externe, ce qui était également difficile à réaliser dans la pratique. Du registre de Geffcke, seul un petit nombre a été repris dans le nouveau, le reste a été laissé comme un registre réduit dans sa forme. Lorsque Krüger mourut en 1896, il s'avéra que le registre, qui avait considérablement augmenté entre-temps, était déjà devenu très confus et parfois désorganisé. Heins, le registraire de la légation, a été chargé d'effectuer le tamisage. Il les a classés selon l'annuaire existant et a distingué entre Lübecker, Bremer, Hamburger et les choses communes pour chaque titre de fichier. Les Lübeckers (parties de E III e, F III g 3, F VIII, J 35, M 4 et N 1) ont ensuite été envoyés aux archives de Lübeck, les Bremeners (parties de E III c, F III g 3, F VIII, J 35, N 1, O I f 1 et 2) aux archives de Brême, le reste à Hambourg (registre Geffcken avec expiration). du 02.05.1896, choses communes avec expiration. du 29.05.1896, Hambourg choses avec expiration. du 01.06.1896), après que la suggestion de Klügmann de transférer les choses communes à Lübeck n'ait pas pénétré. A Hambourg, ce dernier devrait être soigneusement revu une fois de plus et réparti entre les villes. Mais seul l'archiviste de Lübeck y tenait, et c'est ainsi que les choses communes furent à nouveau divisées par le Dr Becker dans les groupes suivants : Hambourg, Hambourg et Lübeck, Hambourg et Brême, Lübeck, Lübeck et Brême, Brême, et en 1902 Lübeck a envoyé à Lübeck tous ce qui était aussi en commun. Alors que la première scission de Heins avait déjà entraîné une rupture des contextes d'enregistrement, d'autant plus absurde qu'elle était évidemment mal classée, la seconde scission effectuée à Hambourg a finalement conduit à ce que pratiquement un sujet sur deux puisse être recherché dans les archives de Lübeck et de Hambourg. Quelques fragments de ce registre qui sont restés à Berlin sont arrivés aux archives de Hambourg avec la livraison du 26.09. et d'octobre 1913. Les dossiers dont Klügmann avait encore besoin pour l'administration en cours constituèrent la base d'un nouveau registre créé par Heins en 1897, qui fut utilisé jusqu'à la fin de la légation. Le département principal "Reichs- und Bundesratssachen" (I) a été divisé en groupes de matières A-Z, le département principal "Gesandtschaftssachen" (II) en groupes HG I-VII (I-XII initialement prévu), dont I-IV comprend les affaires communes de la légation, V Lübecker, VI Bremer et VII Hamburger. En dehors des groupes HG V-VII, qui ont été remis aux villes respectives, il n'est pas possible de discerner un système dans la livraison des dossiers de ce registre aux trois archives hanséatiques. Les Archives d'État de Hambourg ont reçu les livraisons suivantes : 1. 22.07.1902, contient des dossiers de Hauptabteilung I, 2. 02.09.1904, contient des dossiers de Hauptabteilung I, 3. 20.10.1909, contient des dossiers de Hauptabteilung I, 4. 25.10.1910, contient des fichiers de Hauptabteilung I, 5. 11.02.1913, contient des fichiers de Hauptabteilung I, 6. 26.09.1913, contient 07.01.1915, contient des dossiers du ministère I, 8. 09.06.06.1916, contient des dossiers du ministère I et II, 9. 07.07.07.1916, contient des dossiers du ministère I, 10. 12.10.10.1916, contient des dossiers du ministère I, 11. 28.09.1918, contient des dossiers du ministère I et II, 12. 20.11.1919, contient des dossiers du ministère I et II, 13. 29.06.1916. Lors de la réorganisation des archives, l'ancien système d'enregistrement a dû être conservé pour l'ancien (jusqu'en 1896) et le nouveau (à partir de 1896), comme ce fut le cas à Lübeck, où un repositionnement complet sous la signature "ad B 11 a 3 c 1" a été effectué à Brême, afin de faciliter l'utilisation des fonds déchirés. Jusqu'en 1859, le Geffckenschen Registratur a constitué les dossiers comme archives du Hamburgische Residentur (I 5 f), le reste du "Älteren Registratur" a été constitué. Les réaffectations et réaménagements parfois nécessaires au sein de l'ancien registre sont indiqués dans la dernière colonne. Il est également indiqué, s'il y a quelque chose dans les deux autres archives hanséatiques pour le même processus. (Brême, cependant, seulement si elle pouvait être reconnue malgré la réorganisation). Les titres de fichiers qui ne sont pas disponibles à Hambourg sont également listés ; le numéro consécutif est alors placé entre parenthèses. Les groupes A II et J de la livraison du 01.06.1896 concernant Hambourg manquaient dans la réorganisation de l'ancien registre. description de l'inventaire : La transformation de la résidence de Hambourg en légation hanséatique a été effectuée sur proposition du chef d'entreprise de Hambourg Geffcken 1859. La légation hanséatique a été dissoute le 30.06.1920. Hambourg et Lübeck ont depuis lors leurs propres agences à Berlin. La présente collection se compose de deux parties. L'ancien registre comprend essentiellement les dossiers conservés jusqu'au décès du ministre-président Krüger en 1896. Le registre utilisé dans la légation de 1897-1920 constitue le noyau du nouveau registre, qui est divisé en affaires du Reich et du Conseil fédéral et en affaires de légation. La propriété d'enregistrement a été répartie entre les villes hanséatiques participantes en fonction des questions en jeu. Les choses communes ont atteint Hambourg et Lübeck. Par conséquent, une forte fragmentation des connexions de registre est donnée. L'inventaire indique quels fichiers ou parties de fichiers se trouvent à Lübeck. (Ga)

