Les rapports de la Chambre sont le résultat de la tradition juridique française. Les rapports annuels de la Chambre de commerce de Cologne sont publiés depuis 1823. Pour la première fois, le statut de la Chambre de Commerce d'Elberfeld et de Barmen en 1830 a rendu le rapport juridiquement contraignant. Le décret prussien du 11 février 1848 sur la création des chambres de commerce a rendu obligatoire la déclaration des chambres de commerce. § L'article 24 se lit comme suit : " Chaque année en janvier, les Chambres de commerce soumettent au Ministre des finances un rapport principal sur la situation et les progrès du commerce et de l'industrie et en soumettent en même temps une copie au Président du Bureau du commerce et au Gouvernement. Ils sont tenus d'informer les commerçants et les commerçants de leur arrondissement de leur efficacité, de leur situation et du cours des affaires et du commerce par le biais des documents publics, au moyen de notifications continues d'extraits du procès-verbal de la consultation et à la fin de chaque année dans un aperçu spécial". D'autres lois du 24 février 1870 et du 19 août 1897 ont expressément souligné cette obligation de présenter un rapport. Depuis 1897, les rapports devaient être reproduits sous forme imprimée. Jusqu'en 1914, les rapports ont été régulièrement élargis et systématisés. Cela correspondait à l'intérêt des chambres et du ministre du commerce et de l'industrie, dont les rapports ont été publiés dans un supplément des Archives commerciales prussiennes jusqu'en 1872. Le Bureau prussien de statistique, qui a évalué les rapports annuels et les a fondés sur des aperçus comparatifs du commerce et du trafic à partir de 1861, a préconisé la normalisation. La loi de 1870, qui obligeait les chambres à concilier leurs intérêts, ne les empêchait pas d'utiliser leur rapport annuel comme porte-parole de leurs vues sur la politique économique. Le libre-échange et les douanes ont été abordés dans les rapports annuels. Bien qu'il n'ait pas été possible d'uniformiser les rapports annuels, la séparation des sections "Opinions, avis d'experts et souhaits" (partie A) et "Réel" (partie B) recommandée par le directeur du bureau statistique, Engel, a prévalu. En règle générale, la partie B contient du matériel statistique qui, du point de vue actuel, fournit des données importantes sur l'histoire économique et sociale régionale. Après la Première Guerre mondiale, ce n'est que dans des cas exceptionnels que les descriptions sommaires de la période de guerre prévues par le décret du ministre prussien du commerce du 27 octobre 1914 ont été publiées. Ce n'est qu'en 1919 que les rapports annuels ont de nouveau été exigés. Après 1920, de nombreuses chambres ont commencé à produire des rapports mensuels avec les chambres voisines en raison de la surcharge de leurs fonctionnaires scientifiques. La procédure a été expressément approuvée par le ministère du commerce qui, depuis janvier 1921, publie les rapports dans sa revue "Handel und Gewerbe". Certaines chambres ont continué à imprimer des rapports annuels, d'autres les ont présentés en double exemplaire aux séances plénières. Les rapports mensuels des chambres ont duré jusqu'en 1936. De 1934 à 1939, les Chambres de commerce produisaient des rapports internes tous les deux ou trois mois, dont certains étaient intégrés dans leurs périodiques. Avec l'expansion des statistiques officielles au niveau du Reich, des Länder et des communes, les rapports annuels des Chambres ont perdu du poids et leur caractère d'aide à la décision pour les administrations d'Etat et municipales. De plus, elles étaient souvent déjà dépassées lorsqu'elles sont apparues. Depuis 1900 environ, les chambres ont contrecarré cette évolution en publiant des périodiques, appelés lettres d'information. Après la Seconde Guerre mondiale, la loi réglementant provisoirement le droit des chambres de commerce et d'industrie ne comportait pas de disposition sur les rapports annuels, mais dans la pratique, toutes les chambres publient des rapports annuels et des bulletins mensuels depuis 1950 au plus tard. Les informations qu'il contient sont indispensables en tant que source d'histoire régionale. L'aperçu qui suit couvre exclusivement les rapports annuels de l'espace germanophone ainsi que ceux de l'Autriche-Hongrie (avant 1918) et des zones coloniales allemandes (avant 1918). Le nom de la chambre est précédé de la signature correspondante dans l'inventaire S 6. Les rapports annuels du DIHT à partir de 1951/52 se trouvent sous la signature S 7 n° 562, les rapports des chambres des métiers dans le stock S 7, ainsi que dans le périodique "Jahresberichte der Handelskammern und kaufmännischen Korporationen des Preußischen Staates" (WWA Library P 11) pour les années 1860 à 1872. 