'1902

4000 Urkunden, Akten, Amtsbücher und Schriftgut aus der kurfürstlichen, französischen und preußischen Zeit, Schriftgut der Stadtverwaltung nach 1945, 60.000 Fotos, 8000 Plakate, 6000 Karten u. Pläne, 5000 Graphiken u. Porträts, Filme u. Tonträger

Contient, entre autres choses : Événements du Comité pour la conservation des monuments (1920-1937) ; Événements de la Société pour l'art chrétien (1922-1937) ; Événements de la Société de conférences de l'Association scientifique et de la Société littéraire (1927-19332) ; Conférence de l'Altfeldkirchenvereinigung Treveris (16ème siècle).8.1933) ; conférence Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde e. V. groupe local Trèves (1932) ; programme des cours de vacances archéologiques à Trèves (23.5.-25.5.1921) ; conférence Deutsche Kolonialgesellschaft (27.4.1934) ; 10e Association prussienne des villes (30.5.1925) ; inauguration du monument aux morts (6.6.1930) ; billet honorifique pour l'inauguration d'une nouvelle installation sportive (6.6.1930) ; billet d'entrée solennel pour une nouvelle installation sportive (11.10.1930) ; invitations à l'exposition missionnaire (20.8.-10.9.1927) ; billet pour la cérémonie de libération de la ville de Trèves (1.7.1930) ; programme des conférences pour l'inauguration d'une nouvelle installation sportive (6.6.1930) ; ticket pour l'inauguration d'une nouvelle installation sportive (11.6.1930)11923) ; Rapport annuel de la Société pour la recherche utile (1.4.1911 - 31.3.1912) ; Invitation à la conférence de la Southwest German Association for Archaeology (12.4.-15.4.1928) * Référence : boîte 17 ; Ancien signe : boîte 1 ; 1 Bü (3cm)

475 feuilles, Contient et autres : - Baethgen, Friedrich ; Bäumler, Alfred ; Bauer, Moritz Max ; Bräunlich, Erich ; Caskel, Werner ; Cassirer, Ernst ; Cornelius, Hans ; Curtius, Ernst Robert ; Deckert, Hermann ; Enthoven, [...] ; Fehr, Bernhard ; Finsterwalder, [...] ; Frankl, Paul ; Friedwagner, Matthias ; Fück, Johann ; Gehlen, [...Yellow, Adhémar ; Häberlin, Paul ; Hartmann, Nicolai ; Heidegger, Martin ; Hetzer, Theodor ; Heuer, Hermann ; Hoffmann, Ernst ; Horkheimer, Max ; Horovitz, Josef ; Imelmann, Rudolf ; Jantzen, Hans ; Jaspers, Karl ; Kantorowicz, Ernst ; Kautzsch, Rudolf ; Kirn, Paul ; Koch, Herbert ; Krieck, Ernst ; Langlotz, Ernst ; Lommatzsch, Erhard ; Lommel, Herman ; Lüdeke, Henry ; Meer, Meer, Meer, Jan van der ; Mennicke, Karl ; Murtfeld, Rudolf ; Naumann, Hans ; Neumann, Friedrich ; Nohl, Hermann ; Oehler, [...Platzhoff, Walter ; Plessner, Martin ; Praschniker, Camillo ; Rothacker, Erich ; Salis, Arnold von ; Scheler, Max ; Schneider, Fedor ; Schrader, Hans ; Schramm, Percy Ernst ; Schröder, Franz Rolf ; Schuchhardt, Walter-Herwig ; Schultz, Franz ; Schwietering, Julius ; Stechow, Wolfgang ; Stegemann, Hermann ; Steinacker, Harold ; Stenzel, Julius ; Tillich, Paul ; Trier, Josef ; Ulich, Robert ; Vitzthum von Eckstädt, Georg von ; Vorkastner, [....] ; Vossler, Karl ; Weber, Gottfried ; Weil, Gotthold ; Wertheimer, Max ; Wilhelm, Richard. Comprend également : - des conférences coloniales et connexes dans des universités allemandes. 7e édition, trimestre d'été 1933 (achevée le 22.2.1933), sous la direction de la Commission scientifique de la Deutsche Kolonialgesellschaft. Berlin 1933 (imprimé).

1) Questions générales relatives aux pauvres, avec : Affaires générales (26 CA) Financement et budgets (23 CA) Protection sociale et base juridique des migrants et base légale (24 CA) Sécurité sociale et prévoyance vieillesse (7 CA) Associations locales pauvres (25 CA) Travail des migrants (22 CA) Hébergement institutionnel (9 CA) Fonds de sanctions de la police, orphelins et enfants (49 CA)2) Maison de pauvreté rurale avec Trier :Questions générales (17 unités)Questions relatives au personnel (10)Finances et budgets (18 unités)Gestion immobilière (20 unités)Soins médicaux et pastoraux (7 unités)3) Arbeitsanstalt Brauweiler, avec :Instructions, services internes, principes de base, camp de concentration Brauweiler (82 unités) Questions de personnel (51 unités) Questions financières (49 unités) Questions financières (49 unités) Gestion immobilière (21 unités) Administration économique (33 unités) Réglementation et surveillance de l'occupation (29 unités) Questions de sécurité (11 unités) Départements (110 unités) Logement externe des femmes (44 unités) Soins thérapeutiques (16 unités) Soins médicaux, stérilisation forcée (15 unités) Soins pastoraux (9 unités)

Contient : Reber, Charles, journaliste suisse, a publié "Durchmarschpläne der deutschen Armee durch die Schweiz", leader du groupe socialiste d'étudiants, agitateur marxiste, membre de la Troisième Internationale, 1937 Ribitzki, docteur Helmut, ancien membre du Comité international de l'armée allemande. Maire de Breslau, 1935 Rechberg, Arnold, homme politique, industriel et sculpteur allemand, 1935 Rechberg, Fritz, Kommerzienrat, directeur principal de la Tuchfabrik A. Rechberg KG à Hersfeld (Hessen-Nassau), 1939 Reche, Dr Otto, professeur en anthropologie et recherche raciale, 1940 Rechenbach, Dr.phil. Horst, kgl. pr. Lieutenant-colonel (retraité), Front Fighter, Front Fighter, East Prussian Freikorps, Specialist Study Council, Graduate Farmer, Inspector of Livestock Breeding, Deputy Head of the Breed and Settlement Office SS, o.Da. Rechenberg, Albrecht Freiherr von, homme politique colonial allemand, 1935 Rechenberg, Hans, rédacteur en chef du "Großdeutsche Pressedienstes" national-socialiste, 1932 Rechlin, Wilhelm, directeur de la chambre d'Essen, 1942 Recht, Gauschulungswlater, 1939 Rechmann, Dr Heinrich J., auteur : "Altgermanische Erziehung", 1935 Reck, professeur Dr. Hans, volcanologue et paléontologue de l'Institut Paléontologique de l'Université de Berlin, 1937 Reck-Walleczewen, Fritz, auteur : "Acht Kapitel für die Deutschen", 1935 Recke, Prof, Archivdirektor, professeur titulaire à l'université de Dantzig, 1934 Reckewerth, Obergebietsführer, membre des reichstages, 1937 Recking, Ruppert, auteur des livres : "Ein Journalist erzählt", "Ein Kaiserreich auf Aktien", 1937 Reckmann, Fritz, député Gauleiter Koblenz-Trier, 1941 Reclam, Philipp, éditeur, 1942 Reclam, Dr Ernst, directeur principal du Ph, Marktforderung u. Marktregelung in der Deutschen Brauwirtschaft, 1937 Redell, Dr. Leo, auteur : "Wechsel, Scheck u. Postscheck im Dienste des Kaufmannes", 1935 Redemann, Carl, Président de l'Association des distributeurs allemands de machines à coudre à Francfort, 1934 Reden, Graf, Schlesiens großer Berghauptmann, Bergmann u. Fondateur de la Forge des eaux de Haute Silésie, 1941 Redepenning, Karl, Berghauptmann, 1936 Redeschab, Lord, propriétaire d'une mine d'or britannique, 1939 Redieß, SS-Gruppenführer, 1937 Redl, Colonel, Chef de l'Etat Major Général du Corps de Prague, 1936 Redlich, Fritz, auteur : "Reklame", Begriff-Geschichte Theorie, 1935 Redlich, Dr. Oswald, historien, président de l'Académie des sciences de Vienne, 1944 Redlich, Johann, trésorier du Sängerbund allemand, conseiller juridique, 1932 Redslob, Edwin, ancien Reichskunstwart, 1933 Redtenbacher, Ferdinand, fondateur des sciences mécaniques, 1934 Reeder, Reg.Chef de l'administration militaire, 1940 Reemtsma, Philipp F.., Chef d'entreprise allemand, 1938 Reepen, Georg, adjudant et chef de cabinet, 1933 Reese, Maria, auteur : "Abrechnung mit Moskau", "ehem. kommunistische Reichstagabgeordnete", 1937 Regendanz, banquier et financier, 1931 Regener, Dr Erich, professeur, radiologue, 1941 Reger, Erik, auteur, 1943 Reger, Max, musicien allemand, 1941 Regiomontannes - voir Johannes Müller, o.Dat. Regler, Gustav, Schriststeller, 1934 Reh, Prof. Chef du Département des nuisibles à l'Institut zoologique (Institut d'Etat) et au Musée zoologique de Hambourg, 1932 Arthur Rehbein - aussi Atz vom Rhyn, écrivain et poète local allemand, 1942 Rehberg, Hans, auteur allemand, 1940 Rehfisch, Hans J., poète allemand, o. Dat. Rehm, Wilhelm, écrivain indépendant, auteur : "Der schaffende Mensch in der deutsch Wirtschaft", n.d. Rehmer, Dr. ingénieur, directeur de BAL-Bewag, Elektrizitätsforscher, 1935 Rehmke, Johannes, philosophe allemand, 1928 Rehn, Dr Fritz, président du Sénat, Berlin, président du tribunal populaire, 1934 Rehrl, Fr, ancien gouverneur de la province de Salzbourg, Hofrat, 1938 Rehse, Friedrich Josef Maria, fondateur et directeur de la collection Rehse, collection et archivage de "l'histoire contemporaine", y compris des documents de l'époque du parti (NSDAP), 1943 Rhyn, Atz vom, auteur et poète allemand, 1942 Tannenberger, Hermann, auteur allemand, 1931

