Manuscrit d'une histoire sur la conversion et le baptême d'un jeune homme à Usambara, Afrique de l'Est, d'après les sources de Johanssen, Meinhardt et Wohlrab dans les nouvelles de la mission de Bethel, par Friedrich Kuhlgatz, pasteur em. à Friedrichshütte, 53 pages.

Historique de l'inventaire L'inventaire a été constitué à l'origine à partir d'accès qui ont été remis à titre privé aux archives de la ville. Chaque accès a été enregistré à la main et chronologiquement dans un livre et muni d'une signature (numéro de série). De plus, les accès ont été enregistrés dans un registre alphabétique. Dans une phase ultérieure, cet inventaire a été partiellement dissous en combinant les documents pour former un inventaire (voir inventaires NL et V). Le reste de la collection a été transféré dans une structure thématique (voir document Word 47/11/02/S-Bestand/Gliederung Sammlungsbestand) et fourni avec la lettre "K" (probablement pour le carton). Après 2005, une nouvelle collection "KLE" (Small Acquisitions) a été constituée, qui comprenait également des acquisitions de provenance privée. En outre, les travaux d'enregistrement des anciennes exploitations S et K d'Augias ont commencé. Les unités enregistrées de cette façon reçoivent à nouveau une signature S. En 2011, la séparation en holdings S (la partie enregistrée à Augias jusqu'à présent), K et KLE a été supprimée et les trois parties ont été transférées dans les holdings actuels S - Collection (Small Acquisitions). La collection de pièces de la collection Augias encore dans l'inventaire K s'est poursuivie successivement. Les anciennes signatures ont également été enregistrées. En mai 2013, la totalité du stock a été enregistrée à Augias. L'ancien inventaire M (surdimensionné) est partiellement représenté ici par M signatures correspondantes. Contenu D'intérêt sont certainement les premiers livres de comptes modernes et modernes, des hommes d'affaires et des livres d'affaires dans l'inventaire, la tradition des associations Lemgoer (qui ne justifient pas un inventaire indépendant) et les documents personnels et familiaux histoire. En outre, il y a aussi du matériel sur les écoles, l'ère nazie, l'armée, les Juifs, les cimetières, les districts locaux, etc. Les fonds contiennent plusieurs VZE, qui sont disponibles en format surdimensionné et sont stockés dans l'armoire verte du grenier de la Süsterhaus, qui fait partie des anciens fonds M ou E. Au-dessus et en dessous de Krüger, 2013

1912-1954 à Keetmanshoop, Lüderitzbucht ; lettres et rapports, correspondance avec des personnalités de la direction de la mission, 1911-1969 ; curriculum vitae, candidature, témoignages, 1910-1911 ; procès-verbal de l'examen linguistique, 1913 ; "Gau-Sari-Aob", éd. Friedrich Hermann Rust, vol. 18, no 3, 1931 ; négociations en raison de Anschluss et d. Fonds de pension de l'Etat, 1930-1932 ; nécrologie de Mme Agnes Rust, née Sapel (mère) et photo de la tombe de son père, 1934 ; nécrologie de Mme Emma Rust, née Wandres, 1968 ;[correspondance surtout avec P. Siegfried Groth 1964-1978 et Gustav Menzel 1970-1974. Archives VEM] ;

Seules les instructions et les dernières volontés et le testament

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,5 Description : Bâtiment avec véranda et toit en tôle ondulée, gouttière gauche, (ci-dessus) sur chemin africain debout (robe européenne).

Chauffeur de rickshaw dans la Schantungstraße à Tsingtau. En arrière-plan l'église protestante de 1910 / Photographe : Scherl

Agriculteur de mission, 1912-1941 à Okahandja, Omburo, Okombahe, Usakos ; curriculum vitae, 1904 ; curriculum vitae, candidature, certificats, 1912-1913 ; instruction comme agriculteur de mission, 1913 ; lettres et rapports, particulièrement d'Omburo, 1913-1921 ; examen d. Missions-Séminaire, 1928 ; correspondance d'Usakos, 1931-1939 ; nouvelles sur l'internement, 1939 ; rapport sur le décès d'Ernst Wilhelm Römer à Kimberley et nécrologie, 1941 ; certificat de décès et notice nécrologique pour Mme Rosa Johannette Römer, née Huppert, 1956 ;

Fiche personnelle, 1930 ; Curriculum vitae, 1930 ; Certificat tropical pour Elisabeth Hege, née Müller, 1930 ; Dienstanweisung, 1931 ; Correspondance, bulletins et rapports, 1930-1970 ; 2 lettres de chrétiens locaux, 1932 ; "Kigaramas großer Festtag, Taufe von 207 Heiden, 1933 ; "Mutter Bukoba u... leurs enfants, 1936 ; "Au service de la communauté à Ihangirolande, 1936 ; "Bethel's Service to the Rwandan People in Buhaya, 1936 ; Certificats médicaux pour Robert Hege et sa famille : 1936, 1940 et 1963 ; "Diakonie im Missionsdienst, 1941 ; Accounts, Salary Questions, Loans, etc, 1963-1967

Outstation of Gibeon s. a. RMG 2.500 a-c, Farm s. RMG 2.565, Kalkfontein s. a. Concordia RMG 2.370 u. Steinkopf RMG 2.378 ; procès-verbal et propositions de la commission de réserve pour la gestion de la réserve Rietmond-Kalkfontein u. projet des statuts, par Friedrich Anton Judt, 1900 ; rapports sur le travail communautaire à Rietmond, par Carl Berger et Christian Wilhelm Friedrich Spellmeyer, 1900-1908 ; compte rendu de la commission des bâtiments, 1900 ; résultats de la commission des bâtiments, 1900 Examen scolaire, 1902 - Statistiques, inventaire, 1900-1902 - Demandes de dommages-intérêts pour Rietmond, 1908-1914 - Croquis de la carte d. Environs de Rietmond avec le lieu du meurtre du missionnaire Ludwig Holzapfel, 1908 ;

Rapport sur les visites d'églises et d'écoles ;

1889-1904 à Otjimbingue, Franzfontein, domaine voir RMG 1.625 ; lettres, rapports, rapports de gare, rapports annuels, 1889-1904 ; 1 lettre du missionnaire Johann Georg Krönlein, 1889 ; lettre (copie) de Cornelius Zwartbooi avec demande de missionnaire, 1891 ; lettre du capitaine Jan Uichamab avec demande de missionnaire pour Zesfontein, 1893 ; rapport de voyage depuis Okambahe vers !Goe-!Gams and to Bird's Wreath to Zumamas, 1894 ; lettres de Timotheus Zwartbooi et Samuel Zwartbooi, 1895 ; copie e. Correspondance avec le major Leutwein concernant le capitaine David Zwartbooi, 1895 ; lettres privées aux inspecteurs du RMG, 1890-1895 ; 50e anniversaire de la communauté Zwartbooi, 1895 ; répétition e. Nouvelle hebdomadaire "Der Werftbesucher", 1re année 1895 ;

Correspondance, circulaires, documents, procès-verbaux ; Déclaration sur l'intégration de la mission extérieure dans l'Église évangélique allemande (chrétiens allemands), 1933 ; Accord sur la communauté de travail entre la mission de Béthel et la mission rhénane ; projets à ce sujet, 1933 ; préoccupations concernant l'Église de la mission allemande de Warneck ( ?), 1933 ; Déclaration de la mission rhénane sur l'Église confessante, 1934 ; Constitution de la Batak Church, 1934

Cinq et vingt ans de travail missionnaire en Ovamboland, par August Wulfhorst, 131 p., ms., 1917 ; "The Great Day in Engela in Ovamboland", rapport sur le 100e anniversaire de la mission finlandaise par J. B., 6 p., ms., 1966 ;

Sur la photo : Fia Gborloezs.

