Correspondence (s.a. M 270), 1896-1897; correspondence, reports, diary excerpts (s.a. M 273) from 1906; Easter sermon in Hohenfriedeberg, 1914; "Vom Schulbau in Mutindili, 1914; Letters by Elfriede Kraemer (stepdaughter of Hosbach) to the Trittelvitz couple, 1912-1914; Hosbach's letters from prisoner of war in Egypt, 1917-1919; "Paulo Shempahila - Lebensbild eines einheimischen Gehilfen, 1919; 3 Songs in Swaheli (Text u. Sheet music by Martha Hosbach), 1927; Letters and reports by Martha Hosbach from 1926; "Die Schule von Kijunga von Josua Hermas, translated by Wilhelm Hosbach, 1932; Jahres-, Konferenz- u. Schulberichte von Bukoba, 1932; Gutachten zur Wasserversorgung in Kigarama, 1932; draft: "Integration of the mission into the German Protestant Church of Knak; "Neue Ordnung für die Missionsarbeiter der Bethel-Mission, 1933; "Ein Wort Dankbarer Erinnerung an Frau Künzel, 1934; Correspondenz während des 2. 1939-1949; letter from an African teacher to Wilhelm Hosbach, 1949; correspondence with the Hosbach couple at home, 1949-1961; obituary for Martha Hosbach, widowed Kraemer, née Wegener; obituary, obituary and memories of Wilhelm Hosbach, 1964

Curriculum Vitae and Testimonies, 1929; Instructions and Vows of Deputation, 1930; Correspondence (also during internment), 1929-1947; Photo by Werner Wittenberg, 1930; Certificate of Good Conduct and Medical Certificate by Werner Wittenberg, 1932; "Jubilee of the Bukoba Church on 28.07.1935; "Etwas vom Gelde im Haya-Lande, 1936; "From the work of the mission office in Bukoba, 1937; Correspondence during the stay in Queenstown in South Africa, 1947-1956; Correspondence with Hanni Wittenberg about supply matters, 1956-1965

Photo type: Photo (colored). Format: 8,2 X 5,5.

Six fiches. Contains: FICHE NR. 42 1 - Leipzig 1937. Leipzig Mission to all staff in the home service of the Mission - 1937. Leipzig Mission to Knak (2 letters) - Berlin 1937. Berlin Mission Society to Ihmels - o.O. 1937. ? to Press - o.O. 1937. ? to Lenz - o.O. 1937. ? to Nicol - Shira 1937. Winkler to Mission Inspector - Moshi 1937. Gutmann (Circular No. 6) "To all mission brothers and sisters" - o.O. 1937. ? Certificate for Mission Inspector Küchler (concerning forthcoming visitation to East Africa) - Krummenhennersdorf 1937. Küchler to Mission Director - o.O. 1937. ? To Mission Inspector Küchler and Mission Inspector Weishaupt - 1937. Ihmels ("Urgenlichkeits-Bescheinigung" for Küchler's ticket) - 1937. To the Head of the German East Africa Line - 1937. To Mission Inspector Küchler - Draft "Instructions for the Visitation Journey of Mr. Mission Inspector Küchler." - 1937. "Instructions for Mr. Mission Inspector Küchler's visitation trip." - "Agenda for the collegial meeting... 1937." - 1937. to Superintendent of the City of Leipzig (Beurlaubung von Küchler) - Daressalaam 1932. Roehl to the Bethler-Mission (copy) - 1937. to the Superintendent Leipzig-Stadt - 1937. to Rendant Otto, D.E.M.R. Abt. für Devisenanforderungen - "Welcome Letter of the Church Committee for Mr. Mission Inspector Küchler to the Parishes". - Berlin 1937. German Evangelical Mission Council. Department of Foreign Exchange Requirements for Ihmels - Dar es Salaam 1937. Küchler an Ihmels bzw. Kollegium (2 letters) - "Statut des Missions-Kirchen-Bundes (MKB) auf Lutherischer Basis für Ostafrika. - Protocol: "African Council of the Missionary Church Federation on a Lutheran Basis for East Africa. 1st meeting" - "Minutes of the meeting of the Preparatory Commission of the MKB Dar es Salaam ... 1937" (copy) - Leipzig 1937. To Mission Inspector Küchler (6 letters) - Machame 1937. Küchler to Ihmels or Kollegium (3 letters; partly multiple copies) - Moshi 1937. Küchler to Ihmels (2 letters) - Mamba 1937. Küchler to Weishaupt - Marangu 1937. Küchler to Kollegium (original and copy) - Marangu 1937. Küchler to Ihmels. FICHE NO. 42 2 - Arusha 1937. Küchler an Ihmels - Moshi 1938. ? (illegible) to Küchler - Leipzig 1938. to Küchler (3 letters) - Gonja 1938. Küchler to Ihmels - Gonja 1938. Küchler to Kollegium (original and 2 copies) - Leipzig 1938. An Gutmann - Mamba 1938. Küchler an Ihmels (2 letters) - Leipzig 1938. An Fokken - 1938. An Küchler - 1938. An Missionsdirektor (illegible because of the copy on Fiche) - 1938. An Küchler - Tübingen 1938. Küchler an Ihmels - o.O., o.J. Ihmel's "What we experienced with Christianity in East Africa" (typewritten) - o.O., o.J. ? "Vom Dienst der Frau auf dem Missionsfeld" (typewritten) - "Allianz Lebensversicherungsbank A.G. Berlin" (printed) - Leipzig 1927. Allianz Lebensversicherungsbank an Ihmels (2 letters) - 1927. An Dekan der Theologischen Fakultät zu Leipzig (2 letters) - 1927. An Gibson - 1927. An Nellner (2 letters) - 1927. An Allianz Lebensversicherung - Programme of the journey of Mr. and Mrs. Missionsdirektor Dr. Ihmels in East Africa 1927. - o.O.., o.J. Paul. "A Promemoria for some Business Tasks in our East African Mission" - Schweta 1927. Paul to Mission Director - London 1927. Conference of Missionary Societies in Great Britain and Ireland - Leipzig 1927. Ihmels to Rector of the University of Leipzig - Old Moshi 1927. The Director of Education, Daressalaam. (concerning "Female Education"; 2 letters; English) - Machame 1927. Secretariat of the Leipzig Mission to Foster, Superintendent of Education - Dresden 1927. Ministry of Popular Education to Ihmels - Berlin 1927. Berlin Mission Society to Ihmels. FICHE NO 42 3 - 1927. An Knak - 1927. An Missionsinspektor Held, Wiesbaden. - 1927. An Egyptian Consulate (2 letters) - 1927. Kollegium certificate for Ihmels - Heimstatt 1927. Metz on "Friend" - 1927. An Hauptschriftleitung der Hamburger Nachrichten - Leipzig 1927. Leipziger Neueste Nachrichten an Ihmels - 1927. An Knak - 1927. An Gehring - 1927. An Gnanascharingam - Leipzig 1927. An Enderlein - Schreiben Enderleins (1. page missing) - Wang 1927. Knak on Ihmels - o.O. 1927. An Enderlein - Schreiben Enderlein (1. page missing) - Wang 1927. Knak on Ihmels - o.O, o.J. Ihmels(?) (already in Africa)?. (concerning finances) - On board the steamship Njassa 1927. To cathedral preacher (Körner) - On board the Njassa 1927. Himels on space - Schweta 1927. Paul on mission director (2 letters) - Machame 1927. Space on mission director (3 letters) - Bumbuli o.J. Gleiss on space - Nkoaranga 1927. Ittameier on mission inspector - Mayaveram 1927. Meyner to Mission Director (for India) - o.O. 1927. Rensch to Mission Director - Moshi 1927. Gutmann to Mission Director - Marangu 1927. Rother to Mission Director - Daressalaam 1927. The Secretariat Tanganyika Territory an Ihmels - On board the Njassa 1927. Ihmels to "Official Brother" - East-India 1927. Lehmann to mission director - Arusha 1927. Rißmann to mission director (concerning rejection of his marriage request by the college; illness; 4 letters) - telegram to Ihmels - telegram to Weishaupt - Müritz 1927. Weishaupt to Ihmels - Gonja 1927. Ihmels to mission inspector - Gonja 1927. Ihmels an Rißmann - Gonja 1927. Ihmels an Senior - Quote Albert Schweizers - Hospital Arusha 1927. Expert opinion of the "Medical Officer" on Rißmann (English) - Moshi 1927. Ihmels "Report No. 4. (Report 3 on Rißmann's Disease)" - Dresden 1927. Branch Mission Society to Mission Director. FICHE NO 42 4 - Leipzig 1927. Mission Inspector Gerber to Mission Director - Mayaveram 1927. Meyner to Mission Director (2 letters) - Schweta 1927. Paul to Mission Director - Machame 1927. Space to Mission Director - Mwika 1927. Ihmels an Weishaupt - Mwika 1927. Ihmels an Probst - Mwika 1927. Ihmels an Lehmann (concerning premature marriage) - Nkoaranga 1927. Ihmels (report no. 4; concerning seminar in Marangu) - 2 telegrams Ihmels - Arusha 1927. An Raum - Marangu 1927. Rother an Missionsdirektor - Memmingerberg in Swabia 1927. Editor of the Nürnberger Missionsblatt an Ihmels - Arusha 1927. Ihmels an Senior (Reg. Heimreise Rißmann) - Arusha 1927. Ihmels an Rother - Marangu 1927. Rother an Missionsdirektor - Shira 1927. Ihmels to Mission Inspector - Ruruma 1927. Bonander to Ihmels (English) - Machame 1927. An Fokken - Machame 1927. An Rother - Machame 1927. An Watt (refusal to purchase land) - Machame 1927. To Mission Inspector - Leipzig 1927. Ev. -luth. Mission to Ihmels - Shigatini 1927. ? [Ihmels] (Report No. 7: Moshi; Report No. 8: Mamba; Report No. 9: Mwika) - Shigatini 1927. Ihmels to Mission Inspector - o.O., o.J. ? "Medical Station" (handwritten) - Shigatini 1927. Ihmels to "Official Brother" (concerning stay in Egypt) - proof of 4 registered letters - Shigatini 1927. Ihmels to Oldham - Cairo 1927. Cecil House Hotel to Ihmels - Moshi 1927. Ihmels to Bonander (fiancée of Reusch). FICHE NR. 42 5 - 2 telegrams - Moshi 1927. Ihmels to "Official Brother" (2fold) - o.O. 1927. ? Machame 1927. Ihmels to Senior (circumcision) - Machame 1927. Ihmels to "Official Brother" - 1927. Transcript from a letter from Ihmels to Mr Oldham (circumcision) - 1927. School questions) - Machame 1927. Ihmels to Mitchell (3 letters; English) - Mombasa 1927. Ihmels to Fokken - Machame, Mombasa 1927. Ihmels to Rother - Mombasa 1927. Ihmels to Raum - Mombasa 1927. Ihmels to Ittameier - Mombasa 1927. Ihmels to "Doctor" - Hamburg 1927. Woermann Line, German East Africa Line to Ihmels - On board the Njassa (shortly before Cape Town) 1927. Ihmels to College (No. 1) - Steamship Njassa 1927. Ihmels to College (No. 2; original and copy) - Moshi 1927. Ihmels to College (Report No. 4: Usambara; Report No. 5: Südpare) - Nkoaranga 1927. Ihmels (Report No. 6: Seminar Marangu) - Shigatini 1927. Ihmels. (Report No 7: Moshi; Report No 8: Mamba; Report No 9: Mwika; Report No 11: Nkoaranga). FICHE No 42 6- - Continued - Report No ? (Arusha) - "Special discussion on circumcision" (handwritten) - "On safari in East Africa" (typewritten) - "In East Africa" (typewritten) - "On educational issues and the like".

Phototype: Photo. Format: 23,5 X 17,6. Description: 4 Europeans on a cart, 5 pairs of oxen in front, 1 African boy standing clothed, cultivated land and rectangular houses with plant fibre roofs. Remark: Margins severely damaged.

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 10,9 X 7,6. Description: Building made of stone, corrugated iron roof, in front crowd of people, partly europ. cl... Reference: See postcard box, No P9a (14.0 X 9.1) "Church in Madschame, East Africa. Designed by a native builder and built by natives. It holds about 3000 people" and no. P9b (13,8 X 8,9).

Photographer: Blumer?. Phototype: Photo. Format: 10.8 X 8.2.

Letters, reports and statistics about the work in thong, 1894-1900; letter from thong as printed by Mrs. Baudirektor Hoffmann to her husband in Berlin, February 1898; report about the consecration of the church in thong, February 1898; letter of the indigenous Christian Emil Barut to father Bodel-schwingh, November 1899

Report by Fr Cleve from Dar-es-Salaam, 1896; Diary of Neu-Bethel, 1896-1899; Diary Hoffnungshöhe von Liebau of September 1896; Report on a journey to Pare, by K. Roehl, 1897; "Inauguration of the Church in Neu-Bethel on November 26 by G. Ruccius, 1902; "Visit to Neu-Bethel, by W. Trittelvitz, 1905; Diary of Neu-Bethel, by N. Rösler of January 1913

Correspondence, circulars, papers, protocols; Declaration on the Integration of the External Mission into the German Protestant Church (German Christians), 1933; Agreement on Working Community between Bethel Mission and Rhenish Mission; drafts thereto, 1933; Concerns regarding the churchization of the German Mission of Warneck(?), 1933; Declaration of the Rhenish Mission as Confessing Church, 1934; Constitution of the Batak Church, 1934

Contains: Problems in the cooperation between the party and the Stapo in Bielefeld; shortcomings in the leadership of the young people; conflicts between SA or SS and rural riding and driving clubs; conflicts between the DRC and the Nazi women's movement; difficulties of the Nazi women's movements in the countryside; discontent among the population about the unequal treatment of workers and civil servants as well as concerns about the food situation; rumours about colonial acquisition in Africa and an imminent war against the Soviet Union; activities

Contains: - Reports of the Former German Missions in Tanganyika Territory East Africa to the Commission on Younger Churches and Orphaned Missions of the National Lutheran Council of America" 1951 (ed., 94 p.) - "Mbuya ya vandu vuu. (Monthly leaf of the Lutheran parishes of Kilimanjaro and the neighbouring mountains)." Moshi, 1st year, October 1904-September 1905 - Fiedler, K.: Christianity and African culture - Conservative German missionaries in Tanzania 1900-1940 (manuscript with corrections; excerpts) with accompanying letter Fiedler an Jaeschke (Ratingen 1982) - Kiethe, S. und Drephal o. - E.: Theological final examination 1964 at the Theological Seminary of the Evangelical Lutheran Mission in Leipzig. Large term paper: Systematic theology. Topic: The church critically presented in the view of Bruno Gutmann on the basis of his book "Church Building from the Gospel". (typing; 58 or 50 p.) - Jaeschke, E.; Boehner, K.: Maisha ya Dk. Dk. Bruno Gutmann. Mwanafunzi na Mchungaji wa Wachaga. o.J. (Computer printout; 16 p.) - Kilimanjaro Christian Medical Centre Annual Report, Moshi 1981. (English; typewritten; 72 p.) - Kordes, H.: The ambivalent adventure of foreign educational aid in the poor world. Illustrated by the example of the "Ruralization" of primary schools in Dahomey (West Africa) o.J. (printed; with photos; copy; 5 p.) - special prints from the Schwabacher Tagblatt November 1975. "Who wants to help Africa, must provide water" for the 90th birthday of Missionary Pätzig - Erlangen 1976. Mission work of the Ev.-luth. Church in Bavaria. Africa Department. Tanzaniainformation 1/76 and 2/76 (20 and 9 p. respectively) - Nkoaranga 1975. Stroothenke an Jurkeit (typewritten; 8 p.) - Ruf, W.: Reiseerfahrungen in Tanzania. Report for the Board of the Leipzig Mission (1972) (typewritten; 5 p.)

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,7 X 5,7 Description: Inside the church, view to the altar, on the right women, on the left men sitting, missionary at the altar. Reference: Plate and cardboard 6,2 X 6,2, No 81 from negative box. Cf. postcard box, no. P7 (14,0 X 9,1) "Ordination of the African pastor Andrea Msedschu in Schigatini (East Africa by Missionssenior Fr. Rother)". Cf. album 22, no 63 (14.0 X 9.1, postcard).

Six fiches. Contains: FICHE NR. 61 1 - Transcript. German Institute Abroad. Statutes of the German Confederation for East Africa (Maschinegeschrieben; 2 p.) - "Fragments for the construction of an instruction for the accountant in Moschi" - "Compilation of the more important provisions for the missionaries of the Ev. Luth Mission, as far as they are of general importance". (printed; 39 p.; approved in the 1904 meeting of the College of Missions) - Leipzig 1909. College. "For the attention of on leave missionaries of the Leipzig Mission." (Typewritten; 2 p.) - Weigersdorf 1910. Chess cutter. "Comments on the draft of a new version of the Instruction of Mission Candidates to Travel to Afrika´." (handwritten; 2 p.) - o.O., o.J. "Draft of a new version of theInstruction for the journey to Afrika´". (11 p.; handwritten) - n.d. "Instruktion für Missions-Kandidaten zur Reise nach Afrika" (printed; 8 p.) - "Katechumenatsordnung der Evangelisch-Lutherischen Mission in Deutsch-Ostafrika. Adopted by the College of the Ev.-luth. Mission to Leipzig ... 1904." (Typewritten; 6 p.) - Moshi 1908. Ev.-luth. Mission. "Catechumenate order..." (see above) (printed; pages 1-3). FICHE NR. 61 2 - Continued (pages 4-12) - "Divine Order for Jaggamission." (Typewritten; 6 p.) Accepted at the meeting of the College 1906 (3-fold) - Leipzig 1906. College to the Missionaries of the Jagga Mission - "Rules of Service of the Missionary Aids of the D e u t s c h - O s t a f r i k a Mission". (handwritten; 8 p.) Approved in collegial meeting 1907 - "Service regulations for the mission assistants ..." (see above) (typewritten; 6 p.) Approved in the collegial meeting 1907 and 1911 - "Rules of Service for Missionary Assistants ..." (see above) (Typewritten; 7 p.) Approved in 1907 collegial meeting - "Instructions for Mission Assistants." (Typewritten; 7 p.) Approved in collegial meeting 1909 - Leipzig 1930. Publisher of the Evangelical Lutheran Mission. The Work of the Leipzig Mission in 1929" (printed; pages 1-31). FICHE NR. 61 3 - continued ( pages 32-80) - Leipzig 1929 "Draft of a Church Constitution for the Evangelical Lutheran Church in East Africa". (2x; typewritten; partly with handwritten revisions; 6 p.) - Leipzig 1929. collegium to mission council of the Evangelical Lutheran Mission in East Africa ( 3 p.) - Munich 1930. Oeschey (?) to collegium / mission director - "Draft of a church order for the Evangelical Lutheran churches in East Africa". (handwritten; 11 p.) - Leipzig 1930. College. "Church Constitution for the Evangelical Lutheran Church in East Africa." (Typewritten; page 1). FICHE NR. 61 4 - Continued pages 2-3 / pages 1-3 - "Draft Church Order for the ..." (see above) (Maschinegeschrieben; Leipzig 1929) - Leipzig 1929. College to Mission Council of the Evangelical Lutheran Mission in East Africa (Maschinegeschrieben; 3 p.) - Gutmann 1933. "Draft of an Evangelical Lutheran Parish Order." (Typewritten; 17 p.) - Nkoaranga 1935. Ittameier. "Draft Parish Code for the Evangelical Lutheran Church in East Africa." (typewritten; 13 p.) - "Church Constitution for the Evangelical Lutheran Church in D e u t s c h - O s t a f r i k a, which is related to the Evangelical Lutheran Mission in Leipzig". (Maschinegeschrieben; 12 p.) Adopted in collegial meeting 1906 - Leipzig 1906. College to the missionaries of the Dschagga-Mission (Maschinegeschrieben; 5 p.) - Leipzig 1935. Ihmels to "Friends" attached: Gutmann 1933. "Draft of a Protestant Lutheran parish order" (Maschinegeschrieben; pages 1-5). FICHE NR. 61 5 - Gutmann continued: pages 6-17 and Ittameier 1935. "Draft of a municipal code ..." (typewritten; 13 p.) - "Statute of Jagga - Mission." - In order to promote a peaceful and blessed cooperation of the Jagga missionaries, the following is determined about the work of the individual stations, about the sphere of activity of the Conference of Missionaries, about the powers of the Mission Council, which is responsible for the direction of the Jagga mission. "Statutes of the Wakamba Mission." (Maschinegeschrieben; 10 p.) - "Statut der Dschagga-Mission" Approved in the 1904 meeting of the College of Missions (Maschinegeschrieben; 11 p.; partly with handwritten notes) - Leipzig 1906. College to "Brothers" - "Visitationsordnung der Dschagga-Mission." (Visitationsordnung der Dschagga-Mission.) Adopted at the 1906 collegial meeting (typewritten; 7 p.) - Göttingen 1938. Meyer. "Fundamental thoughts about church discipline. A theological report for the College of the Leipzig Mission" (transcript; typewritten; pages 1-7). FICHE NR. 61 6- - continued Meyer (pages 8-10) - Ehingen 1939. Gutmann. "Church discipline and office the key." (11 p.; typewritten; reaction to the expert opinion of Meyer; transcript) - Bad Brückenau 1939 "Reply by Prof. D. Meyer - Göttingen to the memorandum of Mission Senior D.Dr. Gutmann on `Church Breeding and the Office of Schlüssel´." (transcript; typewritten; 4 p.).

Photographer: Blumer. Phototype: Photo. Format: 10,8 X 7,7. Description: Wagon with ox team, 2 Europeans, 1 of them in the foreground (uniform and rifle), 4 Africans, plantation i. Himtergrund. Remark: Plate damaged and glued. Reference: See enlargement on cardboard I (estate of Leonhard Blumer) (29,8 X 23,8) "Our Miss. Church in Aruscha - Station - Tower 15m built in the 1st World War by an Indian master builder. I made my own bricks. Two bells. Later corrugated iron roofing, Aruscha East Africa. Arnold's baptism at 1919 Whitsun, his youngest brother, died as Dr. med. 1943 in Marburg/Lahn. Cf. album 19, no. 232 (10,7 X 8,2) "Arnolds Christening Miss. Aruscha 8 June 1919". Cf. estate Leonhard Blumer, no. 694 (9.3 X 8.2) (pale, left corner torn out and part of the photo cut off) "Our little church with the baptismal font Arnold, Otto, Gothf?.. the church and baptismal guests June 8, 1919".

