Extraits du registre foncier, contrats d'achat, croquis cartographiques (originaux, photocopies et plans)

Correspondance avec les autorités coloniales impériales ; correspondance avec les missionnaires Becker, Gleiss, Langheinrich et avec les diacres Liebusch et Bokermann ; rapports de voyage ; contrats d'achat en copies

Dispositions relatives aux cartes de travail pour les travailleurs locaux, 3 p. en version imprimée

Statuts et correspondance de cette association, 1935-1936 ; articles de presse sur la Fédération allemande et l'Ecole allemande dans divers journaux coloniaux comme exemplaires, 1933-1939

Journal manuscrit (avec note de confidentialité, à remettre uniquement par le directeur général ou le directeur), conservé jusqu'en 1938 par P. Scholten, puis par deux autres écrivains de Bukoba, un volume relié comme folio.

Rapport sur l'ordre des anciens à Bungu, 1936 ; réflexions sur la fondation de l'église indigène de Buhaya par le père Scholten, 1938 ; ordre d'élevage et ordre paroissial de Buhaya, 1938

Rapports de travail et de voyage du personnel ; Rapport sur la troisième Conférence missionnaire luthérienne au Tanganyika-Territoire, octobre.

Rapports de travail des employés ; Rapport sur la vie et la mort de Hermann Kanafunzi par P. Gleiss

Rapports, bulletins d'information et témoignages d'employés

Rapports, lettres circulaires et récits des collaborateurs

Rapports, lettres circulaires et récits des collaborateurs

Rapports, lettres circulaires et récits des collaborateurs

Comptabilité de l'imprimerie, de la scierie, des entreprises Lutindi, de Duka Lwandai, de la menuiserie, de la maison d'édition, de la caisse d'épargne et de "Ufalme

Lettres aux frères et sœurs missionnaires d'Afrique et aux responsables locaux de Bielefeld

Contrat de la mission de Béthel avec la Société belge pour la mission protestante au Congo concernant les postes de mission au Rwanda comme copie, 1921 ; traduction des lettres des chrétiens de Kirinda, 1925 ; interpellation aux Amis de la mission au Rwanda par Mlle. Ernst von der Heyden, 16 p., ms., 1931 ; "Mes impressions du travail missionnaire au Rwanda par l'inspecteur Curt Ronicke, 17 p., ms., 1931 ; Rapports à la Société belge pour la mission protestante au Congo, 1930-1938 ; "Relations de la mission Bethel au Rwanda, 26 p., ms., N. N., 1933 ; "L'histoire des Tutsi sous le nom Mpfizi, enregistrée à Lupembe 1934 en 1972 comme copie

Accords et contrats concernant la coexistence avec l'Église méthodiste wesleyenne d'Afrique du Sud, 1930 ; remarques de Johanssen sur ces documents, 1930 ; sentence arbitrale concernant l'indemnisation du Wesleyander, 1927 ; Mémorandum "The Penetration of the Bishop of Tanganyika into the Mission Area of Bukoba, by W. Trittelvitz, 1929 ; Schlunk hierzu an Trittelvitz, 1929 ; Richtlinien für Missionskaufleute, n.J. ; Report on the negotiations with the Wesleyans, 1927 ; Report on a conversation with Oldham in Berlin, 1931 ; Bertha Johanssen "Über den Ursprung Wamaras, 1934 ; Vorstand an Bukoba-Christen (draft), 1929 ; Personn "Unsere bisherigen Taufpraxis - Art Scholten "Réflexions et observations sur la Conférence missionnaire allemande à Dar-es-Salaam, 1934 ; Procès-verbal de la réunion inaugurale du Conseil missionnaire du Tanganyika, Dar-es-Salaam (avec projet de statuts), Berlin-Mission, 1934 ; Statuts finals, 1934 ; Procès-verbaux des conférences missionnaires luthériennes, dont les Synodes Augustana, 1934 et 1934 ; Procès-verbaux de la réunion inaugurale du Conseil des missions du Tanganyika, Dar-es-Salaam (avec projet de statuts) 1936 ; Instruction(s) pour le(s) directeur(s) de l'école des filles de Kidjunja, 1936 ; Divers de Lukiko, 1935-1936 ; Divers de Little-Lukiko, 1937 ; Code communautaire, 1938 ; Code de l'Église et Code de l'élevage de l'Église, 1939 ; Points à discuter à la Conférence missionnaire du premier synode à Bukoba, 1938 ; Note sur la situation des missions en Afrique orientale, par fr, ms. (disponible plusieurs fois), 1936 ; carte avec les stations de Bukoba, 1938

Curriculum vitae et épreuves du 2e examen théologique de Wilhelm Blumer, Martin Kosmala et Karl-Heinz Pässler.

