1903-1921 à Walvis Bay, puis pasteur aux Etats-Unis, entre autres à Wanatah, Inde ; lettres et rapports, 1903-1921 ; le pasteur G. Schoettle à Manchester/USA recommande Johannes Albert Schaible, 1896, 1903 ; curriculum vitae (allemand et anglais) Maria Schaible, née Böhm, à l'inspecteur Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1905, 1907, 1913 ; Témoignage du missionnaire Johannes Albert Schaible, 1921 ; In the Memory of Missionary Johannes Albert Schaible, 5 pp, Dr., 1935 ; article de journal américain sur la mort de Johannes Albert Schaible, 1935 ; correspondance avec des parents en Allemagne, 1948 ;

Curriculum vitae, demande et certificats, 1903-1905 ; certificat sanitaire, également pour l'épouse Lina Hornbruch, 1903 et 1910 ; service militaire, 1906-1908 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1905-1913 et 1905-1905 ; certificat sanitaire, également pour l'épouse Lina Hornbruch, 1903 et 1910 ; service militaire, 1906-1908 ; lettres et rapports de la Nouvelle Guinée, 1905-1913 et 1905-1908. 1930-1939 ; certificats sanitaires pour les couples mariés Schamann, 1930 ; avis de décès du fils Heinrich Schamann, 1934 ; correspondance avec Heinrich Schamann dans son pays natal, 1926-1930 ; contrat de travail pour Dampier, 1930 ; contacts avec la famille Schamann pendant son internement et son décès. en Australie, 1943-1950 ; correspondance avec M. et Mme Schamann en Allemagne, 1959-1965 ; curriculum vitae et données personnelles de Heinrich Schamann, 1965 ; certificat de décès et curriculum vitae de Lina Schamann, 1967

Vicaire à Waldeck et Kreuznach, depuis 1941 pasteur à Edesheim, Hannov. Landeskirche ; curriculum vitae, témoignages, examen médical, 1928 ; séminaire de mission du rapport final, 1934 ; curriculum vitae, témoignages, rapport médical f. Bride Magdalene Borch, 1935 1937 ; Correspondance

Missions Farmer, 1914-1919 à Omaruru ; Application et témoignages, 1913 ; Instruction, 1913 ; Instruction, 1913 ; Le missionnaire Adolf Blecher et Karl (Carl) Friedrich Wandres sur Adolf Ludwig Schick, 1913 ; correspondance, 1913-1921 ; correspondance concernant la mort héroïque de son fils Gottfried, 1950 ;

du séminaire missionnaire de Jänicke, 1811 au service de la London Missionary Society en Afrique du Sud, 1839 initié d. Enregistrement de la mission en Afrique du Sud-Ouest par le RMG, 1808-1848 à Béthanie et Kommagas, lettres individuelles voir aussi RMG 2.598 ; lettre à la Députation en traduction allemande et de la main de Theobald von Wurmbs, 1831 ; lettre en langue allemande par Johann Heinrich Schmelens lui-même, 1838 ; transmissions des deux lettres, ms.. ;

1911-1913 Windhoek, Omburo ; curriculum vitae ; copies des certificats ; formation de technicien en construction ; instruction spéciale pour le travail à la ferme missionnaire d'Omburo ;

1851-1858 à Otjikango, Walvis Bay, Eben-Ezer, 1855-1858 dans la région du Cap, à partir de 1859 prédicateur en Amérique du Nord ; lettres et rapports de e. Holiday-Missionsreise et de son temps dans l'armée, 1848-1849 ; lettres et journaux d'Afrique du Sud-ouest, 1850-1858 ;

Frère laïc, bâtisseur missionnaire, 1909 Caraïbes ; curriculum vitae, candidature, certificats, 1907-1909 ; lettre des Caraïbes, 1909 ;

