1901-1921 à Keetmanshoop, Khois, Rietfontein, Lüderitzbucht, Hoachanas, 1923-1937 au Brésil ; lettres et rapports, 1901-1926 ; curriculum vitae (2 versions) ; et Demandes, 1894-1895 ; certificat médical, 1901 ; "Lüderitzbuchter Zeitung", no 14, mai 1909 ; note de service sur les événements de la gare de Hochanas, 1922 ; correspondance avec la famille Laaf, 1937-1938 ; croquis de l'île Haifisch ;

1900-1936 à Walvis Bay, Steinkopf, Concordia, Lüderitzbucht, Warmbad ; lettres et rapports, 1900-1936 ; lettre de demande, 1893 ; curriculum vitae de Mme Maria Nyhof, née Stotijn (copie), 1903 ; lettre de Carl Ludwig Hermann Hegner à Hermann Nyhof sur les conditions à Warmbad, 1904 ; aperçu de l'état allemand à Warmbad, 1900-1936 ; lettre de demande, 1893 ; lettre de demande, 1904 ; aperçu du Distribution des Bondels sur les différents lieux du quartier de Warmbad et croquis des réserves des Bondels, 1908 ; Comte von Hageneck, demande de réparation de la charpente de la tour de l'église de Warmbad, 1908 ; nécrologie pour Hermann Nyhof, 1936 ; correspondance avec Mme Maria Nyhof, née Stotijn, 1937-1962 ;