76 mètres linéaires I Chambres de commerce et d'industrie de Rhénanie-du-Nord-Westphalie 959 Aix-la-Chapelle 1854-1859, 1864, 1868-1870, 1874-1914, 1924-1932, 1949-1996 (1914-1918 "La Chambre de commerce et la guerre d'Aix-la-Chapelle") 945 Altena 1853-1854, 1856-1857, 1857-1858, 1859-1861, 1862/1863, 1875-1913 946 Arnsberg 1854-1859, 1873-1908, 1910 , 1911, 1913, 1924-1930, 1937, 1938, 1948, 1950-1956, 1965-1973 960 Barmen (voira. Elberfeld et Barmen, Wuppertal) 1875, 1876, 1881-1913 947 Bielefeld 1849, 1850, 1854-1859, 1864, 1868-1878, 1880-1913, 1926, 1946-1948 948 Bochum 1857-1864, 1871-1903, 1905-1911, 1913, 1925, 1927/28, 1946-1996 961 Bonn 1892-1913, 1949-1980, 1983-1996 892 Detmold 1878/79-1885/86, 1886-1890, 1892-1894, 1896-1913, 1960-1965, 1967-1971 (1955-1982 "Rapports d'activités de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Detmold") 949 Dortmund 1865-1867, 1869-1913, 1924-1932, 1939/40, 1940/41, 1948-1996 962 Düsseldorf 1854-1859, 1871-1892, 1894-1904, 1923-1937, 1947-1949, 1951-1996 963 Duisburg 1855-1859, 1867, 1868, 1870-1872, 1874-1913, 1920-1938, 1945/47-1996 964 Elberfeld et Barmen (voira. Barmen, Wuppertal) 1854-1859, 1870, 1873, 1876, 1881-1913 891 Essen 1853-1866, 1878, 1881-1913, 1922-1925, 1935, 1946-1996 950 Hagen 1849, 1853-1858, 1861-1913, 1949-1970, 1972 (rapport structurel 1946) 951 Iserlohn 1851, 1852, 1854-1859, 1862-1906, 1908-1911, 1913, 1918-1921, 1924-1925, 1927-1928 1023 Cologne 1851-1860, 1862-1914, 1918, 1922- 1932, 1947-1996 966 Krefeld 1848-1913, 1924, 1925, 1935, 1936, 1947-1994 1025 Lennep (voira. Remscheid) 1845, 1847/50, 1853-1855, 1857, 1858, 1884-1913 952 Lüdenscheid 1851-1914, 1925, 1927, 1928 953 Minden 1850, 1854-1859, 1867, 1869-1871, 1873-1903, 1904/05-1913/14 1033 Mönchengladbach 1854-1859, 1871-1877, 1879, 1881-1884, 1904-1906, 1948, 1949, 1951-1971/72 967 Mülheim am Rhein 1872-1913 968 Mülheim a. d. Ruhr 1855-1859, 1868-1882, 1884-1898, 1899/1900-1901/02, 1903/04-1910 954 Münster 1855-1859, 1869-1913, 1934, 1945/47-1996 1036 Neuss 1862-1895, 1909-1913, 1924-1926, 1950-1975 1046 Remscheid (voir également Lennep) 1952-1976 862 Ruhrort 1898-1904/05 1054 Siegen 1852, 1854, 1856-1859, 1881-1896, 1933-1936, 1954-1996 1055 Solingen 1854-1859, 1913, 1935, 1936, 1948-1975 1069 Wesel 1854-1859, 1871-1873, 1875, 1876, 1878-1906, 1908, 1910, 1912, 1913 1073 Wuppertal (voir aussi Barmen, Elberfeld et Barmen) 1933-1936, 1948-1993 II Chambres de commerce et d'industrie du Reich allemand (dans les frontières jusqu'en 1918) 933 Altenburg 1901-1913 929 Altona 1867-1871, 1881-1914, 1922-1935 902 Aschaffenburg 1949 ss. 900 Baden-Baden 1950-1964 899 Bayreuth 1863-1896 910 Berlin, Corporation of the merchants 1852-1913 911 Berlin 1902-1913, 1924-1937, 1950ff. 938 Bingen am Rhein 1878-1913 912 Brandenburg a.d. Havel 1899-1913 907 Braunsberg/Ostpreuáen 1866-1872, 1885-1911 984 Braunschweig 1884-1895, 1931-1938, 1948ff. 988 Bremen 1865-1938 989 Brême, Chambre de commerce 1878-1908, 1926-1928 990 Brême Chambre de commerce de détail 1907-1913 940 Bremerhaven 1867-1880, 1891-1913, 1975ff. 916 Breslau 1850-1913 917 Breslau (rapport commun pour les chambres de commerce de Basse-Silésie) 1921-1936 957 Bromberg 1876-1913 P 11 Buxtehude 1867-1868 o.Calw (1867-1889, 1900-1904 s. Stuttgart) P 11 Celle 1867 969 Chemnitz 1863-1910 893 Cobourg 1954 et suiv. 993 Colmar 1872-1873, 1880-1913 913 Cottbus 1854-1872, 1885-1913 906 Danzig 1854-1913, 1923-1936 980 Darmstadt 1862-1895, 1910-1913, 1924-1932, 1948. 935 Dessau 1890-1905 955 Dillenburg 1865-1871, 1877-1913, 1919-1920 970 Dresde 1863-1911 942 Dresde, Chambre de commerce 1911-1916 1097 Dresde, membre du Bureau des marchands de Dresde 1866-1920 908 Elbing 1854-1908, 1912-1914 939 Emden 1866-1913, 1949ss. 922 Erfurt 1854-1871, 1884-1905 890 Eßlingen 1958-1970 965 Eupen 1860-1872 (P 11), 1888-1900 889 Flensburg 1963ff. 956 Francfort-sur-le-Main 1854-1891, 1895-1896, 1904-1919, 1924-1926, 1948-1963 914 Francfort-sur-l'Oder 1864-1912 974 Freiburg/Br. 1880-1909, 1951ff. 981 Friedberg 1899-1912, 1926-1930 o.Nr. Geestemünde (voir Bremerhaven) 986 Gera 1851-1904 934 Giessen 1880-1901 P 11 Gleiwitz 1860-1872 918 Görlitz 1854-1900, (1921-1936 s. Breslau) 896 Göttingen 1867-1913 P 11 Goslar 1867-1868 931 Gotha 1898-1913 P 11 Greifswald 1865-1867 985 Greiz 1879-1921 P 11 Grünberg/Schlesien 1871 867 Halberstadt 1874-188 Magdebourg) 924 Halle/Saale 1854-1894, 1903-1913, 1919-1937 991 Hambourg 1881-1913, 1918-1936, 1949ff. 992 Hambourg, Gewerbekammer 1875-1907 P 11 Hameln 1867-1870 958 Hanau 1871-1913, 1963-1969 876 Hannover 1867-1892, 1922-1938, 1946ff. 869 Harburg 1867-1913 975 Heidelberg 1880-1892, 1898-1904, 1912-1913, 1923-1925, 1930-1932 870 Heidenheim (1867-1889, 1900-1904 s. Stuttgart), 1962-1967 871 Heilbronn (1857-1889, 1900-1904 s. Stuttgart), 1961-1969 982 Hildburghausen 1888-1910, 1919-1920 868 Hildesheim 1867-1872 (P 11), 1949-1972 936 Hirschberg 1854-1872 (P 11), 1888-1908 (1921-1936 s. Breslau) 903 Insterburg 1856-1870, 1874-1912 864 Karlsruhe 1880 863 Kassel 1871-1889, 1925-1933, 1951ff. 930 Kiel 1871-1872 (P 11), 1877-1913, 1921-1930, 1950ff. 866 Coblence 1854-1903, 1911-1913, 1925-1937, 1951-1976 904 Königsberg 1854-1913, 1924-1931 976 Constance 1896-1913, 1926-1930, 1960-1972 977 Lahr 1880-1929, 1956-1971 919 Landeshut/Schlesien 1854-1899, 1906-1913 (1921-1923s. Wroclaw) 920 Lauban 1865-1913 P 11 Leer 1869-1870 971 Leipzig 1863-1913, 1925-1938 972 Leipzig, Chambre de commerce 1873-1919 1026 Liegnitz 1854-1855, 1871-1872 (P 11), 1882-1909, (1921-1936 art. Breslau) 1027 Limbourg 1868-1913, 1971-1973 P 11 Lingen 1867-1868 1030 Ludwigsburg 1963-1964 932 Ludwigshafen 1886-1887, 1890-1892, 1904-1911, 1949ff 987 Lübeck 1865-1913, 1920-1921, 1934-1937, 1948-1952, 1957, 1958, 1964ff 943 Lüneburg 1867-1913, 1949ff. 926 Magdebourg 