Curriculum vitae, témoignages, également pour la mariée Hilde Heierhoff, 1924 et 1929 ; témoignages médicaux, 1924 et 1929 ; rapport final du séminaire missionnaire avec rapport d'ordination, 1930 ; lettres, rapports et bulletins de la Nouvelle Guinée, 1930-1938 ; correspondance avec Friedrich Schöttler en Australie pour entretien pour la fille Margret, 1948 ; rapport du poste par Amele, 1952 ; rapports et correspondance avec Friedrich Schöttler en Nouvelle Guinée et 1929 ; rapports et correspondance avec Friedrich Schöttler en Nouvelle Guinée et 1929. Australie, 1953-1967

Comprend : - B. est d'accord avec Sch. pour que l'Institut colonial de Hambourg devienne une université.

voir aussi RMG 1.593,[la typographie porte la note "Archiv Karibib, Rheinische Mission"] ; In distant worlds : Lettres e. Femme missionnaire allemande en d. Patrie, complète des années 1863-1903 avec des descriptions intéressantes de la vie sur les stations missionnaires Berseba, Keetmannshoop, Windhoek, Warmbad, Komaggas, Afrique du Sud-Ouest, 120 S., ms., n.d. ;

1924-1947 à Lüderitzbucht, Tsumeb, 1959-1972 Heimatdienst ; correspondance avec et au sujet de Paul Schulte, entre autres aussi avec E. Hugo Schulte-Wittnebel (frère) et la Finnish Mission Society à Helsinki, ainsi que la Finnish Mission Society à Helsinki. Hannoverschen Landeskirche, 1930-1953 ; curriculum vitae, demande d'admission, certificats, acte de naissance, 1926 ; certificat d'examen et d'ordination, 1930 ; My Jesus, vom seligen Sterben e. Ovambofrau, 2 pp, ms., 1932 ; Notre Bon Samaritain, Sermon à Lüderitzbucht, 7 p., Dr., 1934 ; Racial Pride or Race Commitment, Report, 14 p., ms., 1936 ; Lettre de Mgr D. Lilje dans l'affaire Paul Schulte, 1952 ; Copies certifiées des témoignages pour Paul Schulte, 1952

Vol. 1 ; Certificat de santé, 1905 ; Lettres et rapports de Nouvelle-Guinée, 1905-1926 ; Liturgie à l'inauguration de l'église et de l'école de Kamba, 1914 ; Correspondance avec le pasteur Sinemus sur le décès des enfants Schütz, 1921-1925 ; Vol. 2 ; Correspondance sur le conflit Schütz/Blum, également avec la Mission luthérienne et le Conseil américain des missions, 1926-1927 ; Correspondance avec F. Schütz dans la patrie, 1926-1964 ; Certificat de santé, 1927 ; Instruction pour un voyage de retour planifié mais non effectué, 1930 ; Correspondance en raison du transfert dans les offices religieux, 1930-1932 ; Correspondance avec Winterhilfswerk pour l'approvisionnement en pommes de terre de Schütz, 1935-1936 ; Life data, respectivement curriculum vitae pour Elisabeth Schütz, née Sinemus, 1963 ; Life data, respectivement curriculum vitae et lettre de condoléance pour Friedrich Schütz, 1964

Vicaire à Sylbach/Lippe, à partir de 1942 Missionnaire de la Mission d'Allemagne du Nord ; curriculum vitae et certificats, examen médical, 1930 ; certificat final de la Mission d'Allemagne du Nord. Séminaire missionnaire, 1938 ; Certificat d'activité, 1941 ; Correspondance

Correspondance préparatoire ; Programmes

Invitations, propositions d'intercessions, appels à la prière ; Insp. Weth : Mais nous prions. Service de prière pour la congrégation du RMG, 8 p., Dr., 1946

Correspondance détaillée avec, entre autres, le Révérend E. F. Ball, Hörstgen, au sujet du séminariste déjà ordonné Heinrich Werth, qui fut exclu du service missionnaire à cause de son engagement, 1832

Déclarations générales et spéciales à ce sujet, 1925-1964 ; Une parole sérieuse aux frères ordonnés, Dr. 1908 ; Exclusion du séminariste C. F. Kühl en raison de ses fiançailles conjugales, 1837-1838

Correspondance sur la formation au séminaire en général ; correspondance sur la formation des séminaristes O. Adam, A. Arndt, E. Berndt, H.-J. Daniel, F. Exner, C. Fobbe, H. Förster, K. Jopp, H. Jakumeit et K. Reber

