Pièce FO 383/167 - Allemagne : Les prisonniers, y compris : Demandes de libération de prisonniers, y compris : F W Steege, Directeur de....

Allemagne : Les prisonniers, y compris : Demandes de libération de prisonniers, y compris : F. W. Steege, directeur de la succursale de Hambourg de la Standard Bank of South Africa, interné à Ruhleben : rapatriement espéré, car de nombreux civils invalides allemands ont été rapatriés récemment. George Peters Forrester, interné à Ruhleben : angoissé de découvrir qu'il n'est pas légalement un sujet britannique ; demande d'aide ; considère que, comme sa carrière a été étroitement liée à l'Allemagne, le gouvernement britannique ne peut autoriser son retour en Grande-Bretagne. Dr G Layton, interné à Ruhleben : pression du gouvernement de Sa Majesté pour sa libération en tant que membre de la Croix-Rouge de Belgique. Arthur Lean, interné à Ruhleben : enquête sur la perspective de son rapatriement pour cause de maladie. Freegrove W Winzer, sujet britannique interné à Ruhleben : demande de sa libération en tant que membre de la Croix-Rouge belge. Richard H. Carrad, interné à Ruhleben : rapporte que les seuls échanges qui ont lieu sont ceux de prisonniers civils totalement inaptes au service militaire. Gordon Stewart Nicoll, interné à Ruhleben : Les Allemands refusent de le relâcher à moins que les Britanniques ne relâchent de jeunes Allemands. Vincent Pearson, interné à Ruhleben. Robert Forbes, interné à Ruhleben. Mise à disposition de membres artificiels pour les détenus. Fonds militaire britannique en Allemagne. Capitaine E. A. von der Osten, sujet canadien britannique interné à Fürstenberg. Aide aux Allemands de l'ex-Afrique du Sud-Ouest allemande, notamment : Transmission de télégrammes à la Land Bank of South West Africa. Paiement des fonctionnaires civils et militaires allemands. Traitement des civils allemands et de certains fonctionnaires. Position des banques en Afrique du Sud-Ouest. Traitement des Allemands internés en Afrique du Sud-Ouest. Rapatriement des Allemands, y compris les malades, les handicapés et les indigents, d'Afrique du Sud-Ouest. Procédure contre l'Oberleutnant Venuleth pour avoir tiré sur deux "indigènes" : preuves jugées insuffisantes par le tribunal et il a donc été acquitté. Retour des sujets allemands en Afrique du Sud-Ouest. Pensions des personnes à charge des fonctionnaires décédés. Transmission d'un million de marks à la Landwirtschaftsbank South West Africa. Besoin d'argent de la Banque agricole (Landwirtschaftsbank) à Windhuk (Windhoek) pour faire face à ses obligations. Administration des secours par le Regierungsrat Dr Kastl de Windhuk (Windhoek). Code 1218 Dossiers 612 (documents 47824-end)-629 (au document 94015).

Les Archives nationales >> Documents créés ou hérités par le ministère des Affaires étrangères >> Documents de divers ministères de la Première Guerre mondiale >> Ministère des Affaires Etrangères : Département des prisonniers de guerre et des étrangers : Correspondance générale de 1906

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C2617410

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin