Remarque : Contenu de l'image identique à 2266_2 et 3121.

Note d'une autre main : Missionnaire Mannfeld et femme. Waya

Remarque : Le contenu de l'image est identique à 1309.

Note de Müller : Atakpame, poste de mission 1896-1913, contient : Mission Station, Atakpame, Enfants, Johann Dettmann

anciennement utilisé comme maison-fille de missionnaire ; contrats d'achat et de vente ; extraits et plans cadastraux ; avis de valeur standard ; correspondance.

Rapports du travail missionnaire ; rapports et déclarations officiels ; listes et listes ; formation du serviteur au mot, vers 1939 ; réponse au questionnaire de la Journée évangélique allemande de la mission, vers 1935 ; transcriptions des lettres du missionnaire Friedrich Pönnighaus de guerre et de captivité, 1939-1945 ; lettres des pasteurs africains

Copie de la grammaire Herero de Heinrich Johann Brockmann, 1941 ; Further Herero language works ; travaux théologiques du missionnaire Friedrich Hermann Rust à Nama, 1941-1942 ; paroles en nama du missionnaire Karl Friedrich Wandres, avec les ajouts de hs.

Note d'une autre source : Envoyé par Mme Missionar Funke, avril 1931

Note de l'autre main : P. Spieth, Spieth Missionnaire - contenu identique à 2032.

Note : Barrer le titre de l'image au verso : Agu - Mission House II - Note : Le titre de l'image est au verso. Müller : Agu, maison de mission depuis 1901, contient : Lina Diehl, Heinrich Diehl, Agu, Mission House

Note d'une autre main : De la part du missionnaire Zündel. - Note. Müller : Keta, maison de mission vers 1860, contient : Mission House, Keta

Note : Sawitzki : Première femme du missionnaire Diehl - contenu identique à 3863.

Note : Contenu de l'image identique à 1154 et 1158.

1933-1962 à Swakopmund, Otjiwarongo, Gobabis, depuis 1962 ; correspondance avec Wilhelm Loeber, 1933-1966 ; rapports médicaux de la famille Loeber avant d. Réentrée, 1956 ; délivrance du certificat d'ordination de 1933, 1962 ; évaluation du missionnaire Wilhelm Loeber, 1962 ; correspondance concernant l'acceptation de Wilhelm Loeber au service ecclésiastique, 1962-1963 ; correspondance avec le Dr Richard Martin Loeber (fils), 1961-1964

Volume 2, 17 mai. 1916 - 30 nov. 1919, avec numérotation des pages

Vol. 1, 23 nov. 1914 - 15 mai 1916, avec numérotation des pages

Contient : Liste des espèces de moules, liste des matériaux de coloration de la topa, animaux du Surinam (noms latins et indiens) ; listes de collections compilées sous la rubrique "Remarques sur les différentes pièces du musée" : Missionnaire Bergmann (Nouvelle-Guinée allemande), Baron von Bülow (Herero, Owambo), von Carnap-Quernheimb (Cameroun, Togo, Congo), Capitain Dallmann (Divers pays), Eckstein (Boers, Zulu), Dr. Ehser (collection Bali), Dr. O. Finsch, frères Haas (Nouvelle-Guinée britannique), Kollmann (Ouganda, Ushashi, Afrique orientale), Kromecken ( ?) (Tokyo, Middle Java, Sikkim), Schmidt (Lagos), I. Schneider (Palestine, Egypte, Omdurman), Von Sieglin, Baron von Soden (Afrique), Prof. Soest/Eugen Rautenstrauch (South Sea Collection), Sprochte ( ?), Ludwig Wießner (Untervolta, Soudan)

contient les noms et lieux de naissance et les numéros de série des missionnaires par ordre alphabétique

Appel à la mission évangélique Caroline, 24 p., Dr., 1905 ; Correspondance concernant la mission du missionnaire Hugenschmidt aux îles Caroline, 1905 ; sermon de Pandita Pakpahan à la conférence EC et correspondance à ce sujet, 1960

