1895-1900 in Rietfontein, Warmbad, Pfarramt USA u. a. in St. John’s Luth. Church, Campbell Hill, Ill.; Briefe u. Berichte, 1895-1900; Lebenslauf, ca. 1890; Privatbriefe an Inspektoren d. RMG, 1895-1900; Was können wir vom barmherzigen Samariter für unsere Mission lernen?, Referat, 1899; Brief über sein Ausscheiden aus d. Mission, 1900; Briefe aus Campbell Hill, Illinois/USA, 1921-1922;

1899-1904 in Keetmanshoop, Warmbad; Korrespondenz u. Berichte; Lebenslauf; Brief des Ältesten Witbooi in Nabis; Bitte d. Gemeinde Warmbad um einen neuen Missionar;

1900-1936 in Walvis Bay, Steinkopf, Concordia, Lüderitzbucht, Warmbad; Briefe u. Berichte, 1900-1936; Bewerbungsschreiben, 1893; Lebenslauf von Frau Maria Nyhof, geb. Stotijn (Kopie), 1903; Brief Carl Ludwig Hermann Hegners an Hermann Nyhof über Zustände in Warmbad, 1904; Übersicht über d. Verteilung d. Bondels auf d. verschiedenen Plätze im Warmbad-Distrikt u. Skizze über d. Bondels-Reservate, 1908; Graf von Hageneck, Bitte um Ausbesserung d. Turm-Dachstuhls d. Kirche in Warmbad, 1908; Nachrufe für Hermann Nyhof, 1936; Korrespondenz mit Frau Maria Nyhof, geb. Stotijn, 1937-1962;