Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 30. April 1914 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Context area
Name of creator
Biographical history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Andersen (forest camp at Katanga) to Lucht about the structural condition of the stations Kikangala and Kigoma and the processing of the construction of the station Shunga. About the occurrence of giant snakes. About a contribution in the mission sheet 'Kinderfreund' and the translation of stories of the natives, e.g. the creation story. About logging and forest work in diary form. Progress of construction in Shunga. About the Makamba problem: Unfortunately Lucht Andersen misunderstood the letter concerning Makamba. Unfortunately, the board had only printed Bock's letter about Makamba in the mission paper, and it had been far too hasty before the facts had been clarified. Via a telegram with the text 'Bocks bleibt Kassulo' and its consequences. About the discord caused by the Makamba problem: Bock had turned to Andersen in search of help and asked desperately where he could move in with his wife, now that Makamba had proved to be uninhabitable. Andersen had not answered Bock's question because he thought Bock had to stay in Makamba 'according to his own will and the decision of the board'.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Centre for Mission and Ecumenism - North Church Worldwide >> Archive of the Breklum Mission >> [Personalakt Nicolai Andersen]
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- German
Script of material
- Latin
Language and script notes
deutsch
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Andersen, Nicolai (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Language(s)
- German
Script(s)
Sources
Schierenberg, Kristin: Afrikabestände im Archiv der Breklumer Mission. In: University of Leipzig Papers on Africa. Mission Archives No 24. Leipzig 2452