Remarque préliminaire : Les débuts de la légation du Wurtemberg aux Pays-Bas sont étroitement liés à l'histoire du Subsidy Regiment Württemberg. Après que le duc Karl Eugen eut mis le régiment - généralement connu sous le nom de Cape ou Indian Regiment - à la disposition de la Compagnie hollandaise des Indes orientales, il envoya le capitaine de Penasse aux Pays-Bas en novembre 1787 pour s'occuper des questions relatives aux subventions. Le représentant autorisé était d'abord temporairement, depuis le milieu de l'année 1788, présent en permanence à Middelburg. Parmi ses successeurs, la mission à la légation de La Haye s'est élargie. Après le suicide de l'envoyé de von Hügel en 1805, il est resté vacant pendant plus de deux ans avant qu'un envoyé du Wurtemberg ne soit à nouveau accrédité auprès du tribunal royal en juillet 1807. Avec l'occupation du territoire néerlandais par les troupes françaises, la représentation diplomatique du Wurtemberg aux Pays-Bas fut également abolie et, en septembre 1814, après la formation du Royaume des Pays-Bas, un autre envoyé fut envoyé à La Haye ; cependant, le Consul général à Rotterdam, August Freiherr von Wächter, fut également le représentant diplomatique jusqu'en 1816. Jusqu'en 1830, le siège de la légation changeait entre Utrecht, Amsterdam, Bruxelles et La Haye, selon l'emplacement du tribunal. En raison des changements politiques de 1848, l'ambassade du Wurtemberg aux Pays-Bas a été supprimée et les tâches restantes ont été transférées au consulat du Wurtemberg aux Pays-Bas. Les représentants du Wurtemberg aux Pays-Bas étaient :Capitaine de Penasse, Chargé d'Affaires, 1787 - 1798Contamine, Chargé d'Affaires, 1798 - 1799Johann Christian Friedrich Freiherr von Hügel, Ministre-président, avril 1799 - janvier 1805 Freiherr von Harmensen, envoyé extraordinaire et ministre, juillet 1807 - septembre 1807Freiherr von Steube, envoyé extraordinaire et ministre, octobre 1807 - février 1808Graf von Dürckheim-Montmartin, Envoyé extraordinaire et ministre autorisé, février 1808 - septembre 1808Freiherr von Steube, envoyé extraordinaire et ministre autorisé, septembre 1808 - juin 1810Freiherr Gremp von Freudenstein, ministre extraordinaire et autorisé, octobre 1814 - avril 1815Août von Wächter, consul général, chargé d'affaires, Premier ministre, avril 1815 - octobre 1839Freiherr von Linden, nommé le 15 octobre 1808 - septembre 1808Freiberr von Steube, envoyé extraordinaire et ministre autorisé, septembre 1808 - juin 1810Aug Octobre 1815, non accrédité après sa nominationFreiherr von Reinhardt, ministre-président, v. 1843Freiherr von Pfeil, ministre-président, 1844 - 1848. Les "archives de la légation" furent apportées à Stuttgart par le baron von Neuffer après la mort de Hügel et partiellement remises au ministère des Affaires étrangères, en partie au Collège militaire. En mai 1807, les secrétaires de la Légation von Seeger et von Münch furent chargés d'enregistrer les dossiers qui n'avaient pas encore été catalogués et de réunir les différentes parties. Comme les livres conceptuels laissés par Hügel ont été conservés dans l'ordre chronologique, von Seeger s'est abstenu de les classer par sujet et a formé des séries chronologiques. Il a fait des copies pour le War Collegium d'importants processus concernant les questions de subventions. En juillet 1807, le nouvel envoyé de Harmensen prit en charge le registre de l'ambassade dans cet état, et l'ordre d'enregistrement créé sous von Seeger ne devait pas être conservé pour l'avenir. Toutefois, il n'a pas été possible de procéder à une réorganisation complète dans un premier temps en raison du changement d'envoyés et de secrétaires de légation. Seules des listes de nouveaux dossiers ont été établies. Ce n'est qu'en mars 1808 que le secrétaire de la légation de Münch put achever la réorganisation nécessaire du registre. Les annuaires créés par Seeger ont également reçu de nouvelles signatures. Le système d'enregistrement conçu par Münch avec 10 groupes et un fascicule général a été conservé ou prolongé pour la période suivante. Au cours de la dernière décennie de la légation du Wurtemberg, de plus en plus de séries techniques commerciales telles que "Miszellaneen, Allerhand, Unerledigte Angelegenheiten, Varia u.a." furent produites, de sorte que ces titres occupèrent finalement un tiers du stock. après la dissolution de la légation, les dossiers furent apportés à Stuttgart, intégrés au registre du Ministère des Affaires étrangères et remis avec des documents de cette provenance aux Haus- und Staatsarchiv vers 1870. Ils comprenaient les inventaires (=livraison) 42 et 43 des dossiers de légation de l'inventaire E 70. Les répertoires manuscrits originaux ne sont désormais disponibles que sous forme de transcription dactylographiée à la machine à écrire et, en 1976, les fonds mixtes ont été révisés pour en extraire le matériel écrit de la légation à La Haye. La séparation des documents d'archives et leur classement dans les groupes A et E, conformément à la classification des Archives principales de l'État, a été supprimée, puisque les documents enregistrés pour la première fois en 1807 sont étroitement liés aux documents suivants en tant que dossiers préliminaires. C'est la raison pour laquelle la série - livres conceptuels, relations et correspondances - a été placée devant les fonds lors de l'organisation des fonds. A la fin des exercices factuels, les intrants et les utilisations suivent. Ils ont été repris inchangés par les indices en raison de leur bon développement et complétés par deux touffes supplémentaires, de sorte qu'ils représentent désormais plus d'un tiers du stock. Cela s'explique par les recherches liées au déclin du Cape Regiment. Pour compléter utilement la nouvelle indexation, il est fait expressément référence aux aides au registre entièrement conservées. Jusqu'à l'introduction des journaux d'affaires en septembre 1814, les événements étaient enregistrés sur les enveloppes des fascicules. Les enveloppes forment désormais, exclusivement III (Bü 126) et IV (Bü 129) Büschel 85, les jours ouvrables suivantsÜbücher (1814 - 1848) Büschel 86, les signatures d'archives E 70 Verz. 42 et 43 précédemment valables avec Büschel ou Faszikelnummer suivants étant incluses dans les champs Vorsignaturen des données. Les dossiers de la légation du Wurtemberg à La Haye couvrent la période 1787 - 1851 et documentent de manière particulière les conséquences de l'accord de subvention conclu au XVIIIe siècle avec la société hollandaise des Indes orientales et les relations entre deux Etats dont les tribunaux étaient liés entre eux. D'autres documents sur le même sujet qui ont grandi avec d'autres autorités du Wurtemberg se trouvent dans les Archives d'Etat principales, principalement dans les fonds A 33 Württembergisches Kapregiment et A 117 Netherlands. Le stock comprend maintenant 219 touffes sur 4,1 mètres linéaires. Il a été enregistré et commandé par Walter Wannenwetsch de février à avril 1976 dans le cadre de la formation sous la direction du Oberarchivrat Dr. Cordes.Stuttgart 1976gez. Walter Wannenwetsch La réalisation du présent instrument de recherche a été réalisée de janvier à mai 1988 à l'aide d'un traitement de données sur la base du programme MIDOSA de l'Administration des Archives du Land du Bade-Wurtemberg. Parallèlement à l'inclusion du titre, les termes de l'index ont été enregistrés, en vue d'un index général ultérieur, séparé en un index par lieu, un index par personne et un index par sujet. La réindexation ainsi que la contribution ont eu lieu dans le cadre de la formation par les inspectrices d'archives Corinna Pfisterer et Regina Keyler sous la direction du soussigné, Stuttgart, mai 1988-Kurt Hochstuhler.

Remarque préliminaire en 1977 : Après la fondation du Grand-Duché de Francfort, l'envoyé du Wurtemberg à Kassel fut également accrédité à la cour du Grand-Duc de Francfort à partir du 30 septembre 1810. En l'absence du roi westphalien, l'envoyé pouvait quitter Kassel et se rendre à la cour de Francfort ou d'Aschaffenburg, où résidaient le prince primat et le grand-duc Karl von Dalberg. Avec la fin du Grand-Duché de Francfort en octobre 1813, la mission de l'envoyé du Wurtemberg expira également. Les représentants du Wurtemberg à Francfort étaient : le baron von Gemmingen, ministre extraordinaire et ministre plénipotentiaire, du 30 septembre 1810 au 13 mars 1813 le baron Friedrich August Gremp von Freudenstein, Chamberlain, ministre extraordinaire et ministre plénipotentiaire, du 6 mai 1813 au 5 mai 1813. Octobre 1813En outre, l'envoyé accrédité auprès du tribunal de Francfort, l'ancien résident de Plitt, en tant que conseiller privé de la Légation, était encore au service du Wurtemberg, écrivait, sans être certifié, des rapports sur les légations et exécutait les ordres individuels du tribunal du Wurtemberg. Après la reprise des dossiers par le ministère des Affaires étrangères, ils ont été transférés avec des documents du ministère aux archives, où ils ont été rattachés aux fonds mixtes de l'E 70 "Gesandtschaftsakten". lors de la réorganisation, les dossiers ont été séparés en fonction de leur provenance sans égard à l'état antérieur des commandes. Par la suite, il ne restait plus qu'un petit reliquat, qui était organisé selon le schéma des legs restants. Les signatures d'archives précédemment valables E 70 Verz. 39 Fasz. 1-3 ont été inclus en tant que pré-signatures avec l'abréviation "Fasz". D'autres documents sur le même sujet peuvent être consultés dans les dossiers du Ministère des affaires étrangères. Les fonds ont été enregistrés en octobre 1975 dans le cadre de la formation dispensée sous la direction de Cordes von Walter Wannenwetsch, conseiller principal des Archives d'Etat, et finalement organisés en mai 1977. Il couvre la période de 1810 à 1813 et se compose de 12 touffes à 0,03 m. Stuttgart, en mai 1977Walter Wannenwetsch Remarque préliminaire 1988 : La réalisation du présent instrument de recherche a été réalisée en février 1988 à l'aide du logiciel MIDOSA du Staatliche Archivverwaltung Baden-Württemberg. Parallèlement à l'inclusion du titre, les termes de l'index ont été enregistrés, en vue d'un index général ultérieur, séparé en un index par lieu, un index par personne et un index par sujet. La réindexation ainsi que l'apport ont eu lieu dans le cadre de la formation par la candidate inspectrice des archives Corinna Pfisterer sous la direction de la soussignée.Stuttgart, février 1988Kurt Hochstuhl

Histoire des autorités La légation de Hambourg fut l'une des représentations diplomatiques les plus importantes de la Prusse en Allemagne. Son importance se situait surtout dans le domaine de la politique commerciale et douanière ainsi que dans celui du transport maritime. L'accent a été mis en particulier sur la situation économique-géographique de la zone de compétence de l'ambassade en tant que point de départ du commerce extérieur allemand et point d'arrivée des importantes voies navigables intérieures de l'Elbe et de la Weser. La légation a gagné en importance dans le cadre de la politique coloniale. Le développement des compétences de la légation de Hambourg est assez compliqué, mais il convient de noter qu'en règle générale, les trois villes hanséatiques de Hambourg, Brême et Lübeck, ainsi que les deux villes du Mecklembourg, faisaient partie du territoire de la légation. De la paix de Tilsit en 1807 à l'annexion des villes hanséatiques et d'Oldenburg par la France en décembre 1810, la compétence de la Mission s'étendit non seulement aux États mentionnés ci-dessus, mais aussi au Mecklembourg-Schwerin et au Mecklembourg-Strelitz. Après la dissolution de la légation de Hambourg en 1810 en raison de l'annexion par la France de la côte allemande de la mer du Nord, les contacts diplomatiques de la Prusse avec le Mecklembourg, liés à la personne de l'ancien ambassadeur à Hambourg, furent essentiellement perçus par la légation de Dresde. Après la Paix de Paris du 30 mai 1814, la légation fut nouvellement fondée et dotée d'une large zone de responsabilité qui s'étendait non seulement aux villes hanséatiques et au Mecklembourg, mais aussi à Hanovre, Brunswick, Oldenburg, Schaumburg-Lippe et Lippe-Detmold. En 1832, les représentations de Hanovre, Braunschweig, Schaumburg-Lippe et Lippe-Detmold sont reprises par la légation de Kassel. En 1837, Oldenburg fut inclus dans la Mission nouvellement fondée à Hanovre. La zone de responsabilité s'est ainsi limitée aux villes hanséatiques et au Mecklembourg et est restée constante jusqu'à la dissolution de la légation de Hambourg le 31 mars 1920. Chefs de mission 1804 - 1811 Grote, Comte August Otto de 1814 - 1830 1830 - 1832 Maltzan, Mortimer de 1832 - 1848 Haenlein, Johann Christian Ferdinand Louis de 1848 - 1859 Kamptz, Carl Ludwig Georg Friedrich Ernst Albert de 1859 - 1867 Richthofen, Baron Emil Carl Heinrich de 1867 à 1869 Kamptz, Carl Ludwig Georg Friedrich Ernst Albert de 1869 à 1872 Magnus, Anton de 1872 à 1875 Rosenberg, Baron Adalbert de 1875 à 1885 Wentzel, Robert Albrecht Friedrich Otto de 1885 à 1890 Kusserow, Heinrich de 1890 à 1894 Thielmann, le baron Max de 1894 à 1895 Kiderlen-Waechter, Alfred de 1895 à 1898 Wallwitz, Nikolaus de 1898 à 1902 Metternich, Comte Paul de 1902 à 1907 Tschirschky et Boegendorff, Heinrich Leonhard de 1907 à 1908 Heyking, le baron Edmund de 1908 à 1915 Bülow, Gustav Adolf de 1915 à 1920 Quadt von Wyckradt et Isny, Albert, inventaire description : Historique de la collection La collection se composait de cinq registres et d'une collection de Les deux premiers documents (A-E) ont été recueillis et archivés entre 1834 et 1940. En 1840, un carnet d'instruments de recherche a été créé pour le groupe A, dans lequel les autres niveaux d'imposition ont également été inscrits. Les adhésions n° 8042 à 8168 ont été regroupées en janvier 1870, certaines d'entre elles étant classées sans valeur (cf. VI. HA Nl. Friedländer, G., n° 13, fol. 33). Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Rep. 81 Hambourg fut déplacée dans les mines de sel de Staßfurt et Schönebeck et amenée en Union soviétique à la fin de la guerre. En 1955, il est retourné aux Archives centrales de l'État à Merseburg. La crosse a été séparée en la partie avant 1807 et la partie après 1807. Cette dernière partie a été nouvellement indexée en 1968 par Joachim Nossol et organisée en 1969 sous la direction de Joachim Lehmann et Roswitha Nagel selon des aspects objectifs. Le niveau le plus bas de la structure est disposé chronologiquement - tout en conservant des liens factuels. Le travail éditorial a été fait par l'archiviste Maria Lehmann, l'instrument de recherche a été écrit par Magdalena Sabor. L'histoire de l'institution a été écrite par le Dr Joachim Lehman. Au cours du redécoupage de l'inventaire I. HA Rep. 81 Hanover Legation, un dossier appartenant à l'inventaire de la légation de Hambourg en termes de provenance a été trouvé (ancienne signature Rep. 81 Hanover B 4 a). Le fonds de la légation de Hambourg comprend un total de 1 350 dossiers de 1804 à 1920, signés à Merseburg en juin 1981. Nagel a révisé Berlin, signé en février 2011. Dernier numéro attribué par le Dr Puppel : ____ pour commander : GStA PK, I. HA Rep. 81 Légation de Hambourg : GStA PK, I. HA Rep. 81 Légations et consulats après 1807, Hambourg Légation Instruments de recherche : base de données ; trouver livre, 1 vol.

Il est prévu de e. Ecole industrielle à Béthanie par Tobias Fenchel, 1906 ; règlement scolaire des écoles de mission dans la région de la Conférence des héros ; a) par Johannes Olpp, pag. 263, 1908 ; b) manuscrit par Karl Friedrich Wandres, Heinrich Vedder, Kurt Nowack, 1910 ; c) Dr, 1910 ; Suggestions for Boys' Skill Teaching in Mission Schools, par August Elger, 1910 ; Establishment and Operation of a Secondary School in Windhoek, par Kurt Nowack, 1911 ; The Windhoek Mission School System, Département de l'Université de Windhoek, 1911 ; The Windhoek Mission School System, Département de l'Université de Windhoek, 1911. Volksschulen, par Kurt Nowack, 1912 ; Verhandlungen wegen staatlicher Unterstützung d. Missionsschulen, 1913-1914 ; Schulgesetz betr. d. Schulen für Nicht-Europäer, 1921 ; "Das Schulwesen d. Südafrikanischen Union u. d. Missionsschulen in Südwestafrika", par Heinrich Vedder, 24 p, ms., ca. 1921 ; School Law for Southwest Africa (Dr. in Official Gazette No. 207), 1926 ; 120 jingles hebdomadaires à utiliser dans les écoles (dans Herero), par Heinrich Vedder ?, Heft, 30 S., ms., n/d.

Article dans : Revue missionnaire protestante, janvier 1935.

manuscrit

Histoire de la tradition L'histoire du département présidentiel L'histoire du gouvernement prussien a été divisée en trois ou quatre départements, à savoir le département présidentiel (département P), l'administration (département I) et les impôts et la trésorerie (département II). Dans la tradition du département présidentiel, deux niveaux d'enregistrement ont pu être déterminés. La première couche faisait la distinction entre les dossiers généraux et les dossiers spéciaux avec numérotation consécutive. Les fichiers de cette première couche ont été transférés dans le plan de classement de la deuxième couche, qui a été utilisé depuis 1905 environ. La structure de la deuxième couche représentait le dernier état d'ordre du registre présidentiel. Il se composait de 14 groupes principaux, qui reflétaient à peu près les ministères existants depuis 1852. Les dossiers du personnel constituaient un groupe principal supplémentaire. Les groupes principaux respectifs ont été marqués avec des chiffres romains de I à XIV, les groupes supérieurs avec des lettres majuscules. Seuls le groupe E, les autorités et les fonctionnaires, dans le groupe principal I, la souveraineté, ont été subdivisés. Ces points sont précédés de lettres minuscules. Au sein des principaux groupes, le comptage a commencé dès le début. Le répertoire des autorités du registre présidentiel a été conçu pour la croissance dans les principaux groupes individuels, c'est-à-dire qu'une tranche de numéros était généralement réservée à un groupe principal de chaque groupe supérieur. A partir du 1er janvier 1932, l'administration de l'administration générale, l'administration des services de santé, la construction des bâtiments, l'administration de l'intérieur et des districts ainsi que certaines zones spéciales ont été converties en plan de classement uniforme de l'administration prussienne. Elle était basée sur la classification décimale et a remplacé les fichiers cousus par fils par des fichiers debout mécaniques. Dans le registre présidentiel, cependant, les dossiers ont été au moins partiellement poursuivis selon l'ancien plan de classement. Le répertoire des autorités contient des notes sur les fichiers qui doivent être transférés du registre actuel vers le registre dit de base, c'est-à-dire vers l'ancien registre, et ceux qui doivent être transférés vers les archives. Certains fichiers contiennent le mot "détruit". Toutefois, ces indications ne fournissent pas d'informations fiables sur le sort réel des dossiers. Une référence au transfert des documents au registre permanent a été trouvée avec certains titres de dossiers (en particulier avec les dossiers personnels). Dans divers cas, les dossiers d'autres sections ou départements ou d'autorités antérieures ont été inclus dans les dossiers présidentiels en tant que dossiers antérieurs. Il est surtout fait référence aux documents écrits du Commissaire royal prussien (cf. fonds Ho 231). L'archiviste polonaise Beata Waclawik des Archives d'Etat d'Allenstein s'est introduite dans le système prussien d'enregistrement et de fichiers dans le cadre d'une bourse de la Fondation Volkswagen du 20.4 au 15.8.1990. Au cours de son travail aux Archives d'Etat de Sigmaringen, elle a commencé l'indexation du département présidentiel. Leur performance de distorsion s'est répandue dans le présent répertoire sous une forme révisée. Lors de l'enregistrement de l'inventaire, les références de dossiers figurant dans le répertoire des autorités ont servi de base à l'enregistrement. Presque toutes les couvertures de dossiers étaient également pourvues d'un sujet de dossier, qui coïncidait en grande partie avec celui du répertoire. Le titre du fichier a été comparé au contenu du fichier et, si nécessaire, modifié et normalisé. Dans divers cas, les dossiers d'autres sections ou départements ou d'autorités antérieures ont été inclus dans les dossiers présidentiels en tant que dossiers antérieurs. Si ceux-ci figuraient dans les répertoires des sections et n'étaient pas marqués de la signature d'enregistrement du département présidentiel, ils étaient renvoyés à la section correspondante. Toutefois, s'ils étaient intégrés dans le système d'enregistrement du Département présidentiel, ils y resteraient, même s'ils n'avaient pas connu de croissance supplémentaire au sein du Département présidentiel. Les lois et ordonnances n'ont pas été rejetées en principe. Les cartes et les plans, tant qu'ils n'étaient pas intégrés au fascicule, ont été supprimés pour des raisons de conservation et intégrés à la sélection des cartes. Les zones et les lieux qui n'étaient plus sur le territoire du Reich allemand après 1918 ont été identifiés, dans la mesure du possible, sur la base de leur appartenance administrative au moment de la création du dossier. La signature a été faite avec le programme de développement archivistique Midosa 95 dans les années 1998 à 2000 par le soussigné. Holger Fleischer a terminé les derniers travaux informatiques. Le stock actuel comprend 16,1 mètres linéaires (en l'état) et 895 unités d'enregistrement, commençant par les numéros 32 à 926 ; les numéros 1 à 31 sont indiqués dans le stock Ho 235 T 2. Pour des raisons de protection des données, les 380 dossiers du personnel figurant également dans l'inventaire n'ont pas pu être pris en compte pour ce livre de recherche en ligne. Contient avant tout : La souveraineté de l'État concerne la Maison royale prussienne et la Maison princière Hohenzollern Célébrations en présence des membres de la Maison royale et les jours de fête des membres de la Maison royale et de la Maison princière ; autres événements dans les familles ; acquisition prévue du cône Zollern par la Maison royale ; Litige de titre entre le gouvernement prussien et la maison princière - règle de classe Relation du gouvernement avec la règle de classe Fürstenberg et Thurn und Taxis in Hohenzollern - constitution et couleurs de l'Etat - prise des principautés des Hohenzollern par la Prusse et les changements constitutionnels qui en résultent ; Contrat de mission ; célébration de l'hommage ; prise en charge des fonctionnaires ; couleurs et armoiries des Hohenzollern ; changement du nom du pays ; commémoration de l'Anschluss an Preußen - Behörde und Beamte Organisation der Landesverwaltung Réorganisation de l'administration après prise en charge des principaux par la Prusse ; embauche d'un commissaire prussien ; Création et dissolution d'une commission immédiate (commission immédiate) ; réglementation des responsabilités officielles ; réformes administratives ; discussions sur l'éventuelle nouvelle réglementation de la nationalité des Hohenzollern - répartition des affaires et instructions pour le gouvernement - instructions commerciales et de service ; Réglementation en matière d'incendie pour le bâtiment gouvernemental ; création d'un service des impôts indirects ; audits d'entreprises ; réforme des bureaux ; plans de distribution des entreprises - rapports administratifs - rapports administratifs - rapports des journaux immédiats - fonctionnaires - prise en charge générale et prestation de serment des fonctionnaires par l'État prussien ; enquêtes disciplinaires ; Signes distinctifs sur les casquettes de service ; visite de ministres et de hauts fonctionnaires à Hohenzollern ; emploi et formation de fonctionnaires ; conduite en dehors du service ; conduite politique ; soutien - Regierungspräsidium Verwaltung des Regierungspräsidiums - Regierungsungsungskollegium und Regierungsreferendareendare Stellenbesetzungen ; Formation ; transferts ; conditions personnelles et officielles ; esquisses préparées par des membres du gouvernement - personnel de bureau, de bureau et auxiliaire Recrutement ; formation ; examen ; substitution ; transfert ; réduction du personnel - archives, registres et bibliothèques Création d'une archive gouvernementale et d'une Maison princière Hohenzollern et d'archives du domaine ; Liste des dossiers du registre présidentiel ; utilisation des archives d'État ; ségrégation des dossiers ; questions relatives aux bibliothèques - comité de district, autorités de district et autres autorités et leurs fonctionnaires administration des hautes fonctions ; position des hauts fonctionnaires ou de leurs représentants Conseillers de comté ; Députation des Hohenzollern pour le système du pays d'origine ; création du conseil de district ou de l'assemblée de district du Comité de district ; Fonds d'assurance maladie de district de l'Administration de la construction routière ; Agents forestiers de district ; Bureaux supérieurs d'assurance ; Dissolution du Bureau principal des douanes de Sigmaringen - autorités judiciaires et leurs fonctionnaires, administration et organisation de la justice ; Examen d'État des candidats à la magistrature ; Bureau du Procureur de la République ; Plaintes dans des affaires judiciaires ; réforme judiciaire ; listes de jurés ; formation de tribunaux d'assesseurs laïcs ; enquête contre l'avocat Dopfer à Sigmaringen ; service du procureur de police Ruff von Hechingen - instructions générales acquisition et perte du statut de sujet prussien ; Authentification des documents ; Signalisation des bâtiments publics ; Véhicule de service - législation Séparation des charges réelles ; Coopératives de l'eau ; Famille Fidei Kommisse ; Déplacement de la frontière de l'Etat contre le Wurtemberg ; Fusions foncières ; Documentation sur la haute législation douanière - statistiques, topographie et météorologie Orthographie du nom Wehrstein ; Transmission des notes statistiques ; Création et fonctionnement d'une station météorologique ; Communications sur le manuel ou le manuel du tribunal et du gouvernement prussiens au calendrier de l'Etat prussien - Attribution des ordres et des titres - Attribution des ordres et des titres - Attribution des ordres et des titres ; Attribution des titres de fonction ; Contestation des titres entre le gouvernement et la Maison princière de Hohenzollern ; Système titulaire ; Liste des détenteurs des ordres - Elections des deux chambres prussiennes ; Elections de la Chambre des représentants ; Conditions politiques à Hohenzollern ; élection du Reichstag par la Fédération d'Allemagne du Nord et le Reich allemand - Journal officiel ; distribution de journaux et de périodiques Bulletins officiels ; promotion de la distribution de périodiques ; promotion des abonnements aux photos et livres - affaires militaires Mobilisation Exécution et/ou Modification des plans de mobilisation ; protection des Hohenzollern en cas de guerre avec la Suisse ; occupation des Hohenzollern par les troupes du Wurtemberg pendant la guerre germano-allemande ; guerres de 1866 et 1871 ; démobilisation ; retour des prisonniers de guerre après la Première Guerre mondiale. Seconde Guerre mondiale - Autres prétentions aux postes dits centenaires ; enquête sur les officiers et les équipages de Hohenzollern pour mauvaise conduite lors de la bataille d'Oos en 1849 ; "Small Guard" ; projet d'acquisition des bains Koller à Hechingen à des fins militaires ; surveillance militaire de Hohenzollern ; armes de l'ancienne protection civile ; garnison ; pastorale militaire catholique ; Memorial Day ; Demande de pension de retraite des candidats à la fonction publique - affaires municipales Landeskommunalverband Landeskommunalverband Landeskommunalverband Landeskommunalverband et ses fonctionnaires Amtsverbände et Landeskommunalverband ; relations de travail des fonctionnaires - Kommunallandtag Bildung ; élections ; réunions ; convocations ; réunions des Landesausschuss ; budgets ; président et son adjoint ; traitement de la question du domaine - membres des Landesausschus et leurs prestations de services juridiques - négociation des statuts du 1. Chambre sur la Constitution provinciale ; extension des droits d'autonomie des provinces ; autonomie locale ; application de la loi sur l'extension des pouvoirs du Président en chef et la simplification de l'administration de l'association régionale des municipalités - finances - contractant des emprunts pour, entre autres, l'achat de l'hôtel Schach et sa transformation en maison de campagne ; actions pour détournements de fonds et autres procédures judiciaires. a. contre le président du tribunal régional (retraité) Evelt ; relations budgétaires ; ventes immobilières - élections des représentations suprarégionales au conseil d'État prussien ; conseil provincial - organisation des caisses d'épargne et de crédit - 50e anniversaire du Fürst-Karl-Landesspital ; directeurs ; Réunions de la Commission Régionale de l'Hôpital - Ecole d'Agriculture - Construction de routes Auto-administration dans le domaine des routes - Associations officielles Emprunteurs ; Budgets ; Rapports administratifs ; Décisions de détermination ; Supervision officielle des associations - Maires et Conseils municipaux Supervision des élections municipales ; Comportement des conseils locaux ; réunion des maires, des chefs locaux et des huissiers de justice - fonds de remboursement des dettes - établissement - enquêtes disciplinaires - règlements municipaux - projets ; améliorations - soutien caritatif - soupes populaires ; soutien aux pauvres ; soutien à la veuve de l'ancien président de district Frank von Fürstenwerth - cadeaux - Fondation Stephanie pour la dot des vierges dévots ; Fondation Karl-Anton-Josephinen pour le soutien des premières unions et couples maritaux ; Fondation König Wilhelm or Preußische Striftung für hilfsbedürftige erwachsene Beamtentöchter ; Kaiserin-Augusta-Stiftung und Kaiserin-Augusta-Verein für deutsche Töchter - Ehrenämter des Regierungspräsidenten Chairman of the Provinzialverein des Roten Kreuzes für die Hohenzollerischen Lande ; Bezirksverband der Cecilienhilhilfe - Bausachen und Ver Construction du château de Hohenzollern ; hall et salle de réunion dans le bâtiment du gouvernement ; routes et autres bâtiments ; résidence officielle du président de district ; lycée de Hedingen à Sigmaringen - système postal et télégraphique Badisch-Prussian - ligne télégraphique ; liberté de port pour certains fonctionnaires ; transfert du système postal à Hohenzollern à Württemberg - projets ferroviaires ; Introduction de la loi sur les chemins de fer à Hohenzollern ; Hohenzollerische Landesbahn - Kultur Musik Cours privés de musique ; anniversaires des associations de chant - conservation des monuments, antiquités Acquisition et collection d'antiquités et monuments architecturaux ; conservation des monuments ; inventaire des monuments architectoniques et artistiques ; Landeskonservator ; dispositions de la loi de 1914 concernant la fouille ; Verein für Geschichte und Altertumskunde in Hohenzollern ; recherche archéologique à Hohenzollern effectuée par l'Office d'Etat du Wurtemberg pour la conservation des monuments - Commerce - Stone Science ; introduction de nouvelles branches de l'industrie ; développement des activités commerciales ; écoles de formation pour artisans ; promotion de l'élevage de soie ; usines textiles - agriculture ; Formation du Landesökonomie-Kollegium ; Remplacement des charges réelles ; rapports sur l'état des semences ; bureau central de l'Association pour l'agriculture et le commerce ; Fédération des agriculteurs (Hohenzollerischer Bauernverein) ; procédures disciplinaires - enquêtes policières de police politique pour trahison ; observation des activités politiques des réfugiés allemands en Suisse ; lutte contre la démocratie sociale ; Surveillance du mouvement anarchique, surveillance politique ; traitement des lettres anonymes ; révolution de 1918 ; Kapp Putsch ; activités communistes - personnel de surveillance des établissements pénitentiaires de l'établissement pénitentiaire de Hornstein ; projet de rachat du château de Hornstein par les barons de Hornstein - supervision de la presse ; rédacteur du Hohenzollernsche Wochenblatt ; Aides d'État en faveur du Hohenzollerische Blätter publié à Hechingen pour la publication de communications officielles - associations - surveillance des associations - assurance incendie - assurance incendie - assurance incendie des bâtiments ; comptabilité des institutions publiques d'assurance incendie en Prusse - affaires médicales - occupation des postes médicaux de la fonction publique ; organisation de l'administration médicale ; Séparation générale de l'Eglise et de l'Etat ; protestations du clergé catholique contre l'inhumation des protestants dans les cimetières catholiques ; jours de fête - affaires de l'Eglise catholique de l'Eglise catholique ; conflits ecclésiastiques dans la région du Rhin supérieur et de Baden, respectivement. Kulturkampf ; occupation des bureaux paroissiaux ; conduite des prêtres ; occupation du siège de l'archevêque et des bureaux du chapitre de la cathédrale à Fribourg ; projet de séparation de Hohenzollern du sprinkler de l'archidiocèse de Fribourg ; exercice du patronage ; branches des ordres ; relations entre église et école ; attribution des titres ; Confirmations et consécrations ecclésiastiques ; juridiction ecclésiastique ; loi sur le blocage de l'utilisation de l'argent ; dépenses pour l'administration du diocèse de Fribourg - supervision de la gestion des biens dans les diocèses et paroisses catholiques - loi sur la gestion des biens ; élection des responsables ecclésiastiques ; Instructions de service pour les conseils d'église ; exercice de la supervision de l'État ; perception des impôts de l'église - Église protestante - conditions de vie dans l'église des résidents protestants ; rémunération des pasteurs ; collecte pour soutenir les congrégations protestantes pauvres et les étudiants en théologie ; Conseils ecclésiastiques ; tenue et lieux de culte ; mission intérieure protestante - communauté de foi juive - communauté de foi juive - relations avec le culte juif - système scolaire - écoles secondaires - questions de personnel ; comportement des enseignants ; relation du lycée Hedingen avec l'archevêque de Fribourg - écoles primaires - affaires personnelles, v. a. Enquêtes disciplinaires ; éducation municipale ; commissaires d'école et inspecteurs scolaires ; fondation d'écoles communautaires protestantes ; loi sur l'entretien des écoles primaires publiques - caisses populaires - caisses enregistreuses et banques Création prévue de banques ; rapports annuels de la mine de sel de Stetten et révision du fonds des salines - budget, salaires et pensions - dettes Mémorandum sur le remboursement des dettes douanières élevées de la province ; octroi d'un prêt d'Etat - fonds de disposition - dossiers individuels

La Reine-Mère en habit de mission / Photographe : Scherl

Contient entre autres choses : Dissolution de l'hôpital de la Mission à Dar es Salaam

Contient entre autres choses : Continuation de l'hôpital de la Mission après la création de l'hôpital gouvernemental à Dar es Salaam. - Correspondance avec le pasteur Friedrich Bodelschwingh, Bielefeld

1892-1918 à Otjihaena, Gaub, Tsumeb ; lettres, rapports trimestriels et de gare, 1891-1918 ; lettres privées aux inspecteurs de la RMG, 1892-1900 ; lettre du chef Kahimemua et contrat avec lui, 1892 ; journal paroissial imprimé "Omahunge" en langue Herero par Ferdinand Lang, 1900 ; demande au d. Gouvernement du Kaiserliche à Windhoek en raison de la construction de 4 sites, 1902 ; certificat médical de Mme Maria Lang, née Müller, 1904 ; justification de Ferdinand Lang contre les accusations du missionnaire Friedrich Hermann Rust, 1906 ; litige avec Otavi Mining and Railway Company, 1913 ; rapport de la fille Lydia Lang au sujet du décès de ses parents, 1918 ; correspondance avec les enfants Lang, 1942 ;

Curriculum vitae d'Otto et Lydia Milk, née Grüber, 1938 ; certificat d'ordination, instructions, vœux de détachement, 1938 ; correspondance concernant les examens et l'emploi, 1938 ; discours de Praeses Koch lors de l'ordination d'Otto Milk et Hassenpflug, 1938 ; "Der Missionssgedanke bei Vater Bodelschwingh von Cand. theol. Otto Milk, 26 p. ms, vers 1937 ; correspondance et lettres d'amis, 1938-1939 ; correspondance avec un couple marié Lait pendant l'internement, 1940-1947 ; correspondance pendant le travail à Wupperthal près de Clan-william à Capeland (Afrique du Sud), Keetmanshoop u. Okahandja (Afrique du Sud), également rapports annuels et lettres d'amitié, 1938-1939 ; correspondance avec un couple marié Le lait pendant l'internement, 1940-1947 ; correspondance pendant le travail à Wupperthal près de Clanwilliam à Capeland (Afrique du Sud), Keetmanshoop u. Lettres d'amis, 1948-1954 ; lettres et rapports des Paulinum de Karibibib et d'Otjimbingue, en particulier de Singwochen, 1955-1966 ; "Omahungi (journal paroissial), imprimé, 1955-1958 ; 25 lettres de remerciements des étudiants du Paulinum au pasteur Curt Ronicke, 1958 ; correspondance sur la pension de vieillesse du couple Milk, 1937-1970