Correspondance du contremaître de fret de Rorarius, récits, etc., 1937-1938 ; A Few Pen-pictures from the Work of the Bethel-Missionary Society ; Mother's Love in the Heart of Africa, 4 p., imprimé, 1938 ; "The Usambara Association (The Settler) - A Memorandum on the Objects of this Association, June 1938

Correspondance du Güterwart Rorarius, comptes rendus, etc. ; "Christmas Greetings from Bethel, 4 p., imprimé, décembre 1935 ; Flyer "Wir haben unsere Hilfe zugesagt von Friedrich von Bodelschwingh mit einem Esssatz "Das rufende Land (Usambara) von Rorarius, September 1935

Correspondance du bureau de fret de Langheinrich, 1912-1913 ; procuration du bureau de fret de Ruccius, 1914

Correspondance du gardien de la propriété Rorarius, 1929-1934 ; Correspondance concernant la restitution des biens de la Mission, 1930 ; Projet de code foncier de la Mission de Béthel, 1931 ; dit "Landsache, juillet 1934 ; Projet de code du Trésor de l'Eglise d'Usambara, 1934

Contient : Correspondance d'Ernst II avec la neige et avec le commissaire et inspecteur militaire du Prince Hermann von Hatzfeldt-Trachenberg.

Contient : Promotionsordnungen, Gebühren ; Rechtsgutachten über Prüfungsungsgebühren (Fritz Marschall von Bieberstein, van Calker), 1934 ; arrêté du ministre de la Culture sur le contenu des examens (Weltanschauung und Politik) aux examens avec mineur en philosophie, 1934 ; supplément au Promotionsordnung der Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät Enquête du ministère du Reich sur la philosophie en tant que matière d'examen obligatoire pour les examens de doctorat et les réponses des facultés, 1935 ; enquête du tribunal local de Mannheim sur la gestion de la faculté de médecine, 1935 ; règlement des études et des examens de la faculté de médecine, 1932 ; décret sur la transmission des thèses de doctorat et de diplôme au bureau de planification du Reich ; décret du ministre des Sciences, de l'Education et de l'Education populaire du Reich du 4 janvier 1935 ; décret du ministre des Sciences, de l'Education et de l'Education populaire du Reich, 4 décembre 19359.1939 en ce qui concerne les doctorats ; conservation d'un titre et Dr. des. ; rapport sur les revenus de la bibliothèque universitaire 1929/30-1934/35, 1935 ; autorité chargée des examens des professeurs d'université non aryens, 1935 ; promulgation par le ministre du Reich de la loi sur les doctorats et l'habilitation de 1932-1934 ; acceptation des étudiants juifs au doctorat, 1935 ; publication des mémoires sur Volkstums- und Grenzdeutschen bzw. Auslandsdeutschen Grenztumsfragen, 1936 ; Nostrifikation von ausländischen Doktortiteleln, 1936 ; Interdiction de délivrer des thèses de doctorat à l'étranger, 1936 ; Port de signes (ab)externes des doctorants (anneau et birett) ; Renouvellement des diplômes pour l'anniversaire du doctorat doré ; rédaction de mémoires en langues étrangères ; ProFakultät, 1939 ; Principes à prendre en compte dans la révision du règlement de doctorat,[1939] ; Facilitation des examens de doctorat pour les médecins, 1939 ; Utilisation de la terminologie coloniale en relation avec l'expansion orientale dans les mémoires, 1940 ; Enquête de la Gestapo Bielefeld sur les éventuels médecins de Fribourg, 1940 ; Promotionsordnung der Wirtschaftswissenschaften, 1938 ; remise des certificats de doctorat, 1941 ; circulaire de la commission d'examen officielle du parti pour la protection des écrits nazis ; thèses à contenu idéologique ou politique, 1941 ; facilitations pour les participants à la guerre qui passent le doctorat, 1942 ; Dissertations sur des sujets historico-politiques, folklore, questions allemandes frontalières et étrangères ou questions allemandes étrangères publiées en 1943 ; diplômes universitaires d'expatriés révoqués en 1943 ; doctorats approuvés par le gouvernement militaire français en 1945 ; cas individuels nécessitant un doctorat en échange d'une renonciation au permis d'exercer ou à la licence ; mémoires sur les sujets suivants publiés en 1943 Martin Jacobi (03.02.1909), Raphael Landau (02.05.1907 - fév. 1969), Hans Mansfeld (14.05.1911-28.02.2002), Marianne Boiselle (11.01.1909-07.07.1992) ; cas particuliers (par ex. les promotions refusées) : Anton Bauer, Beate Behrend, Bohnstedt, Erich Brenneisen, Josef Decking, Felix Dreyer, Otto Feger, Kletus Fischer, Ernst Fleischhauer, Hermann Freudenberg, Dominik Garantsch, Hildegarde Griebel, Albert Griesbach, Haarmann, Liselotte Hesse, Highby ; Ferdi Himpele, Hermann Hoberg, Paul Hundeck, Ulrich Janssen, Carl KesKraus, Hans Kronheim, Heinrich Kunath, Bernhard Lantzsch, Erwin Leser, Luckner, Mack, Johannes Majic (09.01.1914), Mellon, Ernst Nitschke, Otto Nuss, Ludwig Obermann, Hugo Ohntrup, Hans Pfitzner, Puttfarken, Rudolf Rasch, Emil Reisser, William Robertson, Schahien, Elisabeth Schmid, Heinrich Schmidt, Joseph Schneiders, Hermann Schnell, H. Schwarz, Heinrich Seeling (06.09.1906), Willi Seidel, Indra Sen, John Redford Shatteicher ; August Wilhelm Sohn, Thomas Sommer, Sorkin, Karl Thimm (*03.08.1909), VermehrenWassner, Ilse Zimmermann, Darin : Ludwig Aschoff, Zur neue Studien- und Prüfungsordnung der Mediziner, Sonderdruck aus : Praemedicus 11 ; expertise de Bauch sur la thèse "Die Raumdarstellung in der englischen Landschaftsmalerei" de Thomas Sommer, 1939 ;

Correspondance, 1935-1940 ; Procès-verbaux des conférences, ainsi que des réunions du Conseil intérieur, 1936-1940 ; Mémorandum sur la situation missionnaire en Afrique de l'Est, par Heinz Scholten, 19 p., ms..., 1936 ; Procès-verbal de la Conférence évangélique générale évangélique luthérienne missionnaire générale allemande, y compris le Synode Augustana à Dar-es-Salaam, 1936 ; "Sondershauser Erklärung zur Abendmahlsgemeinschaft als Kopie, 1937 ; Statut du Missionskirchenbund (MKB) auf Lutherischer Basis für Ostafrika, 1938 (voir également M 770 !)

Histoire de l'inventeur : Après l'abandon par le Reich allemand d'une politique coloniale active dans les premières années de son existence pour des raisons de politique étrangère, les colonies Deutsch-Südwestafrika, Togo, Cameroun, Deutsch-Neuguinea, Deutsch-Ostafrika et Samoa, officiellement appelées "protectorats", émergent en 1884. Les gouvernorats de ces protectorats établis au cours de la période suivante furent d'abord sous le contrôle du Département colonial de l'A u s w ä r t i g e s A m t et finalement du R e i c h s k o l o n i a l a m t . Le bail du Kiautschou en Chine, acquis en 1898, a fait l'objet d'un contrat de location R e i c h s m a r i n e a m t . Dès le début, il était nécessaire de pouvoir affirmer et protéger les intérêts de l'empire dans les colonies par la force militaire. Dans la phase initiale, cette tâche était assurée par les navires et les commandements de débarquement de la marine impériale. Dans les colonies allemandes de la mer du Sud, cela est resté ainsi jusqu'à la fin. Dans les colonies africaines, il y a eu un développement propre. En 1889, une troupe de volontaires allemands sous contrat avec un officier actif (le capitaine Curt von François) est formée à D e u t s c h - S ü d w e s t a f r i k a, qui ne devait initialement exercer que des fonctions de police. En 1889, à D e u t s c h - O s t a f r i k a, le commissaire du Reich, le capitaine Herrmann Wissmann, a mis sur pied une troupe de recrues africaines pour réprimer le "soulèvement arabe" qui a éclaté en 1888. Avec la loi du 22 mars 1891, la "Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika" est finalement constituée de volontaires de l'armée et de la marine ainsi que de volontaires recrutés, suivie par la "Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika" et la "Schutztruppe für Kamerun" par la loi du 9 juin 1895. Une force de protection pour le Togo était parfois prévue, mais n'a pas été formée, tout comme il n'y avait pas de forces de protection pour la Nouvelle-Guinée allemande ou le Samoa. Seules des troupes de police y ont été formées. Dans les protectorats respectifs, le gouverneur détenait la plus haute puissance militaire, le commandant de la troupe de protection lui était subordonné. Les troupes de protection étaient chargées de maintenir la sécurité et l'ordre public. Parfois, les troupes de protection individuelle étaient exclusivement occupées par la répression des insurrections de la population autochtone. A cette fin, des renforts considérables de personnel ont été recrutés en Allemagne. Les Schutztruppen furent d'abord dirigés par le Reichsmarineamt. Avec les "Gesetz betreffend die Kaiserlichen Schutztruppen in den Afrikanischen Schutzgebieten und die Wehrpflicht daselbst" du 18 juillet 1896, les Schutztruppen étaient subordonnés au Chancelier du Reich, administré par le Ministère des Colonies au Foreign Office. Dans le département colonial, le département M - Administration militaire (commandement ou haut commandement des forces de protection) était responsable. Le Ministère de la Guerre de Prusse (Département de l'Armée) a pris en charge le soutien organisationnel. Les affaires du commandement sont gérées par le directeur du ministère des Colonies, avec la Division M comme état-major militaire. Avec la création de la R e i c h s k o l o n i a l a m t e m e n t d e l a R e i c h s par le Très Haut Décret du 17 mai 1907, le commandement des Schutztruppen fut placé sous son contrôle, maintenant en tant que commandement militaire avec un pouvoir de commandement responsable. Comme la Marine, les Schutztruppen étaient sous le commandement suprême de l'Empereur. Ses membres étaient des volontaires de l'armée (ou des armées de Prusse, de Bavière, de Saxe et du Wurtemberg) et de la marine, qui ont pris leur retraite de l'armée ou de la marine concernée pendant leur service dans les Schutztruppen et y sont ensuite retournés. La population masculine allemande dans les protectorats était soumise au service militaire obligatoire. Les conscrits des Schutztruppen ont pu répondre à ces exigences. En 1913, la Schutztruppe comprenait le personnel suivant : - Commandement de la Schutztruppe à Berlin : 80 hommes - Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika : 2758 hommes (266 Allemands, 2492 indigènes) - Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika : 1970 Mann (allemand) - Schutztruppe für Kamerun : 1471 Mann (171 allemands, 1300 indigènes) Lors de l'insurrection de Herero, l'effectif de la Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika en 1907 était d'environ. 