Pièce FO 383/298 - Allemagne : Les prisonniers, y compris : Général Hindenburg : commentaires rapportés concernant le personnel médical allemand. Mme Mount : des questions sur....

Allemagne : Les prisonniers, y compris : Général Hindenburg : commentaires rapportés concernant le personnel médical allemand. Mme Mount : demandes d'informations sur divers prisonniers du Royal Berkshire Regiment (noms au dossier n° 52683), avec des cartes postales de certains des prisonniers. M. et Mme Britzel, transférés du Togo au Royaume-Uni : demande de M. Britzel pour obtenir l'autorisation de reprendre son emploi sur les chemins de fer togolais. Liste (au registre 110810) des officiers et autres grades allemands transférés en Suisse entre mars et juin 1917, avec commentaires des autorités allemandes. Officiers britanniques internés au camp de Mayence : problèmes rencontrés lors de l'encaissement des chèques et de l'envoi de lettres commerciales. Jason Hagenbeck, un sujet allemand : récit de son évasion de Colombo, Ceylan, vers Aftonbladet, Suède. Dispositions prises par les autorités allemandes pour le remboursement des sommes dues aux prisonniers britanniques qui avaient été échangés, transférés dans un pays neutre ou décédés. Soldat de deuxième classe A.M. Maclachlan, qui serait interné au camp Wahn : enquête de sa sœur, Mlle Annie Maclachlan, sur son bien-être et sa situation. Rudolf Albert Ebelt, prisonnier allemand : confirmation qu'il a été transféré d'Australie au Royaume-Uni et qu'il sera rapatrié en Allemagne si possible. Prisoners' Aid Society, Knockaloe Camp : demande que les fils de certains prisonniers allemands (noms au registre n° 56236) servant dans l'armée britannique ne soient pas envoyés à l'étranger en mission de combat ; confirmation qu'ils exécuteraient des tâches non combattantes. Enquêtes sur la saisie de fonds au consulat allemand au Cap par le gouvernement sud-africain. M. Kastl de Windhuk (Windhoek), Afrique du Sud : autorisation pour la transmission de lettres de sa part au gouvernement allemand. Traitement des prisonniers britanniques et canadiens en territoire occupé, y compris : Informations fournies par divers prisonniers britanniques (noms dans le dossier no 56528) sur le retrait d'installations d'écriture de lettres pendant leur internement dans des hôpitaux en Allemagne et dans d'autres territoires occupés. Mémorandum au Gouvernement allemand demandant des détails sur les prisonniers employés dans les groupes de travail en territoire occupé, avec une liste des différents prisonniers (dans le dossier n° 99371) indiquant leur date de capture. Instruction du Conseil de l'Armée n° 1208 de 1917, Prisonniers de guerre allemands - Notification de capture. Listes (dans les carnets nos 179905 et 202901) fournies par la Croix-Rouge canadienne des prisonniers que l'on croit détenus au camp de Limburg et dont on n'a reçu aucune communication. Plaintes concernant la non-livraison de lettres et de colis au camp du Limbourg, avec une lettre du vice-caporal Charles Bourne internée au Limbourg. Demandes de renseignements concernant la non-réception du courrier par divers prisonniers internés, avec une note de service de la Newfoundland War Contingent Association. Mémorandum au Gouvernement allemand sur la mise en place de services postaux pour les détenus internés et sur la nécessité de tenir des registres précis des détenus. Caporal suppléant W Brown, interné au camp de Soltau : copie d'une lettre indiquant qu'il n'avait pas reçu de lettres ou de colis dans le camp. Sergent P.F. Notley, interné en France : copie d'une carte postale concernant la non-réception de colis. Caporal suppléant F Peachey et soldat F Lee, anciennement internés en Belgique : extraits d'entretiens concernant les restrictions imposées aux services postaux pendant leur internement. Articles parus dans la presse britannique concernant la livraison de colis à des prisonniers en Allemagne, notamment : Articles du Times du 14 mars 1917 et du Daily Mail du 12 mars 1917 concernant les pénuries alimentaires pour les prisonniers. Paul Grand d'Hauteville, directeur du Bureau du pain de Berne : copie d'une lettre à la rédaction du Daily Mail sur la distribution de pain aux prisonniers. Information de M. Gerard, ancien ambassadeur américain à Berlin, selon laquelle les rapports des prisonniers britanniques affamés n'étaient pas fondés. Arrangements pour les paiements aux anciens employés de Messr Behn, Meyer and Company of Batavia, maintenant internés à Liverpool, Nouvelle-Galles du Sud, Australie. Divers n° 9 (1917) : Correspondance concernant l'utilisation des chiens policiers dans les camps de prisonniers en Allemagne, document de commande parlementaire (Cd.8480), mai 1917. Mémorandum allemand proposant que les officiers retraités de moins de 45 ans détenus au Royaume-Uni et en Allemagne obtiennent le statut d'officier : rejet de la proposition par les autorités britanniques. Cadet Akerman, interné au camp de Neustrelitz : demande de son père, M. F. Akerman, de demander sa libération ; mémorandum allemand indiquant qu'il pourrait être échangé en échange de six garçons de cabine allemands internés. M. E. Wachtel, sujet allemand employé à Cape Mount Monrovia, Libéria : transmission d'une traite bancaire à M. Fred H. Wachtel, interné au Lofthouse Park Camp, Yorkshire. Traitement des prisonniers allemands capturés à bord de dirigeables ou de sous-marins, notamment : Mémorandum allemand demandant l'assurance que ces prisonniers seraient traités de la même manière que les autres prisonniers combattants. L'assurance donnée par le Gouvernement britannique que ces prisonniers reçoivent le même traitement que les autres prisonniers combattants, à l'exception d'une période initiale de détention aux fins d'interrogatoire. Enquêtes sur le sort de deux officiers sous-marins allemands, Ehrentraut et Kiel ; informations selon lesquelles ils n'étaient pas détenus en tant que prisonniers au Royaume-Uni. M. N M Cohen de Montreux, Suisse, y compris : Recommandation du Ministère de la Guerre pour que des enquêtes soient menées sur ses activités en matière d'échanges de prisonniers. Copies de la correspondance entre M. Cohen et M. Theodor Wanner, consul de Suède à Stuttgart. Diverses lettres de M. Cohen offrant ses services au gouvernement britannique dans le cadre d'échanges de prisonniers : décision de ne pas accepter son offre en raison de la politique officielle d'opposition aux échanges individuels de prisonniers. Les règles de correspondance pour les détenus, y compris : Mémorandum allemand menaçant de représailles contre certains prisonniers civils et militaires britanniques en réponse à des plaintes concernant les installations postales des prisonniers civils allemands internés à Berrima, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie et dans certains camps en Afrique du Sud. Frau Marie Scherer de Heidelberg, Allemagne : plainte des autorités allemandes au sujet d'une lettre qui lui avait été adressée par Cape Town, Afrique du Sud, et qui avait été détruite par le censeur. Mémorandum britannique sur la modification de certains règlements concernant la censure des lettres envoyées par l'Australie et l'Afrique du Sud. Mémorandum allemand alléguant qu'aucun livre n'avait été remis aux prisonniers allemands à Berrima. Code 1218, dossiers 52085-61961.

Les Archives nationales >> Documents créés ou hérités par le ministère des Affaires étrangères >> Documents de divers ministères de la Première Guerre mondiale >> Ministère des Affaires Etrangères : Département des prisonniers de guerre et des étrangers : Correspondance générale de 1906

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C2617541

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin