1881-1960) ; 1909-1922 à Swakopmund, Outjo ; 1929-1953, bureau paroissial de Wupperfeld ; 1929-1953, curriculum vitae, témoignages, demande, 1902-1903 ; lettres et rapports, 1909-1928 ; feuille de visite pour Outjo, remplie par le président Johannes Georg Heinrich Olpp, 1912 ; lettres du Seigneur à l'église, 1909-1922 ; lettres du Seigneur à l'église, 1909-1953 ; lettres du Seigneur, 1909-1928 ; lettres du Seigneur à l'église, 1909-1928 Évangélistes Nikodemus Kido, Zesfontein, 1914 1921 ; rapport sur le voyage de Heinrich Vedder et Bernhard Alrich Trey à Kaokofeld, 15 p., ms.., Schulze pour l'exploration du Kaokofeld, n.d. ; négociations avec la paroisse protestante de Düsseldorf concernant la reprise de Bernhard Alrich Trey dans le service religieux, 1927-1928 ; négociations avec la paroisse de Barmen-Wupperfeld concernant le salaire et la relation de travail de Bernhard Alrich Trey, 1935-1947 ; préavis et nécrologie pour Bernhard et Anna (Änne) Trey, n.d. Jung, 1960 ;

Comme le bureau d'état civil chargé des cas particuliers en Allemagne et à l'étranger - le Standesamt I - se trouve encore aujourd'hui à Berlin, les traditions de ce bureau parviennent également aux Landesarchiv. Ils ont été regroupés dans le groupe'S'. Ces traditions se réfèrent toutes à des régions qui ne font pas partie de Berlin. La plus grande partie de ce groupe est le stock S Rep. 100 avec les documents encore existants des anciens territoires allemands à l'Est - dans la mesure où ceux-ci ont été emmenés en Allemagne et n'ont pas péri pendant la guerre. En outre, il existe des actes notariés d'Allemands résidant à l'étranger, à savoir dans les consulats ou ambassades allemands ("registres consulaires") ou dans les colonies allemandes ("registres coloniaux"). Il existe également des documents provenant des territoires occupés par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale (il ne s'agit que de décès).deux grands fonds contiennent les documents délivrés par l'état civil I lui-même dans le cadre de sa juridiction spéciale.les fonds S reçoivent également régulièrement des compléments dans le respect des délais prévus par la loi sur l'état civil, mais seulement tous les cinq ans.

Dehors, à l'extérieur : Fransfontein, Sesfontein, Otjuro, Fransfontein et Sesfontein avant 1906 s. RMG 2 499 a b, Farm Outjo s. RMG 2 560 ; Rapports de conférence et rapports trimestriels, par Heinrich Johann Brockmann et Bernhard Ahlrich Trey, 1906-1922 ; Rapport de visite, 1906 ; Questions de construction : Nouvelle maison missionnaire et église, 1907-1910 ; rapports de Nicodemus Kido, évangéliste à Sesfontein, 1911-1912

anciennement New Barmen, station Otjikango s. RMG 2,521 a b, station Outjo s. RMG 2 524 a-c ; documents pour d. structure de propriété ;

1927-1956 à Karibibib, Outjo, Berseba, Keetmanshoop ; lettres, rapports, correspondance avec diverses personnalités de la direction de la mission, dont Sieg-fried Groth, de Kleine, Fritz Heinrich Ludwig Harre, Gustav Menzel, 1925-1946 ; candidature, témoignages, curriculum vitae, 1913 ; certificat d'ordination, 1927 ; expériences en e. Voyage à Noitgedacht et Otjimbojo, 1927 ; curriculum vitae, candidature, certificat médical de Manfred Neumeister, né le 05.12.1926, fils de Wilhelm Neumeister, 1945

Lettres de chrétiens locaux, dont J. F. Hein, évangéliste, 1905 ; télégrammes (dont 1 "télégramme optique") ; affaire hypothécaire Charles Ritter, 1903-1906 ; facture détaillée pour la construction et l'équipement de e. Ochsenwagens, 1906 ; plan avec itinéraire vers Ovamboland, 1906 ; lettres à Johannes Wilhelm Karl Spiecker du Heimatleitung, 1906 ; permis de voyage du Heimatleitung, 1906 ; gouvernement allemand, pour la première fois, en 1906 Autorités allemandes à Outjo, 1906

procès-verbal de la réunion confidentielle de Johannes Wilhelm Karl Spiecker avec le gouverneur de Linde-quist, Windhoek, mai 1906 ; itinéraire, pp. 377, 1906 ; vue d'ensemble des distances et des temps de conduite avec le wagon à bœufs depuis Okaputa sur Gaub u. Outjo à Olukonda (Mission finlandaise), p. 323, 1906 ; Lettres de réponse de Johannes Wilhelm Karl Spiecker aux lettres privées des missionnaires, pasteurs et amis, 1906 ; Rapports de conférence, 1906

1901-1902 à Omaruru, Outjo, Namakunde ; curriculum vitae (3 versions), certificats, 1892 et 1895 ; lettres pendant le service militaire à Berlin, 1895 ; certificat médical, 1901 ; lettres, 1901-1902 ;

Missions-Bauhandwerker, 1907-1910 à Outjo, Gobabis ; Instruction, 1907 ; Lettres et rapports, 1907-1910 ; Certificats médicaux, 1910 ; Témoignage sur son activité dans la Mission, 1912 ;

Dehors, à l'extérieur : Tsumamas, Sesfontein, exploitée à partir de Outjo depuis 1906, voir aussi RMG 2.529, Farm s. RMG 2.544 ; rapports annuels et de gare ; rapports annuels, par Heinrich Riechmann et Heinrich Johann Brockmann 1899-1906, entre autres sur la bataille de Waterberg, 1904 ; évangéliste Nikodemus et lieutenant Franke, rapport, 1902 ; procès-verbal de la réunion des collaborateurs de Fransfontein, 1901

Artisan et agriculteur missionnaire, 1907-1913 à Usakos, Grootfontein, Gaub, Korab, Omaruru, Outjo ; lettres et rapports, 1908-1913 ; correspondance dans le litige August Heinrich Johann Dresselhaus, 1914-1923 ; dossiers judiciaires August Heinrich Johann Dresselhaus ./. RMG, 1921 ; instructions pour August Heinrich Johann Dresselhaus, 1907-1912 ; témoignage du tribunal allemand, 1907-1912 ; témoignage du tribunal allemand, 1908-1913 ; lettre du École d'hiver agricole de Vohwinkel, 1914 ; curriculum vitae, 1906 ;

1903-1951 à Otjosazu, Franzfontein, Outjo, Okombahe, Okombahe, Usakos, Swakopmund ; lettres et rapports, 1902-1950 ; curriculum vitae, demande, certificat médical, 1895-1902 ; croquis sur e. les biens de la mission à acquérir à Outjo, 1905 ; nécrologie pour Mme Helene Brockmann, née. Upmeyer, 1935 ; projet e. Praesesinstruktion avec notes de Heinrich Vedder, 1938 ; rapport de caisse de la Generalkasse Südwestafrika, 1947 ; nécrologie pour Heinrich Johann Brockmann 1951 ; nécrologie pour Dora Brockmann, née Hollerbaum, 1954 ;

et d'autres : Otawi ; Outjo ; mine Tsumeb ; Rietfontein ; Grootfontein ; Namutoni ; Waterberg ; mineur ; membres de la Schutztruppe allemande ; familles indigènes (Owambo) ; exercices de tir à la mitrailleuse ; station radio ; chasse dans la poêle Etosha ; (32,5 x 25 cm) environ 10 x 8 cm ; album avec photos, sw