Projet e. Accord entre le NGK (Ring Gibeon), la Mission finlandaise et le RMG sur la Mission sous les Kontraktovambos dans la zone de police, 1947 ; CV (copie) de Hildegard Redecker, 1951 ; procès-verbal de la réunion extraordinaire avec les contremaîtres Herero et e. les anciens de l'église Herero, à Omaruru en 1955 ;

Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,2 Description : Photo de groupe, 2 rangées devant l'église, 28 personnes. 1 Européen (vrai Max Michel).

Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Pfitzinger à Mbungu. Champ d'application : p. 196 à 200, y compris, entre autres : - (SW : Retour à Mbungu avec 100 soldats indiens ; destruction sur la station ; reprise des activités) Darin : Carte "Le champ de travail de la mission évangélique luthérienne au Kilimandjaro".

Contient entre autres choses : Loi sur la restriction de l'acquisition de droits par des personnes morales (projet) - Consultation provisoire du 26 juin 1936 ; "Attaques contre la religion et la croyance en Dieu" - Observations et suggestions du RJM, 28 février 1936 ; Acquisition de biens immobiliers par des sociétés allemandes en Turquie - Accord sur la création entre le Reich allemand et la République turque, 1936 ; Süddeutsche Zucker AG. Grundstückserwerb, 1936 ; Johannesbund e.V.- Grundstückserwerb und Satzung, avril 1934, 1936 ; Exemption de l'Association nationale socialiste de l'aide sociale de la restriction d'acquisition, 1936 ; "Rechtsstellung ausländischer Gesellschaften", "Who owns the German land ?" et "Portugals Kolonialbesitz" - extraits du "Berliner Börsenzeitung", 1937 ; validité juridique du knock-down dans la

Documents, certificats, croquis cartographiques, correspondance et statuts de la Mission de Béthel et de l'Association africaine.

Phototype : Carte postale (couleur). Format : 14,0 X 9,0 Description : Maison avec toit en fibre végétale, à l'avant 2 personnes assises et 3 personnes debout, vêtues de draps, divers appareils électroménagers, laissé nu. Remarque : Voir P51.

Correspondance et procès-verbaux des négociations

Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Hofmann à Mbungu. Portée : p. 301-305 Contient, entre autres choses : - (SW : reprise de toutes les activités missionnaires ; problèmes avec la mission de Wakamba ; Pâques ; résonance des visiteurs lors des services religieux et des leçons)

Correspondance avec lui

Phototype : Photo. Format : 11,9 X 9,0 Description : Photo de groupe à l'extérieur, les noms au dos seulement partiellement lisibles, rangée supérieure : Stefano-Masama (près de l'arbre).... Côté de l'arbre : Yosefu-Mwika.... Benjamin Madschame.... Filipo-Nkoaranga..... Anton-Moschi.... Ndesamburo-Mamba, Amos-Usangi, Eliyahu-Arusha, Natanaeli-Usangi.... Maleaki-Lekitatu, Abrahamu-Gonja, Petro Shira, Sahayo-Mbungu.... sur l'arbre : Lazarus-Arusha. Référence : Cf. N. Bl, Nr. 695 (11,2 X 8,2) "Ici tu as ta Mikki avec ses brebis, Néhémie et Bubi, qui tient sa chatte sur ses genoux.... (un autre salut).".

Correspondance concernant les événements de la mission, etc., 3 vol : A-E, F-K, L-Z (par emplacement)

triés par origine et par domaine d'utilisation, en partie avec de courtes biographies

Darin:Carte du Cameroun dessinée à la main, avec la frontière entre le vicariat du Cameroun et la région d'Adamaua.

Négociations en vue de leur inclusion dans la "Beamtenfürsorge", 1937 ; Satzung der "Beamtenfürsorge als Druck", 1938 ; Pensionsfonds der Bethel-Mission ; Benutzung von Dienst- u. Privatfahrzeugen, 1965-1970 ; Beihilfen bei Geburt, Tod u. Krankheit ; Aufnahme der Schwestern in der Kirchliche Zusatzversicherungskasse, 1967 ; Ordnung der "K

Première rangée au milieu : Missionnaire Guth. Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,2 Description : Photo de groupe devant l'église (3 rangées), cl. europ. hommes, en partie avec photo. Chapeau.