• Description audio* : Enregistrement n° 39Contenu d'après la documentation originale : 9 flûtes, hochets, 1 tambour

• Description audio* : Enregistrement n° 38Selon la documentation originale : 9 flûtes, hochets, 1 tambour. "ANZA".

• Description audio* : Malimba. Chanson de danse avec tambour, chantée par Paul Mukekeke de Malimba (Bongo)

• description : Duala. Chant masculin avec tambour (Paul)* Audio

• Description audio* : Bule, "Weibertanzlied mit Trommel" (OT) (Jakob)

• description : =4 (face avant du tambour)* Audio

• Description audio* : =18. Jakob seul m. Tambour (petit=profond, voix douce)

• Description audio* : =18. Paul seul m. Tambour ("big" = voix haute et forte)

• Description audio* : Duala. Chanson d'une femme pauvre et richement vêtue. Avec tambour (Jakob)

• Description audio* : Mabea, (chœur mixte), Jacob et tambour

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson de danse (joie) au tambour Bembe""3) Chanson du tambour Kobero (guerre)

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "26) Rythme de danse sur le tambour gogodzi""27) Rythme de danse sur la gencive""28) Rythme de danse sur la gencive

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "15) Chanson au tambour Sebia ; vous pouvez aussi utiliser des castagnettes métalliques à la place du tambour""16) Chanson pour enfants

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson (de joie) au tambour Bembe. Song of a Drum Society.""3) Chanson du tambour Kobero (de guerre).

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "31b) Proverbe chisp, drummed""32) Rythme de danse sociale sur le tambour sokodo ou atupani

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "21) Rythme de danse sur le tambour totoeme""22) Reigentanzrhythmus auf der Trommel adzuma ; en même temps proverbe, puis sur atupani.

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "23) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné""24) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné" "25) Reigentanzrhythmus auf der Haussa-Trommel sokodo oder sanga, in Ewhw : gakpa

description : Contenu selon cette documentation : "19) Rythme de danse sur le tambour Gogodzi, éventuellement aussi sur le tambour atupani (tschi)""20) Rythme de danse sur le tambour Gumbe. "Audio

• Description audio* : Contenu selon cette documentation : "13) Chanson d'une fable (chantée au milieu de la fable)""14) Chanson du chœur de danse au tambour Totoeme

Phototype : Photo. Format : 7,5 X 7,8 Description : Homme à longue élingue homme à longue élingue. Tambour sous le bras, 4 hommes autour de lui (Kanzu m.), 1 garçon (bekl. m. tissu).

Phototype : Photo. Format : 8,8 X 7,1 Description : au premier plan un groupe de 6 personnes, des vêtements européens, une personne avec un long tambour sous le bras, certaines avec une cape en fibres végétales autour des épaules, des spectateurs au fond. Référence : Cf. album 16, n° 9 (11,4 X 8,5).

Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,9 Description : africain. Homme en uniforme, le bâton à la main, juste à côté de lui 3 petits enfants, tambour battant, à gauche en train de regarder 2 autres enfants. Remarque : Surface endommagée, retouchée ; publié par... : Mlle Gl. 1907, numéro deux.

Sinon, un tambour appelle pour commencer l'école. Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,4 X 10,9 Description : personne, tambour battant.

Phototype : Photo. Format : 6,3 X 9,2 Description : Cage de cloche sur tronc d'arbre, 2 cloches, 2 garçons sonnant. Référence : Voir grande photo collée sur carton (22,7 X 16,9) m. Titre "Horloge standard à Arusha". Voir Nachlaß Leonhard Blumer, n° 645, enregistrement n° 543A (22,4 X 16,6) "Die Trommel (ngoma) von Aruscha (Deutsch-Ostafrika).

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,3 Description : voir 813.

Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,3 Description : Photo de groupe avec instrument à vent et tambour, jeunes, 13 personnes.

Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,3 X 8,3 Description : Groupe de personnes en chemin l'une derrière l'autre, devant avec tambours, derrière. instrument à vent.

Voici les jeunes hommes au bal de la moisson. De ces étranges tambours, il n'en reste que très peu dans tout le Dschaggaland. Voir aussi Explication. 815/816. Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 8,1 Description : Danseurs avec tambours au-dessus, spectateurs (hommes en robe blanche avec chapeaux). Remarque : Photo également au Museum für Völkerkunde à Leipzig.

photographie

Note : Contenu de l'image identique à 0500 et 3304.

• description : Tambour supporté sur poteaux de profil. Au-dessus de la finition grande figure en bois * Photographie

photographie

• description : un homme sculpte un motif sur le dos d'une vache en bois * photo

Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,6 Description : sous off. Toit : grand tambour, 1 africain. Le garçon la bat.

Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,6 X 5,7 Description : avec 7 autres filles.

photographie

Remarque : Le contenu de l'image est identique à 2303_1 et 4920.

Note : Plaque de verre : L'ancien tambour de guerre à Ho 1929 A. Ashanteer d'étincelle ( ??) tambour[ ?] os - contenu identique à 2673 et 4920.