Note : Contenu de l'image identique à 2695.

Remarque : Le contenu de l'image est identique à 2308_1.

Contient également : trois télégrammes de félicitations pour la naissance de Wilhelm Wilbrand de : Oncle Hermann Wilbrand, Giessen ; Ferdinand et Else Rohde, Darmstadt ; Général [August] Keim et Capitaine Dorndorf

Contient entre autres choses : Sujets : l'état de la situation dans les congrégations, le mariage et les naissances non héliennes, certaines à Ewe. - Remarque : Cousu dans une chemise d'archives d'environ 2 cm d'épaisseur.

• 1918-1977, Landeskirchliches Archiv Stuttgart, D 23* description : Adaptation - Maxi Sophie Eichhorn Caractère du fonds - Le domaine de Karl Hartenstein constitue une vaste collection de son œuvre dans une période mouvementée. - Son travail de pasteur et de collaborateur scientifique peut être lu dans les nombreux documents de sermon et de conférence, les documents de la Mission de Bâle reflètent son activité en tant que directeur de mission et représentant passionné de la mission, ainsi que le matériel de correspondance, par exemple avec les missionnaires internationaux, l'Eglise évangélique d'Allemagne (EKD) ou les pasteurs de l'Eglise régionale, en fait foi. Karl Hartenstein est toujours resté ouvert à toutes les demandes et a prouvé son talent pastoral, notamment pendant la guerre de Stuttgart. - La collection est une excellente illustration d'un parcours personnel marqué par les bouleversements du XXe siècle : les décisions et les parcours ont été façonnés par la Première Guerre mondiale, le Troisième Reich et la période de reconstruction en Allemagne, le lien étroit avec Bâle a été un effet positif de cette époque, par exemple, le départ de Hartenstein et la fin qui l'a accompagné au rectorat au début de la Deuxième Guerre mondiale sont assez ambivalents. - L'ensemble de la collection reflète l'activité missionnaire de la première moitié du XXe siècle et les changements personnels et ecclésiaux déclenchés par la Seconde Guerre mondiale, jusqu'à la reconstruction de l'église régionale du Wurtemberg et le renouvellement de l'activité missionnaire mondiale. Notice biographique - Karl Wilhelm Hartenstein, né le 25 janvier 1894 à Stuttgart - Bad Cannstatt, était l'aîné des trois fils de la famille bancaire Hartenstein. Son enfance a été marquée par une éducation évangélique bourgeoise. L'année militaire habituelle a suivi l'examen de fin d'études en 1912. Pendant ce temps, Karl Hartenstein a commencé à s'occuper plus intensément de sa foi et de sa religion. Ses parents ne s'opposent pas au désir croissant d'étudier la théologie, bien que Karl Hartenstein était destiné à reprendre l'entreprise de son père. Après une année à l'université de Tübingen, où il rejoint la fraternité étudiante Nicaria et rencontre sa future épouse Margarete Umfried, Hartenstein doit partir en guerre contre le front occidental en 1914 : non seulement la promotion d'officier pendant la guerre et la responsabilité qui en découle pour de nombreux camarades, mais aussi la maturation et la consolidation d'une foi se poursuit considérablement en raison des impressions de guerre. Au printemps 1919, Hartenstein put reprendre ses études et après son examen en 1921 à Calw près de Stuttgart, peu de temps après dans sa communauté natale de Bad Cannstatt, il reprit le service paroissial temporaire. Déjà en 1922, après une année d'intense travail d'église, il fut nommé Repetent (activité d'enseignement) au Tübinger Stift, où il se consacra aux études théologiques, par exemple les commentaires Römerbrief de Karl Barth, en plus de son activité, et rédigea son doctorat. Son mariage avec Margarete Umfrid coïncida avec le début de son premier poste paroissial permanent à Bad Urach en 1923. Au pied de l'Alb Hartenstein souabe, l'œuvre de l'église a été systématiquement étendue, de sorte que non seulement la mission intérieure, mais aussi la mission extérieure ont rapidement fait partie de l'intérêt réussi de son église. Lorsqu'un nouveau directeur de la Mission de Bâle fut recherché en 1926, dont le siège était traditionnellement occupé par un représentant allemand, le choix s'est rapidement porté sur l'ambitieux pasteur de Bad Urach, qui a également accepté l'offre