1894-1933 in Kommaggas, Steinkopf, cf. RMG 1.372 Nachlaß in Teil Südafrika/Kapkolonie; letters and reports, (also station reports from Kommaggas until 1903); Memories from the life of a LIPPIC missionary, in "Unsere Kirche", Evang. Sonntagsblatt für Lippe, Jan./Febr. 1955;

Christian bridal couple in Arusha am Meruberg, East Africa. Phototype: Photo. Format: 6,0 X 9,0. Description: with son and daughter in front of a building.

Five fiches. Contains: FICHE NR. 41 1 - 1925. Mission Director to Gutmann - 1925-1927. College / Director / Weishaupt (mostly without signature) to room (30 letters). FICHE NR. 41 2 - continued - 1927-1930. college / director / Weishaupt (mostly without signature) to room (35 letter) - Leipzig 1928. Ihmels to "African missionaries". FICHE NR. 41 3 - continued - 1930-1931. college / director / Weishaupt (mostly without signatures) to room (3 letters) - translation: "friendly agreement" between the "Afrika Inland Mission, represented by its field director, missionary Lee H. Downing, and the Leipzig Lutheran Mission, represented by Senior Room" - 1931. Leipzig Mission to Room - 1934. Leipzig Mission to Room - 1931. Leipzig Mission to Fuchs (16 letters) - 1933. Oldham to Room (transcript; English) - 1933. Oldham to Ihmels (transcript; English) - Magawaram 1933. ? to Senior (Fuchs) - Leipzig 1933. Leipzig Mission to Fuchs (2 letters) - In the Red Sea 1933. Leipzig Mission to Fuchs - 1933. Telegram to Fuchs. FICHE NR. 41 4 - 1933. College of Missions (Weishaupt) to Ev.-luth. Mission and Ev.-luth. church in East Africa - Leipzig 1933-1934. Leipziger Mission an Fuchs (9 letters) - Leipzig 1934-1936. Leipziger Mission an Raum (7 letters) - Machame 1934. room for all mission members - curriculum vitae of Senior Raum - Leipzig 1936-1938. Leipziger Mission (often signed) - Leipzig mission to Fuchs (9 letters) - Leipzig 1934-1936. Weishaupt) to Gutmann (37 letters) - Moshi 1936. Gutmann to Leipzig Mission - Leipzig 1936. Certificate "General Power of Attorney" signed: Ihmels; signed: Robinson, Bri-tish Vice-Consul (transcript; English) - Leipzig 1936. College ("Certified Translation ... Collegial Meeting"; English). FICHE NO 41 5- - Leipzig 1938. Leipzig Mission to Gutmann (5 letters) - Leipzig 1938. Leipzig Mission to Fokken - Leipzig 1938-1939. Leipzig Mission to Rother (20 letters) - Leipzig 1938. Leipzig Mission to Rother - Leipzig 1939. Leipzig Mission to Rother - Ehingen 1939. Rother to Mission Inspector - 1939. Leipzig Mission to Rother - Bad Sebastiansweiler - Belsen Siegmaringen 1939. Rother to Mission Inspector.

