Enthält u.a.:(Abweichende Schreibweise: Bulongoa)

Enthält: Einträge in deutscher Sprache (S. 1-4) und in Ewe (S. 1-325). - Bem.: Einträge in vorgefertigtes Geschäftsbuch in Quart, 329 S. beschriftet.

Bem.: Ca. 100 Stücke lose in Klappmappe.

Bem.: Vorgefertigtes Geschäftsbuch, 176 S., Folioformat.

[Protokolle] B) Afrika 1) Vorschlag des Namens Irelu für die neue Missionsstation der Breklumer 2) Das Gehalt der Missionare wird nach Rücksprache mit befreundeten Missionshäusern auf 2200 Mark festgelegt. 3) Eine Aufstellung der nötigen Möbel für die afrikanischen Missionsstationen werden Bracker und Pohl aufstellen. 4) Bitte um einen Kosten[vor]anschlag 5) Weitere 3000 Mark werden nach Afrika überwiesen. 6) Landerwerb in Kigoma 7) Ablehnung der Sendung eines zweiten Baumissionars. Andersen soll mit Jessen die neue Station aufbauen. Wenn noch eine weitere Person nach Afrika geschickt wird, dann ein Theologe. 8) Wenn die zweite Station gebaut ist, sollen die Afrikabräute verschickt werden. 9) Wegen der Geldknappheit der Miissionare wird die Deutsch-Ostafrikanische-Gesellschaft um einen offenen Kredit von 3000 Mark gebeten. 10) Für die Afrikamissionare wird bei der Berliner Mission das Korrespondenzblatt sowie das Suaheli-Blatt Pwani na Bara bestellt. C) Heimat 5) Versuch, einen Theologen für Kigoma zu gewinnen. 6) Den Afrikabräuten sollen 140 Mark für die Tübinger Reise gegeben werden.

Author/Photograph: Dorsch, H.

Fotograf: Blumer?. Fototyp: Foto. Format: 11,4 X 6,9. Beschreibung: Afrikaner europäisch gekleidet. Verweis: Vgl. Album 20, Nr 571 (12,0 X 9,0) "Kostschulmädel. Zwei rasieren die Köpfe mit Glasscherben, Bubi hält das paar Stunden alte Söhnlein von Mikki, Nehemia ist hinterm Schwanz versteckt, Saingo wäscht ihren Kochtopf.".

Fototyp: Postkarte. Format: 14,0 X 8,8. Bemerkung: engl. Karte.

Fotograf: Blumer?. Fototyp: Foto. Format: 10,8 X 8,3. Beschreibung: Stacheldrahtumzäunung, Pforte mit Kreuz, Weg.

Fotograf: Blumer?. Fototyp: Foto. Format: 10,8 X 8,4. Beschreibung: 5 Jugendliche in Reihe aufgestellt (1 Mädchen trägt traditionelle Arushakleidung, 2 mit Tüchern und 1 europäisch gekleidet), 1 Afrikaner im Hintergrund (europäisch gekleidet), Arnold Blumer mit Schaf und Lamm, dahinter 4 Mädchen mit Haarfrisuren beschäftigt.

[Personalakte Walter Bock] Bock (Makamba) an Bracker über eine lebensbedrohliche Malaria, die noch durch die Einsamkeit verschlimmert wurde. Über den langsamen Fortgang der Arbeit, die immer ruht, wenn Bock keine Aufsicht führt. Klage, dass sich die Arbeiter immer nur für einige Tage zur Arbeit verpflichten lassen wollen, aber nie für einen ganzen Monat. Überlegung, sich Zwangsarbeiter durch das Militär in Kassulo zu verschaffen. Mitteilung von Oberleutnant Rothardt, man müsse schnell das ganze Land mit evangelischen Missionsstationen besetzen - nicht so sehr wegen des Islam, sondern wegen der Katholiken, die in Mißachtung aller Verträge in das evangelische Missionsgebiet eindringen. Jessen und Andersen befinden sich entgegen der Absprachen nicht in Neu-Breklum, um Bock zu unterstützen, sondern sie sitzen in Kigoma, was keinesfalls nötig gewesen wäre. Oberstleutnant Rothardt mußte eine Operation durchführen, und einen von Bocks Backenzähnen ziehen, in einer halbstündigen Aktion die weder der Oberstleutnant noch ich vergessen werden. Beschwerde darüber, dass im Missionsblatt fehlerhafte Texte von Bock abgedruckt werden, und seine nachgesandten Korrekturen nicht eingearbeitet werden. Er habe kaum noch Lust, sprachliche Proben zu schicken, wenn diese falsch und nachlässig abgedruckt werden.Da Versuche mit Dattelpalmen fehlgeschlagen ist, bittet Bock um Stauden von Apfel, Birne, Kirsche, Pflaume, Pfirsich, Aprikose, Johannisbeere, Stachelbeere sowie Rosenstämme. Bock hat sich drei Rinder angeschafft, die aber keine Milch geben, da kein Kalb da ist.

