nach Katalogbestellkarte ist Artikel "443" erwähnt; Vs. Freistempel auf Wertzeichendruck; Rs. Fa. Eingangsstempel (oben links);
AbsenderIn;
beschriftet: "An/ Schuhwaren Versandhaus/ S. & A. Lewinsohn/ in Dessau (Anhalt)"; Vorderseite beschriftet: "Kovie b(ei) Noepe den 8. 1. 09/ Lieber Herr Lew!/ ...Seit drei Mo-/nate lang als ich eine Packet/ wieder zurück geschickt und/ bitte ich Sie mir andere zu/tauschen. Aber bis jetzt bekam ich keine Antwort; ja oder/ nein. Ich wundere mich sehr/ den(n) in ihrem Catalog ist geschr/ieben: man kan(n) es freilich/ getauscht werden. Bitte beantwor-/te es mir: 3 paare Stiefel aus Ihrem/ Catalog Artikel 443 Grösse: 41, 41, 44/ Haben Sie die zurücksende em-/phangen ? Früher habe ich 5,00M/ gesendet. Baldige Antwort./ Mit freundl. Gruss/ ...Lehrer der Nordd. Mission." nden Sie gutigst per Nach=/nahme: .../1 Stiefel Artikel 241, Größe 44 M 5,65/ 1 (Stiefel Artikel 241, Größe)44 (M) 5,65.(unterstrichen=) M 11,30/ ...Hochachtungsvoll/ Franz Mensah, Reg. Lehrer/Hamburgerstr."; Rückseite