Contains: Witzenhausen (colonial school), 12 May 1924 (a letter, a postcard with a view of the wine and liqueur shop Artur Schulz in Witzenhausen); 19 May 1924; 22 May 1924; 24 May 1924; n/a 1924; 23 May 1924; 23 May 1924; 23 May 1924; 24 May 1924; 24 May 1924; 23 May 1924; 24 May 1924; 23 May 1924; 23 May 1924; 24 May 1924; 23 May 1924; 23 May 1924. June 1924; 9 August 1924; 6 August 1924; 14 August 1924; 18 October 1924; 8 November 1924; 16 November 1924; 1 December 1924; 7 December 1924; 17 December 1924 (15 letters, one postcard) Contains: Witzenhausen (Colonial School), 4 February 1925; 26 April 1925; 13 May 1925 (three letters) Contains: Nordhausen, 29 May 1925 (postcard with view of Nordhausen main station) Includes: Witzenhausen (colonial school), 9 June 1925; 7 July 1925; 24 July 1925; 13 August 1925; 23 August 1925; 14 October 1925 (postcard); 31 October 1925; 7 November 1925; 23 November 1925; 6 December 1925 (nine letters) Contains: Witzenhausen (colonial school), 19 January 1926; 14 February 1926; 9 March 1926 (telegram) (two letters, one telegram) Contains: Hohenebra, 6 September 1926; 28 September 1926; 20 September 1926 (three letters) Contains: Nordhausen, 30 October 1926 - with: Letter from V. Küdrich, Deutsche Kolonialschule Witzenhausen: Wilhelmsdorf, 29 October 1926 (two letters) Contains: Hohenebra, 6 November 1926; 27 December 1926 (contains two letters): Hamburg, 1 May 1927; 30 May 1927 (two letters) Contains: Lauenburg (Elbe), 6 June 1927 (postcard with panorama of Lauenburg from Hohnstorf) Includes: Hamburg, 25 June 1927; 5 July 1927; 11 July 1927; 6 August 1927; 24 September 1927; 17 October 1927; 5 November 1927 (for Dr W Johannes Wentzel); 11 November 1927; 13 December 1927 (nine letters) Contains: Hamburg, 10 January 1928; 12 February 1928; 16 March 1928; 22 April 1928; 14 May 1928; 18 June 1928 (postcard, postmark); 12 July 1928 (with Dr W Johannes Wentzel); 28 July 1928 (postcard); 3 September 1928; 6 September 1928; 25 September 1928; 26 September 1928; 14 November 1928 (eleven letters, two postcards) Contains: Ramelsloh (Lüneburger Heide), December 16, 1928 (postcard with view of the church of Ramelsloh) Contains: Hamburg, January 26, 1929 (with drawing); February 1, 1929 (with Dr. W. Johannes Wentzel); February 13, 1929; March 2, 1929 - with: Letter from Wilhelm Wilbrand to girlfriend Anni; March 10, 1929; June 8, 1929; August 12, 1929; September 7, 1929; September 16, 1929; September 30, 1929; October 18, 1929; November 14, 1929; December 20, 1929 (14 letters) Contains: Hamburg, January 21, 1930 (by Dr. W. Johannes Wentzel) - with: Letter from Wolfgang Wentzel, uncle of Wilhelm, to Kurt Woermann, Hamburg: Hamburg, January 20, 1930: Future Possibilities in Africa (two letters) Contains: Genoa, 31. May 1931 (postcard with view of the war memorial in Genoa); 1. June 1931 (postcard with view of the ship Ussukuma) Contains: on the Ussukuma, 5. June 1931 - with: postcard with text and notes of the song 'Weckruf' (a letter) Contains: Bregenz, 4 June 1940 (Picture postcard with Bregenz old town) Includes: Friedrichshafen am Bodensee, 20 May 1940 (postcard with castle church and marina) Includes: Berlin-Dahlem, 24 September 1941 (one letter)

(1824 Leipziger Missionsverein); Correspondence for mutual information and coordination of work; Accompanying letters to gifts and Miss. writings, 1822-1844; appeal to all friends luth. confession to found an ev. luth. mission society in Dresden, Dr., 1836; Statut der Dschagga-Mission, 1904; Gemeindeordnung f. d. Ev.Lutheran Church in German East Africa, 1906; Gottesdienstordnung f. d. Dschagga-Mission, 1906; Neue Nachrichten aus der Heidenmission, Nr. 98, 1908; Address list of the recipients of this sheet, 1908; Lieder für Missionsfeste, Leipzig o.J.; In Kriegsnot, call for donations, ca. 1915; conditions for admission to the Seminar Leipzig, o.J.; Programm d. Hundertjahrfeier, Dr., 1936; 50 Jahre Leipziger Arbeit in Ostafrika, 16 S., Dr., 1943

Teacher 1898-1901, 1901-1904 Priest in Dhünn, 1905-1934 Superintendent in Essen, 1934-1946 Africa-Dezernent; testimony about teaching in the missionary seminar, 1901; private correspondence, 1917-1948; letter by J. Olpp from Swakopmund, 1935; correspondence with Dr. Albert Schweitzer, 1928-1933; What the church owes and owes to the Outer Mission, o.J.; death announcement "29.10.1950; Akten der Waldthausen-Stiftung, Essen, 1927-1930; Akten der Druckerei Gemeinwohl, Essen, 1935; Construction drawings of the houses Uhlandstr. 4 and Dreilindenstr. 71, Essen, 1908;[Questions of the local mission organization, lecture, 1929 see RMG 625].

Persons / entities involved: Graf zu Stolberg-Stolberg, Josef - Photographer Location: East Africa. Type: Paper print. Format: 13x18. Colour: black and white.

