Photographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 8,8 X 5,8 Description : Hommes/femmes/enfants dans le train autour de l'église, tenant des bols avec de la nourriture, des vêtements européens, des écharpes, des chapeaux, des foulards.

(Funérailles de L. Blumers, Estonie, Rahumäe). Phototype : Photo. Format : 6,3 X 8,9.

Aussi : "La mission catholique au Cameroun", pp. 1-7

Photographe : Hohlfeld ?. Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,1 Description : 8 hommes africains au travail, sur échelle 2 autres hommes. Référence : Planfilmneg. et carton n° 197 en négatif.

Vol. 1 ; Curriculum vitae (2 versions) et certificat pastoral, 1902-1903 ; certificat sanitaire, également marié Minna Steinseifer, 1903 et 1911 ; certificat d'ordination, 1911 ; lettres et rapports de la Nouvelle Guinée, 1912-1922 ; correspondance avec Ernst Gräb dans le service national et au bureau paroissial, 1922-1956 ; avis de décès d'Ernst Gräb, curriculum vitae et notice nécrologique, 1958 ; correspondance avec Minna Gräb, 1958-1963 ; curriculum vitae Minna Gräb (1913), 1964 ; correspondance avec son fils Paul Gräb, 1964 ; volume 2 ; correspondance sur le litige Schütz/Gräb, 1914

Phototype : Photo. Description : Grave à gauche, derrière l'église en pierre avec toit en fibres végétales, dans la porte africaine debout, à droite autre bâtiment rectangulaire, Meru i. Arrière-plan.

(Karl Segebrock et Gerald Ovir. Tous deux assassinés le 20 octobre 1896 par Arusha et Meruleuten, députés le 5 juin 1895). Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,2 Description : à côté, 1 africain. Référence : Voir album 19, n° 486 (11,0 X 8,5) "Unser Kirchlein und Gemeinde mit Schulhaus Juli 1923".

Note : Contenu de l'image identique à 5004.

Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Miss. Reusch et Blumer debout devant la tombe, derrière eux une chapelle en fibres végétales avec des fenêtres en arc en plein cintre.

Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,2 Description : Église à l'arrière-plan.

Dans la nuit du 20 octobre 1896, les deux missionnaires Gerald Ovir et Karl Segebrock furent attaqués et assassinés par les peuples Arusha et Merule. Tous deux ont été détachés le 5 juin 1895. Photographe : Blumer Frau. Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,2 Référence : Voir album 19, n° 353 (10,7 X 8,2) ("Aruscha").

Phototype : Photo. Format : 9,2 X 6,0 Description : 1 sépulture simple, 1 sépulture double, inscription illisible.

Fuchs (2 lettres) - Meseritz 1918 - Schachschneider - Leipzig 1918 - Schachschneider 1918 - Leipzig 1918 - An Raum (anglais) - Leipzig 1918 - Paul an The Lay Secretary, C.M.S., Londres (anglais) - Machame 1918 - Müller an "Kinder" - Machame 1918 Mission Council in the Ev.-luth. Mission en D e u t c h - O s t a f r i k a (établissement 1917 ; traduction - o.O. 1919 transcription d'un rapport de Hauptmann sur la vie privée de Stelzner - 2ème partie de la lettre de Horn (voir Fiche 33 8-) - Tura 1919 Michel. FICHE NR. 34 2 - Maadi 1919 - Stelzner - Sidi Bishr 1919 - Everth - Leipzig 1919 - Paul an Guth, Fuchs (3 lettres), Mauer, Schachschneider (allemand et anglais), Michel, Stelzner, Wärthl - Tura 1919. Schmidt (demande d'emploi comme enseignant) - Sidi Bishr 1919 - Mur - Tura 1919 - Michel - Seelingstädt 1919 - Schmidt - Leipzig 1919 - Paul an Thiele, Rother, Everth, Wall, Knepper, Wärthl, Guth, Stelzner, Michel, Horn, Klöpfel (Finances) - Tura 1919. Horn an "Mutter" (copie) - Sidi Bishr 1919 - Schachschneider - 1919 - Kollegium "An die in Aegypten internierten Missionare" (concernant le comportement en cas de libération ; double) - Sidi Bishr 1919 - Thiele - Sidi Bishr 1919 Mauer - Sidi Bishr 1919. Schachschneier (2 lettres) - Francfort 1919. Michel (Pflanzer) à la Reichskolonialamt Berlin. "Compte-rendu de mes activités et de mes expériences pendant la guerre à D e u t s c h - O s t a f r i k a et sur mon voyage de retour..." (en pièce jointe à une lettre voir Fiche n° 34 3 ; 2 exemplaires) - Tura 1919. corne - Maadi 1919. Guth - Tu

Quatre fiches.

Phototype : Photo. Format : 8,9 X 5,8 Description : 2 Africains en chambre à table avec livres, à l'avant du bureau Miss. Schomerus ?.

Contient : Exemple de chapitre sur la traduction biblique, partiellement agrafé, environ 250 pages dans le dossier.

Note : Livre d'affaires préfabriqué, 343 p. inscrit, aussi 17 p. chronique de station, commençant au dos, format folio.

Note : Livre d'affaires préfabriqué, 500 p. inscrit, format folio.

Procès-verbal de la Conférence missionnaire de Wuga, septembre 1904 ; Procès-verbal de la Conférence missionnaire de Mlalo, janvier 1905 ; Procès-verbal de la Conférence missionnaire de Hohenfriedeberg, avril 1905 avec un rapport de visite de W. Trittelvitz, avril 1905 ; Procès-verbal de la Conférence missionnaire à Wuga, août 1905 ; Procès-verbal de la Conférence missionnaire à Hohenfriedeberg, août 1906 ; Procès-verbal de la Conférence missionnaire à Hohenfriedeberg, avril 1907 ; Procès-verbal et compte rendu du Résolutions de la Conférence missionnaire protestante à Marangu en allemand et en anglais, septembre 1928 ; documents de la Conférence, octobre 1929 ; procès-verbal de la Conférence des missions protestantes allemandes à Dar-es-Salaam, janvier 1934.

Correspondance et procès-verbaux des négociations ; "La réorganisation de la Nouvelle-Guinée, présentations et avis d'experts", ajouté par Missionsinsp. Dr Keyßer, Neuendettelsau, Dr.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,0 Description : Foule (surtout des enfants), hommes devant, clochette liée au coffre.

Sur le bord avant de l'image : Agnes Tamaske - contenu identique à 0830 et 4861.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,0 Description : Hommes, cloche sur échafaudage à poteaux, montée d'une colline (en plus pente m. 810 et 812).

Remarque : Cousu dans une chemise d'archives d'environ 1,5 cm d'épaisseur.

Nouvelles "De la mission rhénane" ; Correspondance avec les rédacteurs en chef

Nouvelles "Aus der Rheinischen Mission" f. Journaux dominicaux et presse chrétienne

Newsletter "Aus der Rheinischen Mission" avec des messages des champs de mission, des petites histoires, des rapports sur des personnes.