in Karibib; Lebenslauf  u. e. Schreiben; 

1856-1904 in Berseba, Gobabis, Warmbad, 1881-1904 Tulbagh, Saron, Sarepta; Briefe u. Tagebuchberichte, Stations- u. Schulberichte, 1856-1904; Privatbriefe an d. Inspektoren, 1890-1900; Briefe d. Töchter, 1904-1905; Nachruf für Frau Julie Weber, geb. Schäfer, 1904;

• Manuskript: Loseblattsammlung zwischen zwei Herbarpappen; überwiegend maschinengeschriebene Beschreibungen und Materialien zu Familien bzw. einzelnen Gattungen der Amaryllidaceae, Hypoxidaceae, Liliaceae, Loranthaceae, Tecophilaeaceae, Zygophyllaceae. * Materialien: 1 Kasten mit 6 Heftern, 1 Schreibbuch und Loseblattsammlung; Exzerpte, Zeichnungen, Gattungslisten, zu Maranthaceae, Liliaceae, Rutaceae, Loranthaceae, Amarillidaceae, Rubiaceae, handschriftlich und maschinell

Verschiedene Manuskripte, u. a.:; Gemeindechronik d. Bastardgemeinde Rehoboth; Gemeentevergadering te Rehoboth, 1958; Ausführungen zur Rassenfrage in Südafrika aus biblischer Sicht, Dr. Kritzinger

1846-1867 in Rehoboth, Hoachanas; Briefe u. Tagebuchberichte, auch von Wilhelmine Vollmer, geb. Wenzel;

1866-1901 in Otjimbingue, Omaruru (Okozondke), Okahandja (Augustineum), Clara Viehe, geb. Rothe war Missionsschwester; Briefe u. Berichte, ab 1890 Halbjahres-, Kassen- u. Jahresberichte d. Augustineums; Beiträge zum "Kleinen Missionsfreund"; Kopien von Korrespondenz mit Vertretern d. Deutschen Kolonialregierung; Kopien von Korrespondenz mit katholischen Missionaren, 1879; Kopie e. Vertrages mit Samuel Maharero über Weiderechte u. Grundbesitz d. RMG, 1894; Manuskripte:; Gebräuche d. Ovaherero nach d. Geburt e. Kindes, 1879; Die Bergdamra im Hereroland als Objekt d. Mission, 1883; Die eingeborenen Christen, nach ihrem geistlichen Leben u. sittlichen Verhalten, 1884; Die Herero, 1886; Gemeinde-, Kirchen- u. Synodalordnung für d. evangelische Missionskirche im Hereroland, 1887; Die Missionstätigkeit Pauli u. ihre Anwendbarkeit im Gebiete unserer Hereromission, 1891; Reiseberichte:; Bericht über e. Reise nach Kaoko, mit Einzelberichten über Omaruru, Franzfontein, Okombahe, Otjombuina, 1893; Bericht über e. Reise ins Otavi-Gebiet, 1894; Briefe von Clara Viehe, geb. Rothe über d. Tod ihres Mannes, 1901; Die neuesten Kämpfe Hendrik Witboois gegen d. Herero, 1891

1901-1930 in Ondjiva, Omupanda, Namakunde, Lüderitzbucht, s.a. RMG 1.477 Manuskript über Ovamboland; Briefe u. Berichte, 1901-1950; Lebenslauf (3 Fassungen), Bewerbungen, ärztliches Attest, 1891-1901; Brief von Wilhelm Heumbo, Ondjiva, mit d. Bitte um mehr Lehrer für Ovamboland, 1908; Jahresbericht d. Ovambo-Gemeinde Lüderitzbucht-Diamantfelder, 1919; Todesanzeige für Karl Sckär, 1950; Korrespondenz mit Familie Sckär, 1958-1964; Sterbeurkunde für Frau Wilhelmine Sckär, geb. Kremer, 1968

Pläne zu e. Industrieschule in Bethanien von Tobias Fenchel, 1906; Schulordnung für Missionsschulen im Bereich d. Hererokonferenz; a) von Johannes Olpp, pag. 263, 1908; b) Manuskript von Karl Friedrich Wandres, Heinrich Vedder, Kurt Nowack, 1910; c) Dr., 54 S., 1910; Vorschläge für Knaben-Handfertigkeitsunterricht in Missions-Schulen, von August Elger, 1910; Einrichtung u. Arbeitsbetrieb e. Mittelschule in Windhoek, von Kurt Nowack, 1911; Das Windhoeker Missionsschulwesen, Abtlg. Volksschulen, von Kurt Nowack, 1912; Verhandlungen wegen staatlicher Unterstützung d. Missionsschulen, 1913-1914; Schulgesetz betr. d. Schulen für Nicht-Europäer, 1921; „Das Schulwesen d. Südafrikanischen Union u. d. Missionsschulen in Südwestafrika", von Heinrich Vedder, 24 S., ms., ca. 1921; Schulgesetz für Südwestafrika (Dr. im Amtsblatt Nr. 207), 1926; 120 Wochensprüche zum Gebrauch in d. Schulen (in Herero), von Heinrich Vedder?, Heft, 30 S., ms., o. J.

Laienbruder, Missions-Bauhandwerker, 1909 Karibib; Lebenslauf, Bewerbung, Zeugnisse, 1907-1909; Brief aus Karibib, 1909;

in Swakopmund; Lebenslauf, 1928; Korrespondenz von u. über Auguste Redecker, 1928-1963; Daten aus Schwester Auguste Redeckers Leben, nach Briefen u. Personalkarten, 4 S. ms., 1963; Nachruf, 1963;

1816-1903); 1845-1861 in Otjikango, Otjimbingue, Bethanien, Sarepta, Stellenbosch, 1862-1893 am Cap; Briefe u. Tagebücher, 1843-1903; auch Briefe u. Reisetagebuch von Anna Rath, geb. Jörris, 1846-1847;

Entwurfszeichnungen

Jahresberichte, von August Carl Heinrich Kuhlmann, 1913-1940; Briefe d. Ältesten d. Bergdamra- u. d. Herero-Gemeinde zum Schutz von August Carl Heinrich Kuhl-mann gegen Verleumdungen, 1913; Visitationsbericht, 1914

1864-1879 in Berseba, Gibeon, Heimatdienst, 1883-1913 als Missionsprediger in Herford (Agent d. RMG); Briefe, Tagebuchauszüge, Stationsberichte, Beiträge für d. „Kleinen Missionsfreund“; Briefe von afrikanischen Schulkindern, Bittschrift d. Gemeinde Gibeon, 1865-1881; Briefe aus Herford, 1883-1916; Manuskript: "Aus d. Mappe e. Missionsagenten", 38 S., ms., 1903; Kopie e. „Missionschronik aus Herford“, Tätigkeitsbericht über d. Jahre 1883-1918

• description: Enthält u.a.: 1. Hedwig-Heyl-Haushaltungsschule 2. Evangelische Gemeinde in Windhoek 3. Deutscher Bund 4. Höhere Töchterschule der Katholischen Mission 5. Deutscher Verein 6. Vereinigung der Angehörigen freier Berufe 7. Verband der Verwertungsvereinigungen 8. Verband der Reichsdeutschen 9. Verband deutscher Berufsgruppen 10. Turnverein 11. Treuhandgesellschaft und Waisenkammer 12. Turngau Windhoek 13. Deutsche Evangelische Synode 14. Deutscher Südwest-Bund 15. Vereinigung Windhoeker Musikfreunde 16. Katholische Mission 17. Handelskammer 18. Männergesangverein 19. Landesverband der Deutschen Schulvereine
• 1917-1945, Bundesarchiv, BArch R 57 Deutsches Ausland-Institut
• Enthält u.a.:<br />1. Hedwig-Heyl-Haushaltungsschule<br />2. Evangelische Gemeinde in Windhoek<br />3. Deutscher Bund<br />4. Höhere Töchterschule der Katholischen Mission<br />5. Deutscher Verein<br />6. Vereinigung der Angehörigen freier Berufe<br />7. Verband der Verwertungsvereinigungen<br />8. Verband der Reichsdeutschen<br />9. Verband deutscher Berufsgruppen<br />10. Turnverein<br />11. Treuhandgesellschaft und Waisenkammer<br />12. Turngau Windhoek<br />13. Deutsche Evangelische Synode<br />14. Deutscher Südwest-Bund<br />15. Vereinigung Windhoeker Musikfreunde<br />16. Katholische Mission<br />17. Handelskammer<br />18. Männergesangverein<br />19. Landesverband der Deutschen Schulvereine