Reports, correspondence, circulars, 1934-1935; In the Kiwingu steppe - a forgotten task?, 11 p., ms., 1934; Report on the meeting of the German Lutheran Mission Conference including the Augustan Synod in Dar-es-Salaam, January 1934; Transformation of the Centra-School in the new Ordinance, May 1934; Call of the provisional leadership of the German Protestant Church (Druck), signed by D. Marahrens, D. Koch, Breit, OKR Humburg, November 1934; Vom Reden des lebendigen Gottes unter unserem Volke, Bericht aus der Arbeit der Lehrerkurse in Lwandai, 1935; Gedanken zu eine gemeinsamen Predigererschule für alle in Tan-ganyika arbeitenden evangelisch-lutherischen Missionen, 1935; "Gerufen, Bericht über die Ältesten-Tagung der Usambarakirche in Mschihwi, July 1935; "Conference on Christian Co-Operation, Nairobi (Kenya), 30 p. Printed, July 1935

Correspondence, travel diaries, reports, etc., 1912-1933; engagement announcement with Mariechen Strecker, 1918; vows of secondment and instructions, 1925; Our Central School in Lwandai, Rück- u. Ausblick, 1928; sketched plans of the Central School; Letter of Solomon Shangali, Ngwelo, 1929; inspection report of the English authorities at the School of Lwandai u. a timetable, 1930-1931 and 1933; Correspondence of the Lutheran Missions from the Tanganyika Territory in Dar-es-Salaam, 1930; The Becoming of the Churches on the Mission Field, 7 p.., ms, 1932; Report on the meeting with the "Führer des "Deutscher Bund concerning questions of the German school system in our mandate area, Tanga, August 1933; biography of the community elder Yeremia Kuasagha and his mother, Mamdowe in Mbalamo, 1933

Minutes, circulars, memoranda; resolutions and correspondence for the protection of property claims, for the conclusion of peace and for the international peace process. Reconciliation; Report on the World Alliance for Church Friendship Conference, Oud-Wassenaer Castle, Holland, and Mission Resolution, October; excerpts from Art. 438 d. Peace conditions; missionaries in H.W. Africa, excerpt from "Volkstem", Windhoek, August 1919; Würz, F., Basel: On reconstruction, 5 p., Dr.; Paul: The Iowasynode as our helper, 4 p., Dr.

Correspondence; Statute of the Missionary Literary Publishers Community, 1929; Report on the state of cooperation between government and mission, concerning hygienic matters (in Usambara), Dr. Samuel Müller, 1929; "Church and people in the mission experience of the present, by Dr. W. Freytag, about 1935; "African Christians take responsibility for the young communities of M. Weber, 1941; "Educational work in an African missionary hospital of M. Weber, 1941; Essays by African writers (translations into German), 1942-1943; correspondence on financial and insurance issues, burden sharing, etc.; proposals for a joint photographic work by the German Mission Societies by F. Harre, 1950; statement on "Rheinfeldener Bericht vom W. Freytag, 1946; "Theology, Christ and the Missionary Obligation" by John A. Mackay, 8 pp, Druck, 1951; "The Calling of the Church to Mission and to Unity 5 S., Druck, 1951; "The Challenge of Cummunism by Charles Malik, 4 S., Druck, 1951; "Financing mission work from church funds? 6 S., ms., N. N., about 1957

Phototype: Photo. Format: 14,1 X 9,1. Description: double grass roof, belfry, around church European dressed crowd. Remark: Evang Luther. Mission, Leipzig C 1. Reference: Cf. N. Sheet no. 698 (11.8 X 8.8). Cf. N. Bl., Number 598.

about the nature of the mission and its significance for church life - A collection of material and some of our own lectures!

Collection of material with own and foreign contributions on homeland issues of the mission, newspaper articles, etc. from the time of Jasper's work at the Saxon Main Mission Association in Dresden, 1919-1925; relationship mission and church; correspondence, protocols of the DEMR's homeland mission, articles and newspaper reports, 1955-1956

Collection of material for the discussion of mission and the church with the leadership of the Third Reich and for forming opinions of the mission societies; consisting of correspondence, memoranda, newspaper articles, expert opinions, statements, etc., 12 fascicles (see also RMG 1.138)

Author: By Miss. Mendner in Jimba. Scope: p. 467-470. Contains, among other things: - (SW: Marriage of Miss. Pfitzinger in Mombasa; journey until arrival in Jimba; wedding of the couple in the church of Jimba; language study) Darin: Illustration "Arrival of a mission caravan at Kilimanjaro". (S. 475)

Correspondence on financial and personnel matters of the mission and missionaries

Darin: 3 photographs of the school in Tanga, 1894.

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 11,2 X 8,1 Description: Building made of bricks, standing at the church and from the church, people dressed in white (mainly boys and girls), some wind instruments, 2 Europeans (back and front right). Reference: Cf. postcard box, no. P12 (13.9 X 9.0) "Kirchweihe in Wudee (East Africa)", publisher of the Evangelical Lutheran Mission leipzig, on reverse thank you for donation, addressed to Mrs. B. Blumer (presumably from Blumer's estate), below left no. 24.