[Personalakte Walter Bock] Bock (Kikangala) an Lucht (?) mit der Mitteilung, man habe sich für Shunga als dritte Missionsstation entschieden. Außderdem habe es eine Aussprache mit Andersen in Bezug auf die Eingeborenenmißhandlung gegeben. Man habe sich versöhnt und wolen nun Hand in Hand arbeiten. Obwohl es Bock gesundheitlich nicht gut geht, will er Andersen so gut wie möglich beim Bau unterstützen. Probleme mit dem Gottesdienstbesuch: Wenn Bock vom Jüngsten Gericht und vom Teufel erzählt, sind die Waha ganz erleichtert, wenn sie von Jesus hören. Gleich nach dem Gottesdienst gehen sie aber wieder, um einem bösen Geist zu opfern, weil Bock seinen Namen im Gottesdienst genannt hat, und er deshalb mit einem Opfer besänftigt werden muß. Schilderung weiterer Auseinandersetzung mit heidnischen Ritualen. Bitte um eine Glocke sowie einige Bücher. Bitte um Erstattung von Safarikosten. Bock berichtet von einem geheimen Brief, den die Missionare von Bracker erhalten haben, und von dem Lucht nichts wissen soll. Da Bock aber mit dem Inhalt des Briefes gar nicht einverstanden ist, wendet er sich nun vertrauensvoll an Lucht. Dieser solle aber Bracker gegenüber nichts davon erwähnen. Bracker möchte Missionare Jessen zum Vorsteher, Schriftführer und Kassierer der Afrikamissionare machen. Bock lehnt das ab, schreibt Jessen die Umgangsformen eines Bauern zu, spricht ihm eine lautere und wahre Persönlichkeit ab. Bock schreibt, Jessen würde sich jetzt schon wie ein Propst aufführen. Bock unterstellt Bracker, er würde alle, was aus Nordschleswig kommt, für Gold ohne Ausnahme halten, so auch Jessen. Bock hingegen schlägt Missionar Gaarde als Vorsitzenen vor. Gaarde werde bald aus dem Dienst der Brüdergemeine austreten und könne dann für Breklum engagiert werden. Dann können man ihn zum Vorsitzenden machen. Bock jedenfalls werde Jessen nie als Vorsitzenden anerkennen.

[Personalakte Peter Jessen] Jessen (Missionsstation?) [Er schreibt das Fragezeichen um anzudeuten, dass die Station noch keinen Namen hat] an Frau Bracker mit der Bitte, sie möge die neue Missionsstation benennen. Bericht über die Sorgen um den schwerkranken Missionar Bock, der anscheinend sein Gedächtnis verloren hat. Er ißt und trinkt, aber von der ganzen Reise weiß er nichts mehr. Bock habe sich trotz der eindringlichsten Warnungen auf der Reise zu sehr beim Radfahren überanstrengt. Er hätte eigentlich in der Hängematte reisen sollen, bestand aber darauf, selbst zu radeln. Die Sorge um Bock bedrückt die gesamte Stimmung.

[Personalakte Peter Jessen] Jessen (Kigoma) an Bracker mit dem Hinweis, dass in der letzten Zeit viele wichtige Entscheidungen gefaßt worden seien, freudige Erwartung über die baldige Ankunft der Bräute, die geplante Rückreise mit den Bräuten auf die Missionsstation und die erwarteten Wetterverhältnisse, Malariaattacken, Mangel an Arbeitskräften wegen des Fastenmonats Ramadan, die Anziehungskraft, die Frau Andersen auf die eingeborenen Frauen ausübt, afrikanische Literatur, schlechten Gottesdienstbesuch, und einen Helfer und treuen Kirchgänger mit Namen Kivani (?), Bitte, der Vorstand möge einen weiteren Missionar nach Kigoma schicken.

[Briefe anderer Missionshäuser und Missionsfreunde] Bock an Bracker über die ehemaligen Breklumer Missionsstationen

[Briefe anderer Missionshäuser und Missionsfreunde] Paschen (Neukirchner Mission) an Bracker über Pläne der Neukirchner, wieder ihre ehemaligen Missionsgebiete in Urundi aufzunehmen. Anfrage, ob der Weg nach Urundi über die ehemaligen Breklumer Missionsstationen möglich ist. Anfrage Paschens, ob Breklum überhaupt noch an den Missionsgebieten in Uha interessiert sei, oder ob sie Neukirchen überlassen werden könnten.

[Personalakte Peter Jessen] Jessen (Kigoma) an Bracker über den Streit zwischen Bock und Andersen, den nicht erfolgten Voranschlag für Kigoma und die Unklarheit bezüglich einer neuen Missionsstation. Krankheit von Jessen und seiner Frau. Mitteilungen für das Missionsblatt.

Fotograf: Frau oder Herr Blumer?. Fototyp: Foto. Format: 10,3 X 7,9. Beschreibung: Gruppenfoto: 2 Frauen, 3 Männer (afrik.) im Freien; Kleidung Männer: lange helle Gewänder, Frauen: Tücher/ einfache Gewänder. Verweis: Vgl. Album 19, Nr 504 (Nachlaß Blumer) (10,7 X 8,2) "Weihnachtsferien 6.I.1924, Mission Arusha". Vgl. Album 19, Nr 240 (Nachlaß Blumer) (10,5 X 8,2) "Unsere Drei mit den Gästen". Vgl. Nachlaß Blumer, Nr 727 (10,7 X 8,2) "...(ausradiert, später überschrieben) Missionare zu Besuch in Arusha - Missionshaus 1924 ... von den Bewohnern der Missionsstation Arusha und den lieben Weihnachts- und Neujahrsgästen Reusch, Eckhardt und Eisenschmidt". Vgl. Druckvorlagen/Musterbuch, Nr Ic/III (11,0 X 7,0).

Enthält auch: Kopie eines handschriftlichen Tagebuches der Evang.Luth. Missionsstation in Machame am Kilimanjaro 16.4.-31.12.1895

description: Zettel aufgeklebt: "Nordende der Halbinsel ca. 4 km südsüdwestlich von der Missionsstation Kala. Das anstehende Gestein ist ein stark Plagioklas - haltiger Qurazporphyr. Es zerfällt zu kantigen, von ebenen Flächen begrenzten Blöcken und Stücken und unterschiedet sich dadurch in charakteristischer Weise von dem weiter nördlich auftretenden Granit."Fotografie

Fototyp: Foto. Format: 7,5 X 5,5. Beschreibung: Landschaftsaufnahme m. Missionsstation.