Eduard Heinrich Gustav Dannert, Sociale Verhältnisse d. Ovaherero, Dr., 1888 ; Heinrich Vedder, Maharero u. seine Zeit im Lichte d. Dokumente seiner Nachlasses, Dr., 1929-1931 ; August Missionary Carl Heinrich Kuhlmann, Götter- u. Geisterglaube d. Herero, Dr., 1927 ; rapport sur le "Maharero-Dag" à Okahandja (hektograph.), 1966 ; 1 grammaire Otjiherero, ms.. ;

Trois fiches. Contient : - Lettre de Fassmann au directeur

Trois fiches. Contient : - Lettre de Fassmann au directeur

Trois fiches. Contient : - Lettre d'Althaus à Schwartz

Quatre fiches. Contient : - Lettre d'Althaus à Schwartz

Cinq fiches. Contient : - Lettre d'Althaus à Schwartz

Trois fiches. Contient : - Lettre de Bleiken au directeur

Six fiches. Contient : - Lettre d'Althaus à Schwartz

Trois fiches. Contient : - Lettre de Müller au directeur

Contient : Rapports et autres écrits, env. 50 pièces, petit format ; rapports plus complets en copie, 3 pièces, en folio ; documents concernant l'envoi de l'artisan Chresten Lauritzen Thystrup au missionnaire Wohlers en Nouvelle-Zélande, 8 pièces, 1856, 1859 - beaucoup dans le dossier.

des copies conformes des lettres de Nitsch, en particulier aux frères de Uha sur divers sujets (Brinkmann, Schulz, Jung, Aderhold)

Enthält:- P. Sebastian Bachmair, an an P. Georg Walter, 1894- P. Friedrich Bancken, 1895, 1901-1906- P. Peter Breitner, 1893-1894- P. Josef Brey, 1912- P. Franz Gippert, 1904, 1908- P. Max Haarpaintner, 1906, 1908- P. August Halbing, 1900-1909- P. Karl Hoegn, 1903-1912- P. Jost Imhof, auch an P. Georg Walter, 1892-1894- P. Albert Kersting, 1900-1901, 1901-1903- P. Max Kinsele, 1894-1895- P. Franz König, 1896, 1902-1903- P.V. Kopf, 1903- P. Johann Lettenbauer, 1908- P. Alojzy Majewski, 1903-1904- P. Jakob Mayer, 1895- P. Ludwig Mackert, 1903-1909- P. Ludwig Mackert an Prov. Kolb, 1911-1912- P. Josef Müller, 1896-1898- P. F. Münch, 1899-1903- P. Hermann Nekes, 1901-1903- P. Ludwig Otto, 1896-1900- P. Max Rieder, 1900-1906- P. Simon Rosenhuber, 1904, 1907, 1910- P. Michael Schöller an Bf. Vieter, 1899- P. Gustav Schwab, 1898-1908- P. Hermann Skolaster, 1909- P. Heinrich Voß, 1912, 1915- P. Fritz Walter, également à P. August Halbing et Bruder Georg Walter, 1893-1895- P. Georg Walter, 1892-1898- P. Franz Xaver Zeus, 1907-1912

entre autres, diverses circulaires, lettres et rapports aux missionnaires sur place

Longueur : 3 lettres (Ms.), 52 p. (3 exemplaires). Note : Avril 1907.

Contient : - Mme Mergner à "Missionnaire" - Würzburg 1941 ; Mme Mergner à "Directeur" - Baviaanspoort 1942 ; Mme Mergner au Consul d'Espagne (concernant le "rapatriement en Allemagne" ; anglais) - Norton 1946. Mergner an Krems - Baviaanspoort 1940/41 ; Mergner an Stebut (2 lettres) - Katzwang 1953 ; Mergner an Schieder - Baviaanspoort 1940 ; Mergner, Gromelski an "Director of Internment Camps" (anglais ; copie) - o.o. (probablement Baviaanspoort) 1943. de Mergner au commandant (anglais) - o.O., o.J. Mergner au "Chief Control Officer" (anglais) - Würzburg 1937. de Mergner à Mühlens - Katzwang 1949. de Mergner à Schieder.

Protocoles d'examen, épreuves écrites, dont certaines avec curriculum vitae ; certificats d'ordination ; instructions pour les missionnaires envoyés ; certificats d'identité.

Note de l'autre main : Missionnaire Dettmann et Frau - contenu identique à 3890.