Contient : Ungnad, W. zur, auteur : "Deutsche Freibauern, Kölner und Kolonisten", 1935 Vagela, Paul, spécialiste de la pédologie coloniale, 1942 Vahlen, Theodor, professeur, président de l'Académie prussienne des sciences, 143 Vaihinger, Hans, philosophe allemand, 1934 Vajs, Josef, professeur universitaire, 1940 Valentin, docteur en sciences de l'ingénieur. Veit, historien allemand, 1934 Valentinien, Max, capitaine et commandant de sous-marin, chevalier de l'Ordre Pour le Mérite, 1940 Velentini, Rudolf v. Olden, chef du Cabinet civil secret, 1931 Valien, Max, instructeur privé allemand, inventeur de la voiture fusée, 1928 Vallette, Dr Armand, diplomate allemand, 1935 Varain, Dr, Kurt, auteur : "Gegenwart des Lebens", 1939 Vasel, Georg, SA-Mann, 1935 Vaugoin, Carl, homme d'Etat autrichien, 1943 Vaupel, Anton, conseiller municipal, Gauamtsleiter für Technik im Gau Gau Düsseldorf, 1942 Varecka, Hugo, fonctionnaire tchèque, 1938 Veddeler, pg, Edmund, diplomate allemand, 1944 Vegesack, Siegfried, poète balte, 1937 Veidl, Theodor, sudetendt. Friedrich, ancien président de l'Eglise évangélique luthérienne de Bavière, 1933 Veidt, Carl, pasteur à Francfort, 1934 Vaidt, Conrad, acteur de cinéma allemand, 1930 Veller, chef de brigade, 1933 Velsen, Fritz v.., Fonctionnaire, 1933 Velsen, Otto c. Directeur général d. Hibernia et d. Berwerks-AG Recklinghausen, 1939 Ventzki, août, un pionnier d. Landmaschinentechnik, 1940 Ventzki, Werner, Maire de Litzmannstadt, 1942 Ventzki, Martin, 1933 Verlohr, ministre-directeur au ministère des Transports du Reich, 1939 Verlohr, Wilhelm, directeur général, 1937 Vermehren, Erich, Attacké militaire allemand adjoint, Istanbul, 1944 Vermehrern, Isa, poétesse, 1935 Verschaeves, Dyriel, niederdt. Kaufmann, 1944 Verschuer, Otmar, professeur et directeur de l'Université, Institut de biologie héréditaire et d'hygiène de la race, 1937 Versen, Lonny Hertha, infirmière avant Vershofen, Wilhelm, professeur en économie et écrivain, o.Dat. Versl, Josef, artiste, 1933 Vervoort, Bernhard, exploitant et propriétaire de la Guronit Society, 1491 Vesely, Dr. Franz, politicien tchèque, 1935 Vesper, Will, poète allemand, 1942 Vespermanns, famille des acteurs, 1940 Vetter, président du Reichsverband d. German small animal breeder, 1936 Vetter, août, 1935 Vetter, Heinrich, cousin adjoint, 1935 Vespermanns, 1935 Vespermanns, 1936 Vetter Gauleiter Westfalen-Süd, Maire de Hagen, Westphalie, 1941 Vetter, Karl, Chef du Département IV, 1933 Vetsera, Marie, 1929 Veverka, Dr. Ferdinand, diplomate tchécoslovaque, 1938 Vezenshky, Dr. Franz, Membre de la Commission gouvernementale de la Région Sarre, 1932 Vick, p..., Gaufachgruppenwalter, 1937 Victor, Walter, rédacteur en chef de la Gazette du peuple saxon, 1932 Viebahn, Max v., lieutenant général du Haut Commandement de la Wehrmacht, 1938 Viebig, Klara, écrivain allemand, 1935 Vielhaber, Heinrich, administrateur de Friedrich Krupp AG, 1940 Viereck, George S., écrivain allemand-américain, 1941 Viereck, Hans v, Général allemand, 1929 Viering, Hilde, artiste westphalienne, 1936 Vierkandt, Alfred, professeur, 1942 Vierkötter, Ernst, maître nageur allemand, 1926 Vierling, Dr, Inventeur, 1936 Vierordt, Dr. Heinrich, poète badois, 1940 Vietinghoff, Heinrich s'est lié d'amitié avec le colonel général allemand, 1944 Vihrog, Jessie, actrice de cinéma allemande, 1935 Vilbig, Josef, directeur ministériel, 1938 Vincke, Ludwig contre.., Hans, vieux maître de l'anatomie allemande, 1940 Vierchow, Rudolf, érudit et chercheur en anatomie pathologique, 1941 Vischer, Robert, historien de l'art allemand, 1927 Vischer, Friedrich Theodor, poète, 1927 Vischer, professeur, 1934 Viskovosky, Dr Karl, homme politique tchèque, 1930 Visotzki, K, Vitus, 1938 Vitus, membre du mouvement Vitus-Heller, 1932 Vitzthum von Eckstädt, Christoph Graf, fonctionnaire royal saxon, 1929 Vitzthum von Eckstädt, Woldemar, ancien président du synode saxon, 1936 Vlasak, Dr Bohumil, politique tchèque, 1929 Vleugels, Dr Wilhelm, professeur, 1942

Histoire de la tradition Pour des informations sur l'histoire des autorités, voir Préface Ho 235 T 3 Rapport du rédacteur en chef Dans la Division I Section IX Affaires médicales, des dossiers ont été produits dans les domaines suivants : Règlements généraux, examens, emplois, instructions de et pour les personnes médicales ; certificats de physique et/ou médecins principaux et/ou médecins de district ; sages-femmes ; données personnelles des médecins principaux et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district et/ou médecins de district Conseils vétérinaires des comtés ; Police médicale : prévention des maladies chez l'homme, prévention des maladies chez l'animal, surveillance des pharmacies, des brosses à soigner ; cliniques médicales ; sources et bains minéraux ; médecine légale ; traitement des morts et des blessés apparents ; rapports et visites médicaux périodiques. Le présent répertoire est la version révisée des deux instruments de recherche officiels de la section IX de la section médicale IX du gouvernement prussien de 1852 (voir n° 478) et de 1927 (voir n° 479). Les répertoires des autorités sont en partie d'accord, en partie en désaccord. À l'occasion, des numéros de dossier qui étaient auparavant considérés comme des signatures d'ordre étaient attribués deux fois. Comme les fonds ont été utilisés pour localiser les autorités, des modifications ont été apportées et pas toujours aux endroits prévus, ce qui a entraîné beaucoup de confusion. Les diverses entrées concernant la destruction ou le transfert à d'autres registres et autorités ont également créé de la confusion quant à l'existence ou à l'emplacement des dossiers. Les numéros ANV qui se trouvent derrière les enregistrements de titres individuels (s'ils sont clairement assignables) donnent une certaine indication que le fichier doit déjà avoir été dans les archives. - Le numéro ANV a été la première signature à être attribuée dans les archives, quel que soit le stock auquel elle appartenait. Plus tard, les fichiers prussiens ont été retirés de l'inventaire ANV et stockés selon l'ancienne signature d'autorité. - Cependant, tous les fichiers avec un numéro ANV n'ont pas pu être trouvés. Le manque de clarté, le manque de maniabilité et l'état de conservation des anciens instruments de recherche ont conduit à la nécessité de simplifier les anciennes signatures ainsi que l'index actuel. Le premier traitement de l'inventaire n'a eu lieu que sur la base des instruments de recherche et non sur la base des dossiers. Le contenu des titres n'a pas été vérifié par rapport aux fichiers, mais seulement soigneusement normalisé. L'existence réelle des dossiers et leur durée ont été déterminées dans l'inventaire de la revue. Pour ce faire, les dossiers du gouvernement prussien de Sigmaringen qui n'avaient pas encore été alloués ont dû être incorporés dans le stock partiel actuel. Au cours de l'étape de travail du contrôle des dossiers, des notes décrivant les anomalies physiques ont été incluses dans le présent répertoire. De plus, des pré-provenances ont été démontrées. Les provinces préliminaires suivantes apparaissent : "Fürstentum Hohenzollern Hechingen", "Geheime Konferenz Sigmaringen", "Geheime Konferenz Hechingen", "Fürstliche Landesregierung Sigmaringen", "Fürstliche Landesregierung Hechingen", "Preußische Übergangsregierung Sigmaringen", "Preußische Übergangsregierung Heng" et "Preu Un dossier a été laissé en l'état, en dépit de la prévoyance libre - à savoir "Gouvernement prussien de Trèves" - parce qu'il s'agissait d'un dossier préliminaire. En outre, la provenance "Président de l'agence d'établissement de Hohenzollern" apparaît. Cette autorité avait pour mission d'achever les travaux du gouvernement prussien de Sigmaringen, qui avait été dissous en 1945. Le répertoire a maintenant un index des lieux et des personnes. Le problème avec la création de l'indice de lieux était que certains endroits à l'est de l'ancien empire allemand se trouvent maintenant sur le territoire polonais. Afin de faciliter la compréhension des contextes administratifs contemporains, ces lieux ont été identifiés en fonction de leur appartenance administrative de l'époque. Le présent répertoire répertorie tous les fichiers qui figurent dans la liste des autorités. S'ils n'ont pas pu être trouvés, la note "non disponible" apparaît dans le répertoire. L'état de conservation des dossiers est douteux, car les dossiers cousus en Prusse étaient lâches et déballés sur l'étagère jusqu'à récemment. Il ne faut toutefois pas s'attendre à une nouvelle détérioration de l'état, car les fichiers seront bientôt emballés en vue de leur archivage. L'enregistrement des enregistrements des titres a été réalisé par le soussigné avec le programme d'indexation archivistique Midosa 95 en 2006. Corinna Knobloch et le soussigné ont vérifié les dossiers du magazine. Holger Fleischer a terminé les derniers travaux informatiques. Le présent inventaire comprend 479 unités de description et 16,5 mètres linéaires (non emballés) et est cité comme suit : Ho 235 T 23-24 Nr. Sigmaringen, décembre 2006 Birgit Meyenberg Contenu et évaluation Comprend surtout.... : Règlements généraux, examens, emploi du personnel médical, général ; budget de l'administration médicale ; examens d'État du personnel médical ; établissement des médecins ; établissement des médecins ; établissement des médecins étrangers ; examen d'État du personnel médical ; pouvoirs des médecins blessés ; impôts du personnel médical ; Police médicale et sanitaire ; réglementation fiscale pour la pratique des tribunaux médicaux ; instruments et instruments chirurgicaux pour l'obstétrique ; médecins ; homéopathes ; dentistes ; vétérinaires ; formation des infirmières ; enregistrement médicostatistique ; liste des maladies et des causes de décès ; Statistiques sur les maladies ; titres décernés aux médecins ; représentation professionnelle des pharmaciens ; examen des assistants médicaux et des infirmiers ; centre d'examen bactériologique ; décisions des tribunaux médicaux honoraires ; médecins commerciaux ; instructions de service pour la physique ; examen post mortem ; registre des morts ; barème des honoraires des médecins et dentistes ; Barème des honoraires pour la pratique judiciaire ; création d'une école d'infirmières à l'hôpital régional de Sigmaringen ; cabinets de médecins des chemins de fer ; association de médecins ; refus de naissance ; conseils vétérinaires ; association médicale, association vétérinaire ; examens médicaux scolaires - Physikate, Kreisärzte Verwaltung der Physikate und der Oberamtsarzt- bzw. Cabinets de médecins de district ; cabinets de médecins assistants de district ; Oberamtswundarztstellen - sages-femmes - cours et examens de formation de sages-femmes ; école de sages-femmes ; élection, établissement et licenciement ; salaires et honoraires ; administration du fonds des sages-femmes à Donaueschingen ; Examen médical des sages-femmes à la Frauenklinik Tübingen - données personnelles des conseils médicaux et vétérinaires de district Liste des personnes médicales ; dossiers personnels des médecins, des conseils médicaux et médicaux ainsi que des chirurgiens des plaies ; examens contre les médecins ; examen des candidats chirurgicaux ; Procédures disciplinaires - Police médicale - Prévention des maladies chez l'homme Traitement des maladies infectieuses ; ordres d'éducation physique ; vaccinations ; maladies infantiles ; maladies sexuellement transmissibles ; cancer ; hôpitaux ruraux ; centres de conseil matrimonial ; empoisonnement à la viande ; eaux usées de la zone d'entraînement militaire de Heuberg ; arrêt du lavage des moutons dans la Schmeie ; visites sur place de médecins ; nutrition ; ordres médicaux ; soins contre la tuberculose ; hygiène publique ; goitre ; maladies ; intoxication ; Inspection des laiteries ; épuration des eaux usées - prévention des maladies chez les animaux Traitement des maladies infectieuses ; application de la loi allemande sur les maladies animales ; maladies de la faune sauvage ; assurance des animaux d'abattage ; inspection des viandes ; bien-être des animaux ; contrôle des mouches de Dassel ; réglementation des épidémies en Prusse ; transport du bétail par rail ; législation sur les maladies animales ; supervision des marchés aux animaux et aux chevaux ; transit des animaux pour jardins zoologiques et parcs animaux ; application de la législation alimentaire ; police sanitaire ; Accord sur les épizooties avec l'étranger ; abattoirs publics ; empoisonnement de la viande ; camouflage ; Reichsgesundheitsblatt ; mesures de guerre - surveillance des pharmacies, des pharmacies en général ; examen d'État des pharmaciens ; visites en pharmacie ; surveillance ; Pharmacopée ; pharmacies ; Arzneitaxe ; pharmacies ; examen des assistants pharmaciens ; révision des pharmacies - pharmacie - botcherie médicale Interdiction de la vente de médicaments par des non-pharmaciens ; lutte contre le Kurpfuschertum - institutions médicales Création d'institutions de santé mentale Irrenverwahrungsanstalten ; admission et sortie de malades mentaux ; léproseries du Moyen Age ; construction d'hôpitaux - sources minérales, thermales, médicinales et minérales ; stations thermales ; loi de protection des sources de 1908 - collection de rapports médicaux judiciaires en médecine judiciaire ; Autopsie et négociations sur l'état d'esprit - Traitement des morts et des blessés apparents Appareils médicaux de sauvetage - Rapports médicaux périodiques Rapports médicaux des physiciens ; Rapports médicaux vétérinaires ; Visites médicales ; Rapports médicaux vétérinaires ; Rapports sanitaires - Conclusions finales de l'administration médicale Rien ne reste

Le présent répertoire est la version révisée des deux instruments de recherche officiels du Département I du Gouvernement prussien, Section XI Education de 1852 (voir n° 2180) et de 1927 (voir n° 2181). Les répertoires des autorités sont en partie d'accord, en partie en désaccord. À l'occasion, des numéros de dossier qui étaient auparavant considérés comme des signatures d'ordre étaient attribués deux fois. Comme les fonds ont été utilisés pour localiser les autorités, des modifications ont été apportées et pas toujours aux endroits prévus, ce qui a entraîné beaucoup de confusion. Les diverses entrées concernant la destruction ou le transfert à d'autres registres et autorités ont également créé de la confusion quant à l'existence ou à l'emplacement des dossiers. Les numéros NVA (=Nouveau fichier enregistré) derrière les entrées de titre individuelles (s'il y a lieu de les attribuer clairement) ont donné une certaine indication que le fichier devait déjà avoir été dans l'archive. - Le numéro ANV a été la première signature à être attribuée dans les archives, quel que soit le stock auquel elle appartenait. Plus tard, les fichiers prussiens ont été retirés de l'inventaire ANV et stockés selon l'ancienne signature d'autorité. - Cependant, tous les fichiers avec un numéro ANV n'ont pas pu être trouvés. En outre, les dossiers du personnel enseignant ont été transmis aux autorités suivantes : Kultministerium Württemberg-Hohenzollern et Oberschulamt Tübingen. Les dossiers personnels, qui n'y poussaient pas, ont été livrés en trois livraisons (Acc. 23/1956, 1/1969 et 17/1969) de l'Oberschulamt Tübingen aux Staatsarchiv Sigmaringen. Les livraisons étaient auparavant séparées et n'ont été remises à leur place d'origine que maintenant. Le manque de clarté, le manque de maniabilité et l'état de conservation des anciens instruments de recherche ont conduit à la nécessité de simplifier les anciennes signatures ainsi que l'index actuel. Le premier traitement de l'inventaire n'a eu lieu que sur la base des instruments de recherche et non sur la base des dossiers. Le contenu des titres n'a pas été vérifié par rapport aux fichiers, mais seulement soigneusement normalisé. L'existence réelle des dossiers et leur durée ont été déterminées dans l'inventaire de la revue. Les dossiers de la partie non attribuée jusqu'à présent de l'ensemble des participations du gouvernement prussien de Sigmaringen ont dû être intégrés dans les participations partielles actuelles. Les dossiers personnels des livraisons de l'Oberschulamt Tübingen ont été intégrés. Au cours de l'étape de travail du contrôle des dossiers, des notes décrivant les anomalies physiques ont été incluses dans le présent répertoire. De plus, des pré-provenances ont été démontrées. Les pré-provenances suivantes apparaissent : "Principauté de Hohenzollern-Hechingen", "Principauté de Hohenzollern-Sigmaringen", "Conférence secrète Sigmaringen", "Conférence secrète Hechingen", "Gouvernement princier Sigmaringen", "Gouvernement princier Hechingen", "Gouvernement provisoire prussien Sigmaringen", "Gouvernement provisoire prussien Hechingen" et "Commissaire prussien", "Kreisschulinspektion Beuthen", "Kreisschulinspektion Xanten", "Oberamt Hechingen", "Oberschulkommission Hechingen", "Preußische Regierung Aachen", "Preußische Regierung Arnsberg", "Preußische Regierung Dantzig", "Preußische Regierung Düsseldorf", "Preußische Regierung Frankfurt an der Oder", "Gouvernement prussien Kassel", Gouvernement prussien Coblence", Gouvernement prussien Cologne", Gouvernement prussien Königsberg", Gouvernement prussien Köslin", Gouvernement prussien Marienwerder", Gouvernement prussien Münster", Gouvernement prussien Oppeln", Gouvernement prussien Posen", Gouvernement prussien Trier", "Preußische Regierung Wiesbaden", "Provinzschulkollegium Berli n", "Provinzschulkollegium Berlin-Lichterfeld", "Provinzschulkollegium Koblenz", "Provinzschulkollegium Münster", "Bezirkspräsidium des Oberelsass", "Schulkommissariat Haigerloch", "Schulkommissariat Hechingen", "Schulkommission Parmi les exemples de post-procédures, citons "Kultusministerium Württemberg-Hohenzollern", "Oberschulamt Tübingen" et "Schulamt Sigmaringen". En outre, la provenance "Président de l'agence d'établissement de Hohenzollern" apparaît. Cette autorité avait pour mission d'achever les travaux du gouvernement prussien de Sigmaringen, qui avait été dissous en 1945. Le répertoire a maintenant un index des lieux et des personnes. Le problème avec la création de l'indice de lieux était que certains endroits à l'est de l'ancien empire allemand se trouvent maintenant sur le territoire polonais. Afin de faciliter la compréhension des contextes administratifs contemporains, ces lieux ont été identifiés en fonction de leur appartenance administrative de l'époque. Ce répertoire répertorie tous les fichiers qui figurent dans la liste des autorités. S'ils n'ont pas pu être trouvés, la note "non disponible" apparaît dans le répertoire. L'état de conservation des dossiers est douteux, car les dossiers cousus en Prusse étaient lâches et déballés sur l'étagère jusqu'à récemment. Il ne faut toutefois pas s'attendre à une nouvelle détérioration de l'état, car les fichiers ont été récemment emballés de manière compatible avec les archives. L'enregistrement des enregistrements des titres a été réalisé par le soussigné avec le programme d'indexation archivistique Midosa 95 en 2007. Corinna Knobloch et le soussigné ont vérifié les dossiers du magazine. Holger Fleischer a terminé les derniers travaux informatiques. Les fonds actuels comprennent 1759 unités de description et 40,3 mètres linéaires et sont cités comme suit : Ho 235 T 26-248 No. Sigmaringen, juillet 2009 Birgit Meyenberg

Ancien panneau : Boîte 25 ; 1 Bü. (1 cm)

Enthält: 1)A:Volkmann, Karl Johann/B:/C:/D:/E:Lettland/F:/G:S. 1-3; 2)A:Vorischeck, Hedwig/B:16.04.1904, rfurt/C:Kontoristin/D:kath./E:Erfurt/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tschechin/G:S. 4-5; 3)A:Vorischeck, Friedrich/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 5; 4)A:Völker, Heinrich/B:26.01.1892, Blumenfeld (Prov. Samara), Russland/C:Kolonist/D:ev./E:Westrhauderfehn (Krs. Leer)/F:Russland, DeutscherG:S. 6-7; 5)A:Völker, Talkea geb. Ulpts, verw. Kuhlmann/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 6; 6)A:Vrieling, Gerit/B:13.05.1863, Westerbork (Holland)/C:Kolonist/D:ev./E:Neufirrel (Krs. Leer)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 8-10; 7)A:Vrieling, Peterdina geb. Pannenberg/B:28.04.1865/C:/D:/E:/F:/G:S. 8; 8)A:Vrieling, Aebus/B:11.08.1904, Neufirrel/C:/D:/E:/F:/G:S. 8; 9)A:Vrieling, Gerd/B:23.05.1908, Neufirrel/C:/D:/E:/F:/G:S. 8; 10)A:Vrieling, Berend/B:15.08.1911, Neufirrel/C:/D:/E:/F:/G:S. 8; 11)A:Vermeeren, Hubert Michael/B:14.11.1882, Wittem (Holland)/C:Spinnmeister/D:kath./E:Orsbach/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 11-13; 12)A:Vermeeren, Elisabeth geb. Savelsberg/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 11; 13)A:Vermeeren, Maria Katharina Philomene/B:02.07.1915, Calamine/C:/D:/E:/F:/G:S. 11; 14)A:Vermeeren, Katharina/B:05.08.1916, Calamine/C:/D:/E:/F:/G:S. 11; 15)A:Vermeeren, Heinrich/B:10.08.1917, Orsbach/C:/D:/E:/F:G:/S. 11; 16)A:Vermeeren, Martin/B:04.10.1920, Neu-Moresnet/C:/D:/E:/F:G:S. 11; 17)A:Vermeeren, Gertrud/B:31.01.1922, Orsbach/C:/D:/E:/F:/G:S. 11; 18)A:Vacik, Johann Franz/B:12.12.1895, Leipzig/C:Zuschneider/D:kath./E:Bielefeld/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S.14-15; 19)A:Volnar, Karl/B:12.12.1884, Mistek (Bez. Raskowitz)/C:Bergmann/D:kath./E:Bottrop/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 16-17; 20)A:Volnar, Maria Gertrude geb. Grossinski/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 16; 21)A:Volnar, Karl Franz/B:19.01.1912, Bottrop/C:/D:/E:/F:/G:S. 16; 22)A:Volnar, Alfred/B:04.05.1916, Bottrop/C:/D:/E:/F:/G:S. 16; 23)A:Vit, Moritz/B:25.01.1869, Schatzlar (Tschechoslowakei)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Berlin-Köpenick/F:Tschechoslowakei (fr.Österreich), Tscheche/G:S. 18-19; 24)A:Vit, Franziska geb. Irsel/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 18; 25)A:Vit, Adolf/B:20.12.1908, Rehorn/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 18; 26)A:Vit, Hedwig/B:09.11.1910, Rehorn/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 18; 27)A:Vrecko, Franz/B:03.10.1900, Wanne (Lkrs. Gelsenkirchen)/C:Bergmann/D:kath./E:Wanne/F:Jugoslawien (fr. Österreich), Slowene/G:S. 20-21; 28)A:Vanoni, Erwin Ambrosius/B:22.07.1900, Saargemünd (Lothringen)/C:Bürogehilfe/D:kath./E:Dudweiler (Krs. Saarbrücken)/F:Italien, Italiener/G:S. 22-23; 29)A:Vanoni, Anna geb. Lang/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 22; 30)A:Vanoni, Susanna/B:24.07.1924, Dudweiler/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 22; 31)A:Vinders, Theodor Hubert/B:29.03.1901, Eynatten (Neubelgien)/C:Grundarbeiter/D:kath./E:Aachen-Lichtenbusch/F:staaentlos, Flame/G:S. 24-27; 32)A:Vinders, Maria Gertrud geb. Wetzels/B:/C:/D:/E:/F:/G:S.24; 33)A:Vinders, Hubertine/B:07.08.1922, Aachen/C:/D:/E:/F:/G:S. 24; 34)A:Vinders, Anna Maria Hubertine/B:06.08.1924, Aachen-Lichtenbusch/C:/D:/E:/F:/G:S. 24; 35)A:Vinders, Hubert/B:22.09.1925, Aachen-Lichtenbusch/C:/D:/E:/F:/G:S. 24; 36)A:Votava, Joseph/B:18.04.1882, Vojtice/C:Gärtner (Inhaber einer Blumenhandlung)/D:kath./E:Berlin/F:Tschechoslowakei (fr.Österreich), Tscheche/G:S. 28-29; 37)A:Votava, Magdalena geb. Lewerenz/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 28; 38)A:Votava, Walter/B:12.02.1914, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 28; 39)A:Vercelli, Remo Mario Ottilio/B:14.08.1904, Berlin-Weissensee/C:Motorenschlosser/D:ev./E:Berlin-Neukölln/F:Italien, Italiener/G:S. 30-31; 40)A:Valk, Hubert/B:04.10.1864, Venlo (Prov. Limburg)/C:Maschinenformer/D:kath./E:Dülken (Krs. Kempen)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 32-33; 41)A:Valk, Heinrich Jakob/B:23.02.1900, Dülken (Krs. Kempen)/C:Kaffeebrenner/D:kath./E:Dülken (Krs. Kempen)/F:Niederlande, Niederländer)/G:S. 32-33; 42)A:Valk, Jakob Martin/B:17.06.1902, Dülken (Krs. Kempen)/C:Maschinenformer/D:kath./E:Dülken (Krs. Kempen)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 32-33; 43)A:Valk, Wilhelm Sylvester/B:24.02.1905, Dülken (Krs. Kempen)/C:Färbergehilfe/D:kath./E:Dülken (Krs. Kempen)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 32-33; 44)A:Verheyn, Johannes Heinrich/B:24.05.1899, Hammer/C:Außenbeamter/D:kath./E:Bürgerwiesen (Krs. Landsberg, Warthe)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 34-35; 45)A:Verheyn, Petronella Antonetta geb. Ziffels/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 34; 46)A:Vulder, Alphonsus de/B:09.05.1891, Stoppeldyk (Prov. Zeeland)/C:Bergmann (fr. Landarbeiter)/D:kath./E:Buer (Westf.)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 36-37; 47)A:Vulder, Selma Elfriede de geb. Klenner/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 36; 48)A:Vulder, Erna Elfriede de/B:24.06.1920, Buer/C:/D:/E:/F:/G:S. 36; 49)A:Vulder, Alfons Erich de/B:19.07.1921, Buer/C:/D:/E:/F:/G:S. 36; 50)A:Vanicek, Josef/B:17.12.1895, Ebergassing (Bez. Bruck, Niederösterreich)/C:Hilfsmeister/D:kath./E:Hannover/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 38-39; 51)A:Vanicek, Anna geb. Schrader/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 38; 52)A:Vanicek, Resi Helga/B:13.04.1923, Hannover/C:/D:/E:/F:/G:S. 38; 53)A:Vandael, Heinrich/B:/C:Schlepper/D:/E:/F:/G:S. 40-42; 54)A:Vasa, Josef Wenzel Karl/B:23.11.1892, Berlin/C:Kellner (fr. Bankbeamter)/D:ev./E:Berlin-Mahlsdorf/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S.43-44; 55)A:Vasa, Carol (Karl)/B:13.06.1919, Salzburg/C:/D:/E:/F:/G:S. 43; 56)A:Vlach, Eduard/B:27.10.1878, Holzleithen (Bez. Vöcklabruck)/C:Bergmann/D:kath./E:Bottrop/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 45-46; 57)A:Vlach, Maria geb. Ott/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 45; 58)A:Vlach, Heinrich/B:31.12.1908, Buer (Westf.)/C:/D:/E:/F:/G:S. 45; 59)A:Vlach, Erich/B:21.05.1919, Karnap/C:/D:/E:/F:/G:S. 45; 60)A:Vlcek, Rudolf/B:25.05.1897, Bochum/C:Kistenschreiner/D:kath./E:Brügge/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 47-48; 61)A:Vlcek, Maria Magdalena geb. Zykowski/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 47; 62)A:Vlcek, Marianne Magdalena/B:28.06.1923, Brügge (Westf.)/C:/D:/E:/F:/G:S. 47; 63)A:Vevar, Franz/B:24.03.1899, Sodingen (Krs. Dortmund)/C:Bergmann/D:kath./E:Sodingen/F:Jugoslawien (fr. Österreich), Slowene/G:S. 49-50; 64)A:Vevar, Julianna Maria Henriette geb. Walter/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 49; 65)A:Vevar, Hildegard/B:21.11.1920, Holthausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 49; 66)A:Vevar, Franz Andreas Paul/B:03.10.1923, Sodingen/C:/D:/E:/F:/G:S. 49; 67)A:Vevar, Leopold/B:27.01.1925, Sodingen/C:/D:/E:/F:/G:S. 49; 68)A:Verbovsek, Franz/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 51-54; 69)A:Verdnik, Josef sen./B:17.03.1874, Klein-Kainach (Gem. Bärnbach, Bez. Voitsberg)/C:Bergmann/D:kath./E:Buer/F:Jugoslawien (fr. Österreich-Ungarn), Slowene/G:S. 55-56; 70)A:Verdnik, Maria geb. Lescel/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 55; 71)A:Verdnik, Rudolf Karl/B:23.07.1907, Horst/C:/D:/E:/F:/G:S. 55; 72)A:Verdnik, Barbara Josephine/B:25.08.1910, Buer-Resse/C:/D:/E:/F:/G:S. 55; 73)A:Verdnik, Gisela Agnes/B:17.05.1912, Buer-Resse/C:/D:/E:/F:/G:S. 55; 74)A:Verdnik, Therese/B:14.09.1914, Buer-Resse/C:/D:/E:/F:/G:S. 55; 75)A:Verdnik, Franziskus/B:18.08.1899, Brennberg (Krs. Ödenburg)/C:Anstreichergehilfe/D:kath./E:Buer/F:Jugoslawien (fr. Österreich-Ungarn), Slowene/G:S. 57-58; 76)A:Verdnik, Anna Maria geb. Orgas/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 57; 77)A:Václavik, Josef/B:30.04.1879, Waltersdorf (Bez. Starkenbach, Böhmen/C:Bäckermeister/D:ev./E:Erdmannsdorf (Krs. Hirschberg)/F:staatenlos (fr. Österreich, dann Tschechoslowakei), Tscheche/G:S. 59-60; 78)A:Václavik, Pauline Emma geb. Keil/B:29.03.1884, Petersdorf (Krs. Hirschberg, Schlesien)/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 59; 79)A:Václavik, Gertrud Hedwig Emma/B:04.08.1905, Erdmannsdorf (Krs. Hirschberg)/C:/D:/E:/F:/G:S. 59; 80)A:Václavik, Martha Klara/B:04.07.1907, Erdmannsdorf (Krs. Hirschberg)C:/D:/E:/F:/G:S. 59; 81)A:Václavik, Anna Gertrud Martha/B19.08.1913, Erdmannsdorf (Krs. Hirschberg)/C:/D:/E:/F:/G:S. 59; 82)A:Vakaloglou, Rouson/B:10.03.1870, Sygi (Türkei)/C:Werkmeister/D:griech.-orth./E:Eidelstedt/F:Griechenland, Türke/G:S. 61-62; 83)A:Vakaloglou, Minna geb. Steffen/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 61; 84)A:Veit, Max/B:15.10.1876, Tauroggen (Litauen)/C:Schindeldachdecker/D:mos./E:Zinten (Krs. Heiligenbeil)/F:Litauen (fr. Russland), Litauer/G:S. 63-64; 85)A:Veit, Johanna geb. Schereschewski/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 63; 86)A:Veit, Bernhard/B:18.01.1914, Tauroggen/C:/D:/E:/F:/G:S. 63; 87)A:Veit, Rosa/B:30.09.1919, Tauroggen/C:/D:/E:/F:/G:S. 63; 88)A:Vrba, Arthur/B:18.11.1886, Hradek (Bez. Ungarisch-Brod, Mähren)/C:Viehkastrierer/D:ev. (fr. kath.)