Fototyp: Foto. Format: 7,8 X 5,7. Beschreibung: Missionsstation, Gebäude mit Dach aus Pflanzenfasern.

Autor: Postkarte von Miss. Säuberlich, 9. Dez. 1895. Umfang: S. 106. Enthält u. a.: - (SW: Verbindung zur Station teilweise durch Hochwasser abgeschnitten; keine Warenlasten; schottische Missionsstation Kibwezi)

8 Fiches. Enthält: FICHE NR. 33 1+ - Nkoaranga o.J. Schachschneider an "Sohn Hans" (privat; Abschrift) - o.O. 1917. "Berta" an Scharwächter in Leipzig (privat; 2 Abschriften) - "Der Adventbote in der Heidenwelt" Nr.2, 1917 (gedruckt) - o.O., o.J. 2 gedruckte Seiten - o.O., o.J. Schreiben: "Der Krieg in Deutsch-Ostafrika", Internierung der katholischen Missionare am Kilimandscharo - Ahmednagar (Indien) 1917. Hedde aus Usambara, z.Z. Kriegsgefangener (Abschrift) - Ahmednagar (Indien) o.J. Fuchs (Englisch; Original und 2 Abschriften) - Chemnitz 1917. Soldat Thisch an Missionsdirektor - Breklum 1917. Missionsinspektor Braker mit der Bitte um Veröffentlichung, ohne Adressat (gedruckt) - Ahmednagar 1917. Fuchs (privat) - Ahmednagar 1917. Fuchs. Prisoners of War, Postcard an Missionsdirektor (2 Schreiben) - Ludwigslust 1917. Repsold an Missionsdirektor (2 Schreiben) - Altenburg 1917. von Bock an Missionsdirektor (3 Schreiben) - Wildberg (Zürich) 1917. Sulzberger an Missionsdirektor - Marburg, Lahn 1917. Stiehler an "Professor" (ohne nähere Angabe - eventuell Missionsdirektor Prof. Paul) - Berlin 1917. Reichs-Kolonialamt an von Bock (Abschrift) - Schrubach 1916. Mauer an "Professor" - Ort unleserlich 1917. Missionsinspektor an Angehörige und Freunde der Missionsarbeiter in Usambara - Machame 1917. "Vater" an "Tochter" J. Müller (privat; Abschrift mit Begleitschreiben an Missionsdirektor) - Liegnitz 1917. Scheller ohne Empfängerangabe (2 Schreiben) - Herrnhut 1917. Henning an Missionsdirektor (Postkarte) - Ahmednagar 1917. Fuchs an Sulzberger (Englisch; 2 Abschriften Maschinegeschrieben; 1 handschriftlich) - Nkoaranga 1917. Schachschneider an Missionsdirektor - Hessen 1917. Rose an "Missionar" (keine nähere Angaben; 2 Schreiben) - Ohlau 1917. Schöne an "Missionar" (keine nähere Angaben) - Dresden 1917. Gress an Paul - Döben 1917. Lindmann an Bruder (keine nähere Angaben) - Nauternlitz 1917. Warnike an Missionsdirektor - Buschnitz 1917. Taube an "Professor" - Wittigwalde 1917. Gutsverwalter Thurleis an Leipziger Mission - o.O. 1917. ? an Fuchs in Ahmednagar (2fach) - Ostafrika 1917. Oldewage an Paul (Original in Englisch und 3 Übersetzungen). FICHE NR. 33 2+ - Fortsetzung - Bethel 1917. Missionsinspektor an Angehörige und Freunde der Missionsgeschwister in Ruanda - Bethel 1917. Ev. Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika an Missionsdirektor - Charlottenburg 1917. Kühn an Missionsdirektor - Marangu 1917. Ev.-luth. Mission Marangu an Würz (Englisch) - Marangu 1917. Raum an Missionsdirektor (Original und Abschrift) - Tengeru 1916. Mein an "Sohn Peter" (privat) - Ahmednagar 1917. Fuchs an Missionsdirektor (3 Schreiben) - Altmittweida 1917. Afert an Paul - Meseritz 1917. Schachschneider an Ev.-luth. Mission zu Leipzig (2 Schreiben) - Daressalaam 1916. "Gustl" an "Mühmchen" (privat; Abschrift) - Bethel 1917. Ev. Missionsgesellschaft an "Bruder" (keine nähere Angaben) - Ahmednagar 1917. Fuch an seine Familie (privat; 2 Schreiben) - Militsch 1917. Kegel an Missionsdirektor (2 Schreiben) - Nkoaranga 1917. Schachschneider an Sulzberger (Englisch) - Schwabach 1917. Mauer an "Professor" - Bethel 1917. Missionsinspektor an Verwandte und Freunde der Missionare - Wuga 1917. Gleiss an "Bruder Friedrich" (privat; Abschrift; Englisch) - Großalmerode 1917. Ascherfeld an Missionsdirektor - Allenstein 1917. Behrends an Missionsdirektor - Eberswalde 1917. Schlecht an Missionsdirektor - o.O. 1917. von Arnim an Missionsdirektor - Iever 1917. Mein an Missionsdirektor (2 Schreiben) - Tengeru, Arusha 1916. Mein an "Mutter" (2 Schreiben) - Dresden 1917. Moesta an Missionsdirektor - Eberswalde 1917. Rohde an Missionsdirektor - Nkoaranga 1917. "Sister Friderike" an Missionsdirektor (Englisch, 2 Abschriften) - Mbaga 1917. Dennholz an "Mutter" (Englisch) - Zoppot 1917. Rodenacher an ? - Toulouse 1917. Roehl an Trittelvitz in Bethel (gedruckt) - Machame 1917. Müller an Missionsdirektor (Original und Abschrift) - Ahmednagar 1917. Zeyen an Missionsdirektor - Ahmednagar 1917. Rother an Missionsdirektor (Englisch und deutsche Übersetzung) - Leipnitz 1917. Alberti an Missionsdirektor. FICHE NR. 33 3+ - Fortsetzung - Ahmednagar 1917. Kuyenbruds (?) an Paul (Englisch, 2 Schreiben) - Meseritz 1917. Schachschneider an Ev.-luth. Mission zu Leipzig, mit Abschriften eines englischen und eines deutschen Schreibens von Schachschneider (2 Schreiben und eine Abschrift) - Kamenz 1917. Horn an Missionsdirektor, enthält Abschrift eines Briefes von Horn (3 Schreiben) - 1917. Fuchs "Postkarte für Kriegsgefangene" an Paul (3 Schreiben) - Tharandt 1917. Martin - Neukirchen 1917. Sekretariat der Waisen- und Missionsanstalt, mit Brief an Kühnen von Hofmann - Hamburg 1917. Missionsgesellschaft der S. T. Adventisten in Europa an Paul - Altenburg 1917. Bock an Paul - Mamba 1917. Michel an "Mutter" - Dresden 1917. Moesta mit Brief an Moesta von Gumert aus Gefangenenlager Tanga - Nkoaranga 1917. Steinacker an Paul (Englisch) - Machame 1917. Missionsrat der Ev.-luth. Mission in Deutsch Ostafrika an Missionsdirektor - Ahmednagar 1917. Fuchs an Dekan Prieser in Bamberg (Abschrift) Antwort Pauls an Fuchs (Englisch) - Neumünster 1917. Landesverein für Innere Mission in Schleswig-Holstein an Missionshaus Leipzig - Grohshasselohe b. München 1917. Egger an Missionsdirektor - Zoppot b. Danzig 1917. Rodenacher - Ahmednagar 1917. Fuchs an Missionsdirektor - Ohlau 1917. Schöne an Missionsdirektor - Leipzig 1917. An Fuchs - Eschenbach 1917. Wärthl an Missionsdirektor, mit Abschrift eines Schreibens von Wärthl (2 Schreiben) - Burkhardtsdorf 1917. Rother an Paul - Bamberg 1917. ? an Missionsdirektor - Glauchau 1917. Pädagogium (betr. Rother) - 1917. Missionsdirektor an Horn - Masama 1917. Thiele (in Abschrift) - Maadi b. Kairo 1917. Thiele an Missionsdirektor (Original und Abschrift) - Döbeln 1917. Everth (betr. Everth) - Kairo 1917. Horn an Missionsdirektor - Leipzig 1917. Paul an Angehörige und Freunde unserer Mission in Deutsch-Ostafrika - Belgaum (Indien) 1917. Fuchs an Sulzberger - Ahmednagar 1917. Fuchs an Paul - Maadi 1917. Thiele an Missionsdirektor - Schwabach 1917. Müller - Ahmednagar 1917. Fuchs an "Familie" (2 Schreiben) - o.O. 1917. Paul an Fuchs, Wärthl und Thiele (teils Englisch) - Ahmednagar 1917. Fuchs an Hofmann (Englisch) - Eschenbach 1917. Wärthl an Paul - Belgaum 1917. Fuchs an Prieser - Maadi 1917. Thiele an Missionsdirektor (Original und Abschrift) - Tanga 1917. Schachschneider an Bureaux International de la Paix, Bern - Begaum 1917. Fuchs an Missionsdirektor (Original und Abschrift) - Maadi 1917. Horn an Missionsdirektor - Maadi 1917. Thiele an Missionsdirektor - Hessen i. Braunschweig 1917. Grawinkel (mit Abschrift eines Briefes von "Gustl", Daressalaam 1916 an "Mutter") - "Die christliche Besetzung Afrikas" Bericht über eine afrikanische Konferenz 1917 (Übersetzung) - Belgaum 1917. Fuchs an Paul - Dar es Salaam 1917. "Max" an Mutter - "ON HIS MAJESTYS SERVICE Civil Verwaltung D. O. A. District Political Office Rundschreiben" - Marangu 1917. ? an Ev.-luth. Mission in Leipzig (Englisch). FICHE NR. 33 4+ - Fortsetzung - Rochlitz 1917. Fritzsch - Belgaum 1917. Fuchs - Maadi 1917. Horn - Belgaum 1917. Fuchs (Abschrift und Original) - Grossalmerode 1917. Ascherfeld - Wilhelmstal 1917. Administrators Office (Englisch) - "The following injuries or complaints are such as to render a person incapable of military service." (Englisch, Abschrift) - Moshi 1917. District Political Officer "Circular to all enemy subjects." (Englisch) und "Circular male enemy subjects." (Englisch) - o.O. 1917. an Missionsrat "Grundzug zur Weiterführung der Missionswerke und deren Leitung." (3fach) - Blantyre 1918. Wärthl (Abschrift) - o.J. 16 verschiedene kurze Schreiben in Abschrift - 1 Foto (wahrscheinlich Fuchs) - 1918. Everth - Kamenz 1918. Horn - Leipzig 1918. an Fuchs - Maadi 1918. Thiele - Belgaum 1918. Fuchs an Sulzberger bzw. Paul (2 Schreiben) - Belgaum 1918. Fuchs an Fuchs und Prieser - 1918. an Schachschneider - 1918. an Thiele - 1918. an Fuchs - 2 Kalenderblätter Februar 1918 (Spemanns Alpen-Kalender) - Belgaum 1918. ? an "Familie" - Kairo 1918. Mauer - o.O., o.J. an Horn in Maadi - Kamenz 1918. Nollau - 1918. an Michel - Ahmednagar 1918. Guth (Original und Abschrift) - Döbeln 1918. Everth mit Abschrift eines Schreibens von Everth an "Mutter" - Waldorf 1918. Adam - Belgaum 1918. Fuchs (4 Schreiben) - Blantyre 1918. Wärthl an "Ruckdaeschel" (Abschrift) - 1918. Paul an Everth, Thiele, Schachschneider, Mauer - Maadi 1918. Schachschneider - Maadi 1918. Rother an "Familie" (Abschrift) - Seelingstädt 1918. Ahnert (Abschrift) - Seelingstädt 1918. Schmidt (2 Schreiben) - Maadi 1918. Rother (Original und Abschrift) - Maadi 1918. "Martin" an "Eltern". FICHE NR. 33 5+ - Leipzig 1918. Paul an Everth, Horn, Wärthl, Thiele, Fuchs, Schachschneider, Guth (2 Schreiben), Mauer, Rother - Maadi 1918. Thiele - Kamenz 1918. Horn (2 Schreiben) - Belgaum 1918. Fuchs (4 Schreiben) - Langenreinsdorf 1918. Ahnert und Stelzner (mit Abschrift eines Schreibens von Stelzner) - Tura b. Kairo 1918. Everth - Maadi 1918. Michel (2 Schreiben) - London / Machame 1918. C.M.S. (Englisch); Schreiben von Müller (Englisch) - Zinnritz 1918. Schachschneider (mit Abschrift eines Briefes von Schachschneider) - Tura 1918. Horn (2 Schreiben) - Hospital Heliopolis b. Kairo 1918. Schachschneider - Seelingstädt 1918. Schmidt - Treffurt 1918. Klöpfel (2 Schreiben) - Maadi 1918. Rother (2 Schreiben) - Glauchau 1918. Pädagogium - Klotzsche 1918. Hüttig (betr. Horn) - Maadi 1918. Everth - Maadi 1918. Michel - Hospital Heliopolis 1918. Mauer (Englisch) - Maadi 1918. Thiele. FICHE NR. 33 6+ - Maadi 1918. Schachschneider (5 Schreiben) - Maadi 1918. Everth (6 Schreiben) - Daressalaam 1917. Everth - Leipzig 1918. Paul an Fuchs, Everth, Guth, Wärthl, Michel, Schachschneider - Moshi 1918. District Political Officer an Ev. Mission Shingatini - o.O. 1918. Guth (4 Schreiben) - Maadi 1918. Thiele - Kamenz 1918. Noltau - Maadi 1918. Thiele an Schanz - Steinigtwolmsdorf 1918. Schanz (betr. Thiele) - Belgaum 1918. Fuchs - Marangu 1918. Ev.-luth. Mission an Ev.-luth. Mission Leipzig (Englisch) - Seelingstädt 1918. Ahnert (betr. Stelzner; 2 Schreiben) - Eschenbach 1918. Wärthl - Maadi 1918. Michel - Sidi Bishr (Ägypten) 1918. Rother - Maadi 1918. Stelzner. FICHE NR. 33 7+ - Seelingstädt 1918. Schmidt (betr. Guth) - Maadi 1918. Michel - Maadi 1918. Mauer (2 Schreiben) - Sidi Bishr 1918. Thiele (Original und Abschrift) - Maadi 1918. Stelzner (2 Schreiben) - Belgaum 1918. Fuchs (2 Schreiben) - Tura 1918. Klöpfel - Treffurt 1918. Klöpfel - Eschenbach 1918. Wärthl - Maadi 1918. Schachschneider (4 Schreiben) - Sidi Bishr 1918. Everth (5 Schreiben, eins mit Foto) - Schwabach 1918. Mauer - Zeiskan 1918. Guth - Sidi Bishr 1918. Rother - Eschenbach 1918. Wärthl - o.O. 1918. Guth - Tura 1918. Michel - Sidi Bishr 1918. Mauer - Mwika 1918. Stamberg an "Eva" und "Grete" (Abschrift) - Altorf 1918. KR Braun (Abschrift) - Sidi Bishr 1918. "Martin" an Alberti ("Eltern"; Abschrift) - Machame 1918. Missionsstation (Müller) an Paul (Original in Englisch und 2 Übersetzungen) - o.J. 13 kurze Schreiben verschiedener Absender und Adressaten (Abschriften) - Bleckmar 1918. Missionsanstalt der Hannoverschen luth. Freikirche an Missionsdirektor (2 Schreiben; Abschriften) - o.O. 1918. Everth (betr. Polygamie). FICHE NR. 33 8- - Sidi Bishr 1918. Everth - o.O. 1918. Everth - Maadi 1918. Wärthl - Tura 1918. Michel - Maadi 1918. Mauer - London 1918. C.M.S. an Ev.-luth. Mission Leipzig (Englisch) - Maadi 1918. Schachschneider - Tura 1918. Horn (nicht vollständig) - Belgaum 1918. Fuchs - Machame 1918. Mission Council of the Ev.-luth. Mission in G.E.A. (Müller) an Paul (Abrechnung 1917).

8 Fiches. Enthält: FICHE NR. 34 1+ - Maadi 1918. Schachschneider - Maadi 1918. Guth an Meinner (Abschrift) - 1918. Paul an Rother, Michel (3 Schreiben), Guth, Horn, Schachschneider (2 Schreiben), Everth, Wärthl, Thiele, Mauer - 1919. Paul an Guth - Sidi Bishr 1918. Thiele (2 Schreiben) - Sidi Bishr 1918. Mauer (2 Schreiben) - Sidi Bishr 1918. Schachschneider (5 Schreiben, eins mit Foto) - Zendingsbureau-Oegstgeest 1918. Rauws an Spiecker (wahrscheinlich holländisch) - Sidi Bishr 1918. Everth (3 Schreiben) - Sidi Bishr 1918. Rother (2 Schreiben) - Treffurt 1918. Klöpfel (3 Schreiben) - Eschenbach 1918. Wärthl - Tura 1918. Michel (2 Schreiben) - Döbeln 1918. Everth - Schwabach 1918. Mauer - Maadi 1918. Stelzner (2 Schreiben) - 1918. Liste der an Schachschneider geschickten Bücher - Belgaum 1918. Fuchs (2 Schreiben) - Meseritz 1918. Schachschneider - Leipzig 1918. ? an Raum (Englisch) - Leipzig 1918. Paul an The Lay Secretary, C.M.S., London (Englisch) - Machame 1918. Müller an "Kinder" - Machame 1918. Missionsrat in der Ev.-luth. Mission in Deutsch-Ostafrika (Abrechnung 1917; Übersetzung; 3fach). - o.O. 1919 Niederschrift eines Berichtes von Hauptmann über Privatleben Stelzners - 2. Teil des Schreibens von Horn (siehe Fiche 33 8-) - Tura 1919. Michel. FICHE NR. 34 2+ - Maadi 1919. Stelzner - Sidi Bishr 1919. Everth - Leipzig 1919. Paul an Guth, Fuchs (3 Schreiben), Mauer, Schachschneider (Deutsch und Englisch), Michel, Stelzner, Wärthl - Tura 1919. Schmidt (Einstellungsgesuch als Lehrer) - Sidi Bishr 1919. Mauer - Tura 1919. Michel - Seelingstädt 1919. Schmidt - Leipzig 1919. Paul an Thiele, Rother, Everth, Mauer, Knepper, Wärthl, Guth, Stelzner, Michel, Horn, Klöpfel (Finanzen) - Tura 1919. Horn an "Mutter" (Abschrift) - Sidi Bishr 1919. Schachschneider - 1919. Kollegium "An die in Aegypten internierten Missionare" (betr. Verhalten im Falle der Freilassung; 2fach) - Sidi Bishr 1919. Thiele - Sidi Bishr 1919. Mauer - Sidi Bishr 1919. Schachschneier (2 Schreiben) - Frankfurt 1919. Michel (Pflanzer) an das Reichskolonialamt Berlin. "Bericht über meine Tätigkeit und Erlebnisse während des Kriegs in Deutsch-Ostafrika und auf der Heimreise..." (als Anlage an einem Brief siehe Fiche Nr. 34 3+; 2 Abschriften) - Tura 1919. Horn - Maadi 1919. Guth - Tura 1919. Michel - Machame 1919. Missionsrat an Paul (Bericht Müllers über die Arbeit Everths und Stelzners, mit Votum, beide vom Dienst zu suspendieren) - Maadi 1919. Stelzner - Sidi Bishr 1919. Everth (Darlegung seiner Missionsmethode). FICHE NR. 34 3+ - Leipnitz 1919. Alberti - Maadi 1919. Wärthl (2 Schreiben) - 1919. Paul an Michel - Leipzig 1919. Paul "An die Angehörigen unsrer deutsch-ostfrikanischen Missionare" - Kamenz 1919. Horn - Leipzig 1919. Paul an Horn, Mauer, Everth, Wärthl, Schachschneider (2 Schreiben), Stelzner, Michel, Fuchs - Leipzig 1919. Paul an Ideler, Fokken, Steinacker (betr. Missions- und Missionsschulwesen) - Tura 1919. Klöpfel - Sidi Bishr 1919. Thiele an "Schwiegereltern" (Abschrift) - Sidi Bishr 1919. Schachschneider (2 Schreiben) - Frankfurt 1919. Michel - Kamenz 1919. Nollau - Sidi Bishr 1919. Thiele - o.J. Situationsplan der Missionsstation Ruruma - Marangu 1919. Raum (Übersetzung; 3fach) - Eschenbach 1919. Wärthl - Tura 1919. Michel - Sidi Bishr 1919. Schachschneider (Original und Abschrift) - Berlin 1918. Aufruf des Reichsbank-Direktoriums u.a. "das Abheben von Noten auf das geringste Maß zu beschränken" (gedruckt) - Mwika 1919. Mutter" und "Vater" an "Eva" - Mwika 1919. "Irmagard" an "Schwester" - Sidi Bishr 1919. Bericht Everths über die Geldverhältnisse in Ruruma - Maadi 1919. Guth (Abschrift) - Tahkaeranadas 1919. "P.E."(Vater) an Eisenschmidt (Sprache Estnisch?; mit deutscher Übersetzung) - Leipzig 1919. Weishaupt an Wärthl (betr. Wiederaufnahme der Arbeit in Ostafrika; Abschrift) - Belgaum 1919. Fuchs an Paul - Tura 1919. Horn - Maadi 1919. Stelzner - Sidi Bishr 1919. Mauer - Leipzig 1919. Paul an von Schnehen. FICHE NR. 34 4+ - Glauchau 1919. Pädagogium an Paul - Maadi 1919. Stelzner (5 Schreiben) - Tura 1919. Horn - Tura 1919. Michel (3 Schreiben) - Belgaum 1919. Fuchs (Abschrift) - Sidi Bishr 1919. Schachschneider (2 Schreiben) - Leipnitz 1919. Alberti - Kamenz 1919. Horn - Meseritz 1919. Schachschneider (3 Schreiben) - Leipzig 1919. Paul an Rother (Pädagogium), Schachschneider, Mauer (2 Schreiben), Müller, Horn, Gutmann (2fach), Michel - Sidi Bishr 1919. Mauer (3 Schreiben) - Sidi Bishr 1919. Everth: "Bericht von einer Reise ...1915 mit jungen Iramba Christen an den Kilimandscharo" - o.O. 1919. Guth (Bitte an den Zensor, einen bestimmten Brief passieren zu lassen) - Maadi 1919. Wärthl (2 Schreiben) - Kamenz 1919. Horn - Sidi Bishr 1919. Everth: "Mitarbeit der Dschagga am Missionswerk in Iramba" - Chemnitz 1919. Schlegel - o.O. 1919. Bitte an den Zensor - Sidi Bishr 1919. Everth ("Fortsetzung der beiden vorigen Briefe über seine Tätigkeit in Ruruma") - Sidi Bishr 1919. Everth (3 Schreiben): "Auseinandersetzung mit Brüdern in der Gefangenschaft über seine Taufpraxis"; " Darlegung seiner Taufpraxis"; "über Taufe an Polygamisten" - Sidi Bishr 1919. Rother - 1 Foto (wahrscheinlich 5 Missionare) - Sidi Bishr 1919. Everth - Sidi Bishr 1919. Thiele - Moshi 1919. District Political Office "To all European Residents in Moshi District" (Englisch; 2fach) - Mwika 1919. "Mutter und Vater Fr. St." an "Grete" - Grosshesselohe 1919. ?. FICHE NR. 34 5+ - Fortsetzung - Sidi Bishr 1919. Schachschneider (2 Schreiben) - Sidi Bishr 1919. Everth (3 Schreiben; betr.: Taufpraxis; Bericht über seine Missionsarbeit) - Leipzig 1919. Kollegium an Hauptmann - Leipzig 1919. Paul an Schachschneider (2 Schreiben), Michel, Mauer, Fuchs - Maadi 1919. Stelzner (5 Schreiben) - Tura 1919. Michel - Belgaum 1919. Fuchs (3 Schreiben) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat (Bitte um Urlaub) - Machame 1919. Missionsrat an Schulz (betr. Auflösung des Kinderheimes; 2 Schreiben) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat in Leipzig - Grosshesselohe 1919. ? - Marangu 1919. Ev.-luth Mission (Raum) an Ev.-luth. Mission zu Leipzig (Deutsch und Englisch; mehrere Abschriften) - Sidi Bishr 1919. Mauer - Tura 1919. Horn - Maadi 1919. Wärthl - Glauchau 1919. Rother - Meseritz 1919. Schachschneider. FICHE NR. 34 6+ - Fortsetzung - Belgaum 1919. Fuchs (2 Schreiben) - Tura 1919. Michel (4 Schreiben) - Maadi 1919. Stelzner (3 Schreiben) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat - Sidi Bishr 1919. Mauer (2 Schreiben) - Leipzig 1919. Paul an Rother, Thiele, Schachschneider, Stelzner, Horn (2 Schreiben), Wärthl, Fuchs, Rother - Tura 1919. Horn (2 Schreiben) - Leipzig 1919. Niederschrift eines Berichtes von Thiele - Maadi 1919. Guth - Sidi Bishr 1919. Everth - Sidi Bishr 1919. Schachschneider - Abschrift "Sitzung des Missionsrates der Ev.-luth. Mission, Machame, 30/31.Juli 1919." (gez. Müller / Raum) (2fach) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat (Abschrift) - Machame 1919. Missionsrat an Schulz (2 Schreiben) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat (Abschrift) - Moshi 1919. Schulz an Missionsrat - Machame 1919. Missionsrat an Paul - Walddorf 1919. Michel - Meseritz 1919. Schachschneider. FICHE NR. 34 7+ - Tübingen 1919. Rother - Sidi Bishr 1919. Thiele (2 Schreiben) - Belgaum 1919. Fuchs (2 Schreiben) - Sidi Bishr 1919. Lany - Tura 1919. Michel (5 Schreiben) - Maadi 1919. Wärthl - Sidi Bishr 1919. Mauer (2 Schreiben) - Maadi 1919. Stelzner - Machame 1919. Missionsrat an Paul (Original und Abschrift; betr. Knittel) - Marangu 1919. Knittel an Mission in Leipzig (Original und Abschrift) - Moshi 1919. Gutmann - Tura 1919. Klöpfel - Tura 1919. Horn - Leipzig 1919. Paul an Stamberg, Wärthl (2 Schreiben), Fuchs (2fach) - Machame 1919. Missionsrat an Paul (3 Schreiben) - Maadi 1919. Wärthl - Sidi Bishr 1919. Everth (2 Schreiben) - Treffurt 1919. Klöpfel (2 Schreiben) - "Für Kriegstagebuch unter den Gesichtspunkten: 1) Welche Rolle spielte die Mission im Kriege des Schutzgebiets 2) und wie stand es mit dem religiös-kirchl. Leben der Truppe." - Leipzig 1919. Paul an Schachschneider und Michel (beidemal Zurück an Absender) - Mwika 1919. Stamberg an "Grete" - Kamenz 1919. Horn (2 Schreiben) - Marangu 1919. Ev.-luth. Mission (Raum) an Paul - Leipzig 1919. Paul an Schachschneider, Thiele, Wärthl. FICHE NR. 34 8- - Fortsetzung "Kriegstagebuch..." - Machame 1920. Müller an Political Office (betr. eines Artikels von Vierhub) - Machame 1920. Müller an Missionsinspektor Weishaupt (2 Schreiben).

Autor: Bericht von Miss. Faßmann. Umfang: S. 358-365. Enthält u. a.: - "Januar." (SW: Neujahr; Unterricht und Kostschule; Druckerei - Lese- und Gesangbüchlein) - "Februar." (SW: Taufbewerber und Taufunterricht; Krankheiten; Kartoffeln; Gottesdienstbesuch) - "März." (SW: Niederlage der Aruscha-Leute; Festnahme von Meli wegen eines Überfalls; Hinrichtung; Rolle der Maasai im Konflikt; Schultätigkeit; neue Werkstatt; Viehkauf) Darin: Abbildung "Die Missionsstation Moschi am Kilimandscharo."

• Autor: Nach der Monatschronik der Miss. Althaus und Krause. Umfang: S. 531-534 * 543-548. Enthält u. a.: - "1. Ein neues Kirchlein." (SW: Fertigstellung und Einweihung des Gebäudes) - "2. Neue Schüler der Kostschule." (SW: Vorstellung der Schüler) - "3. Ein Lehrkursus für gereiftere Schüler." (SW: Kursus für getaufte Kostschüler) - "4. Tod von zwei früheren Häuptlingen." (SW: Tod von Mlawi und Mbararias Vater) - "5. Die Hüttensteuer." (SW: Einführung der Hüttensteuer) - "6. Erweiterung der Grenzen des Stationslandes." - "7. Fortdauer der Unruhen auf den Bergen." (SW: Spannungen durch Waaruscha; Missionsarbeit gestört; Nähkunst; steinerner Stall) Darin: Abbildungen "Das neue Versammlungshaus in Mamba.", "Arbeiter der Missionsstation Mamba beim Brettersägen."

