Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Hofmann et Tremel. Portée : p. 310-313 Contient, entre autres choses : - "Un : toutes sortes de besoins à l'intérieur et à l'extérieur de la maison." (SW : décès de l'enfant de Mlle Hofmann ; maladie ; sécheresse) - "2e mission (SW : services scolaires et ecclésiastiques ; extension du dictionnaire Kikamba) - 3e terrain dur. (SW : Pâques)

Auteur : D'après le journal de Mlle. Fassman et von Lany. Portée : p. 48-54 Comprend, entre autres choses : - (SW : nouvelle salle de classe ; participation à la messe et aux leçons ; recueil de chants en langue Dschagga ; décès de Mlle. Ovir et Segebrock ; travaux de jardin et de champs) Darin : Illustration "Le glacier de Kibo, vu de Nkarungo". (élèves du conseil de l'école de la mission.)

Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Althaus, mai 1896, portée : p. 343-349, entre autres : - (SW : cours de géographie à l'école de la gare ; plus d'intérêt pour les cours ; le chef Bararia tient seul les dévotions ; cours d'écriture ; nombreuses visites aux offices religieux)

Auteur : D'après les chroniques de la station de Jimba et Mbungu. Portée : p. 59-60, y compris, entre autres : - "Un. Jimba." (SW : cultes et enseignement ; les gens de Giriama traversent la sécheresse jusqu'à Jimba et la côte) - "2nd Mbungu". (SW : pénurie d'eau et peste bovine ; abandon de la station de Mbungu et déménagement à Jimba)

Auteur : Rapport de Mlle. Turnie. Portée : p. 214-219 ; contient, entre autres choses : - "Un. La préparation." (SW : Préparation à la confirmation de Marie et aux 4 baptêmes ; enseignement et examen) - "2ème jour du baptême". (SW : Baptême et Confirmation ; Exemple du baptisé)

Auteur : D'après le journal de Mlle. Pfitzinger. Portée : p. 345-347 Contient, entre autres choses : - (SW : La maladie de Mlle. Fox ; services religieux à Kisuaheli et Kikamba ; Famine ; Migration à Mombasa ; Travail pour ceux qui souffrent de la faim ; Mlle Säuberlich - Travailleuse pour Kitwi Station ; leçons de baptême - nouvelles inscriptions) - "Certains du rapport mensuel de mai". (SW : averses de pluie ; patates douces et manioc ; éducation ; besoin ; mort de personnes affamées ; instruction baptismale)

Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger et Mendner. Portée : p. 61-63 Contient, entre autres choses : - "Le travail de mission." (SW : leçons et services religieux ; des aides indigènes donnent des leçons de lecture et d'écriture) - "Toutes sortes de tribulations". (SW : famine ; variole ; vol ; morsure de serpent)

Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Chambre. Portée : p. 484-486 Comprend, entre autres choses : - (SW : bonne fréquentation aux cultes du dimanche ; harmonium ; enseignement ; étude des langues)

Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Turnie. Portée : p. 294 à 296, y compris, entre autres : - "Première maladie." (SW : maladie de Wenderlein ; aide de Mlle Fühler et Fuchs) - "2e église et mission". (SW : Identification des anciens du village ; examen et baptême ; mariage chrétien ; fréquentation de l'église ; école ; les premiers sermons de Miss. "Troisième cruauté et ingratitude des Wakamba." (SW : Mort d'un Wakamba ; problèmes avec le serviteur Samuel ; les chrétiens Jimba vont à Kilindini)

Auteur : Selon les journaux des missionnaires Fühler et Fuchs. Portée : p. 447-450, contient, entre autres choses : - "Première paroisse et école." (SW : compter les habitants de Jimba ; assister au service religieux ; dire au revoir à Wenderlein ; nommer 4 anciens ; sécheresse ; pensionnaires) - "2. toutes sortes de travaux. (SW : routine quotidienne ; traitement médical) - "3e bénédiction de la civilisation européenne." (SW : Visite d'anciens élèves)

Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Pfitzinger et Mendner. Portée : p. 497-500 Contient, entre autres choses : - "Un. L'état de santé." (SW : état de santé en salle) - "2e baptême de cinq disciples du baptême." (SW : Introduction des catéchumènes ; jour du baptême ; arrivée de Miss. Luckin, Gerhold et Jessen) Darin : Illustration "Our Missionaries and Wakamba Negroes in Jimba".

Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 10,8 X 7,8 Description : Eglise de style européen, petite maison droite recouverte de fibres végétales, paysage vallonné, culture frontale. Plantes. Référence : Assiette et carton n° 16 en boîte négative ( 1 tirage).

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 8,2 Description : Lit de pierre, toit en fibres de flanelle, foule devant lui. Référence : Cf. album 19, n° 454 (10,6 X 8,2) "Am Usa - 8. 2. 22".

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,8 Description : Bâtiment européen, toit en fibres végétales, quelques personnes, au premier plan 3 africains blancs (2 hommes, 1 femme). Référence : Cf. album 19, n° 464 (10,7 X 8,2) "Unser Blumengarten in Aruscha I. 1923".

Phototype : Photo. Description : Bâtiment avec des murs en terre cuite et un toit en herbe, dans la cage de cloche avant, devant une foule de personnes (principalement des enfants), le plus souvent avec des draps, 1 femme européenne.