surprenante après une période de réflexion. - En tant que directeur de la Mission de Bâle, la plus grande agence missionnaire de l'époque, d'importantes tâches telles que la reconstruction des champs de mission perdus pendant la Première Guerre mondiale attendaient le plus jeune dirigeant de l'histoire de la Mission de Bâle. Karl Hartenstein était également responsable de la supervision de l'administration, en tant que membre dirigeant de la conférence des inspecteurs et du comité, et en tant que pasteur des missionnaires. Le festival missionnaire annuel, ses voyages en Inde et en Afrique, qui lui ont rapidement valu une bonne réputation dans l'œuvre missionnaire internationale, furent les temps forts du séjour de Hartenstein à Bâle, avec la naissance de ses trois fils (1928 : Hermann, 1931 : Markus, 1935 : Gottfried). Car le tournant politique en Allemagne, dont Hartenstein ne s'est détourné qu'après avoir "regardé de plus près" et n'a clairement rejoint l'Église confessante, allait affaiblir sa position, de sorte qu'avec le déclenchement de la seconde guerre mondiale, le temps de Hartenstein à Bâle était terminé. - En tant que représentant autorisé de la Mission de Bâle - Deutscher Zweig (Mission de Bâle - Succursale allemande), il essaya à partir de 1939 de sécuriser les biens de la Mission Society de Stuttgart, mais fut surtout coupé des échanges avec la direction à Bâle. - En 1941, Hartenstein répondit positivement à la demande de Theophil Wurm, évêque du Wurtemberg, d'agir comme prélat de Stuttgart, l'ancien directeur de mission devenant ainsi l'un des plus proches conseillers de l'évêque du Wurttemberg, Wurm. Cependant, les effets de la guerre ont progressivement repoussé la vie quotidienne des églises, les raids aériens ont détruit les églises, les maisons et les autorités, et les communications se sont réduites au minimum. - Avec la fin de la guerre, une période chargée commença pour le prélat : Hartenstein était l'interlocuteur de l'Église régionale entre les puissances occupantes et les autorités municipales et étatiques, et le retour à Bâle semblait fermé. En 1948, Karl Hartenstein a refusé le poste d'évêque régional, mais il est devenu membre du Conseil de l'Église protestante en Allemagne et a participé à des événements missionnaires internationaux, par exemple à Amsterdam en 1948. Depuis son retour en 1939, Karl Hartenstein a souffert de divers problèmes de santé, en 1949, il est tombé malade de cœur et a lutté avec la mort, de sorte qu'il a volontairement démissionné de plusieurs postes. Les grands événements ecclésiastiques de 1952, la Conférence mondiale des missions à Willingen (Hesse) et le Congrès protestant allemand à Stuttgart, étaient encore co-organisés et organisés par Hartenstein, mais le 1er octobre 1952, il mourut étonnement de sa maladie cardiaque et fut enterré dans le cimetière forestier de Stuttgart. Histoire de la collection - La succession de Karl Hartenstein a été remise en 1964 aux Archives régionales de Landeskirchlichen et intégrée dans la collection d'archives en tant que collection D 23. En 1976, Albrecht von Stackelberg a enregistré une partie des dossiers (n° de commande : 176-270) de manière détaillée, ce qui signifie que les fonds ne pouvaient pas être utilisés comme une unité. Au printemps 2005, dans le cadre de la formation finale du service d'archives haut de gamme des signataires, la partie non traitée de la formation a commencé à être indexée. Les unités entrées dans le programme d'archives Faust n'ont pas été enregistrées aussi profondément dans cette section que dans la section achevée en 1976. Après l'achèvement de la déformation, les anciens livres d'objets trouvés ont également pu être gravés dans des pierres de poing, qui ont été partiellement divisées pour des raisons d'emballage. La classification suivante reflète les diverses périodes de la vie de Hartenstein et ses diverses activités. La collection couvre la période 1926-1954, avec un accent particulier sur la période postérieure à 1945 ; les photos contenues dans le fonds ont été transférées à la collection photographique des Archives régionales de l'Église, et les fonds existants ont été transférés à la Bibliothèque centrale régionale de l'Église.

• Auteur : By Miss. Propre à Ikutha. Portée : p. 78-81* 100-102 Contient, entre autres choses : - (SW : naissance ; couleur de peau ; dénomination ; circoncision ; exposition après la naissance avec sacrifices et sorcellerie ; soins des enfants) - (SW : soins ; body painting ; mortalité infantile ; cour ; travail des adolescents)

1. l'histoire des autorités : La commission d'immatriculation des nobles a été créée en 1818 par le roi Guillaume Ier au sein du ministère de l'intérieur afin de garantir le respect des droits et devoirs de la noblesse héréditaire du Wurtemberg (1). La commission avait pour tâche de créer et de maintenir les registres du personnel et les registres réels ainsi que les listes électorales de la première et, jusqu'en 1906, de la deuxième chambre du Parlement du Wurtemberg (2). D'une part, les familles devaient prouver leur statut de noblesse et leur rang, qui prenait généralement la forme d'une copie certifiée conforme du diplôme de noblesse, et d'autre part, les changements de situation familiale ou de propriété devaient être déclarés. En retour, certains des anciens droits aristocratiques ont été préservés. Selon leur taille, les domaines aristocratiques se voyaient accorder les droits d'une règle de classe ou d'un manoir. En outre, ils avaient encore, entre autres, divers droits de propriété foncière. Après un vaste renouvellement des registres de la noblesse en 1844 et 1845, la Commission fut dissoute en décembre 1849 et ses dossiers remis aux Archives intérieures. En juin 1857, cependant, il fut rétabli sous la direction du Regierungsrat Golther (3).Avec la fin de la constitution du domaine souverain du Wurtemberg à l'occasion de la révolution de 1848/49, les propriétaires aristocratiques du manoir, dont certains se trouvaient en difficulté financière après le remboursement des impôts paysans, vendirent une grande partie des terres, d'une part aux paysans libérés qui restaient en agriculture, d'autre part au Wurtemberg qui dans la seconde moitié du XIXe siècle encouragea la construction des fortifications et surtout la voie ferrée. Mais en retour, les bourgeois avaient aussi le droit d'acquérir des domaines de chevaliers qui, pendant un certain temps, pouvaient certainement être considérés comme des objets de prestige. Après la fin de la monarchie, les droits spéciaux des domaines et manoirs aristocratiques ont finalement été abolis. Au cours de cette évolution, la Commission Adelsmatrikelkelkommission fut dissoute en 1924. 2ème inventaire historique : Les documents de la commission aristocratique d'immatriculation ont été remis par le ministère de l'Intérieur aux principales archives de l'Etat à Stuttgart en deux livraisons en 1904 et 1924 (4). La première livraison a été à peu près indexée en 1913 dans un registre d'archives, dans lequel certains documents des cantons chevaliers ont été pris avant 1806 (5). Les 481 volumes de dossiers originaux et les 170 volumes (registres fonciers) ont reçu la signature d'inventaire E 157, plus tard divisés en E 157/1 (dossiers) et E 157/2 (registres fonciers). La remise de la commission de 1904, qui contenait notamment des documents et registres couvrant plusieurs familles, a reçu entre-temps la signature E 157/3, mais n'a pas pu être clairement séparée du reste du stock, de sorte que les E 157/1 et E 157/3 ont finalement été réunis. L'annuaire des archives dactylographiées de 1924, qui servait encore d'instrument de recherche dans les Archives principales de l'État jusqu'à l'élaboration du présent répertoire, montre la structure systématique selon laquelle les fonds étaient conservés au Ministère de l'intérieur. En conséquence, les documents concernant la noblesse héréditaire du Wurtemberg dans son ensemble ont été placés au début. Viennent ensuite, par ordre alphabétique, des séries de nus spéciaux sur les familles nobles, les domaines et les manoirs. Avec les dossiers familiaux de la noblesse héréditaire pas riche dans chaque cas la lettre initiale dans l'alphabet a été combinée à une fédération. Les domaines des chevaliers exmatriculés ont également reçu leur propre catégorie : les catégories de dossiers respectives se composent de dossiers assez uniformes, qui, cependant, ont une portée très différente. Les dossiers familiaux contiennent généralement les concepts des feuilles de dossiers personnels ainsi que des informations sur les naissances, baptêmes, mariages et décès, parfois aussi documentées par des coupures de journaux. Il convient de souligner en particulier les représentations faites à la main des armoiries de la majorité des familles, dont certaines ont été conçues avec beaucoup d'efforts artistiques et de travail supplémentaire, qui ont vraisemblablement servi de modèles pour le livre des armoiries aristocratiques tenu par le ministère du Cabinet (6). les dossiers des domaines et des domaines des chevaliers contiennent généralement des rapports des bureaux supérieurs et des gouvernements de district sur les changements de propriété et autres changements ainsi que des questionnaires remplis pour la compilation du registre immobilier ou des extraits du cadastre des propriétés exemplaires. Avec les fichiers manoir des cartes en couleur et / ou des descriptions détaillées sont souvent aussi disponibles. 