15 000 hommes. Le déclenchement de la Première Guerre mondiale a frappé les colonies allemandes sans préparation. Les mesures défensives contre d'autres puissances coloniales n'avaient jamais été sérieusement envisagées, le Gouvernement impérial avait supposé qu'en cas de conflit européen, les colonies pourraient être tenues à l'écart des combats conformément aux accords de l'Acte du Congo de 1885, malgré les avertissements lancés par les colonies elles-mêmes. Le 1er août 1914, par conséquent, seul l'état d'urgence a été déclaré dans les protectorats. Ce n'est qu'à la mi-août 1914 que la mobilisation commença dans les protectorats, mais les unités armées (Schutztruppen, troupes de police, unités navales présentes) n'eurent finalement aucune chance par rapport aux adversaires qui étaient de loin supérieurs en nombre et matériel. Perdus, en partie après de violents combats, en partie sans combat : - le 27 août 1914 au Togo - le 7 septembre 1914 au Samoa - le 17 septembre 1914 en Allemagne-Neuguinée - le 9 juillet 1915 en Allemagne-Südwestafrika - en février 1916 au Cameroun Les terres louées de Kiautschou sous contrôle naval avaient capitulé après de violents combats le 7 novembre 1914. Ce n'est qu'à D e u t s c h - O s t a f r i k a que la Schutztruppe a pu tenir jusqu'au bout son terrain et donc engager des forces ennemies considérables. Leur commandant, le général de division Paul von Lettow-Vorbeck, n'a déposé les armes que le 25 novembre 1918 sur ordre de Berlin. Note de traitement : Le stock RW 51 a été créé à l'origine comme stock pour les "troupes de protection impériale et autres forces terrestres allemandes outre-mer" et comprenait 29 unités. En 2010, les documents du Corps expéditionnaire d'Asie de l'Est ont été extraits et, avec les nouvelles acquisitions correspondantes, ont formé la nouvelle collection RW 61, depuis lors, la collection RW 51 se compose exclusivement de documents des Forces de protection impériales et a ensuite été profondément révisée et développée. De nouveaux ajouts ont été ajoutés. Description du fonds : La collection contient les documents du Schutztruppen impérial pour D e u t s c h - S ü d w e s t a f r i k a, D e u t s c h - O s t a f r i k a et Cameroun, ainsi que le commandement du Schutztruppen, dans la mesure où ils sont disponibles aux archives militaires. Caractérisation du contenu : L'inventaire ne contient que quelques fichiers de faits réels. Il s'agit surtout d'une compilation des commandos de la Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika de 1907 à 1914, ainsi que d'un dossier des mêmes commandos avec les rapports des unités et bureaux subordonnés de 1916, sans oublier les documents sur l'organisation et l'approvisionnement en Deutsch-Ostafrika et Deutsch-Südwestafrika, notamment quelques cartes faites à la main. Seuls deux documents ont survécu sur le Cameroun. Etat d'avancement : L'inventaire RW 51 a été créé à l'origine comme inventaire pour les "troupes de protection impériale et autres forces terrestres allemandes outre-mer" et comprenait 29 unités. En 2010, les documents du Corps expéditionnaire d'Asie de l'Est ont été extraits et, avec les nouvelles acquisitions correspondantes, ont formé la nouvelle collection RW 61, depuis lors, la collection RW 51 se compose exclusivement de documents des Forces de protection impériales et a ensuite été profondément révisée et développée. De nouveaux ajouts ont été ajoutés. Ordre pré-archivistique : La tradition des Schutztruppen dans les archives militaires Bundearchiv est purement fragmentaire. Les archives de Schutztruppen dans le Heeresarchiv ont été détruites lors du raid aérien sur Potsdam en avril 1945. Ceci s'applique aux dossiers du personnel des Schutztruppen et aux archives des Schutztruppen dans les colonies elles-mêmes. La tradition du commandement des Schutztruppen se retrouve essentiellement dans la R 1001 R e i c h s k o l o n i a l a m t . Les documents des troupes de protection restées en Afrique après la Première Guerre mondiale se trouvent maintenant dans les archives nationales de la Tanzanie (Dar es Salaam), de la Namibie (Windhoek) et du Cameroun (Duala). En outre, les Archives impériales belges à Bruxelles contiennent des documents des Schutztruppen rwandais. Des films sur les documents de Windhoek et de Dar es Salaam se trouvent aux Archives fédérales à Berlin. Les documents de remplacement des Schutztruppen et de leurs déploiements se trouvent surtout dans les documents de la marine impériale qui, en règle générale, agissait en tant que soutien ou, lors de soulèvements, donnait également des ordres de débarquement. En outre, il convient de mentionner la tradition des contingents de troupes de protection dans les archives d'État respectives fournies par la Bavière, la Saxe et le Wurtemberg. Portée, explication : 30 AU Méthode de citation : BArch, RW 51/.....

Correspondance et rapports, 1910-1917 ; Rapport sur la situation actuelle et les principaux problèmes de la mission au Rwanda par le missionnaire Roehl, 27 p., ms., 1913 ; Procès-verbal de la conférence, 1928-1938 ; "Church Mission Society and Bethel Mission in Bukoba by Johanssen, 23 p., ms..., 1929 ; Discussion avec Oldham sur la division du territoire, 1930-1931 ; Procès-verbal d'une réunion des sociétés missionnaires travaillant en Afrique de l'Est le 04.07.1932 à Dresde, 1932 ; The Jubilee Year of our Mission Society par H. Scholten, 39 p., ms., 1936 ; "Pensées pour l'établissement d'une église indigène Buhaja par H. Scholten, 19 p., ms., 1938 ; règles paroissiales Buhaja, n.d. ; ordre des représentants paroissiaux et ecclésiastiques réunis à Buhaja, n.d. ; règles d'élevage dans les églises, n.d. ; cartes, n.d.

Rapports et lettres, 1902-1914 ; Statistiques, 1919 ; Correspondance avec la Mission universitaire sur la question de la dernière Cène, 1910

Elisabeth u. Maria - eine Erzählung für Kinder, N.N., 1895 ; journal de la station Hoffnungshöhe, par Liebau, n.d. ; lettre de Bokermann de Kisserawe, 1895 ; journal de Kisserawe, 1897

Lettres et rapports (originaux) de Langheinrich, Winkelmann, Johanssen u. Wohlrab

Lettres et rapports (originaux et copies) de Langheinrich, Döring, Holst, Johanssen et Wohlrab ; projet de retable pour Hohenfriedeberg à l'échelle 1 /10, vers 1900 ; croquis de la région missionnaire de Hohenfriedeberg, 1909

Lettres et rapports de Boye, G. von Bodelschwingh, Holst u. N. Rösler ; inventaire de la Maison Johanssen, 1908 ; programme et procès-verbal de la conférence annuelle à Mlalo, 1912 ; programme de la conférence annuelle à Bungu, 1911

Lettres et extraits de journaux intimes de Gleiss, Johanssen et Wohlrab, hektographiert, disponibles en partie plusieurs fois.