/E:Mertschütz (Lkrs. Liegnitz)/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 65-66; 89)A:Vrba, Pauline Bertha geb. Frenzel/B:10.03.1993, Mertschütz (Krs. Liegnitz)/C:/D:/E:/F:/G:S. 65; 90)A:Vrba, Irene/B:03.03.1920, Mertschütz (Krs. Liegnitz)/C:/D:/E:/F:/G:S. 65; 91)A:Vrba, Erhard/B:29.04.1923, Mertschütz (Krs. Liegnitz)/C:/D:/E:/F:/G:S. 65; 92)A:Vaclavik, Felix/B:24.11.1866, Bistritz (Bez. Holleschau, Tschechoslowakei)/C:Arbeiter/D:röm.-kath./E:Frankenberg (Eder)/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 67-68; 93)A:Vaclavik, Antonie geb. Janowska/B:27.08.1870, Holecove (Tschechoslowakei)/C:/D:röm.-kath./E:/F:/G:S. 67; 94)A:Völkes, Theodorus Johannes/B:05.08.1882, Zevenaar (Prov. Geldern)/C:Bergmann (fr. Fabrikarbeiter)/D:kath./E:Buer-Hassel/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 69-70; 95)A:Völkes, Berta geb. Marcian, verw. Jorga/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 69; 96)A:Völkes, Hildegard/B:02.12.1917, Gelsenkirchen/C:/D:/E:/F:/G:S. 69; 97)A:Völkes, Theodor Johann/B:12.10.1919, Buer-Hassel/C:/D:/E:/F:/G:S. 69; 98)A:Völkes, Karl Heinz/B:23.12.1925, Buer-Hassel/C:/D:/E:/F:/G:S. 69; 99)A:Vindhàb, Geza/B:25.10.1900, Budapest/C:Arbeiter (fr. Schlächter)/D:kath./E:Berlin/F:Ungarn, Ungar/G:S. 71-72; 100)A:Vindhàb, Hedwig geb. Kremin/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 71; 101)A:Vries, Christian de/B:08.08.1891, Oude-Pekela (Holland)/C:Arbeiter/D:ref./E:Leer/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 73-74; 102)A:Vries, Thea de, geb. Grünefeld/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 73; 103)A:Vries, Douchine de/B:30.03.1924, Leer/C:/D:/E:/F:/G:S. 73; 104)A:Votava, Adolf/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 76; 105)A:Kledzik, Marie verw. Votava/B:/C:/D:/E:/F:Tschechoslowakei (fr. Österrreich)/G:S. 75-80; 106)A:Vlach, Aloys/B:19.12.1904, Altenessen/C:Bergmann/D:kath./E:Karnap (Krs. Essen)/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 81-82; 107)A:Vlach, Anna Luise geb. Schmetter/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 81; 108)A:Vtelensky, Joseph Walter/B:07.09.1904, Görlitz/C:Mechaniker/D:kath./E:Görlitz/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 83-84; 109)A:Vlach, Wenzel/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 82; 110)A:Volpatti, Johann Baptist/B:10.07.1876, San Giorgio della Ricchinvelda/C:Maurer, Landwirt/D:kath./E:Kalterherberg (Krs. Monschau)/F:Italien, Italiener/G:S. 85-87; 111)A:Volpatti, Sophia geb. Alt/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 112)A:Volpatti, Johann Joseph/B:18.04.1906, Aachen/C:/D:/E:/F:/G:S. 85-87; 113)A:Volpatti, Maria Agnes/B:12.02.1908, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 114)A:Volpatti, Karl Stefan/B:02.02.1911, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 115)A:Volpatti, Mathias/B:21.04.1912, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 116)A:Volpatti, Maria/B:04.09.1913, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 117)A:Volpatti, Josef/B:02.03.1916, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 118)A:Volpatti, Franz Karl/B:08.02.1919, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 119)A:Volpatti, Sofia/B:01.03.1921, Kalterherberg/C:/D:/E:/F:/G:S. 85; 120)A:Voss, Walter von/B:/C:Buchhalter/D:/E:Berlin-Wilmersdorf/F:/G:S. 88-96, 110; 121)A:Voss, Karl Johann von/B:/C:Dr./D:/E:/F:/G:S. 88-94, 110; 122)A:Vedral, Franz/B:Schneidermeister/C:/D:/E:Halle (Saale)/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich)/G:S. 97-101; 123)A:Veis, Willibald/B:23.05.1886, Chocen (Bez. Hohenmauth, Böhmen)/C:Weberei-Obermeister/D:kath./E:Liebau (Lkrs. Landeshut)/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 102-103; 124)A:Veis, Anna geb. Hoffmann/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 102; 125)A:Veis, Willibald Gerhard/B:09.10.1908, Oberleppersdorf (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 126)A:Vies, Gerhard Walter/B:25.09.1911, Liebau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 127)A:Vies, Hildegard Ottilie/B:16.01.1914, Liebau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 128)A:Vies, Rudolf Ferdinand/B:17.12.1915, Liebau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 129)A:Vies, Magdalena Pauline/B:13.12.1916, Liebau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 130)A:Vies, Charlotte Marianne/B:16.06.1920, Liebau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:/F:/G:S. 102; 131)A:Volhejn, Robert/B:07.06.1878, Biala/C:Kellner/D:kath./E:Berlin/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 104-105; 132)A:Volhejn, Berta geb. Jordan/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 104; 133)A:Volhejn, Fritz/B:30.04.1907, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 104; 134)A:Volhejn, Erich/B:13.10.1910, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 104; 135)A:Volhejn, Rudi/B:30.07.1914, Berlin/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 104; 136)A:Vomela, Johann/B:23.05.1882, Seegraben (Steiermark)/C:Bergmann/D:kath./E:Kellersberg (Krs. Aachen)/F:Österreich, Tscheche/G:S. 106-107; 137)A:Vomela, Katharina geb. Breuckers/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 106; 138)A:Vomela, Xaverius/B:27.08.1910, Aachen/C:/D:/E:/F:/G:S. 106; 139)A:Vomela, Max/B:30.09.1911, Herzogenrath (Krs. Aachen)/C:/D:/E:/F:/G:S. 106; 140)A:Vomela, Maria/B:21.11.1914, Neustrass/C:/D:/E:/F:/G:S. 106; 141)A:Vratislawsky, Rudolf/B:01.07.1905, Berlin-Schöneberg/C:Kaufmann/D:kath./E:Berlin-Schöneberg/F:staatenlos (fr. Tschechoslowakei), Tscheche/G:S. 108-109; 142)A:Voss, Erich von/B:/C:Studienrat/D:/E:/F:/G:S. 110; 143)A:Vogt, Franz/B:/C:/D:/E:Meisenheim a. Glan/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 111-115; 144)A:Voss, Alfred Peter Georg/B:25.08.1901, Ehrenbreitstein a. Rhein/C:Anstreicher/D:kath./E:Horrem/F:Belgien, Flame/G:S. 116-117; 145)A:Voss, Klara geb. Berrendorf/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 116; 147)A:Voss, Leon/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 117; 148)A:Vlk, Johann/B:15.12.1871, Dimburg (Tschechoslowakei)/C:Betriebsarbeiter/D:kath./E:Castrop-Rauxel/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 118-119; 149)A:Vlk, Tekla geb. Liszy/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 118; 150)A:Vlk, Franz/B:29.12.1907, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 118; 151)A:Vlk, Maria/B:/C:19.12.1918, Bladenhorst/D:/E:/F:/G:S. 118; 152)A:Veritti, Alois Hermann Josef/B:06.09.1905, Göggingen (Bayern)/C:Arbeiter/D:kath./E:Dortmund/F:Italien, Italiener/G:S. 120-121; 153)A:Vallet, Johann Richard/B:24.06.1898, Vosnacken (Reg.-Bez. Düsseldorf)/C:Bergmann/D:kath./E:Winz/F:Frankreich, Franzose/G:S. 122-123; 154)A:Valenta, Elsa Gertrud/B:01.01.1909, Mittel-Konradswaldau (Krs. Landeshut)/C:Blumenbinderin/D:ev./E:Gottesberg (Krs. Waldenburg, Schlesien)/F:Tschechoslowakei, Tschechin/G:S. 124-125; 155)A:Valenta, Arnold Fritz Josef/B:27.11.1914, Mittel-Konradswaldau (Krs. Landeshut)/C:/D:/E:Gottesberg (Krs. Waldenburg), Schlesien/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 124-125; 156)A:Valenta, Josef/B:/C:Schuhmacher/D:/E:/F:/G:S. 125; 157)A:Kleiner, Fritz/B:/CBergschlepper/D:/E:/F:/G:S. 125; 158)A:Verk, Franz/B:06.03.1877, Kosnica (Jugoslawien)/C:Hauer/D:kath./E:Sodingen/F:Jugoslawien (fr. Österreich), Slowene/G:S. 126-127; 159)A:Verk, Maria geb. Mackosek/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 126; 160)A:Verk, Johann/B:04.05.1908, Holthausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 126; 161)A:Verk, Karl/B:10.08.1909, Gerthe/C:/D:/E:/F:/G:S. 126; 162)A:Verk, Maria/B:27.04.1913, Holthausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 126; 163)A:Verk, Elisabeth/B:05.06.1914, Börnig/C:/D:/E:/F:/G:S. 126; 164)A:Verboom, Albert/B:18.12.1890, Almelo (Prov. Ober-Ijssel)/C:Weber/D:kath./E:Ochtrup (Krs. Steinfurt)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 128-129; 165)A:Verboom, Gertrud Wilhelmine geb. Maas/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 128; 166)A:Verboom, Hermann Josef/B:11.08.1922, Ochtrup/C:/D:/E:/F:/G:S. 128; 167)A:Verboom, Paula Sofia Maria/B:25.08.1925, Ochtrup/C:/D:/E:/F:/G:S. 128; 168)A:Verständig, Mendel (Max)/B:18.07.1903, Halberstadt (Bez. Magdeburg)/C:Kaufmann (Verkäufer)/D:mos./E:Magdeburg/F:Polen (fr. Österreich)/G:S. 130-131; 169)A:Vechio, Vinzenz del/B:26.01.1877, Benevento (Italien)/C:Maschinenmeister/D:kath./E:Trier/F:Italien, Italiener/G:S. 132-133; 170)A:Venchio, Katharina del geb. Avitabile/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 171)A:Vechio, Maria Luigia del/B:09.09.1906, Trier-St. Medard/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132, 191-192; 172)A:Vechio, Peter Josef Michael del/B:19.03.1908, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 173)A:Vechio, Heinrich Franz del/B:09.08.1909, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 174)A:Vechio, Albert Silvio del/B:23.09.1910, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 