File VII WS 339 - Wirz New Guinea II

• Audio* description: Inscription: Wirz New Guinea, therefore partly confused with New Guinea I (1927). At EB Schneider: Wirz Südsee Brit. South N.G. and Holl. Süd N.G. The collection consists of two parts, 19 W. from the British North New Guinea, 17 W. from the Dutch South New Guinea. The original numbering begins in the south and follows as No. 18 - 36 the second part. In PHA, the numbering was reversed: W. 1 starts at the original No. 18 and ends at 34 at the original No. 15. The original rollers 16 and 17 were obviously not invenatrised. Short remarks are available.

Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII WS

Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin

• German

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=750345

Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin

Original description: Deutsche Digitale Bibliothek

Beschriftung: Wirz Neuguinea, daher z.T. Verwechslung mit Neuguinea I (1927). Im EB Schneider: Wirz Südsee Brit. Süd N.G. und Holl. Süd N.G. Die Sammlung setzt sich aus zwei Teilen zusammen, 19 W. aus dem britischen Nord-Neuguinea, 17 W. aus dem holländischen Süd-Neuguinea. Die ursprüngliche Numerierung beginnt im Süden und schließt als Nr. 18 - 36 den zweiten Teil an. Im PHA wurde umgekehrt numeriert: W. 1 beginnt bei der ursprünglichen Nr. 18 und endet mit 34 bei der ursprünglichen Nr. 15. Die ursprünglichen Walzen 16 und 17 wurden offensichtlich nicht invenatrisiert. Kurze Bemerkungen sind vorhanden.

{{Aufnahmeort}} Amae, Boepoel, Domandeh, Gope, Kemen, Kikori, Kiwai, Kumukumu, Ongari, Orokolo, Pepeha, Porome, Purari, Torai

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/