Müller : Malheur, chapelle - contenu de l'image identique à 3299 et 3998.

Photographe : Dr Mergner. Phototype : Photo. Format : 5,8 X 8,3 Description : deux personnes sonnent la cloche1.

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 8,1 X 10,7, remarque : foncé.

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 8,1 X 10,8 Description : Bâtiment en brique, toit en fibre végétale, échafaudage.

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,6 X 10,5 Description : vieille femme, enveloppée dans du tissu, assise à l'entrée d'une maison ronde traditionnelle en fibres végétales. Remarque : Publié.... : Gl. 1908, numéro 10.

Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,6 Description : Construction de la toiture (poutres), 3 ouvriers africains.

D.O.A. (digne de confiance de Mlle Fokken). Phototype : Photo. Format : 17,7 X 12,5 Description : dans l'escalier de la cour intérieure, 23 personnes (jeunes hommes, 1 femme), fleurissent sur le palier inférieur. Remarque : Les bords sont pliés et endommagés.

Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,3 X 7,9 Description : Photo de groupe : 2 femmes, 3 hommes (africains) à l'extérieur ; vêtements hommes : longues robes légères, femmes : Vêtements/vêtements simples. Référence : Voir Album 19, n° 504 (Nachlaß Blumer) (10,7 X 8,2) "Vacances de Noël 6.I.1924, Mission Arusha". Cf. album 19, no 240 (Nachlaß Blumer) (10,5 X 8,2) "Unsere'Drei' mit den Gästen". Cf. succession Blumer, n° 727 (10,7 X 8,2) "....(effacé, plus tard écrasé) missionnaires visitant Arusha - mission maison 1924... des habitants de la station missionnaire d'Arusha et des chers invités de Noël et du Nouvel An Reusch, Eckhardt et Eisenschmidt". Voir l'illustration/livre d'échantillons, No Ic/III (11,0 X 7,0).

Auteur : Anonyme. Portée : p. 467-470 Contient, entre autres choses : - (SW : Description de la mission anglaise)

Contient les biographies individuelles des Pallottins au Cameroun Note : Un deuxième exemplaire de l'ouvrage a été envoyé au Cameroun fin octobre 1991 au P. Johannes Wilhelmi SAC, Yaoundé Cameroun.

Neulandblatt, No. 1Eisenach

(Titre en Alb. 15, No 3 : Nos premiers bergers : de gauche à droite : Lazaro Laiser, Martin Isai, Ndesandjo Kitange, Immanueli Mkon, Benjamin Moshi, Sakayo Kadori, Natanaeli Mgaya, Abraham Mdore, Andrea Msechu, Salomo Nkya, Alefayo Ngovi. Phototype : Photo. Format : 10,3 X 8 Description : Photo de groupe : 11 Africains en blanc. Talar, spectateur en arrière-plan. Référence : Cf. alb. 14, no 178 (5,7 X 8,2).

Norwegische Missionsgesellschaft, s.a. RMG 207 ; Postmeister Kielland/Stavanger envoie 90 Marks, 1834 ; Rapport de la fondation de la Fahrsunder Miss Association et de la 1ère célébration annuelle, signé par Knudsen, 1836 ; Rapport sur les Finlandais et Lappen, 1838 ; lettres aux donations, partiellement f. Knudsen, 1837-1843 ; Lars Larsen à l'inspecteur Richter avec demande de témoignage, 1843 ; Norweg. Mlle Ges. Stavanger amère pour le témoignage de Lars Lars Larsen, 1844 ; enquête norweg. Chercheur sur les données concernant H. C. Knudsen, L. Larsen et Nils Holm, 1923-1941 ; demande pour la Norvège. Médecin pour Nias, 1964

Inclut, entre autres : Nouvelle nomination du presbytère avec le directeur de mission de Leipzig à la retraite Karl von Schwartz, 1911, et sa retraite en 1922.

Auteur : Anonyme. Portée : p. 160-163, y compris, entre autres choses : - (SW : divers arbres de Noël ; chants de Noël traduits ; veille de Noël ; famine et maladie dans les stations de Wakamba ; maladie de Mlle)

Auteur : Après une lettre de Mademoiselle. Combattez à Jimba. Portée : p. 142-144, y compris, entre autres choses : - (SW : Clôture de Pallisade - Boma construite autour de la station missionnaire ; 9 catéchumènes ; enseignement ; description de Noël)

Auteur : Rapport de Mlle. Althaus, déc. 1896, Portée : p. 155-157, comprend entre autres : - (SW : Célébration de Noël)

Auteur : Extrait du journal de Mademoiselle. Cooper. Portée : p. 131-132, y compris, entre autres choses : - (SW : manque de nourriture ; bétail de Moshi ; préparation et célébration des festivités)

Auteur : d'après une lettre de Missionary Will. Portée : p. 136-137, y compris, entre autres choses : - (SW : Noël ; service divin)

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,7 X 9,0 Description : Vue sur l'autel, arbre de Noël à gauche de l'autel, devant la crèche, Guth am Harmonium, 3 personnes assises sur un banc.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 7,5 Description : 9 filles avec une robe blanche, un foulard, des couronnes et une branche de palmier en rang.