175)A:Vechio, Elisabeth Johanna del/B:16.02.1912, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 176)A:Vechio, Margareta Angelika del/B:25.09.1913, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 177)A:Vechio, Karl Albert del/B:21.12.1915, Trier/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 132; 178)A:Vohralik, Anna Antonie/B:11.08.1894, Breslau-Pöpelwitz/C:Arbeiterin/D:kath./E:Breslau/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tschechin/G:S. 134-135; 179)A:Valenti, Angiolo/B:07.04.1878, Campiglio (Gem. Pistoia)/C:Eishändler/D:kath./E:Hannover/F:Italien, Italiener/G:S. 136-137; 180)A:Valenti, Frieda geb. Nitsche/B:/C:/D:luth./E:/F:/G:S. 136; 181)A:Valenti, Alfons/B:30.03.1908, Goslar/C:/D:luth./E:/F:/G:S. 136; 182)A:Venturi, Guiseppe/B:18.06.1890, Camugnano/C:Bergmann/D:kath./E:Lünen/F:Italien, Italiener/G:S. 138-139; 183)A:Venturi, Katharina Elisabeth geb. Schopohl/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 138; 184)A:Venturi, Rino/B:05.03.1923, Camugnano/C:/D:/E:/F:/G:S. 138; 185)A:Venturi, Bernhard Josef/B:09.07.1925, Lünen/C:/D:/E:/F:/G:S. 138; 186)A:Verstraeten, Franz/B:31.12.1897, Essen/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Köln-Flittard/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 140-141; 187)A:Verstraeten, Klara geb. Hochwald/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 140; 188)A:Verstraeten, Elisabeth/B:13.03.1916, Köln-Flittard/C:/D:/E:/F:/G:S. 140; 189)A:Vinkler, Wenzel/B:22.08.1879, Citow (Böhmen)/C:Reitbursche/D:kath./E:Neuenhagen/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 142-143; 190)A:Vinkler, Lina Margareta geb. Grießbach/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 142; 191)A:Vinkler, Anna Maria Gertrud/B:23.11.1908, Neuenhagen/C:/D:/E:/F:/G:S. 142; 192)A:Vinkler, Margarete Helene/B:23.11.1909, Neuenhagen/C:/D:/E:/F:/G:S. 142; 193)A:Volar, Thomas/B:12.09.1879, Dimburg (Tschechoslowakei)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Castrop-Rauxel/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 144-145; 194)A:Volar, Eva geb. Szobolies/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 195)A:Volar, Thomas/B:17.02.1908, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 196)A:Volar, Anna/B:30.10.1909, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 197)A:Volar, Julianne/B:11.02.1912, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 198)A:Volar, Maria/B:10.04.1913, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 199)A:Volar, Josefine/B:15.02.1915, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 200)A:Volar, Martin/B:03.10.1919, Bladenhorst/C:/D:/E:/F:/G:S. 144; 201)A:Velde, Dirk Hendrik van der/B:01.03.1885, Hilversum/C:Arbeiter/D:ev./E:Sodingen/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 146-147; 202)A:Velde, Pauline van der geb. Lipowski/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 146; 203)A:Velde, Felix-Heinrich van der/B:31.08.1915, Herne/C:/D:/E:/F:/G:S. 146; 204)A:Vanzetta, Franz Martin/B:19.09.1883, Herzogswaldau (Krs. Jauer)/C:Steinarbeiter/D:kath./E:Jauer/F:staatenlos (fr. Österreich), Italiener/G:S. 148-149; 205)A:Vanzetta, Anna Pauline geb. Dobers/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 148; 206)A:Vanzetta, Magdalena Marta/B:15.09.1909, Jauer/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 148; 207)A:Vostrizansky, Josef/B:29.09.1895, Podebrad (Tschechoslowakei)/C:Bergmann/D:ohne/E:Wanne-Eickel/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 150-151; 208)A:Vostrizansky, Maria geb. Kavulok/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 150; 209)A:Vostrizansky, Josef/B:28.02.1921, Eickel/C:/D:/E:/F:/G:S. 150; 210)A:Vostrizansky, Rosa/B:13.09.1922, Eickel/C:/D:/E:/F:/G:S. 150; 211)A:Vozel, Felix/B:11.01.1907, Oberhausen/C:Bergmann/D:kath./E:Oberhausen/F:Jugoslawien, Slowene/G:S. 152-153; 212)A:Velner, Josef/B:13.03.1906, Hembsen (Krs. Höxter)/C:landwirtschaftlicher Arbeiter/D:kath./E:Beller/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 154-155; 213)A:Vycital, Josef/B:12.10.1886, Nekar (Bez. Senftenberg)/C:Tischler/D:kath./E:Hilbersdorf (Krs. Falkenberg)/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 156-157; 214)A:Vycital, Anna Emma geb. Arndt/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 156; 215)A:Vycital, Kurt Erich/B:11.04.1914, Hilbersdorf/C:/D:/E:/F:/G:S. 156; 216)A:Vycital, Helmut Erich/B:26.12.1920, Hilbersdorf/C:/D:/E:/F:/G:S. 156; 217)A:Vycital, Günther/B:19.09.1925, Hilbersdorf/C:/D:/E:/F:/G:S. 156; 218)A:Vit, Joseph/B:19.02.1897, Görlitz/C:Eisendreher/D:kath./E:Görlitz/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich)/G:S. 158-159; 219)A:Vit, Anna Elisabeth Maria geb. Scheler/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 158; 220)A:Vit, Hildegard Marianne Cäcilie/B:12.06.1921, Görlitz/C:/D:/E:/F:/G:S. 158; 221)A:Vit, Johannes Josef/B:04.06.1927, Görlitz/C:/D:/E:/F:/G:S. 158; 222)A:Vlcek, Anna-Maria/B:11.12.1893, Gottesberg (Krs. Waldenburg)/C:Krankenschwester/D:kath./E:Görbersdorf/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tschechin/G:S. 160-161; 223)A:Vasicek, Franz/B:07.11.1884, Waltersdorf (Bez. Landskron, Böhmen/C:Arbeiter/D:Dissident/E:Harburg-Wilhelmsburg/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 162-163; 224)A:Vasicek, Bertha Auguste geb. Wermbter/B:04.01.1888, Insterburg/C:/D:Dissidentin/E:/F:/G:S. 162; 225)A:Vasicek, Franz Rudolf/B:01.01.1911, Harburg/C:/D:/E:/F:/G:S. 162; 226)A:Voogd, Paula de/B:13.01.1894, Stadthagen/C:Stenotypistin/D:ev./E:Nienburg an der Weser/F:Niederlande, Niederländerin/G:S. 164-165; 227)A:Vitt, Ignatz/B:07.05.1897, Bober/C:Arbeiter/D:kath./E:Berlin-Köpenick/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 166-167; 228)A:Vorbeck, Emil/B:/C:/D:/E:Berlin/F:Litauen, Litauer/G:S. 168-172; 229)A:Vnuk, Benedik/B:31.03.1885, Pazite/C:Steinsetzer/D:kath./E:Berlin-Weissensee/F:Ungarn, Ungar/G:S. 173-174; 230)A:Veen, Wicher/B:24.04.1897, Enschede/C:Fahrradhändler/D:kath./E:Nordhorn/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 175-176; 231)A:Veen, Anna Euphemia geb. Böhle/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 175; 232)A:Veen, Wilhelm Klaas Josef/B:16.10.1917, Nordhorn/C:/D:/E:/F:/G:S. 175; 233)A:Veen, Johann Gerhard/B:28.02.1922, Nordhorn/C:/D:/E:/F:/G:S. 175; 234)A:Veen, Anni Wilhelmine Adele/B:17.01.1928, Nordhorn/C:/D:/E:/F:/G:S. 175; 235)A:Vos, Gerhard Johann/B:26.02.1903, Bocholt (Westfalen)/C:Musiker/D:kath./E:Kölleda (Krs. Eckartsberga)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 177-178; 236)A:Vos, Else Hanna geb. Scheibe/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 177; 237)A:Vos, Hans Egon/B:11.05.1927, Kölleda/C:/D:/E:/F:/G:S. 177; 238)A:Vogel, Paul Hermann/B:24.12.1920, Dreibach (bei Magdeburg)/C:/D:kath./E:Ziesar/F:Polen, Pole/G:S. 179-181; 239)A:Vogel, Karl/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 180; 240)A:Voss, Willy/B:06.02.1896, Schleswig/C:Versorgungsanwärter/D:/E:Hannover/F:/G:S. 182-188; 241)A:Voss/B:30.04.1859, Wulfshagenerhütten (bei Gettorf)/C:/D:/E:/F:/G:S. 182; 242)A:Voss, Franz Friedrich Ernst/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 183; 243)A:Velebil, Erich/B:02.06.1904, Landeshut (Schlesien)/C:Handlungsgehilfe/D:ev./E:Landeshut/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich)/G:S. 189-190; 244)A:Velner, Karl/B:01.06.1897, Lemgo in Lippe/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Hembsen/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 193-194; 245)A:Velner, Maria geb. Gröne/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 193; 246)A:Velner, Anna/B:30.09.1924, Brakel/C:/D:/E:/F:/G:S. 193; 247)A:Velner, Johann/B:19.08.1926/C:/D:/E:/F:/G:S. 193; 248)A:Velner, Heinrich/B:23.10.1869, Steggerda (Holland)/C:Arbeiter/D:kath./E:Hembsen/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 195-196; 249)A:Velner, Josefine geb. Haarhaus/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 195; 250)A:Vries, Sophia de/B:10.06.1883, Burgsteinfurt/C:/D:mos./E:Burgsteinfurt/F:staatenlos (fr. e geb. Böhnert/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 213; 284)A:Vrieze, Robert Johannes de/B:04.01.1918, Hasslinghausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 213; 285)A:Vrieze, Günther de/B:18.04.1923, Hasslinghausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 213; 286)A:Voots, Frederik/B:/C:Verwalter/D:/E:/F:/G:S. 215; 287)A:Voots, Mechtild geb. Hamers/B:09.07.1866, Geleen/C:Inhaberin einer Pension/D:kath./E:Voerde (Krs. Schelm)/F:Niederlande, Niederländerin/G:S. 215-216; 288)A:Voots, Wilhelm Hans/B:16.04.1908, Voerde/C:Kraftfahrer/D:/E:/F:/G:S. 215; 289)A:Vipotnik, Martin/B:16.10.1878, Grize (Jugoslawien)/C:Hauer/D:kath./E:Herringen/F:Jugoslawien (fr. Österreich) Slowene/G:S. 217-218; 290)A:Vipotnik, Maria geb. Felicjan/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 291)A:Vipotnik, Josef/B:19.03.1910, Grize/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 292)A:Vipotnik, Stanislaus/B:26.04.1912, Hamborn/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 293)A:Vipotnik, Martin/B:17.10.1915, Hamborn/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 294)A:Vipotnik, Bernhard/B:20.07.1919, Herringen/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 295)A:Vipotnik, Rudolf/B:07.09.1922, Herringen/C:/D:/E:/F:/G:S. 217; 296)A:Vinecky, Josef/B:20.02.1882, Zamost (Bez. Gitschin)/C:Bildhauer/D:kath./E:Breslau/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 219-220a; 297)A:Vinecky, Elise Amanda Karoline geb. Thorn/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 219; 298)A:Verkerk, Bernhard/B:20.10.1889, Brohl (Krs. Ahrweiler)/C:Bildhauer/D:ev./E:Berlin/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 221-222; 299)A:Vechio, Josef Mario Vinzenz del/B:13.07.1903, Trier-St. Matthias/C:Eisendreher/D:kath./E:Trier/F:Italien, Italiener/G:S. 223-224; 300)A:Vidlak, Alfred Rudolf/B:12.03.1893, Deuben (Sachsen)/C:Buchhalter/D:kath./E:Ketzin/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 225-226; 301)A:Vidlak, Margarete Klara Hedwig geb. Brinkel/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 225; 302)A:Vidlak, Hans Alfred/B:15.06.1921, Ketzin/C:/D:/E:/F:/G:S. 225; 303)A:Vohralik, Klara Hedwig/B:04.08.1893, Breslau/C:Hausangestellte/D:kath./E:Breslau/F:Tschechoslowakei, Tschechin/G:S. 227-228; 304)A:Vandewiele, Mauritius/B:22.06.1908, Gent (Belgien)/C:Bäckergeselle/D:kath./E:Köln/F:Belgien, Flame/G:S. 229-230; 305)A:Schneider, Mathias/B:/C:Postbote/D:/E:/F:/G:S. 230; 306)A:Vos, Adolf/B:3.12.1881, Amsterdam/C:Bildhauermeister/D:ev./E:Guben/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 231-232; 307)A:Vos, Margarethe Ella Susanna geb. Heckendorf/B:19.02.1884, Guben/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 231; 308)A:Vos, Ella Anita Senta/B:30.12.1908, Hannover/C:/D:/E:/F:/G:S. 231; 309)A:Vogel, Alexander/B:/C:Kaufmann/D:/E:Berlin/F:staatenlos/G:S. 233-237; 310)A:Valas, Anton/B:31.10.1905, Frillendorf (Krs. Essen)/C:Bergmann/D:kath./E:Frillendorf/F:staatenlos (fr. Italien, Österreich), Slowene/G:S. 241-242; 311)A:Valis, Ludwig Adolf/B:10.06.1907, Langerfeld (jetzt Barmen-Langerfeld)/C:Schlosser/D:kath./E:Barmen/F:Tschechoslowakei (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 243-244; 312)A:Viermann, Herbert/B:22.12.1902, Schwetz a. Weser/C:Kandidat der Pharmazie und Nahrungsmittelchemie/D:/E:Königsberg/F:Danzig/G:S. 245-249; 313)A:Viermann, Max/B:/C:Kreissparkassendirektor/D:/E:/F:Danzig/G:S. 245, 249; 314)A:Viermann, Frieda geb. Neumann/B:/C:/D:/E:/F:Danzig/G:S. 245; 315)A:Vipotnik, Franz/B:16.07.1904, Marten (Preußen)/C:Hauer/D:kath./E:Herringen/F:Jugoslawien, Slowene/G:S. 250-251; 316)A:Vlk, Ludwig August/B:15.12.1902, Paris/C:Techniker/D:ev./E:Berlin/F:Tschechoslowakei (fr.Österreich), Tscheche/G:S. 252-253; 317)A:Vlcek, Josef/B:01.01.1876, Caslau (Böhmen)/C:Metallformer/D:kath./E:Köln/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 254-255; 318)A:Vlcek, Anna geb. Schäfer/B:23.02.1881, Köln-Ehrenfeld/C:/D:/E:/F:/G:S. 254; 319)A:Vlcek, Elisabeth/B:28.06.1906, Köln-Ehrenfeld/C:/D:/E:/F:/G:S. 254; 320)A:Vlcek, Katharina/B:07.04.1912, Köln-Ehrenfeld/C:/D:/E:/F:/G:S. 254; 321)A:Vos, Hendrikus/B:24.04.1873, Wijk bei Duurstede (Prov. Utrecht)/CVorarbeiter:/D:kath./E:Recklinghausen/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 256-257; 322)A:Vogel, Wendel/B:31.12.1858, Kalusz (Galizien)/C:Handelsagent/D:mos./E:Frankfurt am Main/F:Polen (fr. Österreich)/G:S. 258-259; 323)A:Vogel, Ester geb. Landau/B:16.05.1866, Krakau/C:/D:mos./E:/F:/G:S. 258; 324)A:Vogel, Josef Samuel/B:25.03.1911, Frankfurt am Main/C:Schüler/D:mos./E:/F:/G:S. 258; 325)A:Vseticek, Bohuslaw/B:20.10.1901, Böhmisch-Märzdorf (Bez. Schönberg)C:Arbeiter/D:kath./E:Harburg-Wilhelmsburg/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 260-261; 326)A:Vseticek, Anna Emilie geb. Kühn/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 260; 327)A:Vanecek, Josef Anton/B:22.12.1908, Wien/C:Schneider/D:ev./E:Kolberg/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 262-263; 328)A:Valek, Rudolf/B:13.03.1891, Friedek (Böhmen)/C:technischer Angestellter/D:ev. (fr. kath.)/E:Kiel/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 264-265; 329)A:Valek, Maria geb. Müller/B24.05.1902, Zürich/C:/D:/E:/F:/G:S. 264; 330)A:Valek, Berta/B:23.01.1921, Kiel/C:/D:/E:/F:/G:S. 264; 331)A:Vandeweerd, Mathis (Mathys)/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 266-267; 332)A:Veld, Gerardus Hendrikus in het/B:17.11.1879, Weerselo (Prov. Overijssel)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Epe/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 272-273; 333)A:Veld, Gesina in het geb. Huiskes/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 272; 334)A:Veld, Bernard Johann in het/B:24.06.1909, Epe/C:/D:/E:/F:/G:S. 272; 335)A:Veld, Bernardine Wilhelmine in het/B:13.01.1911, Epe/C:/D:/E:/F:/G:S. 272; 336)A:Veld, Elisabeth in het/B:11.06.1912, Epe/C:/D:/E:/F:/G:S. 272; 337)A:Veld, Albert in het/B:08.09.1920, Epe/C:/D:/E:/F:/G:S. 272; 338)A:Verhovec (Verhove), Johann/B:19.08.1895, Eickel (Preußen)/C:Nieter/D:kath./E:Herne/F:Jugoslawien (fr. Österreich), Slowene/G:S. 274-275, 302; 339)A:Verhovec (Verhove), Anna geb. Krajnc/B:26.07.1901, Giesenburg-Sodingen/C:/D:/E:/F:/G:S. 274; 340)A:Verhovec (Verhove), Johannes Karl/B:07.04.1925, Börnig/C:/D:/E:/F:/G:S. 274; 341)A:Vlasek, Josef/B:02.03.1890, Kaladay (Bez. Moldau), i/C:Bergmann/D:kath./E:Grossalmerode (Bez. Kassel)/F:Tschechoslowakei, Tscheche/G:S. 276-277; 342)A:Vlasek, Sabine Klara geb. Klug/B:02.12.1891, Grossalmerode (Bez. Kassel)/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 343)A:Vlasek, Maria Anna/B:20.01.1913, Grossalmerode/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 344)A:Vlasek, Martha/B:16.10.1914, Grossalmerode/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 345)A:Vlasek, Friedrich/B:01.03.1921, Grossalmerode/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 346)A:Vlasek, Franz Albert/B:28.12.1922, Grossalmerode/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 347)A:Vlasek, Hans/B:06.08.1927, Grossalmerode/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 276; 348)A:Vodopivec, Franz/B:28.08.1866, Dorn bei St. Peter (Italien)/C:Bergmann/D:kath./E:Herne/F:Italien (fr. Österreich), Tscheche/G:S. 278-279; 349)A:Vodopivec, Ursula geb. Kajba/B:11.09.1867, St. Hemma/C:/D:/E:/F:/G:S. 278; 350)A:Vodopivec, Hedwig/B:24.08.1909, Recklinghausen/C:/D:/E:/F:/G:S. 278; 351)A:Valk, Wieger/B:17.07.1878, Marrum/C:Viehwärter, Heuerling/D:ev./E:Theesen/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 280-281; 352)A:Valk, Augusta Johanna geb. Gehring/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:S. 280; 353)A:Valk, Anna/B:21.03.1908, Blumroth/C:Dienstmagd/D:ev./E:/F:/G:S. 280; 354)A:Valk, Wilhelm/B:03.04.1909, Blumroth/C:Knecht/D:ev./E:/F:/G:S. 280; 355)A:Veld, Johannes Germanus in het/B:26.03.1907, Epe (Krs. Ahaus)/C:Fabrikarbeiter/D:kath./E:Epe/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 282-283; 356)A:Vincken, Andreas/B:06.08.1892, Horbach/C:Monteur/D:kath./E:Horbach (Lkrs. Aachen)/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 284-285; 357)A:Vodisek, Martin/B:29.10.1867, Polsnik (Bez. Littai), Jugoslawien/C:Bergmann/D:kath./E:Gladbeck/F:Jugoslawien (fr. Österreich), Slowene/G:S. 286-287; 358)A:Vodisek, Maria geb. Lapornik/B:03.03.1869/C:/D:/E:/F:/G:S. 286; 359)A:Vodisek, Ciril/B:13.04.1908, Gladbeck-Brauck/C:/D:/E:/F:/G:S. 286; 360)A:Vodisek, Karl/B:12.10.1909, Marxloh/C:/D:/E:/F:/G:S. 286; 361)A:Vodisek, Maria/B:07.06.1912, Gladbeck/C:/D:/E:/F:/G:S. 286; 362)A:Vernay, Leon/B:01.07.1884, Charenton le Pont (Frankreich)/C:Bergmann/D:kath./E:Wallerfangen (Krs. Saarlouis)/F:Frankreich, Franzose/G:S. 288-289; 363)A:Vernay, Bertha geb. Altmayer, verw. Mansion/B:/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 364)A:Vernay, Anna Mathilde/B:27.10.1909, Niederlimburg/C:Verkäuferin/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 365)A:Vernay, Anna/B:03.11.1915, Wallerfangen/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 366)A:Vernay, Klemens Leo/B:11.05.1919, Wallerfangen/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 367)A:Vernay, Anna Mathilde/B:01.02.1923, Wallerfangen/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 368)A:Vernay, Hedwig/B:13.03.1926, Wallerfangen/C:/D:kath./E:/F:/G:S. 288; 369)A:Vidlak, Johannes Hermann/B:14.07.1908, Deuben (Sachsen)/C:Buchhalter/D:kath./E:Ketzin/F:Tschechoslowakei (fr.Österreich), Tscheche/G:S. 290-291; 370)A:Vogel, Johann/B:06.05.1894, Lodz (Gouv. Petrikau)/C:Bauarbeiter/D:/E:Gelsenkirchen/F:fr. Russland, Deutscher/G:S. 292-299; 371)A:Vogel, Gustav/B:Lodz/C:/D:/E:/F:/G:S. 292; 372)A:Vogel, Rosalie geb. Runaik/B:Lodz/C:/D:/E:/F:/G:S. 292; 373)A:Vogel, Anna geb. Totzki/B:/C:/D:/E:/F:Russland, Russin/G:S. 292; 374)A:Vranken, Bernardus Johannes/B:03.06.1907, Duisburg/C:Pflasterer/D:kath./E:Duisburg/F:Belgien, Belgier/G:S. 300-301; 375)A:Vovk, Wilhelm/B:15.06.1906, Gladbeck/C:Bergmann/D:kath./E:Gladbeck/F:Jugoslawien (f. Österreich), Slowene/G:S. 303-304; 376)A:Verkinns, Gerhard Wilhelm Heinrich/B:01.09.1905, München-Gladbach (Reg.-Bez. Düsseldorf)/C:Anstreichergehilfe/D:kath./E:Köln/F:Niederlande, Niederländer/G:S. 305-306; 377)A:Valk, Joanna Bernhardina geb. Nysen/B:/C:/D:/E:/F:/G:S. 238-240. ; Verzeichnung 2000-2010 (mit Erfassung der Einzelnamen); 12/1942

Contient entre autres choses : Rassemblement public de la Deutsche Kolonial-Gesellschaft (1934) Darin : Dépliant "Peut-on se passer du Togo et du Cameroun ?

Historique du concepteur de l'inventaire : Avec l'ordonnance du 6 avril 1934 sur le Service météorologique du Reich, la responsabilité du service météorologique, qui jusqu'alors incombait principalement aux Länder, a été transférée au ministre de l'Aviation du Reich. Le service météorologique comprenait le service météorologique de vol, économique, maritime, de haute altitude et climatique. Les tâches de recherche et d'enseignement effectuées par les universités n'en ont pas été affectées. Le Reichsamt für Flugsicherung a reçu la désignation Reichsamt für Wetterdienst (RfW) par ordonnance du 28 novembre 1934. Il était responsable de la gestion opérationnelle, technique et scientifique du Service météorologique du Reich. Le RfW était subordonné à la division LB 3 (Reichswetterdienst) du bureau de l'aviation générale du ministère de l'aviation du Reich (RLM). Au début de la guerre, l'état-major général de la Luftwaffe créa le "Chef Wetterdienst" (Service météorologique en chef). La plupart des tâches du département LB 3 du ministère de l'aviation du Reich ont été transférées, entre autres, au service météorologique en chef : - Organisation, gestion opérationnelle et technique du service météorologique, - gestion du renseignement météorologique en coopération avec le chef de l'unité de renseignement, - déploiement du personnel en fonction des besoins opérationnels, - coopération avec les services météorologiques d'autres parties de la Wehrmacht et d'autres États. La division LB 3 du Bureau général de l'air a conservé les tâches suivantes : - administration du personnel, y compris la formation, - développement et fourniture d'équipements de service météorologique, - réglementation opérationnelle. Le Reichsamt für Wetterdienst avec ses observatoires et ses centres de recherche et la Deutsche Seewarte restait subordonné au département LB 3. L'Institut des prévisions météorologiques à long terme a été assigné au Service météorologique en chef. En 1944, dans le cadre des mesures générales de réduction des coûts, la gestion opérationnelle et la formation ont également été transférées au Service météorologique en chef et, en janvier 1945, l'administration du personnel. Seuls le Reichsamt für Wetterdienst et le Deutsche Seewarte sont restés dans le département LB 3. En cas d'urgence, toutefois, le chef du Service météorologique avait le droit, avec l'approbation de la Division LB 3, de donner immédiatement des instructions à ces services. L'école météorologique du Service météorologique du Reich a été fondée en 1935. Il était situé dans le complexe immobilier du Reichsamt für Wetterdienst. Vos devoirs étaient : - des cours de recyclage pour les météorologues, - des cours de formation pour le personnel technique, - des cours de formation pour les météorologistes supplémentaires, obtenus auprès de physiciens et de géographes d'universités et d'écoles. Un mode de fonctionnement uniforme de toutes les stations météorologiques en ce qui concerne la formation des termes météorologiques et synoptiques ainsi que la saisie et le traitement des cartes météorologiques devrait être atteint comme objectif secondaire. En novembre 1944, la Reichswetterdienstschule est également subordonnée au service météorologique en chef. Tâches des services du Reichsamt für Wetterdienst Presidential Department : il s'occupait de toutes les questions relatives au personnel et aux finances. Département I : Elle était responsable de la gestion opérationnelle et scientifique du service climatique. Le réseau climatique a été divisé en cinq districts climatiques : Königsberg, Berlin, Münster, Dresde et Munich ainsi que des succursales de climatisation à Breslau et Stuttgart. Tout le matériel d'observation a été collecté, testé et traité dans les services des districts climatiques. Il en est résulté les "Weather Report Services" mensuels, des rapports mensuels sur les précipitations et des cartes de précipitations. Le département a également effectué des travaux de recherche sur la méthodologie d'observation, entre autres. La division I était subordonnée : - Observatoires météorologiques à Potsdam, Aix-la-Chapelle et Wahnsdorf ; - Centres de recherche en météorologie agricole à Geisenheim, Gießen, Müncheberg et Trèves ; - Centres de recherche bioclimatique à Bad Elster, Braunlage, Friedrichroda et Wyk/Föhr ; - Observatoires en montagne des Brocken, Feldberg, Fichtelberg, Kahler Asten, Kalmit et des complexes de Schneekoppe et Zugspitze ; - 20 sites du cercle climatique sanitaire Département II : Les tâches comprenaient le traitement et l'évaluation du matériel d'observation aérologique et synoptique provenant de radiosondes, d'aéronefs et de montgolfières captives, ainsi que des sondages effectués par les pilotes pour compléter les archives Hollerith ; le traitement des climatologies de vol et autres rapports sur les caractéristiques météorologiques locales ; le développement de méthodes pour l'enregistrement des champs géographiques tels que masses d'air, pression, température, vent et vapeur d'eau. La Division II était en charge : - Observatoire aéronautique de Lindenberg ; - Observatoire aérologique de Friedrichshafen ; - A partir de 1940 : Centre de recherche sur les nuages de Prague (issu du département de physique des nuages de l'Observatoire aérologique de Friedrichshafen). Division III : Elle était responsable du contrôle central de l'ensemble du développement des instruments de mesure météorologique et des nouvelles méthodes de recherche instrumentale, de l'approvisionnement de l'ensemble des besoins en instruments du service météorologique aéronautique, des essais et de l'étalonnage des équipements livrés et de leur fourniture aux différents points de besoin. De plus, le ministère était responsable des essais de l'équipement et des méthodes ainsi que de la formation et du recyclage du personnel à l'égard de cet équipement et de ces méthodes. Pour le développement et les essais, ainsi que pour la formation et le recyclage, elle a été directement affectée à un peloton d'essai de radiosondes (mot.) et à un Würzburgstellung avec troupe de ballons. Pour la réception, l'essai et l'étalonnage des appareils, elle disposait, en plus de son propre groupe d'étalonnage, du centre d'essai des radiosondes du Reichsamt für Wetterdienst et de l'Aeroprüfstelle e.V. (Aeroprüfstelle). Les instituts météorologiques des territoires occupés ont été intégrés au Reichsamt für Wetterdienst en tant que nouveaux bureaux, par exemple le Klimainstitut Minsk. Jusqu'en 1945, les succursales suivantes ont été dissoutes : - les observatoires météorologiques d'Aix-la-Chapelle et de Wahnsdorf, - l'observatoire aérologique de Friedrichshafen, - les centres de recherche météorologique agricole de Geisenheim, Müncheberg et Trier, - les centres de recherche bioclimatique, - la plupart des bureaux des districts climatiques spa. Les observatoires de montagne ont été réduits à des points d'observation purement synoptiques et subordonnés à l'organisation au sol du service météorologique militaire dans les différentes prairies aériennes. Description de l'inventaire : Les documents d'archives existants proviennent de deux retours de fichiers en provenance des États-Unis. La première demande a été présentée en 1968 au Centre de documentation du Bureau de recherche en histoire militaire, d'où elle est par la suite parvenue aux Archives militaires des Archives fédérales. Le retour des dossiers en 2004 a été directement transféré aux Archives militaires des Archives fédérales. Les dossiers précédemment conservés dans les imprimés officiels (inventaire : RLD 28) ont été transférés dans l'inventaire. Caractérisation du contenu : Les fonds ne contiennent que des documents fragmentaires sur le service du Reichsamt für Wetterdienst et des observatoires et centres de recherche qui lui sont subordonnés. Les documents conservés sur la construction et l'exploitation des stations de mesure des précipitations et des stations météorologiques dans la zone du Commandement aérien III/IV ainsi qu'en Alsace, en Lorraine et au Luxembourg doivent être mis en valeur. En outre, des études et élaborations sur des sujets climatologiques et météorologiques sont disponibles. Style de citation : BArch, RL 40/.....

Find aids : Findbuch 2014 (consultable en ligne) Registraturbildner : Lors de la réorganisation du système postal en 1850 sur ordre du Roi Friedrich Wilhelm IV du 19 septembre 1849, 26 Directions Royales des Postes ont été créées : Aix-la-Chapelle, Arnsberg, Berlin, Breslau, Bromberg, Coblence, Cologne, Cöslin, Danzig, Düsseldorf, Erfurt, Francfort, Gumbinnen, Königsberg, Liegnitz, Magdeburg, Marienwerder, Merseburg, Minden, Münster, Oppeln, Posen, Potsdam, Stettin, Stralsund et Trier. La Direction régionale des postes de Merseburg a été créée pour le district administratif de Merseburg. Les directeurs généraux des postes gèrent l'administration de leurs districts postaux de manière indépendante et sous leur propre responsabilité. La surveillance du service postal ferroviaire établi le 1er mai 1849 était assurée par un inspecteur spécial des postes ferroviaires. Son entreprise a été transférée à partir de 1854 aux inspecteurs postaux de district. Comme le bâtiment de la poste de Halle offrait des conditions plus favorables que celui de Merseburg, l'Oberpostdirektion Merseburg a dû déplacer son siège officiel à Halle le 1er octobre 1852. Par décret du 22 décembre 1875, le système télégraphique est transféré aux directions postales à partir de janvier 1876. À partir de ce moment, les institutions postales sont appelées bureaux de poste et bureaux de télégraphe. En novembre 1881, la construction d'une station téléphonique commença à Magdebourg. Il a été mis en service en janvier 1882. Les bureaux de chèques postaux établis en 1909 étaient responsables de plusieurs bureaux de poste régionaux. Les bureaux télégraphiques ont été établis en 1920. Les services locaux, en tant qu'échelon le plus bas des services postaux, étaient les bureaux de poste. Les bureaux locaux au niveau le plus bas comprenaient également les agences postales, les auxiliaires postaux, les bureaux de poste ferroviaires, les bureaux de télégraphe et de téléphone ainsi que les postes téléphoniques payants publics dans les municipalités. Avec la loi du 27 février 1934 sur la simplification et la réduction des frais administratifs, il a été décidé, entre autres, de dissoudre l'Oberpostdirektion Halle pour le 1er avril 1934. La zone de l'Oberpostdirektion Halle est intégrée dans la Reichspostdirektion Leipzig (en compensation de l'intégration de la Reichsbahndirektion Leipzig dans la Reichsbahndirektionsbezirk Halle). Le district de Halle (Leipzig) de l'administration postale du Reich comprenait : Oberpostdirektion Halle, Telegraphenzeugamt Halle ; Telegraphenbauämter Halle, Naumburg, Torgau ; Verstärkeramt Bitterfeld ; des bureaux plus grands : Halle 2, Bitterfeld, Eisleben, Merseburg, Naumburg, Sangerhausen, Weißenfels, Wittenberg, Zeitz Delitzsch, Eisenburg, Falkenberg, Torgau ; bureaux moyens Ammendorf, Corbetha, Elsterwerda, Hettstedt, Klostermansfeld, Könnern, Schkeuditz, Allstedt, Alsleben, Artern, Bad Dürrenberg, Bad Kösen, Bad Liebenwerda, Bad Schmiedeberg, Düben, Freyburg, Gräfenhainichen, Herzberg, Hohenmölsen, Jessen, Kölleda, Leuna, Mücheln, Querfurt, Roßla, T Annaburg, Bad Bibra, Bad Lauchstädt, Belgern, Bockwitz, Crensitz, Crossen, Diemitz, Dölau, Dommitzsch, Droyßig, Eckartsberga, Ermsleben, Gerbstedt, Gröbers, Heldrungen, Heringen, Kelbra, Kemberg, Kleinwittenberg, Landsberg, Laucha, Lauchhammer, Lützen, Mansfeld, Mückenberg, Mühlberg, Nauendorf, Nebra, Niemberg, Oberröblingen, Ortrand, Osterfeld, Prettin, Pretzsch, Roitzsch, Roßleben, Schafstädt, Schildau, Schkölen, Schönewalde, Stößen, Stolberg, Teutschenthal, Tisza, Wallhausen, Wettin, Wiehe, Wippra, Wolfen, Zörbig, Zschornewitz. Informations sur l'inventaire : Entre 1989 et 1991, plusieurs visites aux archives administratives de la Deutsche Bundespost à Halle ont été effectuées par des membres du personnel des Archives d'Etat de Magdebourg. Ici, les documents d'archives ont été visionnés, évalués et préparés pour être transférés dans les archives principales de l'État (en tant qu'archives finales). Dans le cadre de l'établissement des profils de localisation entre les différents sites des Landeshauptarchiv, les archives postales ont été transférées en plusieurs étapes au département 4 (Dessau) des Landeshauptarchiv. En mai 2008, environ 100 mètres linéaires d'archives postales ont été repris du site de Magdebourg. En décembre 2009, environ 290 mètres courants ont été transportés du site de Merseburg au site de Dessau. Une césure a été fixée pour les stocks postaux en mai 1945. Le maintien de certaines unités de dossiers avec l'administrateur du registre au-delà de cette césure n'a pas permis d'éviter des chevauchements dans la durée des stocks. Pour les archives de la Poste de Halle, le G 13 Deutsche Reichspost. Reichspostdirektion Halle et M 403 Deutsche Post. Direction du district de Halle. Lorsque les archives ont été reprises du site de Merseburg en 1945, la césure - séparation des archives du Reichspost et de la Deutsche Post - n'avait pas encore eu lieu. Pour les dossiers du personnel, une liste de noms (probablement compilée par un chef de projet) était disponible. Les dossiers du personnel d'un volume de 50,0 mètres courants ont été attribués au G 13 Deutsche Reichspost. Reichspostdirektion Halle. Pour le reste des dossiers postaux repris du site de Mersebourg, une répartition de l'inventaire avec une césure en 1945, puis l'indexation/dessin des dossiers individuels via scopeArchiv ont eu lieu. Dans le cadre des travaux d'indexation, le traitement technique des différents documents d'archives a été effectué en même temps. Ils ont été nettoyés, démétallisés, lissés, reconditionnés, étiquetés et cartonnés.

Contient : - "Rencontre entre le catholicisme et la religion naturelle africaine dans la région de Yaunde", par l'Abbé Frédéric Essomba-Leschner, Institut Liturgique, Trèves, 1972- Enquête sur le Cameroun - Cameroun : Yaunde - Eton. Aux débuts du christianisme à Yaoundé - Cameroun, au 10e anniversaire de la mission, par le P. Johannes Baumann, 1971 - Discours de Mgr Jean-Baptiste Ama, évêque auxiliaire, le soir du 7 décembre 1980 au cimetière où Mgr Vieter est enterré ; Invitation par Mgr Jean Zoa, archevêque de Yaoundé, 3 décembre. Déc. 1980 - Lettre d'un ancien camerounais du Togo au P. Eugen Weber, 23 mai 1966 - Lettre du P. Schnitzler de Londres sur les possibilités de retour de nos anciens missionnaires camerounais dans leur ancienne zone de mission du 24 novembre 1924 au P. Eugen Weber.