Portfolio 8: Miscellaneous; "Der kleine Missionsfreund", No. 1, No. 4-11, 1899, Letter from Carl Berger in No. 9; Letter from the Natural History Museum Wiesbaden (copy) with thanks for collected natural objects, in part after Berger (bergeri), 1922; postcard by Missionar Mindermann, Saarbrücken, 1948; correspondence with Mrs. Smeer, Karibib 1950; various newspaper articles by Carl Berger, 1933-1963; collection of postcards, stored separately;[delivered 1971 by the daughter, Mrs. Margarete Berger, Neuwied];

Contains among other things: "The most common abbreviations in England", 1908; Treaty on Landing in Swakopmund, o.Dat.

Curriculum Vitae and Service Contract, 1935; Correspondence, 1935-1954; Medical Certificate, 1940; Employment Certificate, 1954; Reports on the Missionary Printing Office in Karibib (South West Africa), 1955-1963; Correspondence during his activities in Karibib (South West Africa), 1955-1970; The "Lord's Prayer in Afrikaans, Ovambo u. German as special edition, 1955; "Omahungi Number 18, 1955; "Omahungi Number 2 4, 1959; "Der Sonnenspiegel, Festschrift zum 50 Jahretehen der deutschen Schule in Karibib (1907-1957), 48 p.., Print, 1957

Contains: Map Warmbad - Naukluft - Hoachanas - Heirachabis Map Karibib - Namutoni - Gobabis - Windhoek

1947-1950 Homeland Service, 1950-1968 in Grootfontein, Karibib, from 1968 head of Haus Heimatfreude; personal documents; letters and reports, correspondence;

1907-1936 in Karibib, Keetmanshoop, Okahandja, Windhoek; curriculum vitae, references, application, 1901; correspondence and work reports by Christian Ludwig Kühhirt, 1907-1958; correspondence also with Mrs. Elisabeth Kühhirt, née Wangerin, 1938-1969; correspondence also with d. Söhnen Kühhirt, 1940-1959; report e. Reise zu d. Herero in the reserve, (pale-grass), 1920; report about the journey to the Herero and Ovambo to the railway, 1920; Farmmissionsreise, 1925; newspaper article by Martin Kühhirt (son): "Das ehemalige Deutsch-Südwestafrika unter englischer Verwaltung", IN supplement of the "Aufwärts" of 30.09.1928; death announcement, sermon, obituary for Mrs. Helene Kühhirt, née Schubert, 1936; Der Heimgang unserer Mutter, Georg Kühhirt (son), 1936; Theofilus Ileka, evangelist: Letter to Christian Ludwig Kühhirt with greetings from the Ovambo parish Windhoek, 1936; travel report by Elisabeth Kühhirt, née Wangerin, 7 p. ms., 1938; copies of testimonies by Elisabeth Kühhirt, 1917, 1928, 1938; obituary for Christian Ludwig Kühhirt, 1959

1898-1945 in Okazewa, Otjimbingue, Omburo, Omaruru, see RMG 1.482 estate; letters and reports, private letters, 1898-1945; curriculum vitae, application, certificates, recommendations, 1892; seven weeks under d. Insurgent Hereros, report, March 1904; marginal notes on the Herero War, critical statement, May 1904; Our Herero Christians in the War Camps, May 1904; The Lie in the Herero War, June 1904; August Kuhlmann's request for pardon from the Hereros, reply by Trothas to this, Febr. 1905; Report about peace mediation attempts in Otjimbingue, Febr. 1905; Supplements to "Windhoeker Nachrichten" with attacks against mission, June 1905; Report about the prisoner on the shark island near Lüderitzbucht, Aug. 1905; Report about the work in Karibib and at the prisoners of war at the Otavi Railway, Aug. 1905; Reports from the collection camps for Hereros in Omburo, 1906; leaflet "Three Christmas in German Southwest Africa", Dr., 1904-1906; Lecture: "What can and must happen to follow the scattered heathens and Christians", 11 p., hectographed, 1909; Lecture: "Zur Psychologie d. Glaubenslebens unserer afrikanischen Christen", 14 p., ms., 1913; Lecture: "Das Problem d. christlichen Ehe unter d. afrikanischen Heidenchristen", n. J.; Correspondence with Mrs. Elisabeth Kuhlmann, née Dannert u. Familie, 1946-1965

1895-1937 in Otjimbingue, Karibib, Praeses and Inspector from 1910; Letters and reports (Presidential files separate), 1895-1910; application for missionary service, curriculum vitae, expert opinion Johannes Georg Heinrich Olpp, 1894; private letters to Inspectors d. RMG, 1895-1899; Instruction for Johannes Georg Heinrich Olpp, 1895; Report on Franz Heinrich Kleinschmidts Death in Otjimbingue, 1896; Overview of the Mountain Damra Church in Otjimbingue, 1896; What drives for faithful work in the mission can the biblical teaching of Christ's Second Coming grant us? Lecture, 12 p., hs., 1898; Lieutenant Kuhn to inspector because of missionary for Karibib, 1901; property case Redecker with sketch, 1904; holiday application Johannes Georg Heinrich Olpp, 1907; plan about Biblical history education to be mastered in the schools, Otjimbingue, 1908; private correspondence from and. with Johannes Georg Heinrich Olpp (partly from the estate), 1928-1948; correspondence with Maria Olpp, née Johannsen (also curriculum vitae and death certificate), 1948-1961; Olpp translated the book "Eine Reise durch Afrika", by J. Du Plessis, 1916, from the Netherlands into German, under the signature 1-02812 in the holdings of the Archive Library ;