3ème rapport de traitement : Afin d'assurer une recherche plus ciblée du stock, l'indexation archivistique du stock a débuté au printemps 2004. C'est ce qui a conduit à la division des dossiers groupés, dont certains n'étaient énumérés que sous forme de résumé, en dossiers individuels ou factuels, qui a été effectuée sur la base d'une quadranguulation. De plus, de grandes liasses de limes à partir d'une circonférence d'environ 10 cm ont été divisées. La liste des changements importants dans les familles nobles ou les domaines et manoirs a été faite à l'aide des notes les contenant. Des caractéristiques spéciales telles que des dessins des armoiries et des plans d'ensemble et des plans de situation ont été consignés dans les notes. Comme les dessins des armoiries peintes à la main de nombreuses familles nobles semblaient prédestinés à être présentés sur Internet, leur numérisation s'est déroulée d'octobre à décembre 2004 avec l'aide des candidats inspecteurs des archives Sandy Apelt, Katja Georg, Stefan Spiller et Christina Wolf ainsi que de l'interne Madeleine Schulze. Les armoiries sont ainsi directement observables dans le livre de recherche en ligne qui lui appartient, avec la production de la classification la disposition originale de l'existence servant de base. Afin d'obtenir un modèle pas à pas plus cohérent, les fichiers du registre personnel (noblesse héréditaire riche et non riche) et du registre réel (chefs de classe, domaines des chevaliers, domaines des chevaliers exmatriculés) ont été combinés dans la disposition virtuelle des biens en un superpoint chacun. D'autres documents concernant les affaires aristocratiques et les familles du Wurtemberg aux XIXe et XXe siècles se trouvent dans les fonds suivants : E 40/33 : Ministère des affaires étrangères : AdelssachenE 60Königlicher LehenratE 105Verträge Württemberg mit seine Standesherrn und sonstigen AdligenE 146Ministerium des Innern III, Teil 1E 147Ministerium des Innern III, Teil 2E 151/2Ministerium des Innern, Abteilung II : Rechtssachen, Staatsangehörigkeit, PersonenstandE 156Ministerium des Innern : AdelssachenJ 30/2Sammlung Seckendorff sur la généalogie des familles noblesJ 250Collection de lettres à la noblesse et d'armoiriesJ 270Documents sur le livre de noblesse du Wurtemberg et d'armoiries par O. v. AlbertiP 10Archives du Freiherr Varnbüler von und zu Hemmingen (Depositum)P 14Dossiers familiaux de Grabiz et de Pers de Saneliseo et Grabiz (Depositum)P 21Dossiers familiaux Rolf Freiherr von Brand (Depositum)Les fonds du Groupe Q 3 (Archives associatives et familiales) contiennent également une proportion considérable de documents des familles nobles du Württemberg.Les registres fonciers établis pour le compte de la Commission, qui sont basés sur les fiches d'immatriculation réelles présentées (fonds E 157/2), ont été rendus accessibles en même temps que le présent fonds (7). Le bordereau de livraison de l'E 157 a donc été affecté à l'inventaire E 61x (8), l'inventaire a été enregistré à l'aide des programmes MIDOSA 95 et Microsoft Access, l'emballage des documents a été effectué par Elisabeth Mainhardt et Rudolf Bezold. Certains dossiers antérieurs (9) datant d'avant 1818, d'un volume total de 0,2 mètre linéaire, ont été extraits des fonds pour des raisons de provenance et transférés aux Archives nationales de Ludwigsburg (n° de dossier : 7511.6/2769 et -3711). La collection comprend maintenant 882 touffes de dossiers (Bü. 1-180, 180a, 181-881) et 24,2 mètres linéaires d'étagères. En outre, l'index a été complété par des concordances ainsi que par un index des lieux, des personnes et des sujets, offre une profondeur d'indexation considérablement améliorée et est également disponible sur Internet comme instrument de recherche en ligne.Stuttgart, décembre 2004Notes de bas de page du RenzJohannes : (1) Les documents pour la création de la commission du registre de la noblesse sont en stock E 156 Ministère de l'Intérieur : questions de noblesse(2) Sur les circonstances constitutionnelles de l'ancienne noblesse du Reich allemand voir la remarque préliminaire sur le stock E 156(3) cf. E 156 Bü. 2(4) cf. Index des dossiers E 157 (ancien) p. 28, aujourd'hui : E 61x vol. 146(5) Cf. index des dossiers E 157 (ancien) p. 73 ; fonds des cantons chevaliers : HStAS B 573- B 574, B 579 - B 582, StAL B 575, B 578, B 583 - B 586(6) Cf. E 156 Bü. 1(7) Cf. préface du fonds E 157/2(8) E 61x Bd. 146(9) Bisher : E 157/1 Bund 10-12 bzw. 475

Contient : - Bartsch, v., Excellence, Sous-secrétaire d'Etat, Berlin : notification de sa nomination comme Sous-secrétaire d'Etat, 23.3.1899, son voyage à Paris - Madrid 10.4.1898, titre "Professeur" pour Dr. v. Düring 3.7.1900 - Berlepsch, Freiherr Hans Hermann v., Düsseldorf : Participation des industriels dans la solution des questions sociales 11.9.1885, transmission des statuts du "Verein für Gemeinwohl Secrétaire d'Etat, Scheveningen/Pays-Bas : Remerciements pour les lettres de recommandation qui lui ont été adressées 13.9.1887 - Bitter, v., Excellence : Nomination à Bonn 31.3.1907, Berlin, envoi du projet de budget de l'institut météorologique 23.5.1885, félicitations pour la nomination à "Excellence" 7.10.1904 - Bötticher, Karl Heinrich v, Excellence, Berlin : Restaff of the Archivdirektion 2.11.1895, 8.7.1897, Naumburg, félicitations aux Wilhelmorden 18.11.1906, recommandation pour v. Borcke au conservateur de Göttingen o. D.., Frau, Magdeburg, Invitation à Magdebourg 9.6.1899 - Bonitz, Hermann, Sous-secrétaire d'Etat, Berlin : remerciements de Ragaz pour les félicitations pour son 70ème anniversaire 30.7.1884 - Bosse, Ministre, Berlin : Veuillez vous excuser pour son absence au comité (Mémorial Helmholtz) 24.Liesegang comme rédacteur en chef du Münchener Allgemeine Zeitung 6.6.1898 - Brefeld, ministre, Berlin : invitation au déjeuner 2.7.1884 - Brême, v., Berlin : Annonce de la nomination de M. Schwartzskoppf comme successeur de M. Kügler, sa démission 15.3.1901 - Budde, ministre des Travaux publics, Berlin : Invitation à une conférence, en présence de Sa Majesté 2.2.1903 - Berlepsch, Freiherr c. Allemagne, 4.7.1897 - Croix, de la, Exzellenz, Berlin : Félicitations, Annulation de l'invitation au dîner 16.1.1893 - Csáky, Comte, Exzellenz, (Ministre hongrois de la Culture), Budapest : Présentation d'un travail sur l'enseignement hongrois 28.4.1889 - Dernburg, Exzellenz, Grunewald : Invitation à un tour en voiture pour voir la course internationale de montgolfières 10.10.1906 (manquant) - Dulheuer, Geheimer Finanzrat, Berlin : Reconnaissance pour le travail de Lexis "Education in the German Reich" 20.8.1904 - Dusch, Alexander v, Geheimrat, Ministerium für Justiz, Kultus und Unterricht, Karlsruhe : Envoi d'une liesse Heidelberg "Acta saecularia" 24.6.1904 - Dombois, Adolf, Erkelenz : félicitations pour le titre "professeur ordinaire" 30.12.1880 - Dambach, Exzellenz, Berlin (Post) : nomination comme "professeur ordinaire honoraire" 16.7.1897 - Delbrück, Ludwig, Berlin : Félicitations pour la nomination à "Excellence" 8.10.1904 - Dittmar, Directeur ministériel, Darmstadt : Recommandation pour le Dr Horn de Charlottenburg comme mathématicien pour Königsberg 7.11.1896 - Einem, Karl v, (Ministre de la Guerre), Berlin : Recommandation pour la nomination de M. Dapper de Kissingen comme professeur 18.10.1905 - Eilsberger, Geheimer Oberregierungsrat, Kultusministerium, Berlin : Reconnaissance pour la médaille de l'Afrique du Sud-Ouest 30.3.1908 - Élster, docteur..., Geheimer Oberregierungsrat, Kultusministerium, Berlin : Notification de sa nomination comme Geheimer Oberregierungsrat 2.1.1901, notification du décès (suicide) de son fils Ernst 10.4.1908 - Ernsthausen, v, Excellence, Gdansk : Communication au sujet d'un article paru dans la Kreuzzeitung zur Gründung der Strßburger Universität 28.2.1883 - Etzdorf, v., Elbing : Acknowledgment for the volume "landwirtschaftliche Verhandlungen 1990" 23.7.1900 - Eichhorn, v, (Auswärtiges Amt), Berlin : report de la conférence en raison du séminaire oriental du 15.6.1896 (manquant), admission du jeune père à une Präparandenanstalt locale 24.2.1900 (manquant) - Foerster, Professeur Wilhelm, Conseiller privé, Directeur, Observatoire, Berlin : Gradmessung 29.5.1886, son voyage à Neuchâtel 1.6.1886 - ami, docteur, Geheimer Oberregierungsrat, Ministerium des Innern, Berlin : Message sur la célébration du 70e anniversaire de naissance de son père 18.8.1903 - Friedberg, v., Excellency, Berlin : Education of the Children of Professor v. Savigny 30.3.1890, invitation au déjeuner 3.9.1892 - Falck, v..., Geheimer Rat, (bureau littéraire), Berlin : Inclusion de nouvelles politiques dans la correspondance berlinoise du 11.4.1901, merci pour les mots aimables de ses adieux 13.12.1903 - Fleck, F., Geheimer Rat, ministre des Travaux publics : Fonds d'étude pour son fils 19.4.1899, président de la direction des chemins de fer de Breslau en raison de l'introduction d'une nouvelle roue au wagon 16.10.1882 - Fleischer, Geheimer Rat, Kultusministerium, Berlin : merci pour les gâteaux envoyés, revanche avec anguilles 8.8.1901 (disparu), merci pour la félicitation à la naissance de sa fille 31.12.1902 (manquant, félicitations pour la nomination à "Excellence" 6.10.1904, invitation à dîner 20.6.1908 - Förster, Geheimer Rat, Kultusministerium, Berlin : Zusammenberufung der erweiterten Wissenschaftlichen Deputation 15.9.1902, article in Grenzboten wegen Geschlelicher Abende bei studentenverbindungen 19.12.1891.

• Auteur : By Miss. Althaus. Portée : p. 90-94* 123-126 Comprend, entre autres : - "Premiers étudiants costumés." (SW : Description des élèves ; polygamie ; manque de nourriture) - "2. les écoles et les services religieux". - "Troisièmes pluies diluviennes, maladies, etc." (SW : rhumes ; variole ; vaccination de masse par le Dr Pritzel à Moshi) - "4th New Baptism Applicants and a Baptism of Five Gentiles." (SW : Baptêmes ; baptême de la première femme) - "5. Le premier mariage jagga à Mamba." (SW : Abandon des coutumes habituelles du mariage ; cérémonie de mariage ; festin ; chants avec harmonium ; maison du couple) - "6. toutes sortes de travaux dans la salle." (SW : Crier comme une mademoiselle. Fuchs et von Lany ; dévotion et offices religieux ; demande de travail ou d'admission en internat ; naissance et baptême du fils Ludwig Althaus)

Auteur : De Mademoiselle. Propreté du journal intime. Portée : p. 450-454 Contient notamment - "D'abord, beaucoup de pluie, mais aussi beaucoup de maladies." - "Deuxième œuvre missionnaire." (SW : Lieux d'enseignement - Place Simbas et Mbakani ; Sermons ; École stationnaire) - "3. toutes sortes de choses de mai et juin". (SW : naissance de la fille des Säuberlichs ; retour possible de la famine, persécution des Wakamba)

Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Hofmann et Säuberlich. Portée : p. 397-405 ; contient, entre autres choses : - "Première visite à la mission Kibwezi en Ecosse." (SW : petite activité missionnaire ; jardin ; chasse) - "2. une partie de la vie domestique des missionnaires". (SW : Naissance du fils du frère et de la sœur Säuberlich ; passage du Dr Kolbe ; bail) - "3. sécheresse et famine à Ikutha et dans les environs". - "Quatre. Le travail missionnaire parmi les Wakamba affamés." (SW : Problèmes dus à la famine ; participation au service religieux) - "5. les premiers catéchumènes à Ikutha." Darin : illustration "Ndzau, Koloboi et Kawalo, trois élèves à Ikutha".

Baptêmes et naissances du 23.5.1892-18.1.1914 de la commune de Hohenfriedeberg, compléments sur les dates de décès en partie jusqu'en 1917