1854-1913, 1924-1930 1031 Mayence 1853-1892, 1902-1908, 1959-1968 978 Mannheim 1864-1867, 1872-1913, 1923-1932, 1950-1971 905 Memel 1854-1913 994 Metz 1872-1880, 1883-1900, 1905-1913 927 Mühlhausen/Thüringen 1855-1872 (P 11), 1883-1913, 1921 1923, (1932-1933 art. Kassel) 873 Mulhouse/Alsace 1877-1905, 1911-1913 1035 Munich 1869-1892, 1980ff. 1036 Neuss/Rhein 1861-1894, 1909-1913, 1924-1926, 1950-1975 P 11 nord 1867-1870 928 Nordhausen 1860-1872 (P 11), 1881-1899 1038 Nuremberg 1871-1876, 1950-1974 1039 Offenbach 1857-1901, 1965ff. 983 Oldenburg 1865-1866, 1873-1888, 1895-1913, 1951ff. 921 Opole 1883-1905, 1937-1938 1040 Osnabrück 1870, 1874-1913, 1950-1953, 1977-1991 P 11 Osterode 1867-1870 P 11 Papenburg 1867-1869 874 Passau 1879-1891, 1901-1913, 1919-1920 979 Pforzheim 1880-1913, 1927-1928 973 Plauen 1862-1913 915 Poznan 1854-1913 923 Potsdam 1898-1913, 1949-1951 1044 Ravensburg (1867-1889, 1900-1904 art. Stuttgart), 1957-1975 1045 Regensburg 1855-1893, 1901-1904, 1951ff. 1047 Reutlingen (1857-1889, 1900-1904 s. Stuttgart), 1958ff. 1049 Rostock 1899-1902 o.Nr. Rottweil (1867-1889, 1900-1904 s. Stuttgart) 888 Saarbrücken 1865-1902, 1951ff. 898 Sagan 1881-1913, 1921-1936 s. Stuttgart) Breslau) 1050 Schneidemühl 1925-1938 1051 Schopfheim 1889-1913, 1925-1929, 1951-1968 1052 Schweidnitz 1854-1872, 1889-1913, (1921-1936 s. Breslau) 1056 Sonneberg 1875-1931 861 Sorau 1871-1919 1057 Stade 1867-1870 (P 11), 1954ff. 1058 Stadthagen 1925-1928 (K 7), 1936-1937 878 Stettin 1854-1913, 1927-1938 1059 Stolberg 1855-1872 (P 11) 925 Stolp 1891-1914 1060 Stralsund 1911-1913, 1924-1931 995 Strasbourg 1871-1914 882 Stuttgart 1857-1889 et 1900-1904 (pour les chambres du commerce du Wurtemberg), 1955ff. 1061 Swinemünde 1864-1872 (P 11), 1878-1891, 1905-1913 909 Thorn 1854-1900, 1904-1905, 1908-1914 1062 Tilsit 1854-1913 1063 Trier 1855-1872 (P 11), 1950ff P 11 Uelzen 1867-1870 1065 Ulm (1857-1889, 1900-1904 s. Stuttgart), 1962ff. 1066 Verden 1867-1871 (P 11), 1886-1913 1067 Villingen 1897-1911 1068 Weimar 1880-1896, 1901-1913, 1928-1937 1069 Wesel 1854-1913 944 Wetzlar 1901-1913, 1924-1927 1070 Wiesbaden 1865-1913, 1950ff P 11 Wolgast 1868 881 Worms 1857-1913 1072 Würzburg 1874-1881, 1886-1889, 1959ff. 883 Zittau 1862-1863, 1866-1875, 1879-1913 III Chambres de commerce dans les colonies allemandes 1017 Kribi (Cameroun du Sud) 1908-1911 1018 Tsingtau (Chine) 1900-1913 1019 Windhoek (Afrique du Sud-Ouest) 1910/11 IV Chambres de commerce en Autriche-Hongrie et États successeurs 1008 Bolzano 1870/71, 1880, 1910-1917 996 Brno 1870-1902 (avec lacunes) 1021 Budapest 1870-1918, 1924-1940 1010 Budweis 1861-1890 997 Eger 1854, 1858-1895, 1910-1911 941 Esseg / Osijek 1904 1004 Innsbruck 1871-1880 1011 Klagenfurt 1870-1916, 1928-1935 998 Kronstadt 1889-1904 (avec lacunes) 999 Laibach 1870, 1875, 1880 1012 Linz 1898-1903, 1926-1930 1022 Neu-Sohl / Beszterczebánya[aujourd'hui : Banska Bystrica] 1895-1916 1001 Pilsen 1858, 1865, 1870-1890 1002 Bratislava 1866-1912 (avec lacunes) 1093 Reichenberg 1875-1914 (avec lacunes) 1013 Rovereto 1870, 1880 1014 Salzbourg 1854-1919 (avec lacunes) 880 Temesvar 1851-1852 1015 Trieste 1871-1933 (avec lacunes) 1094 Troppau 1880/81, 1910-1918 1020 Vienne 1855-1930 V Chambre de commerce allemande à l'étranger 1074 Barcelone 1923-1932 1075 Bruxelles 1936-1938 1076 Budapest 1920/21, 1938-1943/44 1083 Buenos Aires 1920-1938 1092 Le Caire 1930-1937 1087 1087 Manille 1924-1938 1086 Montevideo 1920/21, 1935, 1937 1088 New York 1912/13 1081 Paris 1930-1933 1082 Rio de Janeiro 1934-1935 1090 Shanghai 1926/27-1936/37 1078 Sofia 1942 1085 Tokyo 1937-1938 1084 Valparaiso 1920-1930

Contient : également : Onzième édition du Deutscher Handlungsgehilfentag, 1909;Handlungsgehilfen-Forderungen zur Verbesserung des Handelsgesetzbuches (Schriften des Deutschnationalen Handlungsgehilfen-Verbands, Bd. 42), Hamburg 1909;Handels- und Gewerbekammer Plauen, Die besondere Revision bei der Gründung von Aktiengesellschaften in der Praxis, Teil I,

Historique administratif : Remarque préliminaire La Députation du Commerce et de la Marine marchande a remplacé la Députation du Commerce et de la Marine marchande et du Port en 1863, dont elle a assumé les tâches suivantes : affaires maritimes, administration portuaire, pilotage, éclairage et balisage, quarantaine, sauvetage, avarie commune, matelotage, examen des gens de mer (école de navigation). D'autres tâches comprenaient les affaires de l'ancienne commission des documents de bord (immatriculation des navires), l'ancienne délégation aux Règles des courtiers (courtiers et commissaires-priseurs), aux Règles sur les grains et à la Kempe (contrôle de la taille des grains), ainsi que le contrôle des grues et balances publiques. L'ingénierie hydraulique (électricité et construction portuaire), qui était auparavant soumise à la députation maritime et portuaire, a été transférée en même temps à la députation immobilière. Une autre nouvelle tâche consistait à traiter les questions commerciales qui étaient auparavant traitées par Commerzdeputation. Cela comprenait également la nomination et l'assermentation de divers experts. En 1866, la Commerzdeputation fut transformée en Chambre de Commerce et décida qu'elle devait adresser ses demandes à la Députation pour le Commerce et l'Industrie et délivrer des expertises à cette autorité. Les avis de la Chambre de commerce, d'autres groupes d'intérêt et d'entreprises individuelles dans la plupart des dossiers de ce titre donnent une valeur particulière à ce titre. Plus tard, en 1866, la députation a repris l'administration des quais nouvellement créée en tant que tâches supplémentaires, en 1868, l'observatoire naval de l'Allemagne du Nord, qui a été repris par le Reich en 1875 comme observatoire naval allemand, en 1870 le système de calibrage, en 1875 la supervision des digues de plage, en 1882 la supervision du port pétrolier comme successeur du Teerhof et en 1897 la Monnaie après la suppression de la commission pour la Monnaie. En 1907, des représentants de la Chambre de commerce et de la Chambre de commerce et de la Chambre des détailleurs ont élargi la délégation et l'ont rebaptisée Députation pour le commerce, la navigation et le commerce. La députation a été reprise en 1907 par l'industrie de la pêche (Direction de la pêche) - les questions de pêche intérieure sont restées du ressort de la Landherrenschaft - 1915 le nouveau Bureau de contrôle des prix (pour la zone urbaine), 1918 le Bureau national de contrôle des prix, supérieur aux trois bureaux locaux de contrôle des prix. Après le passage du système douanier à l'administration du Reich, la Députation a repris en 1920 les tâches qui restaient à Hambourg dans le domaine des droits de douane et des accises (anciennement la Députation pour les impôts et taxes indirects et la Commission sénatoriale des douanes), le Bureau des statistiques commerciales (anciennement la Députation pour les impôts et taxes indirects), le traitement des mesures de guerre contre les entreprises et biens ennemis (compensation et remboursement) traitées depuis 1914 par la Députation pour les impôts et taxes indirects ainsi que le nouveau Freeport Office. En 1921, l'administration des voies navigables et des marques de navigation a été transférée au Reich et, en 1926, la nouvelle Direction des voies navigables (Reichswasserstraßenverwaltung) a repris les tâches dans le domaine de la gestion des voies navigables encore assurées par la Députation. La députation, par contre, en 1926, a laissé l'administration du "Hafenelbe" d'Orthkaten à Blankenese et le pilotage du port. En 1928, la Députation a repris l'Office de l'émigration (anciennement l'Autorité de l'émigration), l'Inspection de la Guilde (anciennement l'Inspection de la Guilde), l'Administration de l'abattoir et du marché du bétail (anciennement la Députation de l'abattoir), les tâches de la Commission du Sénat des affaires ferroviaires et minières (anciennement l'Inspection minière). En plus de l'administration de l'abattoir et du marché du bétail, l'administration du marché des digues et l'administration des marchés annuels et hebdomadaires ont été ajoutées par la suite. En même temps, l'école nautique a été remise à la direction de l'école professionnelle. En 1930, la députation a également repris la construction du fleuve et du port (anciennement autorité de la construction) et en 1933 les Archives économiques mondiales (anciennement autorité universitaire). En 1933, la Députation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe fut rebaptisée Behörde für Wirtschaft, sous l'autorité du Verwaltung für Wirtschaft, Technik und Arbeit. En 1933, l'électricité et la construction portuaire ont été transférées au ministère de la Technologie et du Travail. Les nouvelles tâches en 1935 étaient le système de création d'emplois (auparavant directement subordonné à l'Administration de l'économie, de la technologie et du travail) et l'office de formation et de contrôle des prix. En 1936-1937, le système de création d'emplois a été temporairement indépendant en tant que "bureau de création d'emplois" ; à partir de 1958, il a été un département au sein du département "Représentant spécial pour le développement économique et le plan quadriennal", qui a lui-même constitué un département de l'administration du commerce, des transports maritimes et de l'industrie à l'époque et a été un département indépendant dans l'administration municipale de Hambourg depuis 1939. Pendant la guerre, l'activité de ce bureau a été poursuivie par le "Plan quadriennal départemental" de l'Administration du commerce, de la navigation et de l'industrie. Ce nom a été utilisé par l'ancienne Autorité pour les affaires économiques depuis 1938 et lui a de nouveau été subordonné en 1941 pour l'électricité et la construction portuaire. La Députation pour le commerce, la marine marchande et l'industrie et les autorités qui lui ont succédé remirent aux Archives d'Etat : 1927 : dossiers des principaux groupes I - XXX et XXXII, dossiers de guerre, dossiers de l'économie de transition et dossiers de la 10e Commission du Conseil des travailleurs et des soldats ; 18.12.1929 : dossiers du principal groupe XVI (avec les dossiers du Sénat de l'Administration des douanes) ; 15. 3.1935 : dossiers du principal groupe XXVIII concernant les personnels de l'Administration impériale ; 11. 8.1937 : la plus grande partie des dossiers actuellement regroupés dans les holdings Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe III ; 20.10.1937 : dossiers secrets des années 1882-1919 ; 25. 