Échange de lettres avec la direction de la mission concernant les aspirants individuels ; dossiers personnels et échange de lettres avec les séminaristes : A. Belz, M. Klingner, S. Marquardt & M. Wolff

Échange de lettres avec les responsables de la mission au sujet de certains aspirants

Dossiers personnels de H. Adler, A. Behr, A. Dörr, A. Fründ, W. Kreutz, G. Landwehr, F. Reichwald, W. Sellmeier, F. Simoneit, F. Schmitz, W. Steinmann, W. Waldmann et A. Walther ; lettres du front ; correspondance du personnel de la mission avec les parents

Listes commémoratives ; listes d'adresses des fils missionnaires et des séminaristes missionnaires se tenant sur le terrain

Korrespondenz m. Verlagen u. Autoren wg. z.T. polemischer od. irreführender Berichterstattung über Mission; Korrespondenz über „Die Deutsche Christenfibel“ v. Fritz Beckmann, 1934; Belegexemplare verschiedener Zeitschriften u. Illustrierten

Sermon de l'élève de mission W. Scheidt, vers 1887 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1887-1891 ; lettres de W. Scheidt 1887-1891, principalement au prêtre local Brünger in Exter[laissé par Elisabeth Brünger in Exter, 09.06.1941] ; succession et déclaration de décès officielle, 1891-1908

Sujet aussi : Missionswerk et Cameroun

Protocoles, circulaires, correspondance ; Principes pour le développement du service de presse, 1934 ; Der kleine Missionsfreund (Berlin) Nr. 2, février 1937, contesté par les autorités nazies ; Bekanntmachungen u. Erlasses d. Reichsschriftumskammer, 1939 ; K. Runge, Berlin : Zur Durchführung d. Anordnung zum Schutz d. verantwortlichen Persönlichkeit im Buchhandel, 4S ;

Baptême à Tanga, 1904 ; voyage à Gombera, 1904 ; rapport sur la visite du professeur Haussleiter à Tanga, 1909 ; Danklied Afrika an den Kaiser, en Suaheli par Jakobo Ngombe, professeur à Tanga, traduit en allemand. par Siegfried Delius, 1910 ; How our indigenous helpers proclaim the Gospel to the Gentiles, rapport de Petro Sebwijo à Kibafuta près de Tanga, 1914 ; To Maasailand, our relations with the Maasai and the tasks arising therefrom, 10 p..., ms., 1914 ; Voyage au Maasailand, juin 1915 ; Travail missionnaire à Digoland pendant la guerre, 1914-1917 ; Travail missionnaire à Tanga et dans l'arrière-pays pendant les années de guerre, 1914-1917 ; Certificats sanitaires dus à la retraite, 1926 ; Cinq lettres de Jakobo Ngombe, 1930-1936 ; correspondance avec Helene Delius, 1944-1967 ; Avis de décès de Helene Delius, née Layer, 1968

Aide médicale pour les autochtones ; correspondance aux questions de la mission médicale en Indonésie ; les gens dans les nouilles ! S.-Dr. von SIMAVI, vers 1935 ; Dr. Johannsen : Die Große Wende, un mot de remerciement à SiMAVI, vers 1936

1898-1903 à Gibeon, Pfarramt Deutschland ab 1903 u. a. à Bochum-Hamme, cf. RMG 3.542 Lebens-erinnerungen ; Briefe u. Berichte, 1897-1902 ; Lebenslauf, Bewerbung, Zeugniskopien, 1897 ; Privatbrief an Inspektoren d. RMG, 1897-1902 ; Quelles tâches, tâches et difficultés découlent de vivre avec la population blanche pour notre mission ? Conférence, 20 p., hs., 1900 ; Report on young people to be trained as school assistants, 8 p., 1901 ; Lettre à Theod. Haarbeck sur des conditions insupportables dans le d. Mission Nama, 1902 ; Déclaration du père Olpp, Herford, sur la lettre d'Otto Simon à Theod. Haarbeck, 1902 ; actes d'accusation du gouverneur de district de Burgsdorff contre Otto Simon, 1902 ; déclaration d'Otto Simon à ce sujet, 1902 ; témoignages du pasteur Otto Simon, 1910 ; nécrologie de Mme Elisabeth Simon, née Rappard, 1940 ; nécrologie du pasteur Otto Simon, 1956