Dokumente, die überw. in der Zeit 1900-1926 in Deutsch-Südwestafrika entstanden sind (Werke, Briefe, weitere Dokumente)

• Direktionskorrespondenz u.a. Unterlagen [FA2/4] Dienst- & Gehaltsausweis 1945 [B12] Lehrtätigkeit Freie Universität Lebensläufe Vorarbeiten für die Flora von Deutsch-Südwest-Afrika [P39&40] Vorarbeiten zu "Beiträge zur deskriptiven Terminologie" Manuskript, Herbarbuch etc. [B12] Impatiens [H97-120], [A235] Doktorarbeit Reiseberichte Korrespondenz 1936-1939 Briefwechsel Schulze - Werdermann, 1954-1957 Briefwechsel Schulze - Tor Nitzelius A.E.T.F.A.T (Association pour l’Etude Taxonomique de la Flore d’Afrique Tropical) Internationale Botaniker Kongresse Exkursionen Spiekeroog Johann Julius Hecker Georg Zenker Ansichtspostkarten Rezensionen Veröffentlichungen und wissenschaftliche Tätigkeit Entwürfe Kalender 1934 (handschriftliche Termineinträge) Sammlung von Botaniker-Porträts [eingearbeitet in Porträtsammlung] Pflanzenfotografien (Mappe mit diversen Pflanzenfotografien, versch. Herkunft, versch. Fotografen) Herbarium-Mappen [B12] Vorlesungen [FA5] Karte Afrika p.p. [eingearbeitet in Bibliothek]

• Direktionskorrespondenz und weitere Unterlagen 1937-1941: 1 Mappe, Loseblattsammlung; Durchschläge oder handschriftlich, Verfasser: Diels, Dr. Friedrich Bolle, R. Pilger; Prof. Dr. Hoppe (alle Botanischer Garten Berlin), Milos Deyl (Botaniker, Prag); Wilhelm Engelmann (Verlagsbuchhandlung Wilhelm Engelmann, Leipzig), Wimmer (Pfarrer, Bearbeiter der Lobeliaceae für Pflanzenreich). Inhalt: Luftschutzmassnahmen im Botanischen Museum (Auslagerung Alkoholsammlung usw.); Finanzielle Mittel der Englerstiftung; Verbleib verschollener Herbarausleihen (Spanischer Bürgerkrieg); Mahnung Zurücksendung von Herbarausleihen; Druck verschiedener Bände des Pflanzenreichs (Richtlinien zur Korrektur, Korrespondenz mit der Verlagsbuchhandlung Wilhelm Engelmann, Leipzig), Bearbeitung der Lobeliaceae für Pflanzenreich wissenschaftliche Manuskripte zur Flora von SW Afrika, einzelne Briefe [siehe FA1/1] Tagebücher 1943-1945 (in Kopie, p.p. in Abschrift); inkl. Abschrift von den Museum & Garten betreffenden Passagen durch Hiepko [FA2/4] Notizkalender 1.1.-31.12.1901 (Australienreise: Kurznotizen & Ausgaben) [B15] 2 Alben mit Originalfotos (von Pritzel) von seiner Capland-Australien-Neuseeland-Neuguinea-Java-Reise mit Pritzel 1900-1902 [(1) c. 30 Aufnahmen aus Australien veröffentlicht in "Die Pflanzengeographie in 200 Lichtbildern" (Leipzig: Seemann, 1914; 30 p. + 200 Lichtbilder), Katalog anbei + 2. Expl. bei S Pritzel; (2) ; s.a. Diels & Pritzel in Karsten & Schenk, Vegetationsbilder, Reihe 24, Hefte 1-3 zu SW-Australien (1+2) und NO Queensland (3), siehe 581.9; s.a. folgenden Eintrag)] [FA6/5] 2 gebundene Fotoalben (2° mit den Ecken in die Seiten eingesteckten SW-Fotos) mit Rückenprägung (1. "Capland / West-Australien / 1900-1901 / Ansichten", 2. "Neuseeland / Ost-Australien / Neu-Guinea / Java / 1902 / Ansichten"); nach einer handschriftlichen Notiz von 1951 in einem der Bände stammen die Fotos größtenteils von Pritzel und die Bildunterschriften von Diels [Bibliotheksbestand Rara sub Pritzel, s.a. AK sub Pritzel; s.a. Diels & Pritzel in Karsten & Schenk, Vegetationsbilder, Reihe 24, Hefte 1-3 zu SW-Australien (1+2) und NO Queensland (3), siehe 581.9] 1 Mappe "Reisen 1905-1907" (Ansichtskarten, Fotos, etc und Reisetagebucheinträge, Algerien, etc.) [als Geschenk dem BGBM übergeben vom Enkel York Kirsch am 26.4.2005, zuvor leihweise überlassen] Fotoalbum Botanikerporträts ["Ersatzalbum" (Dubletten von in die BGBM-Porträtsammlung eingegliederten Porträts) mit handschriftlichen Signaturen] [FA2/4] Großporträt [W2] Manuskript "Über die klimatische Bedingtheit von Pflanzenformen", handschriftlich, 1924 [B9] Notizkalender 1933 [B9] Briefe an Diels, Notizen, etc. [B9] Div. Nachlass-Bestandteile [P37] Schriftstück (Original und Durchschlag) vom 29.4.1927, "Ausgestaltung des Botanischen Gartens und Botanischen Museums zu Berlin-Dahlem" an den Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung, Berlin [B5] Vorlesungsskripte bzw. schriftliche Übersichten für Assistenten zu benötigten Materialien von 1916 (Formationskunde, 1 Heft), 1924 (Systematische Botanik, zwei Hefte, Kryptogamen, Phanerogamen), 1926 (Pflanzengeographie, 1 Heft), 1934 (Organographie der Pflanzen, 1 Heft) sowie undatiert (Grundzüge der Botanik, 1 Heft) [P37] Exkursionen (1941) [??] Personalunterlagen [FA3/1] * Glückwunschkorrespondenz zum 60. und 70. Geburtstag [P37]

4 ½ Jahre Leiterin d. Johanniterkrankenhauses in Keetmanshoop (für Weiße), 1920 Heirat mit Richard Müller jun., Kapstadt; Lebenslauf, Ärztlicher Befundbericht, 1914; Korrespondenz, darunter auch Briefe aus d. Internierungslager in Pretoria-Transvaal, 1911-1920;

1893-1896 in Okahandja, ab 1897 Pfarramt USA u. a. in Chicago; Briefe u. Stationsberichte, 1894-1896; Brief von Inspektor August Schreiber wegen Entlassung, 1896;

Enthält: Deutsch-Südwestafrika Enthält auch: Kriegsgliederungen der Schutztruppe 1914/1915

Enthält: Deutsch-Südwestafrika

Bibelübersetzung ins Nama (Altes Testament), Manuskript e. Bibelübersetzung in Nama, begonnen 28. Mai 1873, revidiert auf Bethanien 9.-12. Juli 1877, 5 Lederbände; Genesis u. Deuteronomium; Josua bis 2. Könige; Chronika bis Hohelied (ohne Psalmen); Jesajas bis Daniel; Hosea bis Maleachi; [Das Manuskript wurde d. Archiv 1969 von d. Britischen Bibelgesellschaft, London, zum dauernden Verbleib überlassen, s. Korrespondenz RMG 1.084];

Enthält u.a.: Städtebilder aus Südafrika, o. Dat. "Von Bückeburg nach Südafrika" (Tagebuch eines Südwestafrikaners), 1908 "Nach den Minen von Otjisongati", 1908

1841-1854 in Kommaggas, Bethanien, Tulbagh, 1852-1854 im Kapland, ab 1854 wieder in Norwegen, s.a. RMG 2.598, Teile d. Akte stark beschädigt; Lebenslauf, 1841; Briefe u. Tagebücher von Knudsen 1841 + 1844-1854; Brief von Daniel Cloete, Bethanien, 1854;

Missions-Farmer in Gaub, Omaruru; Lebenslauf, Zeugnisse, Instruktion, 1 Brief, 1912;