4.1938 : dossiers du service comptable (dossiers RA) et dossiers de guerre sur la gestion des biens ennemis ; 16. 5.1938 : dossiers avec objections des entreprises individuelles contre la pré-disposition des contributions à la Chambre des dessinateurs en bâtiment 1935-1936 avec référence 250-02 No.1-63 (tous encaissés) ; 29. 3.3.1940 : dossiers sur la lutte contre les épidémies à bord des navires et dans les ports (dossiers P) ; 21.10.1943 dossiers secrets des années 1922-1935 ; 10. 3.1954 et 8. 5.1957 : les restes des dossiers de délégation pour le commerce, la navigation et l'industrie existant toujours au Bureau du port et de la navigation dans 142 colis. Les listes de livraison de 1927-1943 sont maintenant jointes en annexe à H 9780/58, celles de 1954 et 1957 dans le dossier commercial 2112-0/2 Mat. Une livraison probablement déjà avant 1914 en tant que stock spécial "Eichwesen" a été mis en place sous la signature - originale - IV A, les protocoles enregistrés avant comme dossiers du Sénat (Cl.VIII No. XLIII) sous III C dans ce stock. Les documents ont été livrés comme suit : 23. 4.1892 : documents de la députation 1886-1891, 12. 7.1892 : documents de la députation 1867-1872 et documents de la section d'expédition 1864-1866, 26. 4.1902 : documents de la députation 1863-1866, 1873-1885 et documents de la section du commerce 1864-1866. De 1892-1929 les documents furent livrés annuellement. Au total, environ 100 mètres courants ont été livrés. Les 65 mètres linéaires restants après les cassations ont maintenant été établis en tant que Registratures I, II Lois spéciales, II Lois générales et III. Le plus ancien registre, seulement de 1863-1867, est maintenant 371-8 I Députation pour le commerce, l'expédition et. Industrie I (voir remarque préliminaire spéciale). Vient ensuite le registre le plus complet et le plus important, qui a été établi après l'abolition des deux sections pour le commerce et le transport maritime en 1867. C'est dans les dossiers généraux et spéciaux. Dossiers généraux Ce registre a été établi à peu près en même temps que les dossiers spéciaux, vers 1868, et comprenait les mêmes groupes principaux I-XXIV, auxquels les groupes principaux XXV à XXXII ont été ajoutés avec le temps. Le groupe principal XXXIII "Accords portuaires et maritimes avec la Prusse" le plus récent n'existe que dans les Actes généraux. Une liste d'autorités établie après 1920, qui ne contient pas encore le groupe principal XXXIII, a été classée sous la signature III B 5.40 dans les holdings Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe II Spezialakten. Les lois générales plus anciennes ne comprenaient pour la plupart que des lois, des ordonnances, etc. sous forme imprimée ; la plupart d'entre elles pouvaient être encaissées. Une autre partie des dossiers ne contenait que des références à des dossiers spéciaux. Dossiers spéciaux Le portefeuille de dossiers spéciaux de la Députation pour le commerce, les transports maritimes et le commerce II était initialement constitué des principaux groupes I-XXIV, auxquels les principaux groupes XXV-XXXII ont été ajoutés avec le temps. Le seul registre officiel, qui a été envoyé aux Archives d'Etat en 1954, n'aurait été créé qu'après la prise en charge des douanes en 1920. En l'état, il ne contient que les groupes de dossiers traitant des questions portuaires et maritimes. Les autres groupes principaux ont été agrafés. A l'aide de ce répertoire et d'une collection des sous-répertoires associés, il est possible d'avoir une vue d'ensemble de l'étendue originale de ces groupes de fichiers, des pertes de guerre qui se sont produites, des cassations qui ont été effectuées et des dossiers qui se sont poursuivis par l'Administration des voies navigables du Reich et le Département de l'économie et des transports. Sous la signature III B 5.40.1., il a été classé dans ce stock. Les dossiers du "Représentant spécial pour le développement économique et le plan quadriennal" ont été retirés des groupes principaux VI et XXI et forment désormais le groupe principal XXXIII ; les registres spéciaux : dossiers de guerre, dossiers de la Commission 10 du Conseil des travailleurs et des soldats, de l'économie en transition et dossiers secrets ont été ajoutés à cet inventaire en tant que groupes principaux XXXIV à XXXVIII. Les groupes XXVII "Information" et XXVIII "Données à caractère personnel" ont été dissous et divisés en sous-groupes, dont certains ont été créés récemment. Avec les numéros ordinaux 100 et suivants ou 200 et suivants, seuls les fichiers dits "collectifs" munis de signatures de groupe et les fichiers formés à partir de documents désordonnés ont été ajoutés aux sous-groupes. La collection Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe III (Députation pour le commerce, la navigation et l'industrie III) est une compilation de diverses séries de fichiers qui ont été créés en plus du registre principal (Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe II Spezialakten und II Generalakten) - voir remarque préliminaire spéciale. 29.XI.1960 Description de l'inventaire de Homann : Volume 1 : Dossiers généraux Volumes 2-4 : Dossiers spéciaux Volumes 5-6 : Collecte d'informations En plus des tâches assumées par la Schiffahrts- und Hafendeputation en 1863 (voir 371-8 I), les suivantes furent ajoutées : 1866 le traitement des questions commerciales et l'administration du quai, 1868 le Norddeutsche Seewarte, 1870 le Eichwesen, 1875 la supervision du Strandämter, 1882 la supervision du Petroleumhafen, 1897 le Mündel En 1907, des représentants de la Chambre de commerce et de la Chambre de commerce et de la Chambre des détailleurs ont élargi la délégation et l'ont rebaptisée Députation pour le commerce, la navigation et le commerce. En 1907, l'industrie de la pêche a repris la députation, en 1915 et 1918 les bureaux de contrôle des prix, en 1920 les tâches restantes après le transfert du système douanier à l'administration du Reich près de Hambourg dans le domaine des droits de douane et des accises, à l'Office des statistiques commerciales et au Bureau du port franc, 1926 l'administration du "port Elbe" d'Orthkaten à Blankenese et le pilotage portuaire, 1928 le bureau de l'émigration, le bureau de surveillance de la guilde, l'abattoir et l'administration du marché du bétail, les tâches de la commission du Sénat pour les affaires ferroviaires et minières. En 1933, la députation a été rebaptisée Autorité pour l'économie et placée sous l'autorité de l'Administration pour l'économie, la technologie et le travail. 1935 a vu l'ajout de nouvelles tâches telles que la création d'emplois et l'office de formation et de contrôle des prix. En 1938, l'autorité de l'économie a été rebaptisée en administration du commerce, du transport maritime et du commerce. En 1938, puis de nouveau pendant la guerre, l'activité du bureau du "Représentant spécial pour le développement économique et le plan quadriennal" a été réalisée. Après la fin de la guerre en 1945, lors de la fusion de l'administration de l'Etat et de l'administration municipale, les responsabilités dans le domaine de l'administration commerciale, maritime et industrielle furent nouvellement réglementées. L'autorité qui lui a succédé en 1946 était l'Administration de l'économie et des transports, qui a été rebaptisée Autorité de l'économie et des transports en 1947 (voir 371-16 I). L'ordre comprend le registre principal établi après l'abolition des articles en 1867 et constitue le noyau de la tradition économico-historique des années 1868-1946/47 ; il est divisé en dossiers généraux et spéciaux. Les deux groupes de dossiers sont organisés selon le même plan d'enregistrement et sont divisés en plus de 30 groupes principaux (en partie identiques aux domaines de responsabilité). Note : 371-6, 371-9, 371-16 I, 373-4, 373-7 I, 326-2 I (Ga)

Antécédents administratifs : Dans l'article 93 de la Constitution de la Ville libre et hanséatique de Hambourg, publiée le 28.9.1860 (Hamb.VO, p.79), il avait été décidé que les commerçants devaient élire un comité pour la promotion de l'entreprise. Les détails devraient être déterminés par la loi. Cette édition répondait à la Gewerbegesetz du 7.11.1864 (Hamb.VO, p.161). Sur la base de cette loi, un comité intérimaire du commerce, composé de 15 membres, a d'abord été constitué, qui s'est réuni pour sa réunion constitutive le 27.1.1865. Ses membres avaient été élus par les anciens des anciens métiers de la guilde (bureaux), par le Sénat et par les citoyens. Le comité a à son tour envoyé cinq membres en tant que représentants des métiers à la citoyenneté, où ils ont remplacé les députés qui, selon la loi, s'étaient éloignés des personnes âgées. Sa tâche consistait à préparer les conditions du futur comité final. Bientôt, le Comité intérimaire du commerce a présenté un projet de loi qui n'a pas été approuvé par le Sénat. Après de longues négociations entre le Sénat et la citoyenneté, le "Gesetz betr. die Gewerbekammer" (Hamb.Ges.Slg.I, p.119) pouvait enfin être publié le 18.12.1872. Par la présente, le comité requis par la constitution a reçu la désignation "Chambre de commerce". Il était rattaché au département administratif des échanges et du commerce (§ 1). Comme son prédécesseur provisoire, la Chambre de commerce était également composée de 15 membres, dont cinq étaient détachés à la citoyenneté. Seuls les commerçants qui exploitaient leur entreprise dans les limites de la zone franche de Hambourg de l'époque, y compris la défaite de Zollverein, devaient être représentés au sein de la Chambre de commerce. Aux fins de l'élection, les métiers ont été divisés en 15 groupes, dont chacun devait élire un représentant, pour une période de cinq ans. Trois des membres devraient démissionner chaque année. Tout homme d'affaires indépendant qui avait le droit de participer aux élections pour obtenir la citoyenneté avait le droit de voter et était éligible. Chaque année, les membres de la Chambre élisent parmi eux un président et son adjoint. Conformément à l'article 11 de la loi, la Chambre a notamment pour mission de représenter les intérêts du commerce de Hambourg, de fournir des avis d'experts en matière commerciale au Sénat, aux tribunaux et aux particuliers, et de participer à l'administration des écoles commerciales. Les frais de fonctionnement de la Chambre sont à la charge du Trésor public. Les premières élections à la chambre des métiers ont eu lieu le 31.3.1875, après préparation par le comité intérimaire du commerce. Le 21.4.1875, la chambre nouvellement élue s'est réunie pour sa réunion constitutive et a repris les affaires et les dossiers du comité intérimaire, qui a été dissous au même moment. Le Reichsgesetz du 26.7.1897 (RGBl., p. 665) a apporté des changements radicaux au Gewerbeordnung. § L'article 105 du nouveau Règlement intérieur stipule que des chambres des artisans doivent être créées pour représenter les intérêts des artisans de leur district. § 103q a laissé aux autorités centrales du Land le soin de déterminer si les institutions existantes pouvaient être chargées de l'exercice des droits et devoirs de la Chambre des Métiers. La nouvelle loi a été progressivement promulguée par des décrets impériaux. Les dispositions relatives à la formation des chambres des métiers sont entrées en vigueur le 1.4.1900 par le VO du 12.5.1900 (RGBl., p.127). Conformément à cela, le Sénat a publié l'avis du 2.4.1900 (Journal officiel, p. 487), qui transférait les droits et obligations d'une Chambre des métiers à la Chambre de commerce pour l'ensemble du territoire de Hambourg. Les exigences de la nouvelle réglementation commerciale nécessitaient également une réorganisation de la loi sur les chambres de commerce. L'accent a été mis sur la question de la représentation des nombreuses nouvelles entreprises industrielles qui ont vu le jour au cours des dernières décennies. Alors qu'une minorité de grands industriels étaient favorables à l'adhésion à la Chambre de commerce, la majorité des petits fabricants ont décidé de rester dans la Chambre de commerce. Le domaine de compétence de la Chambre devait également être révisé d'urgence. § L'article 3 de l'ancienne loi avait défini la zone franche portuaire comme le champ d'application du domaine d'activité, qui s'était toutefois considérablement rétréci en raison de la liaison douanière du 15 octobre 1888. Par conséquent, les élections à la Chambre ont été tacitement tenues pour tous les commerçants qui résidaient dans la zone urbaine et dans les banlieues. Après de longues négociations, la "Loi sur la Chambre de Commerce" du 4.10.1907 (Journal Officiel p.589) fut finalement adoptée. Désormais, la chambre était divisée en un département artisanal et un département industriel, chacun composé de 12 membres. La juridiction s'étendait sur l'ensemble du territoire de Hambourg. Les membres devaient être élus pour un mandat de six ans. la fin de chaque année, quatre membres (deux de chaque département) ont démissionné. Des élections de remplacement ont eu lieu pour les membres qui ont démissionné prématurément. La Chambre a envoyé des représentants parmi ses membres à la Délégation du commerce, de la marine marchande et de l'industrie, à l'Autorité consultative des douanes, à l'Administration de la formation professionnelle et à l'Autorité de surveillance des corporations. Parallèlement à la réorganisation de la Chambre de Commerce, une Commission Industrielle a été formée à la Chambre de Commerce (Journal Officiel 1907 p.600). La "Bekanntmachung betr. die Errichtung der Gewerbekammer und die Industriekommission der Handelskammer" du 23.12.1907 (Journal officiel p.757) a mis en vigueur les deux modifications le 1.1.1908. Cette solution était un compromis entre les deux aspirations contradictoires des milieux industriels qui ont émergé au cours des longues négociations. La nouvelle version de la loi du 20.11.1922 sur les chambres de métiers (HGVBl. p. 645) a essentiellement apporté des changements dans la procédure électorale, qui étaient en partie dus à la suppression de la citoyenneté hambourgeoise. Le nombre de membres pour le commerce et l'industrie a été porté à 20 chacun. L'élection s'est poursuivie pendant six ans, mais avec la condition que la moitié des membres démissionnent tous les trois ans. Une autre innovation importante a été la collecte de fonds pour la Chambre, qui avait auparavant été financée par le Trésor public. Maintenant § 27 de la loi a donné la possibilité de lever une contribution graduée après la hauteur de la conversion imposable. Les nouvelles élections devaient avoir lieu dans les trois mois suivant la promulgation de la loi. La nouvelle loi est entrée en vigueur par l'annonce du 20.11.1922 (HGVBl. S.657) le 23.11.1922. Dans les années qui ont suivi, seules des modifications mineures ont été apportées à la loi en vigueur : le 4 juin 1924 (HGVBl. p. 375), le 7 février 1927 (HGVBl. p. 84), le 6 avril 1927 (HGVBl. p. 173) et plus récemment par la "troisième ordonnance du 30 mars 1928 portant application de la loi sur la structure administrative" (HGVBl. p. 136). Une nouvelle tâche a été confiée à la chambre des métiers à partir du 1.4.1930 par le mécanisme et l'établissement du tableau de l'artisanat avec les règlements du ministre de l'économie du Reich du 25.4.1929 (RGBl. I S.87) et du 4.3.1930 (RGBl. I S.35). Les Chambres des métiers (Gewerbekammern) étaient tenues de tenir un registre de tous les artisans qui exerçaient un métier permanent de leur propre chef. La prise du pouvoir par le national-socialisme a marqué une rupture complète dans l'histoire de la chambre de commerce. Le 31.5.1933 (Protocole du Sénat I 1933, p. 272), le Sénat a approuvé une motion commune de la Chambre de commerce et de la Chambre de commerce du 18.5.1933 visant à former une "commission de l'industrie" à la Chambre de commerce composée de représentants des deux chambres. Cet état de fait