Description de l'inventaire Historique de l'inventaire L'inventaire complet des dossiers était essentiellement l'ancien registre des dossiers du gouvernorat de Buea, qui avait été laissé là lors de son évacuation en 1914. Les fonds ont ensuite été répartis entre l'administration anglaise à Buea et l'administration française à Yaoundé et fusionnés en 1974 aux Archives nationales à Yaoundé. Après l'évacuation de Yaoundé le 1er janvier 1916, après la destruction des parties inutiles, les dossiers se rendirent à Spanish-Muni, de là via Fernando Poo au siège de l'ambassade de Madrid. En 1919, les dossiers ont été transférés au Reichsarchiv, où une grande partie a été détruite, ne méritant pas d'être conservée. Les autres ont été victimes d'un bombardement sur Potsdam le 20 avril 1945. Ainsi, les dossiers conservés aux Archives nationales de Yaoundé - à l'exception des dossiers conservés du R e i c h s k o l o n i a l a m t - constituent le seul document officiel de l'époque coloniale allemande au Cameroun. Évaluation et traitement des archives Les efforts des Archives fédérales pour sécuriser et filmer les fichiers stockés au Cameroun depuis l'époque de l'administration coloniale allemande remontent à 1970. Grâce à la médiation du ministère fédéral des Affaires étrangères et de l'ambassade d'Allemagne, les Archives fédérales ont pu offrir au directeur des Archives nationales à Yaoundé Cameroun la possibilité d'envoyer un archiviste allemand au Cameroun pour une période limitée afin d'organiser et d'enregistrer le fonds allemand avec le personnel local. Le projet a été approuvé le 6 août 1971. Après avoir résolu divers problèmes d'organisation, de finances et de personnel, le projet a été réalisé en 1974/75. Dans une phase ultérieure du projet, à partir de 1983, les dossiers devaient être filmés par échange de microfilms, l'équipement technique devant être laissé aux Archives nationales, après que le personnel local ait reçu une formation appropriée pendant la campagne de tournage. Les films exposés au Cameroun ont été développés, contrôlés et reproduits aux Archives fédérales. Les Archives nationales de Yaoundé ont reçu une copie du film.

Préface Les débuts de l'armée prussienne en tant qu'armée permanente remontent au règne du Grand Électeur de Brandebourg Friedrich Wilhelm (1640-1688). Lors d'une réunion du Conseil privé le 5 juin 1644, il fut décidé de créer une armée permanente. C'est aussi Frédéric Guillaume Électeur du Brandebourg qui a fait respecter les principes essentiels de l'armée prussienne ultérieure : 1. le lien entre le système publicitaire et le devoir des fils paysans locaux, 2. le recrutement des officiers de la noblesse locale, et 3. le financement de l'armée par les recettes électorales du domaine. La législation militaire visant à discipliner l'armée est devenue indispensable au cours de la construction d'une armée permanente. La collection du GStA PK, IV. HA Preußische Armee, Rep. 16 Militärvorschriften (Forces armées prussiennes, Rep. 16) comprend pour l'essentiel une collection de photocopies et de copies des règlements généraux d'administration, de commandement et de contrôle et de service (y compris les règlements relatifs aux exercices d'infanterie et de cavalerie), des règlements d'administration, de service, des officiers, de génie et des fortifications ainsi que sur la Bundeswehr des anciennes archives militaires de la Militärisches Zwischenarchiv Potsdam. Une plus petite partie de la réglementation militaire provient des anciennes collections GStA PK, IV HA A Prussian Army Archives et GStA PK, IV HA B Army Historical Collection, qui proviennent principalement de l'acquisition de dossiers (achats, dons, etc.) après 1967 dans les Archives secrètes du patrimoine culturel prussien. Depuis 1966/68, les Archives d'Etat secrètes PK et les Archives militaires fédérales de Fribourg disposent d'un règlement selon lequel les dossiers antérieurs au 1er janvier 1867 appartiennent aux Archives d'Etat secrètes PK et ceux postérieurs au 31 décembre 1866 appartiennent aux Archives militaires du Département fédéral. Dans le cadre de ce règlement de délimitation, une réunion commune des représentants des Archives d'Etat privées PK, du Département fédéral des Archives militaires de Fribourg et des Archives fédérales des Archives militaires intermédiaires de Potsdam a eu lieu le 16 septembre 1992 à Potsdam. Au cours de cette session, les questions de délimitation de l'armée prussienne, qui avaient été transmises aux Archives fédérales des archives militaires intermédiaires de Potsdam, ont été examinées. Outre les dossiers qui ont été repris de l'ex-Union soviétique en 1988, il y avait déjà de nombreux documents de l'armée prussienne. Après la remise de ces dossiers en décembre 1995, les Archives secrètes d'Etat PK ont commencé à fusionner les dossiers de l'ancienne archive fédérale des Archives militaires intermédiaires de Potsdam à Dahlem avec les dossiers des fonds GStA PK, IV HA A Prussian Army Archive et GStA PK, IV HA B Army Historical Collection transmis aux Archives secrètes d'Etat PK. Dans ce contexte, la désignation IV HA Archives de l'armée prussienne dans IV. L'armée prussienne de HA a changé. Le stock partiel de la réglementation militaire a reçu le Rep. 16 du Repositurnummer Rep. 16, pour lequel il existe un index de recherche de l'ancien Bundesarchiv Militärisches Zwischenarchiv Potsdam. Celle-ci a été réorganisée en 1997 par le professeur Dr Kloosterhuis. L'entrée dans la base de données Augias a été faite en 1998 par Mme Koegel et a été révisée par le soussigné. Certains titres de dossiers et notes sur le contenu ont été vérifiés et partiellement complétés. Parallèlement au travail de développement, le traitement technique de la revue a eu lieu. Les dossiers ont été renvoyés, munis de nouvelles plaques de signature et emballés dans des boîtes à dossiers. Comment commander et établir un devis : Les documents énumérés ici sont conservés dans le magazine à Dahlem. Les bons de commande roses doivent donc être utilisés. Les dossiers sont classés comme suit : IV. HA, Rép. 16, Non, pour citer : GStA PK, IV. HA Preußische Armee, Rep. 16 Militärvorschriften, Nr. Volume d'inventaire : 4,6 lfm 748 VE (=zeichnungseinheit) Durée : 1635 - 1912 dernier numéro attribué : 748 Berlin, février 2011 Irina Fröhlich (Archivoberinspektorin)