Autor: Aus dem Tagebuch der Miss. Hofmann und Säuberlich. Umfang: S. 397-405. Enthält u. a.: - "1. Besuch der schottischen Missionsstation Kibwezi." (SW: wenig Missionstätigkeit; Garten; Jagd) - "2. Einiges aus dem häuslichen Leben der Missionare." (SW: Geburt des Sohnes der Geschwister Säuberlich; Durchreise von Dr. Kolbe; Pachtvertrag) - "3. Dürre und Hungersnot in und um Ikutha." - "4. Die Missionsarbeit unter den hungernden Wakamba." (SW: Probleme durch Hungersnot; Gottesdienstbesuch) - "5. Die ersten Katechumenen in Ikutha." (SW: Schulbesuch; Taufanmeldung; Vorstellung der Taufkandidaten) Darin: Abbildung "Ndzau, Koloboi und Kawalo, drei Schüler in Ikutha."

Enthält u.a.: Presseartikel zur Missionsstation Maneromango; Beschreibung der Kirche von Ribbekart und ihrer Geschichte; Brief von Missionar Wentzel (alles in d. Gemeindezeitschrift 1908); handschriftliche Unterkunftsliste der Truppen im Bereich der 197. Division 1917

(Missionsstation am Kilimanjaro). Fototyp: Foto. Format: 18,0 X 24,0. Beschreibung: Chaggahaus und Missionshaus, Leute, Kilimanjaro im Hintergrund, von einem Gemälde abfotografiert.

insgesamt 35 Fotografien mit folgenden Motiven: Grabstätte; Gemeinde; Glocke; Missionshaus; Kirche; Glockenstuhl; Missionsschule; Laboratorium; Waffen; Gemeinden; Weihnachtskarte; Gästehaus; Lagerräume; Ställe; Grabstätte; Gemeinden; Missionsstation; Konde, Volksgruppe; Altar; u.a.; Beinhaltet Fotografien folgender Personen: Franke; Otto; Brown; Bishop; u.a.

• ; Die Arbeitsfelder der Berliner Mission in Deutsch-Ostafrika / Die Lutherische Kirche in Tanganyika / Missionskarte von Deutsch-Ostafrika / Evangelisch-Lutherische Kirche in Tansania / Stationen der Berliner Mission in Ostafrika / Übersichtskarte über die Kirchen in Tansania / Übersichtskarte Tansania / Südlicher Teil von Deutsch-Ost-Afrika / Gebiet der Berliner Mission am Nyassa See, Konde und Kinga Land * Autor/Fotograf: Dr. A. Merensky

• ; Die Stationen der Berliner Mission in Süd-Afrika / Die Arbeitsfelder der Berliner Mission in Deutsch-Ostafrika / Evangelische Kontinental-europäische Missionen in Süd-Afrika / Karten zu den Missionsstationen im südwestlichen Kapland, in Kafferland und Natal, in dem Oranje-Freistaat und auf dem Diamant Felde, in Transvaal, im Swasiland, im Lobethal, Ostleolo und Lydenburg, im Njassalande / Die farbigen Volksstämme in Süd-Afrika / Die Stationen der Berliner Mission in Südchina * Autor/Fotograf: O. Papke; F. Pönnighaus; Ed Kittlaus Buchholz; Bernhard Struck; G. Schwellnus

Bem.: Bildinhalt identisch mit 4273.