n'était cependant que de courte durée, car le 26.1.1934 (Protocole du Sénat p.27 et imprimés n°1), le Sénat a promulgué la "Loi sur la création d'une division industrielle unifiée à la Chambre de commerce". La Chambre de Commerce a repris la représentation unique de l'industrie hambourgeoise après la dissolution du département industriel de la Chambre de Commerce. La législation du Reich apporte aujourd'hui des changements radicaux : Le 29.11.1933, le "Gesetz über den vorläufigen Aufbau des deutschen Handwerks" (RGBl. I p. 1015) a été adopté avec les trois ordonnances d'exécution du 15.6.1934 (RGBl.I p. 493) et du 18.1.1935 (RGBl.I p. 14 et 15). Le 2e règlement du 18.1.1935 a déterminé au § 1 la gestion des chambres des métiers selon le Führergrundsatz. Le ministre de l'Économie du Reich était chargé de la surveillance. La 3e ordonnance du 18.1.1935 a renforcé les dispositions relatives au registre des artisans, dans lequel seuls les travailleurs indépendants ayant également réussi l'examen de maître artisan étaient désormais inscrits. Seules les personnes inscrites au registre du commerce ont été autorisées à exercer un commerce indépendant en tant que commerce permanent. La gestion du registre de l'artisanat a été transférée à la chambre des métiers par l'ordonnance du Sénat du 26.4.1935 (HGVBl. p.119). La "Gesetz zur Aufhebung des Gesetzes über die Gewerbekammer" sous la forme d'un communiqué du gouverneur du Reich en date du 30.9.1936 (HGVBl. p.227) a fait disparaître le Gewerbekammer avec effet au 1er octobre 1936. Elle a été remplacée par la nouvelle Chambre des Métiers. Livraison et commande Les dossiers de la Chambre de commerce ont été livrés en quatre livraisons (1957, 1965, 1976) de la Chambre des métiers de Hambourg aux Archives nationales. Lors d'un examen préliminaire en 1963, des dossiers d'examen de compagnons et de maîtres-artisans ont été rassemblés, sauf pour des exemples, car la Chambre des métiers possède des répertoires de maîtres-artisans avec des informations sur la date de l'examen. La taille du fichier avant le début des travaux de commande était d'environ 13 mètres linéaires. Après la cassation des rapports annuels déjà imprimés, des concepts, des cas de contrôle de caisse et des documents en double, le volume s'élève désormais à 11,8 mètres linéaires d'étagères. La classification des dossiers utilisée par la Chambre de commerce s'est avérée inutilisable en raison des désignations des groupes, qui étaient pour la plupart trop générales, et n'a pas été adoptée. La réorganisation reposait sur une classification selon les aspects factuels, avec une référence partielle au schéma précédent - dans la mesure du possible et nécessaire pour comprendre les liens. La démarcation de la Gewerbekammer de la Handwerkskammer résulte de la conception de la Handwerkvertretung à l'époque nationale-socialiste. Avec le 1.10.1936, date d'entrée en vigueur de la nouvelle législation, l'existence de la Chambre de commerce prend fin. Les dossiers de l'autorité de tutelle des guildes également délivrés par la Chambre des Métiers forment une collection indépendante (376-15). Juillet 1978 Description de l'inventaire : La Constitution de Hambourg du 28.09.1860 stipule que les commerçants doivent élire un comité pour promouvoir le commerce. Une loi devrait en déterminer les détails. La Loi sur le commerce de 1864 a jeté les bases de la création, au début de 1865, d'un comité intérimaire du commerce chargé de préparer un comité final. Ce n'est qu'à la fin de 1872 qu'une loi sur les chambres de commerce a été publiée, avec pour résultat que le comité requis par la Constitution a reçu le titre de Chambre de commerce. La Chambre de commerce se composait de 15 membres et était subordonnée au Département administratif du commerce. Les tâches de la Chambre de commerce consistaient notamment à représenter les intérêts du commerce de Hambourg, à fournir des avis d'experts sur les questions commerciales au Sénat, aux tribunaux et aux particuliers, et à participer à l'administration des écoles de commerce. L'évolution de la réglementation commerciale a conduit le Sénat de la Chambre de Commerce en 1900 à transférer également les droits et les devoirs d'une Chambre des Métiers. La loi de la chambre de commerce du 04.10.1907 divise celle-ci en un département artisanal et un département industriel. L'ère de la N.-É. a apporté des changements radicaux. En 1934, la Chambre de commerce a repris la représentation unique de l'industrie hambourgeoise après la dissolution du département industriel de la Chambre de commerce. A partir du 01.10.1936, l'activité de la chambre des métiers a pris fin. Elle a été remplacée par la nouvelle Chambre des Métiers. L'ordre comprend les documents relatifs aux domaines d'activité suivants de la Chambre de Commerce : Affaires intérieures de la Chambre (organisation, élections, rapports), participation de la Chambre aux autorités et administrations, relations avec d'autres organisations et institutions, conférences, promotion économique, réglementation commerciale et droit du travail, formation et examen, assurances, création d'emplois, économie de marché, transport, fiscalité et douanes, argent et crédit, calibrage, administration de la justice, construction, santé, sport et statistiques. (Ga)