Artisan missionnaire, 1907-1909 à Lüderitzbucht, Keetmanshoop ; curriculum vitae, candidature, certificats, 1903-1906 ; correspondance, 1907-1910 ; enquête de Prusse orientale sur le comportement de Johannes Sobottkas là-bas, 1928 ;

Procès-verbaux des réunions annuelles ; Comptes annuels, correspondance avec le Rosaire et la Genèse ; Statuts de la DGfM, Dr. 1918 1960 ; C. Mirbt : Société Allemande de Missiologie, 7 p., Dr.., 1918 ; Le Catéchuménat dans les paroisses du RMG en ; Afrique du Sud-Ouest par F. Pönnighaus, Karibibib, 1951 ; Nouvelle-Guinée jusqu'en 1930, N.N. ; Chine, W. Grundmann, 1951 ; Sumatra, H. Berghäuser ; Mentawai Islands, R. Smidt, 1951 ; Rosaire : German Society for Missiology, 8S., Dr. 1957 ; Liste des membres, 1957

Négociations et correspondance concernant la traduction, l'impression et la distribution des écrits bibliques ; vote M. van Wijk. Chef, à la Conférence mondiale des missions à Edimbourg sur la formation linguistique des missionnaires, 2 p., Dr., 1910 ; Négociations sur la position du consul de mission nommé en 1906, 1912 ; Mémorandum du consul de mission Schepper concernant les consulats de mission, 1921 ; Contrat de service du consul Graaf von Randwijck, 1928 ; Gedr. Tätigkeitsberichte für 1920-1921 u. 1934-1935

Procès-verbal de l'assemblée de fondation avec statuts, 1822 ; sermon prononcé par le surintendant général Roß le 2 juillet 1823, lors de la fête de fondation de la Société missionnaire de Wesel, Dr. Roß, 1823 ; rapport sommaire de la Clevischen Provinzial-Bibelgesellschaft de Wesel, Dr, 1829-1833 ; Correspondance et preuves de dons d'amour, 1822-1845, 1906-1942 ; Contributions à l'histoire de la vie missionnaire indigène sur le Rhin inférieur 1820-1850, essai Lic Delius, octobre 1940 ; Les débuts de la Société missionnaire à Wesel, essai Lic Müller, Diersfordt, 1942

Salutation de la Barmer Mission House, no 1-19, 4 p., Dr. 1922-1927 ; Aux membres de la Collektvereine et appels spéciaux aux dons, 1927-1937 ; Salutation de la Barmern Mission House, Heimatbriefe, Reaktion hier, 1929-1941 ; Rapport de la visite du Père Sihombing, 1947

Correspondance et listes sur les dons d'amour, 1832-1931 ; invitation au chrétien du comté de Mark, comte Werner v.d. Recke-Volmerstein, Dr. 1835 ; facture de la Märkische Missionsgesellschaft du 1er avril 1857 à 1858, docteur, 1858[prêt du quartier Unna, 1958] ; revue de l'histoire des Märkische Missions-Gesellschaft, vers 1931

Correspondance avec le Rhin. Mission et sociétés auxiliaires affiliées, 1837-1874 ; Protocole de l'Assemblée générale 1845, avec statuts ; Protocoles des Assemblées générales, 1857-1871 ; Circulaire 1858-1866 ; Développement historique des Märkischen Missions-Ges, par Geh.-Rat von Rappard, 1845 ; Statuts des Märkischen Missions-Ges, 1860, docteur ; Statuts des Rhein.Missions-Ges, 1829 1873 ; Rhin. Missionsges. en juin 1869, Eine Denkschr. mit allerlei Betrachtungen über allgemeine Missionsfragen, Dr. ; Rhein. Missionsges. en mars 1873, Dr. ; collection de chansons pour les heures de mission et les festivals, n.d., Dr.